Jump to content

තේ

සබැඳි සංස්කරණය කරන්න
විකිපීඩියා වෙතින්
මෙම ලිපිය කැමීලියා සිනෙසිස් යොදා සාදන පානය පිලිබඳ වේ. වෙනත් භාවිතා සඳහා, තේ (බහුරුත්හරණය) බලන්න.
තේ
ගයිවානයක තම්බමින් පවතින ලොංජිංග් හරිත තේ
Typeඋණුසුම් හෝ සිසිල් පානයක්
Country of originචීනය[1]
Introducedප්‍රථම වරට චීනයේ වාර්තා වී ඇත්තේ ක්‍රි.පූ. 59 දී, සමහර විට මීට පෙර ආරම්භ වූවකි.[2]

'තේ හෝ චා යනු කැමිලියා සයිනෙන්සිස් හි සුව කළ හෝ නැවුම් කොළ මත උණු හෝ උතුරන වතුර වත් කිරීමෙන් සකස් කරන ලද ඇරෝමැටික පානයකි. සදාහරිත පඳුරක් වන මෙය නිරිතදිග චීනයේ සහ උතුරු මියන්මාරයේ මායිම් ප්‍රදේශවල ආරම්භ වූ අතර නැගෙනහිර ආසියාවට ආවේණික වේ.[3][4][5] තේ Camellia taliensis මගින්ද කලාතුරකින් සාදනු ලබයි.[6][7][8] සාමාන්‍ය ජලයෙන් පසු, තේ යනු ලෝකයේ වැඩිපුරම පරිභෝජනය කරන පානයයි.[9] විවිධ තේ වර්ග තිබේ; සමහර ඒවා සිසිලනය, තරමක් කටුක සහ කහට රසය ඇති අතර අනෙක් ඒවාට පැණිරස, ගෙඩි, මල් හෝ තෘණ සටහන් ඇතුළත් විශාල වශයෙන් වෙනස් රසයන් ඇත. මූලික වශයෙන් එහි කැෆේන් අන්තර්ගතය නිසා තේ මිනිසුන් තුළ උත්තේජක බලපෑමක් ඇති කරයි.[10]

චීන වෛද්‍ය හුවා ටුඕ විසින් ලියන ලද වෛද්‍ය ග්‍රන්ථයක තේ පානය පිළිබඳ මුල් විශ්වාසනීය වාර්තාවක් ක්‍රි.ව. තුන්වන සියවස දක්වා දිව යයි. එය චීන ටැන්ග් රාජවංශයේ විනෝදාස්වාද පානයක් ලෙස ප්‍රචලිත වූ අතර තේ පානය පසුව අනෙකුත් නැගෙනහිර ආසියාතික රටවලට ව්‍යාප්ත විය. පෘතුගීසි පූජකයන් සහ වෙළෙන්දෝ එය 16 වන සියවසේදී යුරෝපයට හඳුන්වා දුන්හ. 17 වන ශතවර්ෂයේදී, බ්‍රිතාන්‍ය ඉන්දියාවේ මහා පරිමාණයෙන් තේ වගා කිරීමට පටන් ගත් ඉංග්‍රීසි ජනතාව අතර තේ පානය විලාසිතාවක් විය.

"ඖෂධ තේ" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ "Camellia sinensis" වලින් සාදන ලද බීම නොවේ. ඒවා පලතුරු, කොළ හෝ රෝස්ෂිප්, චමමයිල් හෝ රෝයිබොස් වැනි වෙනත් ශාක කොටස්වල කහට වේ. තේ පැලෑටියෙන් සාදන ලද තේ සමඟ ව්‍යාකූලත්වය වැලැක්වීම සඳහා මේවා "ටිසේනස්" හෝ "ඖෂධ කහට" ලෙස හැඳින්විය හැක.

නිරුක්ති

[සංස්කරණය]

තේ සඳහා වූ විවිධ වචනවල නිරුක්තිය, චීනයේ සිට ලොව පුරා රටවලට තේ පානය කිරීමේ සංස්කෘතිය සහ වෙළඳාම සම්ප්‍රේෂණය කිරීමේ ඉතිහාසය පිළිබිඹු කරයි. ලොව පුරා තේ සඳහා වචන සියල්ලම පාහේ පුළුල් කාණ්ඩ තුනකට අයත් වේ: te, cha සහ chai, ඉංග්‍රීසියෙන් te, cha හෝ ලෙස පවතී. char, සහ chai. ඉංග්‍රීසි භාෂාවට ඇතුළු වූ තිදෙනාගෙන් මුල්ම තැනැත්තා “චා” වන අතර එය 1590 ගණන්වල මැකාවෝ හි වෙළඳාම් කළ පෘතුගීසීන් හරහා පැමිණ වචනයේ කැන්ටනීස් උච්චාරණය ලබා ගත්තේය. වඩාත් සුලභ තේ ආකෘතිය 17 වන සියවසේදී ලන්දේසීන් හරහා පැමිණි අතර, ඔවුන් එය වක්‍රව මැලේ "ටෙ" වෙතින් හෝ සෘජුවම මින් චීන භාෂාවෙන් "ටෙ" උච්චාරණයෙන් ලබා ගත්හ. තුන්වන ස්වරූපය වන චායි (අර්ථය "කුළුබඩු සහිත තේ") "චා" යන උතුරු චීන උච්චාරණයෙන් ආරම්භ වූ අතර, එය මධ්‍යම ආසියාවට සහ පර්සියාවට ගොඩබිමට ගමන් කළ අතර එහිදී එය පර්සියානු අවසානයක් වන "යි" ලබා ගත්තේය.

Botanical origin

[සංස්කරණය]
Tea plant (Camellia sinensis) from Köhler's Medicinal Plants, 1897

Tea plants are native to East Asia and probably originated in the borderlands of southwestern China and northern Myanmar.[3]

Chinese (small-leaf) type tea (C. sinensis var. sinensis) may have originated in southern China possibly with hybridization of unknown wild tea relatives. However, since there are no known wild populations of this tea, its origin is speculative.[11][12]

Given their genetic differences forming distinct clades, Chinese Assam-type tea (C. sinensis var. assamica) may have two different parentages – one being found in southern Yunnan (Xishuangbanna, Pu'er City) and the other in western Yunnan (Lincang, Baoshan). Many types of Southern Yunnan Assam tea have been hybridized with the closely related species Camellia taliensis. Unlike Southern Yunnan Assam tea, Western Yunnan Assam tea shares many genetic similarities with Indian Assam-type tea (also C. sinensis var. assamica). Thus, Western Yunnan Assam tea and Indian Assam tea both may have originated from the same parent plant in the area where southwestern China, Indo-Burma, and Tibet meet. However, as the Indian Assam tea shares no haplotypes with Western Yunnan Assam tea, Indian Assam tea is likely to have originated from an independent domestication. Some Indian Assam tea appears to have hybridized with the species Camellia pubicosta.[11][12]

Assuming a generation of 12 years, Chinese small-leaf tea is estimated to have diverged from Assam tea around 22,000 years ago, while Chinese Assam tea and Indian Assam tea diverged 2,800 years ago. The divergence of Chinese small-leaf tea and Assam tea would correspond to the last glacial maximum.[11][12]

Early tea drinking

[සංස්කරණය]
A 19th-century Japanese painting depicting Shennong: Chinese legends credit Shennong with the invention of tea.[13]

People in ancient East Asia ate tea for centuries, perhaps even millennia, before ever consuming it as a beverage. They would nibble on the leaves raw, add them to soups or greens, or ferment them and chew it like how betel is chewed.[14][15]සැකිල්ල:Page number needed

Tea drinking may have begun in the region of Yunnan, where it was used for medicinal purposes. It is also believed that in Sichuan, "people began to boil tea leaves for consumption into a concentrated liquid without the addition of other leaves or herbs, thereby using tea as a bitter yet stimulating drink, rather than as a medicinal concoction."[5]

Chinese legends attribute the invention of tea to the mythical Shennong (in central and northern China) in 2737 BC, although evidence suggests that tea drinking may have been introduced from the southwest of China (Sichuan/Yunnan area).[13] The earliest written records of tea come from China. The word tú සැකිල්ල:Wiktzh appears in the Shijing and other ancient texts to signify a kind of "bitter vegetable" (苦菜), and it is possible that it referred to many different plants such as sow thistle, chicory, or smartweed,[16] as well as tea.[17] In the Chronicles of Huayang, it was recorded that the Ba people in Sichuan presented tu to the Zhou king. The Qin later conquered the state of Ba and its neighbour Shu, and according to the 17th century scholar Gu Yanwu who wrote in Ri Zhi Lu (日知錄): "It was after the Qin had taken Shu that they learned how to drink tea."[2] Another possible early reference to tea is found in a letter written by the Qin dynasty general Liu Kun who requested that some "real tea" to be sent to him.[18]

The earliest known physical evidence[19] of tea was discovered in 2016 in the mausoleum of Emperor Jing of Han in Xi'an, indicating that tea from the genus Camellia was drunk by Han dynasty emperors as early as the second century BC.[20] The Han dynasty work, "The Contract for a Youth", written by Wang Bao in 59 BC,[21] contains the first known reference to boiling tea. Among the tasks listed to be undertaken by the youth, the contract states that "he shall boil tea and fill the utensils" and "he shall buy tea at Wuyang".[2] The first record of tea cultivation is also dated to this period, during which tea was cultivated on Meng Mountain (蒙山) near Chengdu.[22] Another early credible record of tea drinking dates to the 3rd century AD, in a medical text by Hua Tuo, who stated, "to drink bitter t'u constantly makes one think better."[23] However, before the mid-8th century Tang dynasty, tea-drinking was primarily a southern Chinese practice.[24] Tea was disdained by the Northern dynasties aristocrats, who describe it as a "slaves' drink", inferior to yogurt.[25][26] It became widely popular during the Tang dynasty, when it was spread to Korea, Japan, and Vietnam. The Classic of Tea, a treatise on tea and its preparations, was written by the 8th century Chinese writer, Lu Yu. He was known to have influenced tea drinking on a large part in China.[14]

Developments

[සංස්කරණය]
Tea with ingredients, China

Through the centuries, a variety of techniques for processing tea, and a number of different forms of tea, were developed. During the Tang dynasty, tea was steamed, then pounded and shaped into cake form,[27] while in the Song dynasty, loose-leaf tea was developed and became popular. During the Yuan and Ming dynasties, unoxidized tea leaves were first stirred in a hot dry pan, then rolled and air-dried, a process that stops the oxidation process that would have turned the leaves dark, thereby allowing tea to remain green. In the 15th century, oolong tea, in which the leaves are allowed to partially oxidize before being heated in the pan, was developed.[24] Western tastes, however, favoured the fully oxidized black tea, and the leaves were allowed to oxidize further. Yellow tea was an accidental discovery in the production of green tea during the Ming dynasty, when apparently careless practices allowed the leaves to turn yellow, which yielded a different flavour.[28]

Worldwide spread

[සංස්කරණය]
Tea-weighing station north of Batumi, Russian Empire before 1915

Tea was first introduced to Western priests and merchants in China during the 16th century, at which time it was termed chá.[29] The earliest European reference to tea, written as chiai, came from Delle navigationi e viaggi written by Venetian Giambattista Ramusio in 1545.[30] The first recorded shipment of tea by a European nation was in 1607 when the Dutch East India Company moved a cargo of tea from Macao to Java, then two years later, the Dutch bought the first assignment of tea which was from Hirado in Japan to be shipped to Europe.[31] Tea became a fashionable drink in The Hague in the Netherlands, and the Dutch introduced the drink to Germany, France, and across the Atlantic to New Amsterdam (New York).[32]

In 1567, Russian people came in contact with tea when the Cossack Atamans Petrov and Yalyshev visited China.[33] The Mongolian Khan donated to Tsar Michael I four poods (65–70 kg) of tea in 1638.[34] According to Jeremiah Curtin,[35] it was possibly in 1636[36] that Vassili Starkov was sent as envoy to the Altyn Khan. He was given 250 pounds of tea as a gift to the tsar. Starkov at first refused, seeing no use for a load of dead leaves, but the Khan insisted. Thus was tea introduced to Russia. In 1679, Russia concluded a treaty on regular tea supplies from China via camel caravan in exchange for furs. It is today considered the de facto national beverage.

The Raymond, Hugh Mckay Commander. The first vessel direct from China to Hull on her arrival on 14 October 1843 with a cargo of tea.

The first record of tea in English came from a letter written by Richard Wickham, who ran an East India Company office in Japan, writing to a merchant in Macao requesting "the best sort of chaw" in 1615. Peter Mundy, a traveller and merchant who came across tea in Fujian in 1637, wrote, "chaa – only water with a kind of herb boyled in it".[37][38] Tea was sold in a coffee house in London in 1657, Samuel Pepys tasted tea in 1660, and Catherine of Braganza took the tea-drinking habit to the English court when she married Charles II in 1662. Tea, however, was not widely consumed in the British Isles until the 18th century and remained expensive until the latter part of that period. English drinkers preferred to add sugar and milk to black tea, and black tea overtook green tea in popularity in the 1720s.[39] Tea smuggling during the 18th century led to the general public being able to afford and consume tea. The British government removed the tax on tea, thereby eliminating the smuggling trade, by 1785.[40] In Britain and Ireland, tea was initially consumed as a luxury item on special occasions, such as religious festivals, wakes, and domestic work gatherings. The price of tea in Europe fell steadily during the 19th century, especially after Indian tea began to arrive in large quantities; by the late 19th century tea had become an everyday beverage for all levels of society.[41] The popularity of tea played a role in historical events – the Tea Act of 1773 provoked the Boston Tea Party that escalated into the American Revolution. The need to address the issue of British trade deficit because of the trade in tea resulted in the Opium Wars. The Qing Kangxi Emperor had banned foreign products from being sold in China, decreeing in 1685 that all goods bought from China must be paid for in silver coin or bullion.[42] Traders from other nations then sought to find another product, in this case opium, to sell to China to earn back the silver they were required to pay for tea and other commodities. The subsequent attempts by the Chinese Government to curtail the trade in opium led to war.[43]

Chinese small-leaf-type tea was introduced into India in 1836 by the British in an attempt to break the Chinese monopoly on tea.[44] In 1841, Archibald Campbell brought seeds of Chinese tea from the Kumaun region and experimented with planting tea in Darjeeling. The Alubari tea garden was opened in 1856, and Darjeeling tea began to be produced.[45] In 1848, Robert Fortune was sent by the Honourable East India Company on a mission to China to bring the tea plant back to Great Britain. He began his journey in high secrecy as his mission occurred in the lull between the First Opium War and the Second Opium War.[46] The Chinese tea plants he brought back were introduced to the Himalayas, though most did not survive. The British had discovered that a different variety of tea was endemic to Assam and the northeast region of India, which was then hybridized with Chinese small-leaf-type tea. Using Chinese planting and cultivation techniques, the British colonial government established a tea industry by offering land in Assam to any European who agreed to cultivate it for export.[44] Tea was originally consumed only by Anglo-Indians; however, it became widely popular in India in the 1950s because of a successful advertising campaign by the India Tea Board.[44] The British introduced tea industry to Sri Lanka (then Ceylon) in 1867.[47]

Chemical composition

[සංස්කරණය]
මේවාත් බලන්න: Phenolic content in tea

Physically speaking, tea has properties of both a solution and a suspension. It is a solution of all the water-soluble compounds that have been extracted from the tea leaves, such as the polyphenols and amino acids, but is a suspension when all of the insoluble components are considered, such as the cellulose in the tea leaves.[තහවුරු කර නොමැත] Tea infusions are among most consumed beverages globally.[48]

Caffeine constitutes about 3% of tea's dry weight, translating to between 30 and 90 milligrams per 250-මිලිlitre (8 1⁄2 US fl oz) cup depending on the type, brand,[49] and brewing method.[50] A study found that the caffeine content of one gram of black tea ranged from 22 to 28 mg, while the caffeine content of one gram of green tea ranged from 11 to 20 mg, reflecting a significant difference.[51] Tea also contains small amounts of theobromine and theophylline, which are stimulants, and xanthines similar to caffeine.[52]

Fresh tea leaves in various stages of growth

The astringency in tea can be attributed to the presence of polyphenols. These are the most abundant compounds in tea leaves, making up 30–40% of their composition.[53] Polyphenols include flavonoids, epigallocatechin gallate (EGCG), and other catechins.[54][55] Although there has been preliminary clinical research on whether green or black teas may protect against various human diseases, there is no evidence that tea polyphenols have any effect on health or lowering disease risk.[56][57]

Health effects

[සංස්කරණය]
ප්‍රධාන ලිපිය: Health effects of tea

Although health benefits have been assumed throughout the history of Camellia sinensis's consumption, there is no high-quality evidence showing that tea consumption gives significant benefits other than possibly increasing alertness, an effect caused by caffeine in the tea leaves.[58][59] In clinical research conducted in the early 21st century, it was found there is no scientific evidence to indicate that consuming tea affects any disease or improves health.[58]

Black and green teas contain no essential nutrients in significant amounts, with the exception of the dietary mineral manganese, at 0.5 mg per cup or 26% of the Reference Daily Intake (RDI).[60] Fluoride is sometimes present in tea; certain types of "brick tea", made from old leaves and stems, have the highest levels, enough to pose a health risk if much tea is drunk, which has been attributed to high levels of fluoride in soils, acidic soils, and long brewing.[61]

Cultivation and harvesting

[සංස්කරණය]

Tea plantation workers in Sri Lanka

Camellia sinensis is an evergreen plant that grows mainly in tropical and subtropical climates.[62] Some varieties can also tolerate marine climates and are cultivated as far north as Cornwall in England,[63] Perthshire in Scotland,[64] Washington in the United States,[65] and Vancouver Island in Canada.[66] In the Southern Hemisphere, tea is grown as far south as Hobart in Tasmania[67][68] and Waikato in New Zealand.[69]

Tea plants are propagated from seed and cuttings; about 4 to 12 years are needed for a plant to bear seed and about three years before a new plant is ready for harvesting.[62] In addition to a zone 8 climate or warmer, tea plants require at least 127 cm (50 in) of rainfall per year and prefer acidic soils.[70] Many high-quality tea plants are cultivated at elevations of up to 1,500 m (4,900 ft) above sea level. Though at these heights the plants grow more slowly, they acquire a better flavour.[71]

Women picking tea in Kenya

Two principal varieties are used: Camellia sinensis var. sinensis, which is used for most Chinese, Formosan and Japanese teas, and C. sinensis var. assamica, used in Pu-erh and most Indian teas (but not Darjeeling). Within these botanical varieties, many strains and modern clonal varieties are known. Leaf size is the chief criterion for the classification of tea plants, with three primary classifications being:[72] Assam type, characterised by the largest leaves; China type, characterised by the smallest leaves; and Cambodian type, characterised by leaves of intermediate size. The Cambodian-type tea (C. assamica subsp. lasiocaly) was originally considered a type of Assam tea. However, later genetic work showed that it is a hybrid between Chinese small-leaf tea and Assam-type tea.[73] Darjeeling tea also appears to be a hybrid between Chinese small-leaf tea and Assam-type large-leaf tea.[74]

Tea plantation near Sa Pa, Vietnam

A tea plant will grow into a tree of up to 16 m (52 ft) if left undisturbed,[62] but cultivated plants are generally pruned to waist height for ease of plucking. Also, the short plants bear more new shoots which provide new and tender leaves and increase the quality of the tea.[75] Only the top 2.5–5 සෙන්ටිමීටර (1–2 in) of the mature plant are picked. These buds and leaves are called 'flushes'.[76] A plant will grow a new flush every 7 to 15 days during the growing season. Leaves that are slow in development tend to produce better-flavoured teas.[62] Several teas are available from specified flushes; for example, Darjeeling tea is available as first flush (at a premium price), second flush, monsoon and autumn. Assam second flush or "tippy" tea is considered superior to first flush, because of the gold tips that appear on the leaves.

Pests that can afflict tea plants include mosquito bugs, genus Helopeltis, which are true bugs and not to be confused with dipterous insects of family Culicidae ('mosquitos'). Mosquito bugs can damage leaves both by sucking plant materials, and by the laying of eggs (oviposition) within the plant. Spraying with synthetic insecticides may be deemed appropriate.[77] Other pests are Lepidopteran leaf feeders and various tea diseases.

Production

[සංස්කරණය]

Tea is mainly grown in Asia and Africa, though it is also grown in South America and around the Black and Caspian Seas. The four biggest tea-producing countries are China, India, Kenya and Sri Lanka, together representing 75% of world tea production. Smaller hubs of production include such places as São Miguel Island, Azores, in Portugal, and Guria, in Georgia. In 2020, global production of tea was 7.0 million tonnes, led by China with 42% and India with 20% of the world total. Kenya, Argentina, and Sri Lanka were secondary producers.[78]

Storage

[සංස්කරණය]

Storage conditions and type determine the shelf life of tea; that of black teas is greater than that of green teas. Some, such as flower teas, may last only a month or so. Others, such as pu-erh, improve with age. To remain fresh and prevent mold, tea needs to be stored away from heat, light, air, and moisture. Tea must be kept at room temperature in an air-tight container. Black tea in a bag within a sealed opaque canister may keep for two years. Green tea deteriorates more rapidly, usually in less than a year. Tightly rolled gunpowder tea leaves keep longer than the more open-leafed Chun Mee tea.

Storage life for all teas can be extended by using desiccant or oxygen-absorbing packets, vacuum sealing, or refrigeration in air-tight containers (except green tea, where discrete use of refrigeration or freezing is recommended and temperature variation kept to a minimum).[79]

Tea production – 2020
Country Million tonnes
 China 2.97
 ඉන්දියාව 1.2
 කෙන්යාව 0.43
 ශ්‍රී ලංකාව 0.34
 වියට්නාමය 0.214
 තුර්කිය 0.212
 Iran 0.16
 ඉන්දුනීසියාව 0.14
 ආර්ජන්ටිනාව 0.10
 ජපානය 0.08
Source: Worldatlas[80]
The tea fields in the foothills of Gorreana, São Miguel Island, in the Azores archipelago of Portugal which is located in the middle of the North Atlantic Ocean, the only European region other than Georgia to support green tea production

Processing and classification

[සංස්කරණය]
ප්‍රධාන ලිපිය: Tea processing
Teas of different levels of oxidation (L to R): green, yellow, oolong, and black

Tea is generally divided into categories based on how it is processed.[81] At least six different types are produced:

  • White: wilted and unoxidized;
  • Yellow: unwilted and unoxidized but allowed to yellow;
  • Green: unwilted and unoxidized;
  • Oolong: wilted, bruised, and partially oxidized;
  • Black: wilted, sometimes crushed, and fully oxidized (called 紅茶 [hóngchá], "red tea" in Chinese and other East Asian tea culture);
  • Post-fermented (Dark): green tea that has been allowed to ferment/compost (called Pu'er if from the Yunnan district of South-Western China or 黑茶 [hēichá] "black tea" in Chinese tea culture).

After picking, the leaves of C. sinensis soon begin to wilt and oxidize unless immediately dried. An enzymatic oxidation process triggered by the plant's intracellular enzymes causes the leaves to turn progressively darker as their chlorophyll breaks down and tannins are released. This darkening is stopped at a predetermined stage by heating, which deactivates the enzymes responsible. In the production of black teas, halting by heating is carried out simultaneously with drying. Without careful moisture and temperature control during manufacture and packaging, growth of undesired molds and bacteria may make tea unfit for consumption.

Additional processing and additives

[සංස්කරණය]
වැඩිදුර තොරතුරු: Tea blending and additives
Common processing methods of tea leaves

After basic processing, teas may be altered through additional processing steps before being sold[82] and is often consumed with additions to the basic tea leaf and water added during preparation or drinking. Examples of additional processing steps that occur before tea is sold are blending, flavouring, scenting, and decaffeination of teas. Examples of additions added at the point of consumption include milk, sugar and lemon.

Tea blending is the combination of different teas together to achieve the final product. Such teas may combine others from the same cultivation area or several different ones. The aim is to obtain consistency, better taste, higher price, or some combination of the three.

Flavoured and scented teas add aromas and flavours to the base tea. This can be accomplished through directly adding flavouring agents, such as ginger, cloves, mint leaves, cardamom, bergamot (found in Earl Grey), vanilla, and spearmint. Alternatively, because tea easily retains odours, it can be placed in proximity to an aromatic ingredient to absorb its aroma, as in traditional jasmine tea.[83]

Black tea is often taken with milk.

The addition of milk to tea in Europe was first mentioned in 1680 by the epistolist Madame de Sévigné.[84] Many teas are traditionally drunk with milk in cultures where dairy products are consumed. These include Indian masala chai and British tea blends. These teas tend to be very hearty varieties of black tea which can be tasted through the milk, such as Assams, or the East Friesian blend. Milk is thought to neutralise remaining tannins and reduce acidity.[85][86] The Han Chinese do not usually drink milk with tea but the Manchus do, and the elite of the Qing Dynasty of the Chinese Empire continued to do so. Hong Kong-style milk tea is based on British habits. Tibetans and other Himalayan peoples traditionally drink tea with milk or yak butter and salt. In Eastern European countries, Russia and Italy, tea is commonly served with lemon juice. In Poland, tea is traditionally served with a slice of lemon and is sweetened with either sugar or honey; tea with milk is called a bawarka ("Bavarian style") in Polish and is also widely popular.[87] In Australia, tea with milk is known as "white tea".

The order of steps in preparing a cup of tea is a much-debated topic and can vary widely between cultures or even individuals. Some say it is preferable to add the milk to the cup before the tea, as the high temperature of freshly brewed tea can denature the proteins found in fresh milk, similar to the change in taste of UHT milk, resulting in an inferior-tasting beverage.[88] Others insist it is better to add the milk to the cup after the tea, as black tea is often brewed as close to boiling as possible. The addition of milk chills the beverage during the crucial brewing phase, if brewing in a cup rather than using a pot, meaning the delicate flavour of a good tea cannot be fully appreciated. By adding the milk afterwards, it is easier to dissolve sugar in the tea and also to ensure the desired amount of milk is added, as the colour of the tea can be observed.[89] Historically, the order of steps was taken as an indication of class: only those wealthy enough to afford good-quality porcelain would be confident of its being able to cope with being exposed to boiling water unadulterated with milk.[90] Higher temperature difference means faster heat transfer, so the earlier milk is added, the slower the drink cools. A 2007 study published in the European Heart Journal found certain beneficial effects of tea may be lost through the addition of milk.[91]

Packaging

[සංස්කරණය]

Tea bags

[සංස්කරණය]
ප්‍රධාන ලිපිය: Tea bag
Tea bags

In 1907, American tea merchant Thomas Sullivan began distributing samples of his tea in small bags of silk with a drawstring. Consumers noticed they could simply leave the tea in the bag and reuse it with fresh tea. However, the potential of this distribution and packaging method would not be fully realised until later. During World War II, tea was rationed in the United Kingdom. In 1953, after rationing in the UK ended, Yorkshire-based tea manufacturer Tetley launched the tea bag in the UK, and it was an immediate success.

The "pyramid tea bag" (or sachet), introduced by Lipton[92] and PG Tips/Scottish Blend in 1996,[93] attempts to address one of the connoisseurs' arguments against paper tea bags by way of its three-dimensional tetrahedron shape, which allows more room for tea leaves to expand while steeping.[තහවුරු කර නොමැත][94] However, some types of pyramid tea bags have been criticised as being environmentally unfriendly, since their synthetic material is not as biodegradable as loose tea leaves and paper tea bags.[95]

Loose tea

[සංස්කරණය]
A blend of loose-leaf black teas

The tea leaves are packaged loosely in a canister, paper bag, or other container such as a tea chest. Some whole teas, such as rolled gunpowder tea leaves, which resist crumbling, are vacuum-packed for freshness in aluminised packaging for storage and retail. The loose tea is individually measured for use, allowing for flexibility and flavour control at the expense of convenience. Strainers, tea balls, tea presses, filtered teapots, and infusion bags prevent loose leaves from floating in the tea and over-brewing. A traditional method uses a three-piece lidded teacup called a gaiwan, the lid of which is tilted to decant the tea into a different cup for consumption.

Compressed tea

[සංස්කරණය]
Sheng (raw) pu-erh tuo cha, a type of compressed aged raw pu-erh

Compressed tea (such as pu-erh) is produced for convenience in transport, storage, and ageing. It can usually be stored longer without spoilage than loose leaf tea. Compressed tea is prepared by loosening leaves from the cake using a small knife, and steeping the extracted pieces in water. During the Tang dynasty, as described by Lu Yu, compressed tea was ground into a powder, combined with hot water, and ladled into bowls, resulting in a "frothy" mixture.[96] In the Song dynasty, the tea powder would instead be whisked with hot water in the bowl. Although no longer practiced in China today, the whisking method of preparing powdered tea was transmitted to Japan by Zen Buddhist monks, and is still used to prepare matcha in the Japanese tea ceremony.[97]

Compressed tea was the most popular form of tea in China during the Tang dynasty.[98] By the beginning of the Ming dynasty, it had been displaced by loose-leaf tea.[99] It remains popular, however, in the Himalayan countries and Mongolian steppes. In Mongolia, tea bricks were ubiquitous enough to be used as a form of currency. Among Himalayan peoples, compressed tea is consumed by combining it with yak butter and salt to produce butter tea.[100]

Instant tea

[සංස්කරණය]
ප්‍රධාන ලිපිය: Instant tea

"Instant tea", similar to freeze-dried instant coffee and an alternative to brewed tea, can be consumed either hot or cold. Instant tea was developed in the 1930s, with Nestlé introducing the first commercial product in 1946, while Redi-Tea debuted instant iced tea in 1953. Additives such as chai, vanilla, honey or fruit, are popular, as is powdered milk.

During the Second World War British and Canadian soldiers were issued an instant tea known as "compo" in their composite ration packs. These blocks of instant tea, powdered milk, and sugar were not always well received. As Royal Canadian Artillery Gunner, George C Blackburn observed:

But, unquestionably, the feature of Compo rations destined to be remembered beyond all others is Compo tea...Directions say to "sprinkle powder on heated water and bring to the boil, stirring well, three heaped teaspoons to one pint of water." Every possible variation in the preparation of this tea was tried, but...it always ended up the same way. While still too hot to drink, it is a good-looking cup of strong tea. Even when it becomes just cool enough to be sipped gingerly, it is still a good-tasting cup of tea, if you like your tea strong and sweet. But let it cool enough to be quaffed and enjoyed, and your lips will be coated with a sticky scum that forms across the surface, which if left undisturbed will become a leathery membrane that can be wound around your finger and flipped away...[101]

Bottled and canned tea

[සංස්කරණය]
ප්‍රධාන ලිපිය: Canned tea

Canned tea is sold prepared and ready to drink. It was introduced in 1981 in Japan. The first bottled tea was introduced by an Indonesian tea company, PT. Sinar Sosro in 1969 with the brand name Teh Botol Sosro (or Sosro bottled tea).[102] In 1983, Swiss-based Bischofszell Food Ltd. was the first company to bottle iced tea on an industrial scale.[103]

tea in narrow waist glass
Iranians usually drink tea with rock candy and in glass cups

Tea culture

[සංස්කරණය]
ප්‍රධාන ලිපිය: Tea culture
Brewed tea in aroma cups

Tea is the second most consumed beverage on Earth, after water. In many cultures it is consumed at elevated social events, such as the tea party. Tea ceremonies have arisen in different cultures, such as the Chinese and Japanese traditions, each of which employs certain techniques and ritualised protocol of brewing and serving tea for enjoyment in a refined setting. One form of Chinese tea ceremony is the Gongfu tea ceremony, which typically uses small Yixing clay teapots and oolong tea.

A young Bengali boy drinking tea with cake

In the United Kingdom, 63% of people drink tea daily.[104] It is customary for a host to offer tea to guests soon after their arrival. Tea is consumed both at home and outside the home, often in cafés or tea rooms. Afternoon tea with cakes on fine porcelain is a cultural stereotype. In southwest England, many cafés serve a cream tea, consisting of scones, clotted cream, and jam alongside a pot of tea. In some parts of Britain and India, 'tea' may also refer to the evening meal.

Ireland, as of 2016, was the second-biggest per capita consumer of tea in the world.[105] Local blends are the most popular in Ireland, including Irish breakfast tea, using Rwandan, Kenyan and Assam teas. The annual national average of tea consumption in Ireland is 2.7 kg to 4 kg per person. Tea in Ireland is usually taken with milk or sugar and brewed longer for a stronger taste.[106]

Turkish tea is an important part of that country's cuisine and is the most commonly consumed hot drink, despite the country's long history of coffee consumption. In 2004, Turkey produced 205,500 tonnes of tea (6.4% of the world's total tea production), which made it one of the largest tea markets in the world,[107] with 120,000 tons being consumed in Turkey and the rest being exported.[108] In 2010, Turkey had the highest per capita consumption in the world at 2.7 kg.[109] As of 2013, the per-capita consumption of Turkish tea exceeds 10 cups per day and 13.8 kg per year.[110] Tea is grown mostly in Rize Province on the Black Sea coast.[111]

Russia has a long, rich tea history dating to 1638 when tea was introduced to Tsar Michael. Social gatherings were considered incomplete without tea, which was traditionally brewed in a samovar.[112]

In Pakistan, both black and green teas are popular and are known locally as sabz chai and kahwah, respectively. The popular green tea is often served after every meal in the Pashtun belt of Balochistan and in Khyber Pakhtunkhwa. In central and southern Punjab and the metropolitan Sindh region of Pakistan, tea with milk and sugar (sometimes with pistachios, cardamom, etc.), commonly referred to as chai, is widely consumed. It is the most common beverage of households in the region. In the northern Pakistani regions of Chitral and Gilgit-Baltistan, a salty, buttered Tibetan-style tea is consumed.

South Indian woman preparing a cup of morning tea in the traditional South Indian way

Indian tea culture is strong; the drink is the most popular hot beverage in the country. It is consumed daily[113] in almost all houses, offered to guests, consumed in high amounts in domestic and official surroundings, and is made with the addition of milk with or without spices, and usually sweetened. It is sometimes served with biscuits to be dipped in the tea and eaten before consuming the tea. More often than not, it is drunk in "doses" of small cups (referred to as "cutting" chai if sold at street tea vendors) rather than one large cup.

Iranians have one of the highest per-capita rates of tea consumption in the world and a Châikhâne(Tea House) is a common sight on Iranian streets.[114] Due to the suitable climate, tea is usually cultivated in large areas of northern Iran along the shores of the Caspian Sea.[115]

In Burma (Myanmar), tea is consumed not only as hot drinks, but also as sweet tea and green tea known locally as laphet-yay and laphet-yay-gyan, respectively. Pickled tea leaves, known locally as lahpet, are also a national delicacy. Pickled tea is usually eaten with roasted sesame seeds, crispy fried beans, roasted peanuts and fried garlic chips.[116]

In Mali, gunpowder tea is served in series of three, starting with the highest oxidisation or strongest, unsweetened tea, locally referred to as "strong like death", followed by a second serving, where the same tea leaves are boiled again with some sugar added ("pleasant as life"), and a third one, where the same tea leaves are boiled for the third time with yet more sugar added ("sweet as love"). Green tea is the central ingredient of a distinctly Malian custom, the "Grin", an informal social gathering that cuts across social and economic lines, starting in front of family compound gates in the afternoons and extending late into the night, and is widely popular in Bamako and other large urban areas.[තහවුරු කර නොමැත]

In the United States, 80% of tea is consumed as iced tea.[117] Sweet tea is native to the southeastern U.S. and is iconic in its cuisine.[118]

  • Turkish tea served in a typical small glass and corresponding plate
    Turkish tea served in a typical small glass and corresponding plate
  • English teaware
    English teaware
  • Iced tea with a slice of lemon
    Iced tea with a slice of lemon
  • Indian Masala tea
    Indian Masala tea

Economics

[සංස්කරණය]
මේවාත් බලන්න: List of countries by tea consumption per capita
Tea factory in Taiwan

Tea is the most popular manufactured drink consumed in the world, equaling all others – including coffee, soft drinks, and alcohol – combined.[9] Most tea consumed outside East Asia is produced on large plantations in the hilly regions of India and Sri Lanka and is destined to be sold to large businesses. Opposite this large-scale industrial production are many small "gardens," sometimes minuscule plantations, that produce highly sought-after teas prized by gourmets. These teas are both rare and expensive and can be compared to some of the most expensive wines in this respect.

India is the world's largest tea-drinking nation,[119] although the per capita consumption of tea remains a modest 750 ග්‍රෑම් (26 oz) per person every year. Turkey, with 2.5 කිලෝග්‍රෑම් (5 lb 8 oz) of tea consumed per person per year, is the world's greatest per capita consumer.[120]

Labor and consumer safety problems

[සංස්කරණය]

Tests of commercially popular teas have detected residues of banned toxic pesticides.[121][122]

Tea production in Kenya, Malawi, Rwanda, Tanzania, and Uganda has been reported to make use of child labor according to the U.S. Department of Labor's List of Goods Produced by Child Labor or Forced Labor.[123] Workers who pick and pack tea on plantations in developing countries can face harsh working conditions and may earn below the living wage.[124]

Certification

[සංස්කරණය]

Several bodies independently certify the production of tea, such as Rainforest Alliance, Fairtrade, UTZ Certified, and Organic. From 2008 to 2016, sustainability standards-certified tea production experienced a compound annual growth rate of about 35%, accounting for at least 19% of overall tea production. In 2016, at least 1.15 million tonnes of sustainably certified tea was produced, valued at US$2 billion.[125]

Rainforest Alliance certified tea is sold by Unilever brands Lipton and PG Tips in Western Europe, Australia and the U.S. Fairtrade certified tea is sold by a large number of suppliers around the world. UTZ Certified tea is sold by Pickwick tea.

Production of organic tea has risen since its introduction in 1990 at Rembeng, Kondoli Tea Estate, Assam.[126] 6,000 tons of organic tea were sold in 1999.[127]


See also

[සංස්කරණය]

References

[සංස්කරණය]

Citations

[සංස්කරණය]
  1. ^ Fuller, Thomas (21 April 2008). "A Tea From the Jungle Enriches a Placid Village". The New York Times. New York. p. A8. 14 February 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 23 February 2017.
  2. ^ a b c Mair & Hoh 2009, පිටු අංක: 29–30.
  3. ^ a b Yamamoto, T; Kim, M; Juneja, L R (1997). Chemistry and Applications of Green Tea. CRC Press. p. 4. ISBN 978-0-8493-4006-2. For a long time, botanists have asserted the dualism of tea origin from their observations that there exist distinct differences in the morphological characteristics between Assamese varieties and Chinese varieties... Hashimoto and Shimura reported that the differences in the morphological characteristics in tea plants are not necessarily the evidence of the dualism hypothesis from the researches using the statistical cluster analysis method. In recent investigations, it has also been made clear that both varieties have the same chromosome number (n=15) and can be easily hybridised with each other. In addition, various types of intermediate hybrids or spontaneous polyploids of tea plants have been found in a wide area extending over the regions mentioned above. These facts may prove that the place of origin of Camellia sinensis is in the area including the northern part of the Burma, Yunnan, and Sichuan districts of China.
  4. ^ Mary Lou Heiss; Robert J. Heiss. The Story of Tea: A Cultural History and Drinking Guide. Camellia sinensis originated in southeast Asia, specifically around the intersection of 29th parallel and 98th meridian, the point of confluence of the lands of southwest China and Tibet, north Burma, and northeast India, citing Mondal (2007) p. 519
  5. ^ a b Heiss & Heiss 2007, පිටු අංක: 6–7.
  6. ^ "Laoshu Dianhong (Old Tree Yunnan)".
  7. ^ "Yunnan da Bai Silver Needles – Tea Trekker".
  8. ^ Liu et al. (2012)
  9. ^ a b Macfarlane, Alan; Macfarlane, Iris (2004). The Empire of Tea. The Overlook Press. p. 32. ISBN 978-1-58567-493-0.
  10. ^ Cappelletti S, Piacentino D, Daria P, Sani G, Aromatario M (January 2015). "Caffeine: cognitive and physical performance enhancer or psychoactive drug?". Current Neuropharmacology. 13 (1): 71–88. doi:10.2174/1570159X13666141210215655. PMC 4462044. PMID 26074744.
  11. ^ a b c Meegahakumbura, MK; Wambulwa, MC; Thapa, KK; et al. (2016). "Indications for three independent domestication events for the tea plant (Camellia sinensis (L.) O. Kuntze) and new insights into the origin of tea germplasm in China and India revealed by nuclear microsatellites". PLOS ONE. 11 (5): e0155369. Bibcode:2016PLoSO..1155369M. doi:10.1371/journal.pone.0155369. PMC 4878758. PMID 27218820.
  12. ^ a b c Meegahakumbura MK, Wambulwa MC, Li MM, et al. (2018). "Domestication origin and breeding history of the tea plant (Camellia sinensis) in China and India based on nuclear microsatellites and cpDNA sequence data". Frontiers in Plant Science. 8: 2270. doi:10.3389/fpls.2017.02270. PMC 5788969. PMID 29422908.
  13. ^ a b Yee, L.K., Tea's Wonderful History, The Chinese Historical and Cultural Project, http://www.chcp.org/tea.html, ප්‍රතිෂ්ඨාපනය 17 June 2013, "year 1996–2012" 
  14. ^ a b Miranda Brown (2 March 2022). "The Medieval Influencer Who Convinced the World to Drink Tea—Not Eat It". Atlas Obscura.
  15. ^ George Van Driem (2019). Tale of Tea: A Comprehensive History of Tea: From Prehistoric Times to the Present Day (ඉංග්‍රීසි බසින්). BRILL. ISBN 978-9004386259.
  16. ^ Benn 2015, පිටු අංකය: 22.
  17. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංක: 264–65.
  18. ^ Kit Boey Chow; Ione Kramer (1990). All the Tea in China. Sinolingua. pp. 2–3. ISBN 978-0-8351-2194-1. 31 August 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 21 May 2016.
  19. ^ "Archaeologists discover world's oldest tea buried with ancient Chinese emperor". The Independent. Independent Print Limited. 8 October 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 15 September 2017.
  20. ^ Houyuan Lu; et al. (7 January 2016). "Earliest tea as evidence for one branch of the Silk Road across the Tibetan Plateau". Nature. 6: 18955. Bibcode:2016NatSR...618955L. doi:10.1038/srep18955. PMC 4704058. PMID 26738699.
  21. ^ "World's oldest tea found in Chinese emperor's tomb". Phys.org. 28 January 2016. 17 September 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 22 July 2016. The oldest written reference to tea is from the year 59 BC.
  22. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංක: 30–31.
  23. ^ Bennett Alan Weinberg, Bonnie K. Bealer (2001). The World of Caffeine: The Science and Culture of the World's Most Popular Drug. Routledge. p. 28. ISBN 978-0-415-92722-2. 13 May 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 7 September 2015.
  24. ^ a b Benn 2015, පිටු අංකය: 42.
  25. ^ Andrew Chittick (2020). The Jiankang Empire in Chinese and World History. Oxford University Press. pp. 75–76. ISBN 9780190937546.
  26. ^ Scott Pearce; Audrey G. Spiro; Patricia Buckley Ebrey, eds. (2001). Culture and Power in the Reconstitution of the Chinese Realm, 200–600. Harvard University Asia Center. p. 22. ISBN 0-674-00523-6.
  27. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංක: 39–41.
  28. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංකය: 118.
  29. ^ Bennett Alan Weinberg; Bonnie K. Bealer (2001). The World of Caffeine: The Science and Culture of the World's Most Popular Drug. Psychology Press. p. 63. ISBN 978-0-415-92722-2. 27 April 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 10 January 2016.
  30. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංකය: 165.
  31. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංකය: 106.
  32. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංකය: 169.
  33. ^ "Russian Tea History". www.apollotea.com. සම්ප්‍රවේශය 28 May 2019.
  34. ^ Great Soviet Encyclopedia. Советская энциклопедия. 1978. pp. vol. 29, p. 11.
  35. ^ Jeremiah Curtin, A Journey to Southern Siberia, 1909, chapter one
  36. ^ Basil Dymytryshyn, Russia's Conquest of Siberia: A Documentary Record, 1985, volume one, document 48 (he was an envoy that year, but the tea may have been given on a later visit to the Khan)
  37. ^ Paul Chrystal (2014). Tea: A Very British Beverage. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-3360-2. 28 September 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 5 September 2015.
  38. ^ Peter Mundy Merchant Adventurer, 2011, ed. R.E. Pritchard, Bodleian Libraries, Oxford
  39. ^ "Tea". In Our Time. BBC Radio 4. 29 April 2004.
  40. ^ "A Social History of the Nation's Favourite Drink". United Kingdom Tea Council. 30 July 2009 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
  41. ^ Lysaght, Patricia (1987). "When I makes Tea, I makes Tea: the case of Tea in Ireland". Ulster Folklife. 33: 48–49.
  42. ^ Goldstone, Jack A. (2016). Revolution and Rebellion in the Early Modern World: Population Change and State Breakdown in England, France, Turkey, and China, 1600–1850; 25th Anniversary Edition (ඉංග්‍රීසි බසින්). Routledge. ISBN 978-1-315-40860-6.
  43. ^ Lovell, Julia (2012). The Opium War: Drugs, Dreams and the Making of China. Picador. ISBN 978-1-4472-0410-7.
  44. ^ a b c Colleen Taylor Sen (2004). Food Culture in India. Greenwood Publishing Group. p. 26. ISBN 978-0-313-32487-1. 24 April 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 10 January 2016. Ironically, it was the British who introduced tea drinking to India, initially to anglicized Indians. Tea did not become a mass drink there until the 1950s when the India Tea Board, faced with a surplus of low-grade tea, launched an advertising campaign to popularize it in the north, where the drink of choice was milk.
  45. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංකය: 214.
  46. ^ Sarah Rose (2010). For All the Tea in China. Penguin Books. pp. 1–5, 89, 122, 197.
  47. ^ "TED Case Studies – Ceylon Tea". American University, Washington, DC. 23 February 2015 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 27 November 2013.
  48. ^ Yang, Ziyin; Baldermann, Susanne; Watanabe, Naoharu (1 October 2013). "Recent studies of the volatile compounds in tea". Food Research International. Tea – from bushes to mugs: composition, stability and health aspects (ඉංග්‍රීසි බසින්). 53 (2): 585–599. doi:10.1016/j.foodres.2013.02.011. ISSN 0963-9969.
  49. ^ Weinberg, Bennett Alan & Bealer, Bonnie K. (2001). The World of Caffeine: The Science and Culture of the World's Most Popular Drug. Routledge. p. 228. ISBN 978-0-415-92722-2.
  50. ^ Hicks MB, Hsieh YP, Bell LN (1996). "Tea preparation and its influence on methylxanthine concentration" (PDF). Food Research International. 29 (3–4): 325–330. doi:10.1016/0963-9969(96)00038-5. 3 February 2013 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්‍රවේශය 13 May 2013.
  51. ^ Chatterjee A, Saluja M, Agarwal G, Alam M (2012). "Green tea: A boon for periodontal and general health". Journal of Indian Society of Periodontology. 16 (2): 161–167. doi:10.4103/0972-124X.99256. PMC 3459493. PMID 23055579.
  52. ^ Graham, HN (1992). "Green tea composition, consumption, and polyphenol chemistry". Preventive Medicine. 21 (3): 334–350. doi:10.1016/0091-7435(92)90041-f. PMID 1614995.
  53. ^ Harbowy, ME (1997). "Tea Chemistry". Critical Reviews in Plant Sciences. 16 (5): 415–480. doi:10.1080/713608154.
  54. ^ Ferruzzi, MG (2010). "The influence of beverage composition on delivery of phenolic compounds from coffee and tea". Physiol Behav. 100 (1): 33–41. doi:10.1016/j.physbeh.2010.01.035. PMID 20138903. S2CID 207373774.
  55. ^ Williamson G, Dionisi F, Renouf M (2011). "Flavanols from green tea and phenolic acids from coffee: critical quantitative evaluation of the pharmacokinetic data in humans after consumption of single doses of beverages". Mol Nutr Food Res. 55 (6): 864–873. doi:10.1002/mnfr.201000631. PMID 21538847.
  56. ^ "Green Tea". National Center for Complementary and Integrative Health, US National Institutes of Health, Bethesda, MD. 2014. 2 April 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 25 October 2014.
  57. ^ "Summary of Qualified Health Claims Subject to Enforcement Discretion:Green Tea and Cancer". Food and Drug Administration, US Department of Health and Human Services. October 2014. 15 October 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 25 October 2014.
  58. ^ a b "Black tea". MedlinePlus, US National Library of Medicine. 30 November 2017. සම්ප්‍රවේශය 27 February 2018.
  59. ^ "Green tea". National Center for Complementary and Integrative Health, US National Institutes of Health. 30 November 2016. සම්ප්‍රවේශය 27 February 2018.
  60. ^ "Tea, brewed, prepared with tap water [black tea], one cup, USDA Nutrient Tables, SR-21". Conde Nast. 2014. 26 October 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 25 October 2014.
  61. ^ Fung KF, Zhang ZQ, Wong JW, Wong MH (1999). "Fluoride contents in tea and soil from tea plantations and the release of fluoride into tea liquor during infusion". Environmental Pollution. 104 (2): 197–205. doi:10.1016/S0269-7491(98)00187-0.
  62. ^ a b c d "Camellia Sinensis". Purdue University Center for New Crops and Plants Products. 3 July 1996. 24 September 2010 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 26 October 2010.
  63. ^ Levin, Angela (20 May 2013). "Welcome to Tregothnan, England's only tea estate". The Telegraph. 14 December 2013 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 5 December 2013.
  64. ^ Hilpern, Kate (17 November 2014). "The world's first Scottish tea (at £10 a cup)". The Independent. 8 October 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 15 September 2017.
  65. ^ "Tea" (PDF). The Compendium of Washington Agriculture. Washington State Commission on Pesticide Registration. 2010. 10 August 2011 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 26 April 2011.
  66. ^ "Tea farm on Vancouver Island, a Canadian first". Vancouver Sun. 5 May 2013. 27 May 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 26 May 2014.
  67. ^ Crawley, Jennifer (13 August 2013). "Tassie tea crop brewing". The Mercury (Hobart). 11 March 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
  68. ^ "Episode 36 – Produce of Two Islands". The Cook and the Chef. ABC Australia. No. 36.
  69. ^ "Tea growing is tough going". The New Zealand Herald. 17 August 2013. 28 January 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 24 January 2015.
  70. ^ Rolfe, Jim & Cave, Yvonne (2003). Camellias: A Practical Gardening Guide. Timber Press. ISBN 978-0-88192-577-7.
  71. ^ Pruess, Joanna (2006). Tea Cuisine: A New Approach to Flavoring Contemporary and Traditional Dishes. Globe Pequot. ISBN 978-1-59228-741-3.
  72. ^ Mondal, T. K. (2007). "Tea". In Pua, E.C.; Davey, M.R. (eds.). Biotechnology in Agriculture and Forestry. Vol. 60: Transgenic Crops V. Berlin: Springer. pp. 519–20. ISBN 978-3-540-49160-6.
  73. ^ Wambulwa, MC, MK Meegahakumbura, R Chalo, et al. 2016. Nuclear microsatellites reveal the genetic architecture and breeding history of tea germplasm of East Africa. Tree Genetics & Genomes, 12.
  74. ^ Meegahakumbura MK, MC Wambulwa, M Li, et al. 2018. Domestication origin and breeding history of the tea plant (Camellia sinensis) in China and India based on nuclear microsatellites and cpDNA sequence data. Frontiers in Plant Science, 25.
  75. ^ Harler, Campbell Ronald (26 August 2014). "Tea production". Encyclopædia Britannica. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/585098/tea. ප්‍රතිෂ්ඨාපනය 1 June 2007. 
  76. ^ Hayes, Elizabeth S. (1980). Spices and Herbs: Lore and Cookery. Courier Dover Publications. p. 74. ISBN 978-0-486-24026-8.
  77. ^ "The tea mosquito bug, Helopeltis theivora Waterhouse (Heteroptera: Miridae): its status, biology, ecology and management in tea plantations". International Journal of Pest Management, 61:3. 61 (3): 179–197. 24 April 2015. doi:10.1080/09670874.2015.1030002. S2CID 83481846.
  78. ^ "World tea production in 2019; Crops/World Regions/Production Quantity from picklists". Food and Agriculture Organization of the United Nations, Statistics Division (FAOSTAT). 2020. සම්ප්‍රවේශය 17 May 2022.
  79. ^ "Green Tea Storage" (PDF). 27 March 2009 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 15 July 2009.
  80. ^ "The World's Top Tea-Producing Countries". WorldAtlas (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). 17 September 2020. සම්ප්‍රවේශය 2022-09-06.
  81. ^ Liu Tong (2005). Chinese tea. Beijing: China Intercontinental Press. p. 137. ISBN 978-7-5085-0835-1.
  82. ^ Tony, Gebely (October 2016). Tea: a user's guide. pp. Chapter 6. ISBN 978-0-9981030-0-6. OCLC 965904874.
  83. ^ Gong, Wen. Lifestyle in China. 五洲传播出版社, 2007. Retrieved 23 October 2010, from [1]
  84. ^ "Brief Guide to Tea". BriefGuides. 2006. 22 August 2006 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 7 November 2006.
  85. ^ "Some tea and wine may cause cancer – tannin, found in tea and red wine, linked to esophageal cancer", Nutrition Health Review, 22 September 1990.
  86. ^ Tierra, Michael (1990). The Way of Herbs. Pocket Books. ISBN 978-0-671-72403-0.
  87. ^ "Bawarka in English, translation, Polish-English Dictionary". Glosbe. 24 December 2019 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 September 2019.
  88. ^ "How to make a perfect cuppa". BBC News. 25 June 2003. 22 July 2006 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 28 July 2006.
  89. ^ Kruszelnicki, Karl S. (3 February 2000). "Biscuit Dunking Physics". www.abc.net.au. 11 June 2019 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 September 2019.
  90. ^ Dubrin, Beverly (2010). Tea Culture: History, Traditions, Celebrations, Recipes & More. Charlesbridge Publishing. p. 24. ISBN 978-1-60734-363-9. 6 May 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 10 January 2016.
  91. ^ Lorenz, M.; Jochmann, N.; Von Krosigk, A.; Martus, P.; Baumann, G.; Stangl, K.; Stangl, V. (2006). "Addition of milk prevents vascular protective effects of tea". European Heart Journal. 28 (2): 219–223. doi:10.1093/eurheartj/ehl442. PMID 17213230.
  92. ^ "Lipton Institute of Tea – Interview of Steve, Tea technology manager, Chapter: A Culture of Innovation". Lipton. 2008. 30 April 2011 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 26 June 2008.
  93. ^ "PG Tips – About Us". pgtips.co.uk. 20 January 2007 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 17 February 2009.
  94. ^ "Change brewing for reshaped tea market". The Independent (ඉංග්‍රීසි බසින්). 22 October 2011. 26 May 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 17 February 2021.
  95. ^ Smithers, Rebecca (2 July 2010). "Most UK teabags not fully biodegradeable [sic], research reveals". The Guardian. 4 December 2013 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 4 May 2012.
  96. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංකය: 50.
  97. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංකය: 62.
  98. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංකය: 48.
  99. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංකය: 110.
  100. ^ Mair & Hoh 2009, පිටු අංක: 124–36.
  101. ^ Blackburn, George (2012). The Guns of Normandy: A Soldier's Eye View, France 1944. Random House Digital, Inc. ISBN 978-1-55199-462-8. 24 April 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 10 January 2016.
  102. ^ "PT. Sinar Sosro". 4 March 2016 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 29 January 2016.
  103. ^ "Bischofszell Food Ltd". Bina.ch. 17 January 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 25 November 2012.
  104. ^ "• UK: average cups of tea per day 2017 | Statista". www.statista.com. 2 July 2019 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 2 July 2019.
  105. ^ "Annual per capita tea consumption worldwide as of 2016, by leading countries". Statista. 14 January 2016.
  106. ^ Pope, Conor. "Why we get a better cup in Ireland than all the tea in China". The Irish Times. සම්ප්‍රවේශය 21 April 2020.
  107. ^ "World tea production reaches new highs". fao.org. 28 April 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 3 July 2014.
  108. ^ About Turkey: Geography, Economics, Politics, Religion and Culture, Rashid and Resit Ergener, Pilgrims' Process, 2002, ISBN 0-9710609-6-7, p. 41
  109. ^ "Capacity Building Program on International Trade" (PDF) (Press release). Ministry of Agriculture. 11 June 2014 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 26 January 2013.
  110. ^ Turkish Statistical Institute (11 August 2013). "En çok çay ve karpuz tüketiyoruz (in Turkish)/ We consume a lot of tea and watermelon". CNN Turk. 29 October 2013 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 24 August 2013.
  111. ^ "tea"
  112. ^ "Tea in Russia". Alimentarium. 29 September 2019 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 3 December 2019.
  113. ^ "A majority of Indians think theirs is a tea-drinking nation". YouGov: What the world thinks (Indian English බසින්). සම්ප්‍රවේශය 3 August 2020.
  114. ^ "Persian Tea | Everything You Need to Know". Persian Food Tour (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). 20 November 2018. සම්ප්‍රවේශය 2022-08-28.
  115. ^ "Persian Tea". TDE. සම්ප්‍රවේශය 2022-08-31.
  116. ^ Duguid, Naomi (2012). Burma: Rivers of Flavor. ISBN 978-1-57965-413-9.
  117. ^ "Tea". Modern Marvels television (program). The History Channel. Broadcast 15 October 2010.
  118. ^ Powers, Sean. "Sweet Tea: A History of the 'Nectar Of The South'" (ඉංග්‍රීසි බසින්). 29 November 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 14 March 2019.
  119. ^ Sanyal, Amitava (13 April 2008). "How India came to be the largest tea drinking nation". Hindustan Times. New Delhi. p. 12. 11 June 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
  120. ^ Euromonitor International (13 May 2013). "Turkey: Second biggest tea market in the world". Market Research World. 17 January 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 25 November 2012.
  121. ^ Blanchard, Ben (24 April 2012). "Greenpeace says finds tainted Lipton tea bags in China". Reuters. Beijing. 2 April 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 26 March 2015.
  122. ^ Griffith-Greene, Megar (8 March 2014). "Pesticide traces in some tea exceed allowable limits". CBC News. 17 March 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 26 March 2015.
  123. ^ "List of Goods Produced by Child Labor or Forced Labor". dol.gov. 19 March 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 21 May 2015.
  124. ^ "A Bitter Cup". War on Want. 19 September 2010 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 27 July 2010.
  125. ^ Voora, V., Bermudez, S., and Larrea, C. (2019). "Global Market Report: Tea". State of Sustainability Initiatives.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  126. ^ Tocklai Tea Research Station Report
  127. ^ United Nations. Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (2002). Organic Agriculture and Rural Poverty Alleviation: Potential and Best Practices in Asia. United Nations Publications. pp. 62–63. ISBN 92-1-120138-1

General sources

[සංස්කරණය]
තේ ගැන තවත් දේ විකිපිඩියා සහෝදර ව්‍යාපෘති හරහා සොයාගන්න
වික්ෂනරිය වෙතින් අර්ථ දැක්වීම්
කොමන්ස් වෙතින් ඡායාරූප හා මාධ්‍ය
විකිසරසවිය වෙතින් ඉගෙනුම් මූලාශ්‍ර
විකිපුවත් වෙතින් පුවත් කථාංග
විකිකියමන් වෙතින් උපුටා දැක්වීම්
විකිප්‍රභව වෙතින් ප්‍රභව පෙළ
විකිපොත් වෙතින් පෙළපොත්
විකිවිශේෂ වෙතින් විශේෂ නාමාවලි Camellia sinensis
"https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=තේ&oldid=680563" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි