ෆ්‍රෝසන් (2013 චිත්රපටය)
| Frozen | |
|---|---|
| ගොනුව:Frozen (2013 film) poster.jpg Theatrical release poster | |
| අධ්යක්ෂණය | |
| නිෂ්පාදනය | Peter Del Vecho |
| තිර රචනය | Jennifer Lee |
| කතාවස්තුව |
|
| රංගන ශිල්පීන් | |
| සංගීතය | |
| සංස්කරණය | Jeff Draheim |
| චිත්‍රාගාරය | |
| බෙදා හරින ලද්දේ | Walt Disney Studios Motion Pictures |
| නිකුත්වූ දිනය(න්) | නොවැම්බර් 19, 2013 (El Capitan Theatre) නොවැම්බර් 27, 2013 (United States) |
| දිවෙන කාලය | 102 minutes[1] |
| රට | United States |
| භාෂාව | English |
| පිරිවැය | $150 million[2][3] |
| ආදායම | $1.276 billion [3] |
ෆ්‍රෝසන් 2013 3D පරිගණක සජීවිකරණ සංගීත මනඃකල්පිත චිත්රපටය වෝල්ට් ඩිස්නි සජීවනය ස්ටූඩියෝ නිෂ්පාදනය හා වෝල්ට් ඩිස්නි පික්චර්ස් විසින් නිර්මාණය වේ. චිත්රපටය හොඳම චලන චිත්ර විශේෂාංගය සඳහා $ මිලියන 150 ක ඩොලර් ටේල් හා ගෝල්ඩන් ග්ලෝබ් දිනාගත් අතර හොඳම චලන චිත්ර සිනමා, ඇනී සම්මාන පහක් හා ඇකඩමි සම්මාන දෙක සඳහා විවිධ සම්මාන කීපයක්. එය හාන්ස් ක්රිස්ටියන් අමාත්යවරයාගේ ගේ සුරංගනා කතාවක "හිම රැජිණ" දේවානුභාවයෙන්.
තිරගත[සංස්කරණය]
ඉංග්‍රීසි භාෂාව අනුවාදය 2013 නොවැම්බර් මාසයේ දී තිරගත විය, සහ සිංහල භාෂාව අනුවාදය 'හිරු ටීවී' රූපවාහිනී දින තිරගත 2014. සිංහල අනුවාදය, ගීතය ඉංග්‍රීසියෙන් ඉතිරි වී ඇත.
හඬවල්[සංස්කරණය]
| අකුරු |  ඉංග්‍රීසි භාෂාව අනුවාදය
|
 සිංහල භාෂාව අනුවාදය
|
|---|---|---|
| ඇනා | Kristen Bell | අනූෂා ගීතාංජලී |
| එල්සා | Idina Menzel | සුභාෂිනී සඳමාලි |
| ක්‍රිස්ටෝෆ් | Jonathan Groff | කස්සප සෙනරත් |
| ඔලාෆ් | Josh Gad | නිපුන සිරිපති |
| හාන්ස් | Santino Fontana | ක්‍රිෂාන් රණසිංහ |
| ඩියුක් වල වේසල්ටන් | Alan Tudyk | අනුර ආටිගල |
| පබ්බි | Ciaran Hinds | පරාක්‍රම පෙරේරා |
| අමතර හඬ | ? | රජිත පීරිස් |
නිෂ්පාදකයන්[සංස්කරණය]
විධායක නිෂ්පාදනය: විරාජ් වැලිවත්ත
හඬ කැවීම් අධීක්‍ෂණය: කසුන් ජයවර්ධන
හඬ කැවීම් අධ්යක්ෂණය: දයාල් බණ්ඩාර සහ සුරංග මෙන්ඩිස්
හඬ කැවීම් සහය අධ්යක්ෂණය: හේෂාන් හඳුවල, ඉඳුනිල් චතුරංග, ජනිත් මල්දෙනිය, ලහිරු කාරියවසම් සහ අශාන් ආටිගල
පරිවර්තනය: නිපුන සිරිපති
පරිගණක සජිවීකරණය: ඩිලාන් පුෂ්පිත
ආශ්‍රේයයන්[සංස්කරණය]
- ↑ "Frozen". Ontario Film Review Board. November 12, 2013. Archived from the original on January 16, 2014. සම්ප්‍රවේශය January 15, 2014.
- ↑ Smith, Grady (November 27, 2013). "Box office preview: "Frozen" ready to storm the chart, but it won't beat "Catching Fire"". Entertainment Weekly. Archived from the original on November 28, 2013. සම්ප්‍රවේශය November 29, 2013.
- ↑ 3.0 3.1 "Frozen (2013)". Box Office Mojo. Archived from the original on August 12, 2014. සම්ප්‍රවේශය August 10, 2014.
_poster.jpg){kind=link}