ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායමේ එංගලන්ත තරග සංචාරය 2006

ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායමේ එංගලන්ත තරග සංචාරය 2006
	එංගලන්තය	ශ්‍රී ලංකාව
දිනයs	2006 අප්‍රේල් 24 – 2006 ජූලි 1
නායකයන්	ඇන්ඩෲ ෆ්ලින්ටොෆ්	මහේල ජයවර්ධන
ටෙස්ට් තරග මාලාව
ප්‍රතිඵලය	3-match series drawn 1–1
වැඩිම ලකුණු	කෙවින් පීටර්සන් (360)	කුමාර් සංගක්කාර (231)
වැඩිම කඩුළු	මතෙව් හොගාඩ් (15)	මුත්තයියා මුරලිදරන් (24)
තරග මාලාවෙහි ක්‍රීඩකයා	මුත්තයියා මුරලිදරන් සහ කෙවින් පීටර්සන්
එක් දින ජාත්‍යන්තර තරග මාලාව
ප්‍රතිඵලය	ශ්‍රී ලංකාව won the 5-match series 5–0
වැඩිම ලකුණු	මාකස් ට්‍රෙස්කොතික් (277)	උපුල් තරංග (347)
වැඩිම කඩුළු	ස්ටීව් හාමිසන් (8)	ලසිත් මාලිංග (13)
තරග මාලාවෙහි ක්‍රීඩකයා	සනත් ජයසූරිය
විස්සයි20 ජාත්‍යන්තර තරග මාලාව
ප්‍රතිඵලය	ශ්‍රී ලංකාව won the 1-match series 1–0
වැඩිම ලකුණු	මාකස් ට්‍රෙස්කොතික් (72)	සනත් ජයසූරිය (41)
වැඩිම කඩුළු	පෝල් කොලින්වුඩ් (4)	සනත් ජයසූරිය (2)
තරග මාලාවෙහි ක්‍රීඩකයා	සනත් ජයසූරිය

2006 ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් වාරයේ දී ශ්‍රී ලංකාව ක්‍රිකට් තරග සඳහා එංගලන්තයේ සංචාරය කළේය. සැප්තැම්බර් මාසයෙන් පසු පළමු වතාවට එංගලන්තය ආපසු තම රටට පැමිණි අතර ඔවුන්ගේ ටෙස්ට් ප්‍රමිතීන් පවත්වා ගැනීමට උත්සාහ කළ අතර, ඔවුන් ඉන්දියාවේ පැවති ICC ටෙස්ට් ශූරතාවලියේ ඔවුන්ගේ දෙවන ස්ථානය තබා ගත් අතර, කණ්ඩායම් දෙකම ICC ODI ශූරතාවලියේ හයවන ස්ථානය සඳහා තරඟ කළහ. එංගලන්තය සහ ශ්‍රී ලංකාව පිළිවෙළින් ඉන්දියාවට සහ පකිස්තානයට එරෙහිව ආසියානු උප මහද්වීපයේ පැරදුණු එක්දින සංචාර දෙකකින් පසුව පිටව යමින් සිටියේය.

කාලසටහන

විස්සයි20 තරගය රෝස් බෝල්හිදී

දිනය	තරගය	ස්ථානය
අප්‍රේල්
24-26	පුහුණු තරගය	ෆෙනර්ස්
29-මැයි 1	පුහුණු තරගය	ප්‍රාන්ත ක්‍රීඩාංගණය, ඩර්බි
මැයි
4-7	පුහුණු තරගය	නිව් රෝඩ්, වෝර්සෙස්ටර්
11-15	1 වන ටෙස්ට් තරගය	ලෝඩ්ස්
18-21	පුහුණු තරගය	ප්‍රාන්ත ක්‍රීඩාංගණය, හෝව්
25-29	2 වන ටෙස්ට් තරගය	එජ්බැස්ටන්
ජූනි
2-6	3 වන ටෙස්ට් තරගය	ට්‍රෙන්ට් බ්‍රිජ්
9	පුහුණු තරගය	චෙල්සම්ෆෝඩ්
11	පුහුණු තරගය	ටවුන්ටන්
13	පුහුණු තරගය	අරුන්දෙල්
15	එකම වි20ජා තරගය	රෝස් බෝල්, හැම්ප්ෂයර්
17	1 වන එදිජා තරගය	ලෝඩ්ස්
20	2 වන එදිජා තරගය	ඕවල්
24	3 වන එදිජා තරගය	රිවර්සයිඩ් ක්‍රීඩාංගණය
28	4 වන එදිජා තරගය	ඕල්ඩ් ට්‍රැෆර්ඩ්
ජුලි
1	4 වන එදිජා තරගය	හෙඩිංලි

සංචිත

ශ්‍රී ලංකා (ටෙස්ට් සංචිතය)

එංගලන්තය

මහේල ජයවර්ධන (නා) ප්‍රසන්න ජයවර්ධන (කරැ) කුමාර සංගක්කාර (කරැ) මාලිංග බණ්ඩාර තිලකරත්න ඩිල්ෂාන් චාමර කපුගෙදර නුවන් කුලසේකර ෆර්වීස් මහරුෆ් ලසිත් මාලිංග ජෙහාන් මුබාරක් මුත්තයියා මුරලිදරන් තිලාන් සමරවීර උපුල් තරංග චමින්ද වාස් මයිකල් වැන්ඩෝට් නුවන් සොයිසා

ඇන්ඩෲ ෆ්ලින්ටොෆ් (ටෙස්ට් නා.) (ටෙස්ට් පමණක්) ඇන්ඩෲ ස්ට්‍රවුස් (එදිජා නා.) ජෙරයින්ට් ජෝන්ස් (කරැ) ඉයන් බෙල් ටිම් බ්‍රෙස්නන් (එදිජා පමණක්) ග්ලෙන් චැපල් (එදිජා පමණක්) පෝල් කොලින්වුඩ් ඇලස්ටෙයාර් කුක් ජේමි ඩැල්රිම්පල් (එදිජා පමණක්) ස්ටීව් හාමිසන් (එදිජා පමණක්) මැතිව් හොගාර්ඩ් (ටෙස්ට් පමණක්) එඩ් ජොයිස් (එදිජා පමණක්) ජෝන් ලුවිස් (ටෙස්ට් පමණක්) ඇලෙක්ස් ලූඩන් (එදිජා පමණක්) සජිඩ් මහමුද් මොන්ටි පනේසර් (ටෙස්ට් පමණක්) කෙවින් පීටර්සන් ලියම් ප්ලන්කට් මාකස් ට්‍රෙස්කොතික්

පුහුණු තරඟ

තෙදින තරගය: ශ්‍රී ලංකාව සහ බ්‍රිතාන්‍ය විශ්වවිද්‍යාල

2006 අප්‍රේල් 24-26 ලකුණු පුවරුව

ශ්‍රී ලංකාව	එ	බ්‍රිතාන්‍ය විශ්වවිද්‍යාල
289 (ඕවර 74.2) උපුල් තරංග 100 (134) රුයෙල් බ්‍රැත්වේට් 3/61 (ඕවර 18)		125 (ඕවර 49.4) රිචඩ් ක්ලින්ටන් 44 (81) චමින්ද වාස් 4/34 (ඕවර 17)
256/6dec (ඕවර 67) තිලාන් සමරවීර 114* (183) ඩේවිඩ් බැල්කොම්බේ 3/67 (ඕවර 18)		130/8 (ඕවර 56) පෝල් හැරිසන් 28* (44) චමින්ද වාස් 2/10 (ඕවර 10)

තරගය ජය පරාජයෙන් තොරව අවසන් විය ෆෙනර්ස්, කේම්බ්‍රිජ් විනිසුරුවන්: මයිකල් ගොෆ් සහ නයිජල් ලොන්ග්

• බ්‍රිතාන්‍ය විශ්වවිද්‍යාල කාසියේ වාසිය දිනා පළමුව පන්දු රැකීමට තීරණය කළේය.

තුන්දින තරගය: ශ්‍රී ලංකාව සහ ඩර්බිෂයර්

2006 අප්‍රේල් 29 - මැයි 1 ලකුණු පුවරුව

ඩර්බිෂයර්	එ	ශ්‍රී ලංකාව
219 (ඕවර 84) ස්ටීව් ස්ටබිංස් 43 (138) මුත්තයියා මුරලිදරන් 3/47 (ඕවර 30)		166/7dec (ඕවර 47.5) චාමර කපුගෙදර 45 (73) කේවින් ඩීන් 4/34 (ඕවර 11.5)
208/4dec (ඕවර 44) ට්‍රැවිස් බර්ට් 83 (53) තිලකරත්න ඩිල්ෂාන් 1/22 (ඕවර 3)		262/4 (ඕවර 58.1) මයිකල් වැන්ඩෝට් 90* (157) ඇන්ට් බෝතා 2/10 (ඕවර 10)

තරගය ජය පරාජයෙන් තොරව අවසන් විය ප්‍රාන්ත ක්‍රීඩාංගණය, ඩර්බි විනිසුරුවන්: ජෝර්ජ් ෂාප් සහ ස්ටීව් ගැරට්

• කාසියේ වාසිය දිනූ ඩර්බිෂයර් කණ්ඩායම ප්‍රථමයෙන් පන්දුවට පහරදීමට තීරණය කළේය.

සිව්දින තරගය: ශ්‍රී ලංකාව සහ එංගලන්ත ඒ

2006 මැයි 4-6 ලකුණු පුවරුව

ශ්‍රී ලංකාව	එ	එංගලන්ත ඒ
179 (ඕවර 58.5) තිලකරත්න ඩිල්ෂාන් 47 (100) ජොන් ලුවිස් 6/49 (ඕවර 15)		259 (ඕවර 87.3) රොබට් කී 63 (118) නුවන් කුලසේකර 4/83 (ඕවර 23)
118 (ඕවර 50.3) තිලකරත්න ඩිල්ෂාන් 40 (85) ස්ටුවර්ට් බ්‍රෝඩ් 3/17 (ඕවර 11.3)		41/0 (ඕවර 8) ඇලෙස්ටෙයාර් කුක් 22* (29)

එංගලන්ත ඒ කණ්ඩායමට කඩුලු 10ක ජයක් නිව් රෝඩ්, වෝර්සෙස්ටර් විනිසුරුවන්: මාටින් බෝඩෙන්හැම් සහ පීටර් හාර්ට්ලි

• කාසියේ වාසිය දිනූ ශ්‍රී ලංකා කණ්ඩායම ප්‍රථමයෙන් පන්දුවට පහරදීමට තීරණය කළේය.

සිව්දින තරගය: ශ්‍රී ලංකාව සහ සසෙක්ස්

2006 අප්‍රේල් 18-21 ලකුණු පුවරුව

ශ්‍රී ලංකාව	එ	සසෙක්ස්
521/5 දෙසැම්බර් (ඕවර 161.4) උපුල් තරංග 140 (252) ටිම් ලින්ලි 1/56 (ඕවර 27)		262 (ඕවර 85.5) ඔලී රේනර් 101 (134) ලසිත් මාලිංග 5/79 (ඕවර 21.5)
5/1 (ඕවර 2) කුමාර් සංගක්කාර 2* (4) ජේම්ස් කර්ට්ලි 1/2 (ඕවර 1)

තරගය ජය පරාජයෙන් තොරව අවසන් විය ප්‍රාන්ත ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගණය, හෝව් විනිසුරුවන්: මාර්ක් බෙන්සන් සහ පීටර් විලේ

• කාසියේ වාසිය දිනූ ශ්‍රී ලංකා කණ්ඩායම ප්‍රථමයෙන් පන්දුවට පහරදීමට තීරණය කළේය.
• නීල් ටර්ක් සහ ඔලී රේනර් දෙදෙනාම ඔවුන්ගේ පළමු පන්තියේ මංගල තරඟය කළහ.

එක්දින තරගය: ශ්‍රී ලංකාව සහ එසෙක්ස්

2006 ජූනි 09 ලකුණු පුවරුව

ශ්‍රී ලංකාව 172 (ඕවර 43.3)	එරෙහි	එසෙක්ස් 174/4 (ඕවර 38)
ප්‍රසන්න ජයවර්ධන 46 (67) ජාහිඩ් අහමඩ් 4/32 (ඕවර 10)		මාර්ක් පෙට්ටිනි 69 (71) මාලිංග බණ්ඩාර 1/41 (ඕවර 10) නුවන් කුලසේකර 1/22 (ඕවර 5) ෆර්වීස් මහරුෆ් 1/39 (ඕවර 8)

එසෙක්ස් පිලට කඩුලු 6ක ජයක් ප්‍රාන්ත ක්‍රීඩාංගණය, චෙල්ම්ස්ෆර්ඩ් විනිසුරුවන්: නයිජල් කව්ලි සහ වැන්බර්න් හෝල්ඩර්

• කාසියේ වාසිය දිනූ එසෙක්ස් ප්‍රථමයෙන් පන්දු රැකීමට තීරණය කළේය
• ජාහිඩ් අහමඩ්, ටොම් වෙස්ට්ලි සහ වරුන් චොප්රා ඔවුන්ගේ මංගල ලැයිස්තු ඒ තරගය ක්‍රීඩා කලේය.

එක්දින තරගය: ශ්‍රී ලංකාව සහ සමර්සෙට්

2006 ජූනි 11 ලකුණු පුවරුව

සමර්සෙට් 332/6 (ඕවර 50)	එරෙහි	ශ්‍රී ලංකාව 281 (ඕවර 46.3)
මැට් වුඩ් 116 (120) ලසිත් මාලිංග 3/55 (ඕවර 10)		තිලකරත්න ඩිල්ෂාන් 97 (87) චාල් විලෝබි 6/43 (ඕවර 8.3)

සමර්සෙට් පිලට ලකුණු 51ක ජයක් හිමිවිය ප්‍රාන්ත ක්‍රීඩාංගණය, ටවුන්ටන් විනිසුරුවන්: ජෝන් ස්ටීල් සහ නීල් බයින්ටන්

• කාසියේ වාසිය දිනාගත් සමර්සෙට් කණ්ඩායම ප්‍රථමයෙන් පන්දුවට පහරදීමට තීරණය කළේය

වි20 තරගය: ශ්‍රී ලංකාව සහ PCA මාස්ටර්ස් XI

2006 ජූනි 13 ලකුණු පුවරුව

ශ්‍රී ලංකාව 108/3 (ඕවර 16)	එරෙහි	PCA මාස්ටර්ස් XI
මහේල ජයවර්ධන 79 (35) ක්‍රිස් ලුවිස් 1/29 (ඕවර 3) ෂෝන් උදල් 1/52 (ඕවර 4)

ප්‍රතිඵලයක් නැත අරුන්දෙල් කාසල් ක්‍රිකට් සමාජ ක්‍රීඩාංගණය විනිසුරුවන්: රේ ජූලියන් සහ රොබ් බේලි

• කාසියේ වාසිය දිනාගත් PCA මාස්ටර්ස් XI පළමුවෙන් පන්දු රැකීමට තීරණය කළේය.

ටෙස්ට් තරගමාලාව

1 වන ටෙස්ට් තරගය

2006 මැයි 11-15 ලකුණු පුවරුව

එංගලන්තය	එ	ශ්‍රී ලංකාව
551/6dec (ඕවර143) කෙවින් පීටර්සන් 158 (205) මුත්තයියා මුරලිදරන් 3/158 (ඕවර 48)		192 (ඕවර 55.3) මහේල ජයවර්ධන 61 (118) මැතිව් හොගාඩ් 4/27 (ඕවර 14)
		537/9 f/o (ඕවර 199) මහේල ජයවර්ධන 119 (220) මොන්ටි පනේසාර් 2/49 (ඕවර 27)

තරගය ජය පරාජයෙන් තොරව අවසන් විය ලෝඩ්ස් ක්‍රිකට් පිටිය, ලන්ඩන් තරගයේ වීරයා: මහේල ජයවර්ධන විනිසුරුවන්: අලීම් ඩාර් සහ රුඩි කෝර්ට්සන්

• කාසියේ වාසිය දිනූ එංගලන්තය පළමුව පන්දුවට පහරදීමට තීරණය කළේය.
• චාමර කපුගෙදර සහ සජිඩ් මහමුද් දෙනාම ඔවුන්ගේ මංගල ටෙස්ට් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා කළහ.

2 වන ටෙස්ට් තරගය

2006 මැයි 25-28 ලකුණු පුවරුව

ශ්‍රී ලංකාව	එ	එංගලන්තය
141 (ඕවර 51.2) චමින්ද වාස් 30 (78) ලියම් ප්ලන්කට් 3/43 (ඕවර 12)		295 (ඕවර 78.3) කෙවින් පීටර්සන් 142 (157) මුත්තයියා මුරලිදරන් 6/86 (ඕවර 25)
231 (ඕවර 93.2) මයිකල් වැන්ඩෝට් 105 (303) ලියම් ප්ලන්කට් 3/17 (ඕවර 13.2)		81/4 (ඕවර 27.2) ඇලෙස්ටෙයාර් කුක් 34* (85) මුත්තයියා මුරලිදරන් 4/29 (ඕවර 12.2)

එංගලන්තයට කඩුලු 6ක ජයක් එජ්බැස්ටන් ක්‍රිකට් පිටිය, බර්මින්හැම් තරගයේ වීරයා: කෙවින් පීටර්සන් විනිසුරුවන්: අලීම් ඩාර් සහ ඩැරල් හෙයාර්

• කාසියේ වාසිය දිනාගත් ශ්‍රී ලංකා කණ්ඩායම පන්දුවට පහරදීමට තීරණය කළේය.

3 වන ටෙස්ට් තරගය

2006 ජූනි 2-5 ලකුණු පුවරුව

ශ්‍රී ලංකාව	එ	එංගලන්තය
231 (ඕවර 66.2) චමින්ද වාස් 38 (94) ඇන්ඩෲ ෆ්ලින්ටොෆ් 3/52 (ඕවර 15)		229 (ඕවර 91.1) පෝල් කොලින්වුඩ් 48 (184) මුත්තයියා මුරලිදරන් 3/62 (ඕවර 31)
322 (ඕවර 113.1) කුමාර් සංගක්කාර 66 (133) මොන්ටි පනේසාර් 5/78 (ඕවර 37.1)		190 (ඕවර 68.5) ඇන්ඩෲ ස්ට්‍රවුස් 55 (155) මුත්තයියා මුරලිදරන් 8/70 (ඕවර 30)

ශ්‍රී ලංකාවට ලකුණු 134ක ජයක් හිමිවිය ට්‍රෙන්ට් බ්‍රිජ්, නොටින්හැම් තරගයේ වීරයා: මුත්තයියා මුරලිදරන් විනිසුරුවන්: ඩැරල් හෙයාර් සහ රුඩි කෝර්ට්සන්

• කාසියේ වාසිය දිනාගත් ශ්‍රී ලංකා කණ්ඩායම පන්දුවට පහරදීමට තීරණය කළේය.
• ජොන් ලුවිස් ඔහුගේ මංගල ටෙස්ට් තරගයට පිවිසියේය.

සීමිත ඕවර තරඟ

වි20ජා තරගය

2006 ජූනි 15 ලකුණු පුවරුව

ශ්‍රී ලංකාව 163 (ඕවර 20)	එරෙහි	එංගලන්තය 161/5 (ඕවර 20)
සනත් ජයසූරිය 41 (30) පෝල් කොලිංවුඩ් 4/22 (ඕවර 4)		මාකස් ට්‍රෙස්කොතික් 72 (58) සනත් ජයසූරිය 2/32 (ඕවර 4)

ශ්‍රී ලංකාවට ලකුණු 2ක ජයක් රෝස් බෝල්, සවුතැම්ප්ටන්, එංගලන්තය විනිසුරුවන්: ඉයන් ගුල්ඩ් සහ නයිජල් ලෝන්ග් තරගයේ වීරයා: සනත් ජයසූරිය

1 වන එදිජා තරගය

2006 ජූනි 17 ලකුණු පුවරුව

ශ්‍රී ලංකාව 257/9 (ඕවර 50)	එරෙහි	එංගලන්තය 237/9 (ඕවර 50)
උපුල් තරංග 120 (156) ස්ටීව් හාමිසන් 3/52 (ඕවර 10)		ජේමි ඩැල්රිම්ප්ල් 67 (87) ලසිත් මාලිංග 3/26 (ඕවර 9)

ශ්‍රී ලංකාවට ලකුණු 20ක ජයක් ලෝඩ්ස් ක්‍රිකට් පිටිය, ලන්ඩන්, එංගලන්තය විනිසුරුවන්: ඩැරල් හෙයාර් සහ නයිජල් ලොන්ග්

• ටිම් බ්‍රෙස්නන් ඔහුගේ පළමු එක්දින තරගයට පිවිසියේය.

2 වන එදිජා තරගය

2006 ජූනි 20 ලකුණු පුවරුව

ශ්‍රී ලංකාව 319/8 (ඕවර 50)	එරෙහි	එංගලන්තය 273 (ඕවර 46.4)
සනත් ජයසූරිය 122 (136) ස්ටීව් හාමිසන් 3/31 (ඕවර 10)		කෙවින් පීටර්සන් 73 (77) සනත් ජයසූරිය 3/51 (ඕවර 9)

ශ්‍රී ලංකාවට ලකුණු 46ක ජයක් හිමිවිය ඕවල්, ලන්ඩන්, එංගලන්තය විනිසුරුවන්: ඩැරල් හෙයාර් සහ ඉයන් ගුල්ඩ්

3 වන එදිජා තරගය

2006 ජූනි 24 ලකුණු පුවරුව

එංගලන්තය 261/7 (ඕවර 50)	එරෙහි	ශ්‍රී ලංකාව 265/2 (ඕවර 42.2)
ඉයන් බෙල් 77 (114) චමින්ද වාස් 2/38 (ඕවර 9)		මහේල ජයවර්ධන 126* (127) ජේමි ඩැල්රිම්පල් 1/40 (ඕවර 9)

ශ්‍රී ලංකාවට කඩුලු 8ක ජයක් හිමිවිය රිවර්සයිඩ් පිටිය, චෙස්ටර්-ලී-වීදිය, එංගලන්තය විනිසුරුවන්: මාර්ක් බෙන්සන් සහ බිලී ඩොක්ට්‍රෝව්

• ඇලෙක්ස් ලූඩන් ඔහුගේ මංගල එක්දින තරගය කළේය.

4 වන එදිජා තරගය

2006 ජූනි 28 ලකුණු පුවරුව

ශ්‍රී ලංකාව 318/7 (ඕවර 50)	එරෙහි	එංගලන්තය 285 (ඕවර 48.4)
මහේල ජයවර්ධන 100 (83) ජේමි ඩැල්රිම්පල් 2/44 (ඕවර 10)		ඇන්ඩෲ ස්ට්‍රවුස් 45 (44) මාලිංග බණ්ඩාර 2/43 (ඕවර 10)

ශ්‍රී ලංකාවට ලකුණු 33ක ජයක් හිමිවිය පැරණි ට්‍රැෆර්ඩ් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගණය, මැන්චෙස්ටර්, එංගලන්තය විනිසුරුවන්: බිලි ඩොක්ට්‍රෝව් සහ නයිජල් ලෝන්ග් තරගයේ වීරයා: මහේල ජයවර්ධන

• ඇලෙස්ටෙයාර් කුක් ඔහුගේ පළමු එක්දින තරගයට පිවිසියේය.

5 වන එදිජා තරගය

2006 ජූලි 1 ලකුණු පුවරුව

එංගලන්තය 321/7 (ඕවර 50)	එරෙහි	ශ්‍රී ලංකාව 324/2 (ඕවර් 37.3)
මාකස් ට්‍රෙස්කොතික් 121 (118) ලසිත් මාලිංග 4/44 (ඕවර 10)		සනත් ජයසූරිය 152 (99) වික්‍රම් සෝලන්කි 1/17 (ඕවර 3.3)

ශ්‍රී ලංකාවට කඩුලු 8ක ජයක් හිමිවිය හෙඩිංලි ක්‍රිකට් පිටිය, ලීඩ්ස්, එංගලන්තය විනිසුරුවන්: මාර්ක් බෙන්සන් සහ බිලී ඩොක්ට්‍රෝව් තරගයේ වීරයා: සනත් ජයසූරිය

බාහිර මූලාශ්‍ර

• ESPN Cricinfo හි නිවසට සංචාරය කරන්න
• ක්‍රිකට් ලේඛනාගාරය

යොමු කිරීම්

ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායම තරගවැදි සියළු ජාත්‍යන්තර තරග