ජාතික නිදහස් දින ලැයිස්තුව
Appearance
නිදහස් දිනය යනු, ජාතියක නිදහස් රාජ්යත්වය සලසා ගැනීමේ සංවත්සරය සැමරෙන වාර්ෂික සිදුවීමක් වන අතර, සාමාන්යයෙන් එය, වෙනත් ජාතියක හෝ රාජ්යයක හෝ කණ්ඩායමක් හෝ කොටසක් හෝ වී සිටීමෙන් වියුක්ත වීම; නැතහොත් බොහෝ විරල වශයෙන් හමුදාමය අධිවාසයක් කෙළවර වීම සැමරීමක් වෙයි. බොහෝ රටවල් ඔවුන්ගේ නිදහස් දිනයන් a ජාතික නිවාඩු දිනයක් ලෙසින් සමරන අතර, සමහර අවස්ථාවන්හී සැමරුම් දිනය විවාදාත්මක හෝ වාදයට පාත්ර වන්නක් වෙයි.
ලැයිස්තුව
[සංස්කරණය]පහත දැක්වෙන්නේ, ලොව පුරා රටවල නිදහස් දිනයන්ගේ අර්ධ ලැයිස්තුවකි:
රට | නිවාඩු දිනය | සැමරෙන දිනය | සැමරෙන සිද්ධිය | නිවාඩුවේ නම |
---|---|---|---|---|
අබ්ගාසියාව | ජූලි 4 | 1993 | 1992–1993 අබ්ගාසියාවේ යුද්ධයේ නිමාව. 1933 දී ජෝර්ජියා වෙතින් තත්වාකාර නිදහස. එය නිල වශයෙන් ප්රකාශයට පත් කළේ 1999 දීය.[1] (අර්ධ වශයෙන් පිළිගැනුමක් පමණයි.) | "විමුක්ති දිනය" ලෙසින්ද හැඳින්වෙයි. |
ඇෆ්ගනිස්තානය | අගෝස්තු 19 | 1919 | 1919 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | ඇෆ්ගනිස්තාන නිදහස් දිනය |
ඇල්බේනියාව | නොවැම්බර් 28 | 1912 | 1912 දී ඉස්මයිල් කිමාලි විසින් ප්රකාශයට පත් කරනු ලැබ සියවස් පහක ඔටෝමාන් පාලනයේ නිමාව සනිටුහන් කළේය. | නිදහස් දිනය / ඩිටා ඉ පවරසිසෙ |
ඇල්ජීරියාව | ජූලි 5 | 1962 | 1962දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
ඇන්ගෝලාව | නොවැම්බර් 11 | 1975 | 1975දී පෘතුගාලය වෙතින් නිදහස ලැබීම. | |
ඇන්ටිගුවා සහ බාබ්යුඩා | නොවැම්බර් 1 | 1981 | 1981දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
ආර්ජන්ටිනාව | ජූලි 9 | 1816 | 1816දී ස්පාඤ්ඤ අධිරාජ්යය වෙතින් නිදහස ප්රකාශ කරන ලදි. | |
ආර්මේනියාව | මැයි 28 | 1918 | 1918දී රුසියානු අධිරාජ්යය වෙතින් නිදහස ප්රකාශ කිරීම. | |
ආර්මේනියාව | සැප්තැම්බර් 21 | 1991 | 1991දී සෝවියට් සංගමය වෙතින් නිදහස. | ජාතික දිනය |
ඔස්ට්රියාව | ඔක්තොම්බර් 26 | 1955 | 1955දී ස්වෛරීත්වය යළි ස්ථාපනය සහ මධ්යස්ථතා ප්රකාශනය අත්සන් තැබීම. | ජාතික දිනය |
අසර්බයිජාන් | මැයි 28 | 1918 | 1918දී රුසියානු අධිරාජ්යය වෙතින් නිදහස සහ ජනරජය ප්රකාශයට පත් කිරීම | ජනරජ දිනය |
අසර්බයිජාන් | ඔක්තොම්බර් 18 | 1991 | 1991දී සෝවියට් සංගමය වෙතින් නිදහස යළි-ප්රකාශ කෙරිණි | අසර්බයිජානයේ රාජ්ය නිදහස් දිනය |
බහාමාස් | ජූලි 10 | 1973 | 1973දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
බහරේන් | දෙසැම්බර් 16 | 1971 | 1971දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස | බහරේන් නිදහස් දිනය |
බංග්ලාදේශය | මාර්තු 26 | 1971 | පකිස්තානය වෙතින් නිදහස ප්රකාශ කෙරුණු අතර එය නිසා ඇතිවුණු නව-මාසයේ යුද්ධය කෙළවර වූයේ දෙසැම්බර් 16, 1971 දීය. | බංග්ලාදේශයේ නිදහස් දිනය |
බාබඩෝස් | නොවැම්බර් 30 | 1966 | 1966 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
බෙලාරූස් | ජූලි 3 | 1944 | වසර කිහිපයක් පැවති ජර්මානු අධිවාසයට පසුව 1944 දී මින්ස්ක් මුදවා ගැනීම. | බෙලාරූස්හී නිදහස් දිනය |
බෙල්ජියම | ජූලි 21 | 1831 | ඔක්තොම්බර් 4, 1830 හිදී එක්සත් නෙදර්ලන්තය වෙතින් නිදහස (බෙල්ජියානු විප්ලවය). 1831 ජූලි 21 දිනදී සැක්ස්-කෝබර්ග්-සාල්ෆෙල්ඩ්හී ලියෝපෝල්ඩ් රජ පළමු බෙල්ජියානුවන්ගේ රජ ලෙස දිවුරුම් දුනි. | බෙල්ජියානු ජාතික දිනය |
බෙලීස් | සැප්තැම්බර් 21 | 1981 | 1981 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | සැප්තැම්බර් සැමරුම් |
බෙනින් | අගෝස්තු 1 | 1960 | 1969 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
බොලිවියාව | අගෝස්තු 6 | 1825 | 1825 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | |
බොස්නියා සහ හර්සෙගොවිනා | මාර්තු 1 | 1992 | 1992දී යුගෝස්ලාවියානු සමාජවාදී ෆෙඩරල් සමූහාණ්ඩුව වෙතින් නිදහස. | නිදහස් දිනය (බොස්නියා සහ හර්සෙගොවිනා) |
බොට්ස්වානා | සැප්තැම්බර් 30 | 1966 | 1966 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
බ්රසීලය | සැප්තැම්බර් 7 | 1822 | 1822 සැප්තැම්බර් 7 දිනදී පෘතුගාලය වෙතින් නිදහස. පිළිගැනුම, 1825 අගෝස්තු 29 දිනදී. | නිදහස් දිනය (බ්රසීලය) |
බෲනයි | ජනවාරි 1 | 1984 | 1984 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. ජාතික දින උත්සව පැවැත්වෙන්නේ පෙබරවාරි 23 දිනදීය. | |
බල්ගේරියාව | සැප්තැම්බර් 22 | 1908 | 1908 දී ඔටෝමාන් අධිරාජ්යය වෙතින් නිදහස. | |
බර්කිනා ෆාසෝ | අගෝස්තු 5 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
බුරුමය | ජනවාරි 4 | 1948 | 1948 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | නිදහස් දිනය (බුරුමය) |
බුරුන්ඩි | ජූලි 1 | 1962 | 1962 දී බෙල්ජියම වෙතින් නිදහස. | |
කාම්බෝජය | නොවැම්බර් 9 | 1953 | 1953 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස | |
කැමරූන් | ජනවාරි 1 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය සහ එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
කැනඩාව | ජූලි 1 | 1867 | 1867 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නාමික නිදහස පිරිනැමිණි. නිව්ෆවුන්ඩ් ලන්තය සහ ලැබ්රඩෝර් නම් වත්මන් පළාත, පෙරදී බ්රිතාන්ය ඩොමීනියන් රාජ්යයක්ව පැවතුණු අතර, එය විසින් සොයාගැනීමේ දිනය සමරන්නේ ජූනි 24 දින වන අතර පළමු ලෝක යුද්ධයෙහි මිය ගිය වුන් පිළිබඳ ශෝකය ප්රකාශ කරන්නේ ජූලි 1 දිනදීය. අනුස්මරණ දිනය (නිව්ෆවුන්ඩ් ලන්තය සහ ලැබ්රඩෝර්) බලන්න | කැනඩා දිනය |
කේප් වර්ඩ් | ජූලි 5 | 1975 | 1975 දී පෘතුගාලය වෙතින් නිදහස. | |
මධ්යම අප්රිකානු ජනරජය | අගෝස්තු 13 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
චෑඩ් | අගෝස්තු 11 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
චිලි | පෙබරවාරි 12 සහ සැප්තැම්බර් 18 | 1810 | 1810 දී මෙම දිනයේදී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කෙරිණි. සැබවින්ම, චිලියානුවෝ පළමුවන ජුන්ටා රජය, සැප්තැම්බර් 18 දිනදී සමරති. මෙම දිනය අප්රේල් 25, 1844 වන තුරු එලෙසින් පිළිගන්නා ලද්දේ නැත. | |
කොලොම්බියාව | ජූලි 20 සහ අගෝස්තු 7 | 1810 | 1810 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | |
කොමරොස් | ජූලි 6 | 1975 | 1975 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
කොන්ගෝ, ප්රජාතාන්ත්රීක ජනරජය | ජූනි 30 | 1960 | 1960 දී බෙල්ජියම වෙතින් නිදහස. | |
කොන්ගෝ, ජනරජය | අගෝස්තු 15 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
කොස්ටා රිකා | සැප්තැම්බර් 15 | 1821 | 1821 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | |
ක්රොඒෂියා | ඔක්තොම්බර් 8 | 1991 | 1991 දී යුගොස්ලාවියා සෆෙජ වෙතින් නිදහස. | නිදහස් දිනය (ක්රොඒෂියා) |
කියුබාව | මැයි 20 | 1902 | 1902 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | |
සයිප්රස් | ඔක්තොම්බර් 1 | 1960 | අගෝස්තු 16, 1960 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස ලැබුනද, සයිප්රස් නිදහස් දිනය සාමාන්යයෙන් සැමරෙන්නේ ඔක්තොම්බර් 1 දිනදීය. | |
චෙක් ජනරජය | ඔක්තොම්බර් 28 | 1918 | 1918, ඔක්තොම්බර් 28 දිනදී, චෙකොස්ලොවැකියාව ලෙසින්, ඔස්ට්රියා-හංගේරියාව වෙතින් නිදහස ලැබීම. | |
චෙක් ජනරජය | ජනවාරි 1 | 1993 | 1993 දී චෙකොස්ලොවැකියාව බිඳී යෑම සමගම චෙක් ජනරජය ලෙසින්. | |
ඩෙන්මාර්කය | ජූනි 5 | 1849 | 1849 දී ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා පණත. | |
ජිබුටි | ජූනි 27 | 1977 | 1977 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
ඩොමිනිකා | නොවැම්බර් 3 | 1978 | 1978 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින්. | |
ඩොමිනිකන් ජනරජය | දෙසැම්බර් 1 | 1821 | 1821 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | |
ඩොමිනිකන් ජනරජය | පෙබරවාරි 27 | 1844 | වසර-22 ක අධිවාසයකින් පසුව, 1844 දී හෙයිටි වෙතින් නිදහස යළි-ප්රකාශ කෙරිණි. | |
නැගෙනහිර ටිමෝරය | මැයි 20 | 2002 | 2002 දී පෘතුගාලය වෙතින් නිදහස (පිළිගැනුම, ඉන්දුනීසියාව වෙතින් 1975 සිට 1999 දත්වා නැගෙනහිර ටිමෝරය ආක්රමණය කරන ලද අතර, පෘතුගාලය විසින් පරිපාලනය කරනු ලබන බවින් කිසිකලෙක නිල වශයෙන් මිදී නොමැත). | |
ඉක්වදෝරය | අගෝස්තු 10 | 1809 | අගෝස්තු 10, 1809 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කලද, අගෝස්තු 2, 1810 වන විට නිදහස් ව්යාපාරයෙහි සියළු තුමන්ත්රණකරුවන් මරා දැමීම නිසා අසාර්ථක විය. | |
ඉක්වදෝරය | මැයි 24 | 1822 | අත්යන්තයේ පිචිංචා සටනේදී මැයි 24, 1822 දී නිදහස ලැබිණි. | |
එල් සැල්වදෝරය | සැප්තැම්බර් 15 | 1821 | 1821 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | |
නිරක්ෂීය ගිනි රාජ්යය | ඔක්තොම්බර් 12 | 1968 | 1968 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | |
එරිට්රියා | මැයි 24 | 1993 | 1993 දී ඉතියෝපියාව වෙතින් නිදහස. | නිදහස් දිනය (එරිට්රියා) |
එස්ටෝනියා | පෙබරවාරි 24 | 1918 | 1918 දී රුසියානු අධිරාජ්යය වෙතින් නිදහස. | නිදහස් දිනය (එස්ටෝනියා) |
එස්ටෝනියා | අගෝස්තු 20 | 1991 | 1991 දී සෝවියට් සංගමය වෙතින් නිදහස යළි-ප්රකාශයට පත් කෙරිණි. | |
ෆිජී | ඔක්තොම්බර් 10 | 1970 | 1970 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
ෆින්ලන්තය | දෙසැම්බර් 6 | 1917 | 1917 දී රුසියාව වෙතින් නිදහස. ජනවාරි 4, 1918 දී පිළිගැනිණි. | නිදහස් දිනය (ෆින්ලන්තය) |
ගැබෝන් | අගෝස්තු 17 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
ගැම්බියාව | පෙබරවාරි 18 | 1965 | 1965 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
ජෝර්ජියාව | මැයි 26 | 1918 | 1918 දී ජෝර්ජියානු ප්රජාතන්ත්රවාදී ජනරජය ප්රකාශයට පත් කිරීමේ දිනය | |
ජෝර්ජියාව | අප්රේල් 9 | 1991 | 1991 දී සෝවියට් සංගමය වෙතින් නිදහස. | |
ඝානාව | මාර්තු 6 | 1957 | 1957 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
ග්රීසිය | මාර්තු 25 | 1821 | 1821 දී ඔටෝමාන් අධිරාජ්යය වෙතින් නිදහස් ප්රකාශයට පත් කිරීම. ග්රීක නිදහස් යුද්ධය ඇරඹීම | |
ග්රෙනාඩා | පෙබරවාරි 7 | 1974 | 1974 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | නිදහස් දිනය (ග්රෙනාඩා) |
ගෞතමාලාව | සැප්තැම්බර් 15 | 1821 | 1821 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | |
ගිනි | ඔක්තොම්බර් 2 | 1958 | 1958 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
ගිනි-බිසව් | සැප්තැම්බර් 24 | 1973 | 1973 දී පෘතුගාලය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීම. | |
ගයනා | මැයි 26 | 1966 | 1966 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
හෙයිටි | ජනවාරි 1 | 1804 | 1804 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීම. | |
හොන්ඩූරස් | සැප්තැම්බර් 15 | 1821 | 1821 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | |
හන්ගේරියාව | අගෝස්තු 20 | 1000 | ක්රිස්තියානි හන්ගේරියාව සංස්ථාපනය කිරීම සහ හන්ගේරියාවේ පළමු ක්රිස්තියානි රජ ශාන්ත ස්ටීවන්ගේ දිනය. | ජාතික දිනය |
අයිස්ලන්තය | දෙසැම්බර් 1 | 1918 | 1918 දී ඩෙන්මාර්ක රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
ඉන්දියාව | අගෝස්තු 15 | 1947 | 1947 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | නිදහස් දිනය (ඉන්දියාව) |
ඉන්දුනීසියාව | අගෝස්තු 17 | 1945 | 1945, අගෝස්තු 17 දිනදී, නෙදර්ලන්තය වෙතින්, නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීමේ දිනය (හරි ප්රොක්ලමාසි කමර්ඩේකාන් ආර්.අයි.). 1949 දී නෙදර්ලන්තය විසින් ඉන්දුනීසියානු නිදහස සහ ස්වෛරීත්වය පිළිගන්නා ලදි. 2008 දී ඕලන්ද රජය විසින් විධිමත් ලෙසින් පිළිගත්තේ ඉන්දුනීසියානු නිදහසෙහි එකම සත්ය දිනය 1945, අගෝස්තු 17 දිනය බවයි [2] | |
ඉරාකය | ඔක්තොම්බර් 3 | 1932 | 1932 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
අයර්ලන්තය | අප්රේල් 24 | 1916 | අප්රේල් 24, 1916 දින අයර්ලන්ත සමූහාණ්ඩුව ප්රකාශයට පත් කිරීම සහ ඒ නිසා ඊස්ටර් නැගීසිටිම ආරම්භය. මහා බ්රිතාන්යය හා අයර්ලන්තය එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
ඊශ්රායෙලය | ඊයාර් 5 ( අප්රේල් 15 සහ මැයි 15 යන දිනවල හෝ ඒ අතරතුර, හෙබ්රෙව් දින දසුන අනුව). |
1948 | මැයි 14, 1948 දී (5 ඊයාර් 5708 හෙබ්රෙව් දින දසුන ප්රකාර) පලස්තීනය සඳහා බ්රිතාන්ය අධිභාරය වෙතින් නිදහස. යොම් හාට්ස්මවූට් සමරනු ලබන්නේ, සෑම වසරකම 3 සහ 6 ඊයාර් අතර එය පතිත වන පරිදී; 5 ඊයාර් දිනයට සමීපතම අඟහරුවාදා, බදාදා හෝ බ්රහස්පතින්දා එය සමරනු ලැබේ. මෙයින් අදහස් වන්නේ ග්රෙගෝරියානු දින දසුන ප්රකාර මෙම නිවාඩු දිනය අප්රේල් 15 සහ මැයි 15 යන දෙදින ඇතුළුව එම දින දෙක අතර පතිත විය හැකි බවය. | යොම් හාට්ස්මවූට් |
අයිවරි කෝස්ට් | අගෝස්තු 7 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
ජැමෙයිකාව | අගෝස්තු 6 | 1962 | 1962 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
ජපානය | පෙබරවාරි 11 | ක්රි. පූ. 660 | ක්රි. පූ. 660 දී ජිම්මු අධිරාජයා පළමුවෙන් සිංහාසනාරූඨ විය. 1945 සිට 1952 දක්වා, ජපානය මිත්ර හමුදා පාලනය යටතේ පැවතුණි. | |
ජෝර්දානය | මැයි 25 | 1946 | 1946 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
කසක්ස්තානය | දෙසැම්බර් 16 | 1991 | 1991 දී සෝවියට් සංගමය වෙතින් නිදහස. | |
කෙන්යාව | දෙසැම්බර් 12 | 1963 | 1963 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | ජමූරි දිනය |
කිරිබටි | ජූලි 12 | 1979 | 1979 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
කොරියාව, උතුරු | සැප්තැම්බර් 9 | 1948 | 1948 දී කොරියානු ප්රජාතන්ත්රවාදී ජනතා ජනරජය සංස්ථාපනය. | |
කොරියාව, දකුණු | අගෝස්තු 15 | 1945 | මාර්තු 1, 1919 දී ජපානය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කෙරිණි. නිවාඩු දිනය සැමරෙන්නේ අගෝස්තු 15 දිනදී වන අතර, අගෝස්තු 15, 1948 දිනදී ස්වාධීන කොරියානු රජයයන් තැනීමේ සංවත්සරය වෙයි | ක්වොංබුක්ජයිල් හෝ විමුක්ති දිනය |
කොසෝවෝ | පෙබරවාරි 17 | 2008 | 2008 දී සර්බියාව වෙතින් නිදහස. (පාර්ශවික වශයෙන් පමණක් පිළිගන්නා ලදි) | |
කුවේටය | පෙබරවාරි 25 | 1961 | 1961 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
කුර්දිස්තානය | අගෝස්තු 31 | 1991 | 1991 දී එසසොස වෙතින් නිදහස. | |
ලාඕසය | ඔක්තොම්බර් 22 | 1953 | ඔක්තොම්බර් 22, 1953 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
ලැට්වියාව | නොවැම්බර් 18 | 1918 | නොවැම්බර් 18, 1918 දී රුසියාව වෙතින් නිදහස. | |
ලැට්වියාව | මැයි 4 | 1990 | මැයි 4, 1990 දී සෝවියට් සංගමය වෙතින් නිදහස ප්රතිෂ්ඨාපනය | |
ලෙබනනය | නොවැම්බර් 22 | 1943 | 1943 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
ලෙසොතෝව | ඔක්තොම්බර් 4 | 1966 | 1966 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
ලයිබීරියාව | ජූලි 26 | 1847 | 1847 දී ඇමරිකානු යටත්විජිතකරන සංගමය වෙතින් නිදහස. | |
ලිබියාව | දෙසැම්බර් 24 | 1951 | 1947 පෙබරවාරි 10 දිනදී ඉතාලිය වෙතින් නිදහස , 1951, දෙසැම්බර් 24 දිනදී, බ්රිතාන්යය සහ ප්රංශය වෙතින් මුදාහැරිණි. | |
ලිතුවේනියාව | පෙබරවාරි 16 | 1918 | ලිතුවේනියාවේ නිදහස් පණත: 1918 පෙබරවාරියේදී රුසියානු සහ ජර්මානු අධිරාජ්යයන්වෙතින් නිදහස | |
ලිතුවේනියාව | මාර්තු 11 | 1990 | ලිතුවේනියා රාජ්යය යළි-සංස්ථාපනය කිරීමේ පණත: 1990 මාර්තු මාසයේදී සෝවියට් සංගමය වෙතින් නිදහස. | |
මැසඩෝනියානු, සමූහාණ්ඩුව | සැප්තැම්බර් 8 | 1991 | 1991 දී යුගෝස්ලාවියාව වෙතින් නිදහස. | ඩෙන් නා නෙසාවීස්නොස්ටා හෝ Ден на независноста |
මැඩගස්කරය | ජූනි 26 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
මලාවි | ජූලි 6 | 1964 | 1964 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
මලයාසියාව | අගෝස්තු 31 | 1957 | 1957 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් මලයා ෆෙඩරේෂනයේ නිදහස. | හරී මර්ඩේකා |
මලයාසියාව | සැප්තැම්බර් 16 | 1963 | මලයා ෆෙඩරේෂනය, උතුරු බෝර්නියෝව, සරාවාක් සහ සිංගප්පූරුව වෙතින් මලයාසියාව සංස්ථාපනය කිරීම. | හරී මලේෂියා |
මාලදිවයින | ජූලි 26 | 1965 | 1965 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
මාලි | සැප්තැම්බර් 22 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
මෝල්ටාව | සැප්තැම්බර් 21 | 1964 | 1964 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | නිදහස් දිනය |
මොරිටේනියාව | නොවැම්බර් 28 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
මුරුසිය | මාර්තු 12 | 1968 | 1968 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
මෙක්සිකෝව | සැප්තැම්බර් 16 | 1810 | 1810 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කෙරිණි. 1821 සැප්තැම්බර් 27 දිනදී පිළිගැනිණි. | ග්රීටො ඩි ඩොලෝරෙස් |
මෝල්ඩෝවා | අගෝස්තු 27 | 1991 | 1991 දී සෝවියට් සංගමය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීම. | නිදහස් දිනය |
මොන්ගෝලියාව | දෙසැම්බර් 29[3] | 1911 | 1911 දී චිං රාජ වංශය වෙතින් නිදහස.[4][5] කෙසේවෙතත්, අළුතින් පිහිටවුනු මොන්ගෝලියානු රජය ඉතා දුර්වල වූ අතර, 1919 දී චීන ජනරජයේ සහ පසුව 1921 මුල් භාගයෙහිදී ශ්වේත රුසියාවෙහි අධිවාසයට එරෙහි වීමට නොහැකි විය. රොමාන් ෆොන් උන්ගේර්න්-ස්ටෙන්බර්ග්ගේ හමුදා පරාජය කිරීමෙන් පසුව, 1921, ජූනි 11 දිනදී නව කොමියුනිස්ට් රජය නිල වශයෙන් සංස්ථාපනය කෙරිණි.[6] | |
මොන්ටිනිග්රෝ | මැයි 21 | 2006 | 2006 දී සර්බියාව සහ මොන්ටිනිග්රෝව වෙතින් නිදහස. | |
මොරොක්කෝව | නොවැම්බර් 18 | 1956 | 1956 දී ප්රංශය සහ ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස | නිදහස් දිනය |
මොසැම්බික් | ජූනි 25 | 1975 | 1975 දී පෘතුගාලය වෙතින් නිදහස | |
නගෝර්නෝ-කරබාක් | සැප්තැම්බර් 2 | 1991 | 1991 දී අසර්බයිජාන් සෝසස වෙතින් නිදහස. තත්වාකාර නිදහස. | ජාතික දිනය |
නැමිබියාව | මාර්තු 21 | 1990 | 1990 දී දකුණු අප්රිකානු විධි නියෝගය වෙතින් නිදහස | |
නයූරු | ජනවාරි 31 | 1968 | 1968 දී ඕස්ට්රේලියාව, නවසීලන්තය සහ එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
නෙදර්ලන්තය | මැයි 5 | 1945 | 1945 දී නාසි ජර්මනිය වෙතින් විමුක්තිය | බුත්රෑනිස්ඩග් හෝ විමුක්ති දිනය |
නිකරගුවා | සැප්තැම්බර් 15 | 1821 | 1821 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | |
නයිජර් | අගෝස්තු 3 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
නයිජීරියාව | ඔක්තොම්බර් 1 | 1960 | 1960 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
උතුරු සයිප්රසය | සැප්තැම්බර් 2 | 1983 | 1983 දී සයිප්රස් ජනරජය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීම. (පාර්ශවික වශයෙන් පිළිගෙන තිබුණි) | |
නෝර්වේ | මැයි 17 | 1814 | ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා දිනය /ජාතික දිනය. 1814 දී ඩෙන්මාර්කය වෙතින් නිදහස ලැබුවද, එය ස්වීඩනය හා සමගින් සංගමයක් වශයෙන් වන අතර, අත්යන්ත නිදහස ලැබුනේ 1905 ජූනි වන විටය. | |
පකිස්තානය | අගෝස්තු 14 | 1947 | 1947 රමඩාන් උල් මුබාරක් 27, අගෝස්තු 14, දිනදී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | යවුම්-ඊ-අසාඩි |
පැනමාව | නොවැම්බර් 28 | 1821 | 1821 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | |
පැනමාව | නොවැම්බර් 3 | 1903 | 1903 යන තුරු, පැනමාව, "ග්රන් කොලම්බියා" හී සාමාජිකයෙක් විය. 1903 දී කොලොම්බියාව වෙතින් වෙන් වීම, නොවැම්බර් 3 දිනදී නිල නිවාඩු දිනයක් ලෙසින් සැමරෙයි. | |
පපුවා නව ගිනිය | සැප්තැම්බර් 16 | 1975 | 1975 දී, පූර්ව පපුවා සහ නව ගිනිය බලප්රදේශය, ඕස්ට්රේලියාව වෙතින් නිදහස ලැබීම. | |
පැරගුවේ | මැයි 15 | 1811 | 1811 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස.[7] | ඩීයා ඩි ඉන්ඩිපෙන්ඩෙන්සියා |
පෙරූ | ජූලි 28 | 1821 | 1821 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස. | ෆියෙස්ටාස් පට්රියස් |
පිලිපීනය | ජූනි 12 | 1898 | ස්පාඤ්ඤයට එරෙහිව පිලිපීන විප්ලවය තුලදී එමීලියෝ ඇගිනැල්ඩෝ විසින් සිදු කල 1898 ප්රකාශනය සිහිපත් කෙරෙයි. 1946, ජූලි 4 දිනදී, එක්සත් ජනපදය වෙතින් ස්වයං-පාලනය ලැබූ පිලිපීන ජනරජය, 1964 වසර දක්වා, නිදහස් දිනය වශයෙන් ජූලි 4 දින සැමරීය.[10] | අරව් නග් කලායාන් |
පෝලන්තය | නොවැම්බර් 11 | 1918 | රුසියාව, ප්රශියාව සහ, ඕස්ට්රියාව විසින් වසර 123 ක් තුල බෙදා වෙන් කිරීම් වලට ලක් වීමෙන් පසුව, පෝලන්තයේ නිදහස 1918 දී ප්රතිෂ්ඨාපනය කිරීම. | ස්වෙට්ටෝ නිපොඩ්ලෙගොස්ෂි (නිදහස් දිනය) |
පෘතුගාලය | දෙසැම්බර් 1 | 1640 | රටෙහි මුල් නිදහස ( ලෙයෝන් රාජධානිය වෙතින්) පිළිගැනුනේ, 1143, ඔක්තොම්බර් 5 දිනදීය. මෙම දිනය පෘතුගාලයේ නිවාඩු දිනයක් වූවේ වෙනත් හේතුවක් නිසාය. (ජනරජය හෝ ජනරජ දිනය හෝ අධිරෝපණය කිරීම. 1910 වසරෙහි සිද්ධීන්.) මෙම සිද්ධීන්, වර්තමානයේ නිදහස ප්රකාශනයට පත් කිරීම හෝ පිළිගැනීම හෝ මෙන් නොවන බවත්, හුදු දේශයක රජෙකුගේ බලය පිළිගැනුම පමණක් බවද සටහන් කර ගත යුතුය. 1143 වසරට පෙරදීද. 1580 සහ 1640 අතරතුර ස්පාඤ්ඤය හා සමග සංගමය තුලදීද, පෘතුගාලය වෙනස් ස්ථිතියක් ලෙසින් පැවතිණි. | 1640 දී ස්පාඤ්ඤය හා සමගින් පැවති අයිබේරියන් සංගමය වෙතින් පෘතුගීසි නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීම. |
කාටාර් | දෙසැම්බර් 18 | 1971 | සැප්තැම්බර් 7 දිනදී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් මුල් නිදහස. | කාටාර් නිදහස් දිනය |
රොඩේසියාව | නොවැම්බර් 11 | 1965 | 1965 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | නිදහස් දිනය |
රුමේනියාව | මැයි 10 | 1866 | 1877-1878 අතරතුර, රුසියානු සේනාවන්ගේ සහය සහිතව, ඔටෝමාන් අධිරාජ්යයට එරෙහිව, රුමේනියාවේ ජයග්රාහී නිදහස් යුද්ධය. මැයි 9 දිනදී යුද්ධය ජයග්රහණය කලද, නිදහස් දිනය සැමරෙන්නේ දිනකට පසුව, පළමුවන කැරොල් රජ විසින් ලේඛන අත්සන් කල දිනදීය. | |
රුවන්ඩා | ජූලි 1 | 1962 | 1962 දී බෙල්ජියම වෙතින් නිදහස. | |
ශාන්ත කිට්ස් සහ නේවිස් | සැප්තැම්බර් 19 | 1983 | 1983 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
ශාන්ත ලුසියා | පෙබරවාරි 22 | 1979 | 1979 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | නිදහස් දිනය |
ශාන්ත වින්සන්ට් සහ ග්රෙනාඩින්ස් | ඔක්තොම්බර් 27 | 1979 | 1979 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
සැමෝවා | ජනවාරි 1 | 1962 | 1962 දී නවසීලන්තය වෙතින් නිදහස. | |
සාඕ ටොමේ සහ ප්රින්සිපේ | ජූලි 12 | 1975 | 1975 දී පෘතුගාලය වෙතින් නිදහස. | |
සෙනගෝල් | අප්රේල් 4 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
සර්බියාව | පෙබරවාරි 15 | 1804 | 1804 දී ඔටෝමාන් අධිරාජ්යය වෙතින් නිදහස. | |
සීෂෙල්ස් | ජූනි 29 | 1976 | 1976 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
සියෙරා ලියෝන් | අප්රේල් 27 | 1961 | 1961 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
සිංගප්පූරුව | අගෝස්තු 9 | 1965 | 1965 දී මැලේසියානු ෆෙඩරේෂණය වෙතින් පෞර රාජ්යයේ ඉවත්වීම/නෙරපාහැරීම. | ජාතික දිනය (සිංගප්පූරුව) |
ස්ලොවැකියාව | ජූලි 17 | 1992 | 1992 දී නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීම ( අනුස්මරණ දිනයක් පමණි), නීති ප්රකාර නිදහස පැමිණියේ 1993, ජනවාරි 1 දිනදී, චෙකොස්ලොවැකියාව බෙදීමෙන් පසුවය (රජයේ නිවාඩු දිනය). | |
ස්ලොවෙනියාව | දෙසැම්බර් 26 සහ ජූනි 25 | 1990 | යුගෝස්ලාවියාව වෙතින් නිර්ගමනය ස්ථීර කල, 1990 නිදහස පිළිබඳ ජනමත විචාරණයෙහි නිල ප්රතිඵල ප්රකාශයට පත් කල දිනය. (රාජ්යත්ව දිනය) 1991 දී යුගෝස්ලාවියාව වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කරන ලදි. | නිදහස් සහ එකමුතු දිනය |
සොලොමන් දිවයින් | ජූලි 7 | 1978 | 1978 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
සෝමාලියාව | ජූලි 1 | 1960 | සෝමාලියා භාරකාරත්ව රාජ්යය (පූර්ව ඉතාලියානු සෝමාලිලන්තය) සහ බ්රිතාන්ය සෝමාලිලන්තය යන්නන්ගේ සංගමය තුලින් සෝමාලි ජනරජය සංස්ථාපනය කිරීම. නිදහස් දිනයෙහිදී මෙම සිද්ධිය වාර්ෂිකව සැමරෙයි. | |
දකුණු අප්රිකාව | දෙසැම්බර් 11 | 1931 | 1931 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. රජයේ නිවාඩු දිනයක් නොවේ. දකුණු අප්රිකා සංගමය 1910, මැයි 31 දිනදී සංස්ථාපනය කෙරුණු අතර, 1961, මැයි 31 දිනදී, වර්ණභේදය පැවති කාලයේදී, සුළුතර පාලනය යටතේ දකුණු අප්රිකා ජනරජයප්රකාශයට පත් කෙරුණු අතර, 1994 දී බහුතර පාලනය යටතේ පූර්ණ නිදහස දිනා ගති. | |
දකුණු සුඩානය | ජූලි 9 | 2011 | 2011 දී සුඩානය වෙතින් නිදහස. | |
ශ්රී ලංකාව | පෙබරවාරි 4 | 1948 | 1948 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | නිදහස් දිනය (ශ්රී ලංකාව) |
සුඩානය | ජනවාරි 1 | 1956 | 1956 දී ඊජිප්තුව සහ එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
සුරිනාමය | නොවැම්බර් 25 | 1975 | 1975 දී නෙදර්ලන්තය වෙතින් නිදහස. | |
ස්වාසිලන්තය | සැප්තැම්බර් 6 | 1968 | 1968 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
ස්වීඩනය | ජූනි 6 | 1523 | 1523 දී ගුස්ටෆ් වාසා රජු තේරී පත් වීම සහ 1809 සහ 1974 නව ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාවන් සැමරෙයි. ගුස්ටෆ් වාසා රජුගේ තේරී පත් වීම යනු, කල්මාර් සංගමයේ තත්ත්වාකාර අවසානය වූ අතර විධිමත් ලෙසින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීම ලෙසින් දක්නා ලදි. | ස්වීඩනයේ ජාතික දිනය |
ස්විට්සර්ලන්තය | අගෝස්තු 1 | 1291 | 1291 දී ශුද්ධවූ රෝමානු අධිරාජ්යයට එරෙහි සන්ධානය. | ස්විස් ජාතික දිනය |
සිරියාව | අප්රේල් 17 | 1946 | 1946 දී සිරියාව පිළිබඳ ප්රංශ විධිනියෝගයෙහි නිමාව | ඉවත් කිරීමේ දිනය |
ටජිකිස්තානය | සැප්තැම්බර් 9 | 1991 | 1991 දී සෝවියට් සංගමය වෙතින් නිදහස. | |
ටැන්සානියාව | දෙසැම්බර් 9 | 1961 | 1961 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් ටැන්ගානියාකාවේ නිදහස. | |
ටොගෝ | අප්රේල් 27 | 1960 | 1960 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
ටිබෙටය | පෙබරවාරි 13 | 1913 | 1913 දී මන්චූ වරුන්ගේ චිං රාජවංශය වෙතින් නිදහස. පසුව 1950 ඔක්තොම්බර් මාසයේදී, චිනය විසින් ආක්රමණය කරනු ලදුව වර්තමානයේ අධිවාසයෙහි පවතියි. | |
ටොන්ගා | ජූනි 4 | 1970 | 1970 දී එක්සත් රාජධානිය යටතේවූ ආරක්ෂිත රාජ්යය තත්ත්වය කෙළවර කිරීම. | |
ට්රිනිඩෑඩ් සහ ටොබැගෝ | අගෝස්තු 31 | 1962 | 1962 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
ටියුනීසියාව | මාර්තු 20 | 1956 | 1956 දී ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
ටර්ක්මෙනිස්තානය | ඔක්තොම්බර් 27 | 1991 | 1991දී සෝවියට් සංගමය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත්කිරීම.[11] | නිදහස් දිනය (ටර්ක්මෙනිස්තානය) |
යුක්රේනය | අගෝස්තු 24 | 1991 | 1991 දී සෝවියට් සංගමය වෙතින් යුක්රේනයේ නිදහස ප්රකාශයට පත්කිරීම. | යුක්රේනයේ නිදහස් දිනය |
යුක්රේනය | ජනවාරි 22 | 1919 | 1919, ජනවාරි 22 දී, යුක්රේනය එක්සත් කිරීම.[12] | යුක්රේනයේ එකමුතු දිනය |
එක්සත් අරාබි එමිරේට්ස් | දෙසැම්බර් 2 | 1971 | (ජාතික දිනය) 1971 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
එක්සත් ජනපදය | ජූලි 4 | 1776 | 1776 දී මහා බ්රිතාන්ය රාජධානිය (වර්තමානයේ එක්සත් රාජධානිය) වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත්කිරීම. | නිදහස් දිනය හෝ ජූලි හතරවන දින |
උරුගුවේ | අගෝස්තු 25 | 1825 | 1825 දී බ්රසීලය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීම. 1828 දී පිළිගැනුණි. | ඩෙක්ලරතෝරියා ඩි ල ඉන්ඩිපෙන්ඩන්සියා) |
උස්බෙකිස්තානය | සැප්තැම්බර් 1 | 1991 | 1991 දී එසොසස වෙතින් නිදහස. | |
වනුටු | ජූලි 30 | 1980 | 1980 දී එක්සත් රාජධානිය සහ ප්රංශය වෙතින් නිදහස. | |
වෙනිසුයෙලාව | ජූලි 5 | 1811 | 1811 දී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීම. | |
වියට්නාමය | සැප්තැම්බර් 2 | 1945 | 1945 දී ජපානය සහ ප්රංශය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීම. | නිදහස් දිනය (වියට්නාමය) |
යේමනය | නොවැම්බර් 30 | 1967 | 1967 දී දකුණු යේමනය, එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කරන ලදි. | |
සැම්බියාව | ඔක්තොම්බර් 24 | 1964 | 1964 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. | |
සිම්බාබ්වේ | අප්රේල් 18 | 1980 | 1980 දී එක්සත් රාජධානිය වෙතින් නිදහස. |
ආශ්රිත
[සංස්කරණය]- සාමාන්ය
- "නැෂනල් හොලිඩේ ඔෆ් මෙම්බර් ස්ටේට්ස්". එක්සත් ජාතීන්. සම්ප්රවේශය ජූනි 14, 2011.
- "सवतंत्रता दिवस". එක්සත් ජාතීන්. සම්ප්රවේශය ජූනි 14, 2014.
- විශේෂිත
- ^ Abkhazia සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2015-03-29 at the Wayback Machine, අන්රෙප්රසන්ටඩ් නේෂන්ස් ඇන්ඩ් පීපල්ස් ඕර්ගනයිෂේසන් (UNPO).
- ^ පර්තාමා ඩලාම් සෙජාරා PM බලන්ඩා හඩිරි රසෙප්සි HUT RI 17-8
- ^ සියායුවන් ලූ – රේන්ස් ඔෆ් ලිබරේෂන්, පි.6
- ^ ස්ටීවන් කොට්කිං, බෲස් ඒ. එලෙමෙන් – මොන්ගෝලියා ඉන් ද ට්වෙන්ටියත් සෙන්චරි: ලෑන්ඩ්ලොක්ඩ් කොස්මොපොලිටන්, පි.74
- ^ ඩේවිඩ් ස්නැත් – ද හෙඩ්ලස් ස්ටේට්: ඇරිස්ටොක්රැටික් ඕර්ඩර්ස්, කින්ෂිප් සොසයිටි, ඇන්ඩ් මිස්රිප්රසෙන්ටේෂන්ස් ඔෆ් නොමැඩික් ඉනර් ඒෂියා, පි.36
- ^ ඩියුක් විශ්වවිද්යාලය. නීති විද්යාලය – යුනිෆිකේෂන් ඔෆ් ලෝ, 1965, වෙළුම 30, පි.282
- ^ පැරගුවේඉන්ඩිපෙන්ඩන්ස් ඩේ
- ^ ඩුස්ඩෑඩෝ මහපගල්, ප්රොක්ලමේෂන් නම්බර්. 28 ඩික්ලෙයාරින් ජූන් 12 ඈස් ෆිලිෆීන් ඉන්ඩිපෙන්ඩන්ස් ඩේ, ෆිලිෆීන් හිස්ට්රි ගෲප් ඔෆ් ලොස් ඇන්ජලීස්, සම්ප්රවේශය නොවැම්බර් 11, 2009
- ^ "රිපබ්ලික් ඇක්ට් නම්බර්. 4166". අගෝස්තු 4, 1964. සම්ප්රවේශය අගෝස්තු 5, 2009.
- ^ 1962 දී, ජනාධිපති ඩුස්ඩෑඩෝ මහපගල් විසින් නිවේදනයකට අත්සන් තබමින් ප්රකාශයට පත් කර සිටියේ, 1898 දී එම දිනයේදී ස්පාඤ්ඤය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කිරීම සිහිපත් කිරීම සඳහා 1962 ජූනි 12 දින විශේෂ රජයේ නිවාඩු දිනයක් වන බවයි. මෙම නිවේදනය විසින් පිලිපීනයේ නිදහස් දින නිවාඩු දිනය වෙනසකට පත් වූයේ නැත.[8] නිවාඩුවේ දිනය 1964 වසරේදී වෙනකට ලක් වූයේ, ජනරජ පණත අංක. 4166 අත්සන් තැබීමත් හා සමගය.[9]
- ^ එඩ්ගාර්, ඒඩ්රියන් ලින් (2004). ට්රයිබ්ල් නේෂන්: ද මේකිං ඔෆ් සෝවියට් ටර්ක්මෙනිස්තාන්. ප්රින්ස්ටන්: ප්රින්ස්ටන් විශ්වවිද්යාලයීය මුද්රණාලය. p. 1. ISBN 0-691-11775-6.
1991, ඔක්තොම්බර් 27 දිනදී, ටර්ක්මෙන් සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුව විසින් සෝවියට් සංගමය වෙතින් නිදහස ප්රකාශයට පත් කරන ලදි.
- ^ "හොලිඩේස්". යුක්රේනයේ විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය. සම්ප්රවේශය 2008-08-24.