අ ගේම් ඔෆ් ත්රෝන්ස්
නවකතාව පිලිබඳ වේ. රුපවාහිනී අනුවර්තනය සඳහා ගේම් ඔෆ් ත්රෝන්ස් බලන්න.
| කර්තෘ | ජෝර්ජ් ආර්. ආර්. මාර්ටින් |
|---|---|
| කවර චිත්ර ශිල්පී | ස්ටීව් යූල් |
| රට | ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය |
| මාලාව | අ සෝන්ග් ඔෆ් අයිස් ඇන්ඩ් ෆය' |
| ප්රභේදය | ප්රබන්ධ, දේශපාලනික |
| ප්රකාශිත | 1996 (Bantam Spectra/US සහ Voyager Books/UK) |
| මාධ්ය වර්ගය | ප්රින්ට් (ඝන කවර සහ මෘදු කවර) |
| පිටු | 672 (UK Hardback) 694 (US Hardback) 804 (UK Paperback) 835 (US Paperback) |
| අයිඑස්බීඑන් | ISBN 0-553-10354-7 (US hardback) ISBN 0-00-224584-1 (UK hardback) ISBN 0-553-57340-3 (US paperback) |
| අනුගත වන්නේ | ක්ලෑශ් ඔෆ් කින්ස් |
අ ගේම් ඔෆ් ත්රෝන්ස් යනු ජෝර්ජ් ආර්. ආර්. මාටින් විසින් රචිත අ සෝන්ග් ඔෆ් අයිස් ඇන්ඩ් ෆය' ප්රබන්ධ කතා මාලාවේ පළමු කෘතියයි. එය පළමු වරට 1996 දී එක්සත් ජනපදයේදී ප්රකාශයට පත් විය.
කතාව
[සංස්කරණය]නෙඩ් ස්ටාර්ක්, වින්ටර්ෆෙල් හි අධිපතීත්වය දරන අතර උත්තර දේශයේ ආරක්ෂකයා ද වෙයි. ඔහුගේ බිරිඳ කැටෙලින් ආර්යාවයි. ඔවුන් දෙපළට රොබ්, සන්සා, බ්රැන්ඩන්, ආර්යා සහ රිකන් යනුවෙන් දරුවන් පස් දෙනෙක් වෙති. නෙඩ් ස්ටාර්ක්ට ජොන් ස්නෝව් නමින් අවජාතක පුත්රයෙක් ද වෙයි. වයස අවුරුදු 7ක් වන බ්රැන්ඩන්ව ඔහුගේ ජිවිතයේ පළමු වතාවට, සිය පියා විසින් වරදකරුවෙකුට හිසගසා දැමීමේ දඬුවම ලබා දෙන අයුරු දක්නට කැඳවාගෙන යනු ලබයි. එසේ ගොස් ආපසු එන ගමනේදී ඔවුන්ට ඝෝර වෘක පැටවුන් හය දෙනෙක් හමුවන අතර උන්ව සුරතලයට ඇතිකරනු පිණිස රැගෙන යනු ලබයි. රොබ්, සන්සා, අර්යා, බ්රැන්ඩන් සහ රිකන් විසින් පිලිවෙලින් උන්ව ග්රේ වින්ඩ්, ලේඩි, සමර් ලෙස නම් කරන අතර ජොන් ලබා ගන්නා ඇලි වෘකයා ගෝස්ට් යනුවෙන් නම් කරයි.
මේ අතර සප්ත රාජධානින් හි රජු වන රොබර්ට් බැරතියන්, තම බිසව සර්සී සහ තවත් විශාල පිරිසක් සමඟ වින්ටර්ෆෙල් වලට පැමිණෙයි. තමාට සේවය කරණු පිණිස Kingslanding වෙත යාමට තමා සමඟ එන්නැයි රජු, තම පැරණි මිතුරා වන නෙඩ්ගෙන් ඉල්ලා සිටී. මක්නිසාද යත් Hand of the King වූ ජොන් ඇරින් මියගිය බැවිනි. නමුත් ජොන් ඇරින් මියගියේ රජ බිසවගේ සැලැස්මකට අනුව බව ජොන් ඇරින්ගේ බිරිය වූ ලයිසා ආර්යාව රහස් භාෂාවකින් තම සොහොයුරිය වන කැටෙලින් ආර්යාවට ලියා දන්වයි.
මේ අතරතුර දිනකදී, බිත්ති දිගේ ඉහළ නැගීමට රුචියක් දක්වන බ්රැන් (බ්රැන්ඩන්), එක් බිත්තියක් දිගේ ඉහළ නගිමින් සිටියදී සර්සී රැජින සහ ඇගේ සොහොයුරා වන ජේයිමි ලැනිස්ටර් අතර සිදුවන රහස් කතාබහක් අසන්නට ලැබේ. තවද ඔවුන් දෙදෙනා අතර සිදුවන ව්යාභිචාරයක් ද ඔහුගේ නෙත ගැටෙයි. බ්රැන්ඩන් ඔවුන්ව දුටු බව දැකීම නිසා ජේයිමි විසින් ඔහුව කවුළුවෙන් පහළට තල්ලු කර දමනු ලබයි.
ඉතා දැඩි අකැමැත්තකින් වුවද නෙඩ් ස්ටාර්ක්ට වින්ටර්ෆෙල් අත්හැර යාමට සිදුවෙයි. ඔහු සන්සා සහ අර්යා යන තම දියණියන් දෙදෙනාද තමා සමඟ කැටුව යයි. ජොන් ස්නොව් වින්ටර්ෆෙල් වලට උතුරින් පිහිටි ප්රාකාරයේ සේවය පිණිස පිටත්ව යයි. කැටෙලින් ආර්යාව සහ රොබ් පමණක් වින්ටර්ෆෙල්හි ඉතිරි වෙයි.
ඇද වැටුණු බ්රැන් දින ගණනාවක් සිහි නොමැතිව සිටින අතර කැටෙලින් ආර්යාව මොහොතකටවත් ඔහුගේ යහන අසලින් ඉවත්ව නොයයි. එක් රැයක වින්ටර්ෆෙල්හි ස්ටාර්ක් නිවහනේ පුස්තකාලයෙහි ගින්නක් හටගන්නා අතර සියල්ලෝ එදෙසට දිවයමින් ගින්න නිවන්නට වෙහෙසෙද්දී බ්රැන්ගේ කුටියට ඇතුළු වන කිණිස්සක් රැගත් පුද්ගලයෙක් බ්රැන්ව මරා දැමීමට සැරසෙයි. නමුත් එහි සිටි කැටෙලින් ආර්යාව නිසා ඔහුට එක්වරම ඉලක්කය වෙත ලඟා වීමට අපහසු වෙයි. දින ගණනාවක් හරිහැටි නින්ද සහ ආහාර නොගෙන සිටි නිසා කැටෙලින් ආර්යාව සිටින්නේ අවසිහියෙන් හා දුර්වල වූ ශරීරයකිනි. එබැවින් අපරාධකරු බ්රැන් කරා ලඟා වීම වැළක්වීම ඇයට කළ හැකි නොවේ. නමුත් බ්රැන්ගේ ඝෝර වෘකයා අපරාධකරුගේ උගුරු දණ්ඩට පැන ඔහු මරා දමයි.
එම සිදුවීම නිසා බ්රැන්ගේ කුටියට විශේෂ ආරක්ෂාවක් යොදවනු ලබන අතර දින කිහිපයක නින්දක් ලබාගෙන නැවත ශක්තිමත් වන කැටෙලින් ආර්යාව බ්රැන්ගේ සිදුවීම පසුපස සිටින්නේ Kingslanding හි පුද්ගලයෙකු බව සැක කරයි. ඒ කවරෙක්දැයි සොයාගනු පිණිස ඇය, ස' රොඩ්රික් කැසල් සමඟ Kingslanding කරා යාමට තීරණය කරයි.
---
කැටෙලින් ආර්යාව සහ සර් රොඩ්රික් කැසල් රහසිගතව King's Landing වෙත පැමිණෙති. එහිදී කැටෙලින්, නෙඩ් ස්ටාර්ක්ගේ පැරණි මිතුරා වන Petyr Baelish (ලිට්ල්ෆිංගර්) සහ Varys හමුවෙයි. ඔවුන්ගේ උදව්වෙන් බ්රැන්ව මරා දැමීමට උත්සාහ කළ පුද්ගලයා සතු තිබූ කිනිස්ස Tyrion Lannister සතු එකක් බව ලිට්ල්ෆිංගර් කියයි.
මෙය විශ්වාස කළ කැටෙලින්, ආපසු උතුරට යන අතරමගදී ටිරියන්ව අල්ලාගෙන Eyrie වෙත ගෙන යයි. එහිදී ලයිසා ආර්යාව විසින් ඔහුට විරුද්ධව නඩු විභාගයක් පවත්වනු ලබයි. නමුත් ටිරියන් “trial by combat” එකක් ඉල්ලා, Bronnගේ උදව්වෙන් ජයගනිමින් නිදහස ලබයි.
---
මේ අතර King's Landingහි නෙඩ් ස්ටාර්ක්, Hand of the King ලෙස සේවය කරමින් ජොන් ඇරින්ගේ මරණය පිළිබඳ සොයා බැලීම ආරම්භ කරයි. ඔහු සොයාගන්නේ භයානක රහසක් — රජු වන Robert Baratheonගේ දරුවන් ලෙස හඳුන්වන Joffrey Baratheon, Myrcella Baratheon සහ Tommen Baratheon ඇත්තටම රොබර්ට්ගේ දරුවන් නොව, Cersei Lannister සහ ඇගේ සොහොයුරා වන Jaime Lannisterගේ දරුවන් බවයි.
නෙඩ් මෙම රහස සර්සීට හෙළි කරමින්, ඇයට දරුවන් සමඟ පලා යාමට අවස්ථාවක් ලබා දෙයි. නමුත් ඒ තීරණය ඔහුට විනාශකාරී එකක් බව පසුව හෙළි වෙයි.
---
රජු රොබර්ට් දඩයමේදී තුවාල ලබා මිය යයි. ඔහුගේ මරණයෙන් පසු, Joffrey Baratheon රජු බවට පත් කරනු ලබයි. නෙඩ් ස්ටාර්ක්, නීතියට අනුව රජුගේ උරුමය Stannis Baratheonට හිමි විය යුතු බව ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ කරන අතර, ඔහුට විරුද්ධව කුමන්ත්රණයක් ක්රියාත්මක වෙයි.
අවසානයේ, නෙඩ් ද්රෝහියෙකු ලෙස අත්අඩංගුවට ගෙන සිරගත කරයි. ඔහුගේ දියණියන් වන සන්සා සහ අර්යා ද අසරණ තත්ත්වයකට පත්වෙති.
---
මේ අතර උතුරේ, රොබ් ස්ටාර්ක් තම පියාගේ අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසු හමුදාවක් රැස් කරගෙන දකුණට ගමන් කරයි. ඔහු Jaime Lannisterව අල්ලා ගැනීමට සමත් වෙයි, සහ උතුරේ රජු (“King in the North”) ලෙස ප්රකාශයට පත් කරනු ලබයි.
---
ඒ අතරතුර, Jon Snow The Wall වෙත ගොස් Night’s Watch සමඟ එකතු වෙයි. ඔහුට උතුරු දේශයේ සැඟවුණු අනතුරු — White Walkers — පිළිබඳ ඉඟි ලැබීමට පටන් ගනී.
---
දුර, අනෙක් පැත්තේ, Daenerys Targaryen ඇගේ සොහොයුරා Viserys Targaryen සමඟ විදේශ භූමියක ජීවත් වෙයි. ඇය Khal Drogo සමඟ විවාහ වෙයි. කාලයත් සමඟ ඇය ශක්තිමත් නායකයෙකු ලෙස වර්ධනය වෙයි.
අවසානයේ, විසේරිස් මරා දමන අතර, ඩ්රෝගෝ ද මරණයට පත්වෙයි. සියල්ල අහිමි වූ බවක් පෙනෙන මොහොතක, ඩැනෙරිස් මකර බිජු සමඟ අග්නි කුටියකට ඇතුළු වෙයි.
අග්නිය නිවී ගිය විට — ඇය ජීවිතයෙන් බේරී සිටියි. ඇගේ අතේ — ලෝකයේ නැවත උපන් මකරුන් තුනක් සිටී.
---
අවසානයේ, A Game of Thrones කතාව අවසන් වන්නේ බලය, ද්රෝහීභාවය, සහ යුද්ධය ආරම්භ වන ලෝකයක් තුළය. ස්ටාර්ක් පවුල විසිරී ගොස් ඇති අතර, සප්ත රාජධානින් යුද්ධයට ඇද වැටෙයි.