භෛශජ්‍යගුරු බුදුන් වහන්සේ

මෙම ලිපිය වෛද්‍යමය බුදුන් වහන්සේ පිලිබඳ වේ. වෛද්‍යමය බෝධිසත්ත්ව රජ සඳහා, භෛශජ්‍යරාජ බලන්න.

භෛශජ්‍යගුරු බුදුන් වහන්සේ
භෛශජ්‍යගුරු බුදුන් වහන්සේගේ පෙරදිග ශුද්ධ භූමිය නිරූපිත යුවාන් රාජවංශ සමයයට අයත් බිතුසිතුවමක්
චීන නාමය
සම්ප්‍රදායික චීන	藥師佛
සරලීකෘත චීන අක්ෂර	药师佛
පිටපත් කිරීම් සම්මත මැන්ඩරින් හන්‍යු පින්යින් Yàoshīfó වේඩ්–ගයිල්ස් Yao4-shih1-fo2 IPA [jâuʂɻ̩́fwǒ]
තථාගත
සම්ප්‍රදායික චීන	藥師如來
සරලීකෘත චීන අක්ෂර	药师如来
පිටපත් කිරීම් සම්මත මැන්ඩරින් හන්‍යු පින්යින් Yàoshīrúlái වේඩ්–ගයිල්ස් Yao4-shih1-ju2-lai2
ටිබෙට් නාමය
ටිබෙට්	སངས་རྒྱས་སྨན་བླ།
පිටපත් කිරීම් වයිලී sangs rgyas sman bla THL Sanggye Menla
වියට්නාම නාමය
වියට්නාම වර්ණමාලාව	Phật Dược Sư, Dược Sư Lưu Li Quang Phật
තායි නාමය
තායි	พระไภษัชยคุรุไวฑูรยประภาตถาคต
කොරියානු නාමය
හංගුල්	약사불, 약사여래
පිටපත් කිරීම් ප්‍රතිශෝධිත රෝමානුකරණය Yaksabul, Yaksayeorae
මොංගෝලියානු නාමය
මොංගෝලියානු	Оточ Манла
ජපන් නාමය
කන්ජි	薬師, 薬師如来
පිටපත් කිරීම් රෝමානුකරණය Yakushi, Kusurishi Nyorai
Tamil නාමය
Tamil	பைசையகுரு
Sanskrit නාමය
Sanskrit	भैषज्यगुरु (Bhaiṣajyaguru)

හෝර්යූ-ජි

භෛශජ්‍යගුරු හෙවත් භෛශජ්‍ය-ගුරු-වෛදූර්‍ය-ප්‍රභා-රාජ ("වෛද්‍යකර්මයෙහි ගුරු සහ වෛධූර්ය ආලෝකයෙහි රජ") යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ මහායාන බුදු දහමෙහි හමුවන වෛද්‍යකර්මයෙහි සහ සුවපත් කිරීමෙහි අධිපතීන් ලෙස සැලකෙන බුදුවරයෙකි. සාමාන්‍යයෙන් "වෛද්‍ය බුදුන්" ලෙස හැඳින්වෙන මෙම බුදුන් වහන්සේ සිය ඉගැන්වීම් නැමැති ඖෂධ භාවිතා කරමින් දුක සුවපත් කරන වෛද්‍යාචාරීන් යැයි සඳහන් වේ.