දොළොස්වන ටොලමි ඕලීට්ස්

ටොලමි XII ඕලීට්ස්
පැරීසියේ ලූවර් කෞතුකාගාරයේ ග්‍රීක, එට්‍රස්කන් සහ රෝම පුරාවිද්‍යා අංශයෙහි තබා ඇති දොළොස්වන ටොලමිගෙර් උඩුකය ප්‍රතිමාවක්
ඊජිප්තුවේ ටොලමයික රජු
රාජ්‍ය සමය	ආ. ක්‍රි.පූ. 80–58
අභිෂේකය	ක්‍රි.පූ. 76, මෙම්ෆිස්
පූර්වප්‍රාප්තිකයා	ටොලමි XI ඇලෙක්සැන්ඩර් II
අනුප්‍රාප්තිකයා	ක්ලියෝපැට්‍රා VI ට්‍රයිෆේනා සහ බෙරෙනීස් IV එපිෆේනියා
සහ-පාලක	ක්ලියෝපැට්‍රා V ට්‍රයිෆේනා (ක්‍රි.පූ. 79–69)
රාජ්‍ය සමය	ආ. ක්‍රි.පූ. 55-51
පූර්වප්‍රාප්තිකයා	බෙරෙනීස් IV එපිෆේනියා
අනුප්‍රාප්තිකයා	ක්ලියෝපැට්‍රා VII ෆිලොපේටර් සහ ටොලමි XIII තියොස් ෆිලොපේටර් රාජකීය පදවි නාම  සිහසුන් නාමය  (පුද්ගල නාමය) First Praenomens, variants of: iwꜤ-n-pꜢ-nṯr-nḥm stp-n-ptḥ... — Iwa'enpanetjernehem Setepenptah... — The heir of the saviour god, who is the chosen of Ptah... ...iri-mꜢꜤt-n-rꜤ sḫm-Ꜥnḫ-imn ...Irimaatenre Sekhemankhimen ...who brings forth the order of Ra, the living image of Amun ...iri-mꜢꜤt-imn-rꜤ ...Irimaatimenre ...who has brings forth the order of Amun-Ra Second Preanomen: pꜢ nṯr-mri it snt wsiri ḥwnw Pa Netjermery It Senet Usiri Hunu The god who is beloved of his father and brother, the youthful Osiris දෙවන නාමය ptwlmys Ꜥnḫ-ḏt mri-ptḥ-Ꜣst Petulemis Ankdjet Meriptahaset Ptolemaios, living forever, beloved of Ptah and Isis හොරස් නාමය ḥwnw-nfr bnr-mrwt ṯni-sw-nbt-rḫyt-ḥnꜤ-kꜢ.f dwꜢ.n.f-ḫnmw-šps-r-šzp-n.f-ḫꜤ(t)-m-nsw snsn.n-sḥnw-m-ḥꜤꜤw-mi-Nḏ-it.f ṯḥn-msw(t)-ḥr-nst-it.f-mi-ḥr-kꜢ-nḫt ity-psḏ-m-tꜢmri-mi-ḥpw-Ꜥnḫ rdi-n.f-ḥꜢbw-sd-ꜤšꜢw-wrw-mi-Ptḥ-tꜢṯnn-it-nṯrw Hununefer Benermerut Tjenisunebtrekhyethenakaf Duaenefkhnmushepesershesepenefkha'emnesu Sensenensehnuemhaawminedjetitef Tjehenmesuthernesetitefmihorkanakht Itypesedjemtamerimihapuankh Redienefhebusedashauwerumiptahtatjenenitnetjeru The perfect youth, pleasant in his popularity, whom the Two Ladies and the common folk have elevated along with his ka, who the wonderful Khnum praises so that he receives the crown of kingship, who unites himself with the works (of his father) in joy like that which his father protects, who is shining at birth on the throne of his father like Horus, the strong bull, the lord who lights up Egypt like the living Apis, to whom many great Sed festivals will be given through Ptah-Tatenen, the father of the Gods නෙබ්ටි නාමය First Nebty name: wr-pḥti ḫntš-nḥḥ smn-hpw-mi-ḏḥwti-ꜤꜢ-ꜤꜢ Werpehty Khenteshneheh Semenhepumidjehutia'a The one great of strength and foremost one of the sea forever, who has established laws like the twice-great Thoth Second Nebty name:wr-pḥti ḫntš-nḥḥ nfr-ib wṯz-nfrw-mi-ḏḥwti-ꜤꜢ-ꜤꜢ Werpehty Khenteshneheh Neferib Wetjesneferumidjehutia'a The one great of strength and foremost one of the sea forever, perfect of mind, who has raised perfection like the twice-great Thoth රන් හොරස් First Golden Horus name:ꜤꜢ-ib ity nb-ḳnw-nḫt-mi-zꜢ-Ꜣst A'a-ib Ity Nebqenunakhtmiza'aset The one great of mind, the sovereign, the possessor of bravery and strength like the son of Isis Second Golden Horus name: ꜤꜢ-ib mri-nṯrw-BꜢḳt ity-mi-rꜤ ḥḳꜢ-wꜢḏti A'a-ib Merynetjerubaqet Itimire Heqawadjety The one great of mind who is beloved of the gods of Baqet, a sovereign like Ra and ruler of the two crowns
උපත	ආ. ක්‍රි.පූ. 117 සයිප්‍රස්?
මරණය	ක්‍රි.පූ. 51 මාර්තු 22ට පෙර ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියාව
වල්ලභයා	ක්ලියෝපැට්‍රා V ට්‍රයිෆේනා
දරුවන් Detail	බෙරෙනීස් IV එපිෆේනියා ක්ලියෝපැට්‍රා VII ෆිලොපේටර් ආර්සිනෝයි IV ටොලමි XIII තියොස් ෆිලොපේටර් ටොලමි XIV
සම්පූර්ණ නාමය ටොලමි නියොස් ඩයොනයිසස් ෆිලොපේටර් ෆිල්ඩල්ෆස්
රාජවංශය	ටොලමයික
පියා	ටොලමි IX සෝටර්

ටොලමි XII නියොස් ඩයොනයිසස් ෆිලොපේටර් ෆිලඩෙල්ෆස් (කොයිනේ ග්‍රීක: Πτολεμαῖος Νέος Διόνυσος Φιλοπάτωρ Φιλάδελφος, Ptolemaĩos, "ටොලමි නව ඩයොනයිසස්, පීතෘ-ප්‍රේමී, සහෝදර-ප්‍රේමියා"; ආ. ක්‍රි.පූ. 117 – ක්‍රි.පූ. 51 මාර්තු 22ට පෙර) යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ පුරාතන ඊජිප්තුවේ ටොලමයික රාජවංශයේ රජකෙනෙකි. ඔහුව නිතරම ඕලීට්ස් (Αὐλητής, "බටනලා වාදක"), යනුවෙන් හැඳින්වූයේ ඩයොනීසියානු උත්සවවලදී මෙම රජු බටනලා වැයීමට ප්‍රිය කළ නිසායි. ටොලමයික රාජවංශයේ, සාමාජිකයකු බැවින් මොහු එහි ආදිකර්තෘ වන පළමුවන ටොලමිගෙන් පැවතෙන්නකු ලෙස සැළකේ.

සටහන්

ප්‍රාථමික මූලාශ්‍ර

• Cassius Dio 39.12 – 39.14, 39.55 – 39.58
• Cicero, Marcus Tullius (2018) (enයෙන්). pro Rabirio Postumo. Latin Texts & Translations. http://perseus.uchicago.edu/perseus-cgi/citequery3.pl?dbname=LatinAugust2012&query=Cic.%20Rab.%20Post.&getid=1.  සැකිල්ල:Free access
• Strabo 12.3.34 and 17.1.11

බාහිර සබැඳි

• Ptolemy XII by Christopher Bennett (part of his Egyptian Royal Genealogy)
• Ptolemy XII Auletes from the online Encyclopædia Britannica
• Strabo The Geography in English translation, ed. H. L. Jones (1924), at LacusCurtius (Bill Thayer's Web Site)
• Cassius Dio Roman History in English translation by Cary (1914–1927), at LacusCurtius (Bill Thayer's Web Site)
• The House of Ptolemy, Chapter XII by E. R. Bevan (Bill Thayer's Web Site)
• Ptolemy XII Auletes (ca. 112 - 51 BCE) entry in historical sourcebook by Mahlon H. Smith

දොළොස්වන ටොලමි ඕලීට්ස් ටොලමයික රාජවංශය උපත: ක්‍රි.පූ. 117 මරණය: ක්‍රි.පූ. 51 පමණ
රාජ පදවි නාමයන්
පූර්වප්‍රාප්තිකයා ටොලමි XI	ඊජිප්තුවේ පාරාවෝ ක්‍රි.පූ. 80-58 ක්ලියෝපැට්‍රා V/VI සමග	අනුප්‍රාප්තික වූයේ ක්ලියෝපැට්‍රා V/VI බෙරෙනීස් IV
පූර්වප්‍රාප්තිකයා බෙරෙනීස් IV	ඊජිප්තුවේ පාරාවෝ ක්‍රි.පූ. 55-51 ක්ලියෝපැට්‍රා VII සමග	අනුප්‍රාප්තික වූයේ ටොලමි XIII ක්ලියෝපැට්‍රා VII