අක්ෂර පරිවර්තනය

Translation, literary translation, හෝ loan translation සමග වරදවා වටහා ගැනීමෙන් වළකින්න.

"Transliterate" මෙතැනට යළියොමුවෙයි. the concept of being literate in all media සඳහා, Transliteracy බලන්න. the Wikipedia template සඳහා, Template:Transliteration බලන්න.

මේවාත් බලන්න: Literal translation

අක්ෂර පරිවර්තනය (ඉංග්‍රීසි:  Transliteration) යනු, පෙළක් යම් අක්ෂර ක්‍රමයක සිට අනෙකකට හැරවීම හැඳින්වීම සඳහා භාවිතා වන පදයක් වෙයි.

ආශ්‍රිත ලිපි

• Cyrillization
• International Components for Unicode
• ISO 15924
• Latin script
• List of ISO transliterations
• Orthographic transcription
• Phonemic orthography
• Phonetic transcription
• Romanization
• Spread of the Latin script
• Substitution cipher
• Transcription (linguistics)

භාහිර සබැඳි

• International Components for Unicode transliteration services ICU User Guide: Transforms
• Transliteration history සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2007-12-13 at the Wayback Machine – history of the transliteration of Slavic languages into Latin alphabets.
• Transliteration of Non-Latin scripts – Collection of transliteration tables for many non-Latin scripts maintained by Thomas T. Pedersen.
• Unicode Transliteration Guidelines
• United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) – working group on Romanization Systems.
• Library of Congress: Romanization Tables
• Localtyping.com implements google transliteration library and also allows to create To-Do Lists in English and Transliterated Languages.
• onlinemarathityping.com සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2023-09-30 at the Wayback Machine Use Google transliteration for easy typing.
• Usage of Transliterations – condensed description of the definition of transliteration and its usage.
• G. Gerych. Transliteration of Cyrillic Alphabets. Ottawa University, April 1965. 126 pp. – historical overview of the concept of transliteration and its evolution and application