"සිංහල වර්ණ මාලාව" හි සංශෝධන අතර වෙනස්කම්
සුළු Singhalawap නුතන සිංහල අක්ෂර මාලාව සිට සිංහල වර්ණ මාලාව දක්වා පිටු ගෙන යන ලදී |
No edit summary |
||
1 පේළිය: | 1 පේළිය: | ||
තික අධ්යාපන ආයතනය විසින් 1989දී සම්මතකල හොඩියයි. පෙර හෝඩි වලට සාපේක්ෂව මෙහි ප්රධාන වෙනස්කම් 3කි. |
|||
{{cleanup}} |
|||
#ෆ අකුර ඇතුලත්වීම |
|||
⚫ | |||
#සඤ්ඤක අකුරු 5 ඇතුලත්වීම |
|||
# ං සහ ඃ වෙනත් ස්ථානනයක තැබීම |
|||
⚫ | |||
සිංහල භාෂාවට දේශීය වශයෙන් නිෂ්පන්න වචන ද, තත්සම තද්භව වශයෙන් ද වචන එකතු වි තිබේ. |
සිංහල භාෂාවට දේශීය වශයෙන් නිෂ්පන්න වචන ද, තත්සම තද්භව වශයෙන් ද වචන එකතු වි තිබේ. |
||
09:11, 19 මැයි 2013 තෙක් සංශෝධනය
තික අධ්යාපන ආයතනය විසින් 1989දී සම්මතකල හොඩියයි. පෙර හෝඩි වලට සාපේක්ෂව මෙහි ප්රධාන වෙනස්කම් 3කි.
- ෆ අකුර ඇතුලත්වීම
- සඤ්ඤක අකුරු 5 ඇතුලත්වීම
- ං සහ ඃ වෙනත් ස්ථානනයක තැබීම
ශුද්ධ සිංහල හෝඩියේ අක්ෂර 32 කි. එහි මහප්රාණ අක්ෂර නැත. පාලි සංස්කෘත අක්ෂර මාලාවෙන් එක් වු අක්ෂර සමග මිශ්ර සිංහල හෝඩියේ අක්ෂර 54 කි. එහෙත් වර්තමානයේ භාවිතා වන සිංහල හෝඩියේ අක්ෂර 58 කි. සඤ්ඤක අක්ෂර පහක් හා අලුත් අක්ෂරයක් වන ෆ අකුර අලුතෙන් එකතු වී ඇත. සිංහල භාෂාවට දේශීය වශයෙන් නිෂ්පන්න වචන ද, තත්සම තද්භව වශයෙන් ද වචන එකතු වි තිබේ.
- නිෂ්පන්න වචන – සිංහල භාෂාවටම අනන්ය වු වචන (කොස්, දෙල්, පලු, පැදුර, වැව, තවාන, කකුල)
- තත්සම වචන - වෙනස් නොවී වෙනත් භාෂාවලින් ඒ අයුරින්ම එකතු වී ඇති වචන
- පාලි හා සංස්කෘත - සිද්ධාර්ථ, විෂ්ණු
- පෘතුගීසි - කමිස, කලිසම්, සපත්තු
- ලන්දේසි - කොකිස්, ඔරලෝසු, බංකු
- ඉංග්රීසි - පවුම්, ලොරි, ටයර්
- තත්භව වචන – වෙනත් භාෂාවලින් සිංහල භාෂාවට ගැලපෙන ලෙස සකස්ව එකතු වී ඇති වචන (අසුන්, පෙණ, අබරණ)
සිංහල භාෂාවේ අක්ෂර
ස්වර (පණකුරු ) | අ ආ ඇ ඈ ඉ ඊ උ ඌ ඍ ඎ එ ඒ ඓ ඔ ඕ ඖ (අං අඃ) |
ව්යාංජනාක්ෂර (ගතකුරු) | ක ඛ ග ඝ ඞ ඟ
ච ඡ ඦ ඣ ඤ ඦ ට ඨ ඩ ඪ ණ ඬ ත ථ ද ධ න ඳ ප ඵ බ භ ම ඹ ය ර ල ව ශ ෂ ස හ ළ ෆ |
අක්ෂර වර්ග කිරීම
කණ්ඨජ(උගුරෙන්) | අ ආ ක ඛ ග ඝ ඞ හ ඟ |
තාලුජ (තල්ලෙන්) | ඉ ඊ ච ඡ ජ ඣ ඤ ය ශ |
මුර්ධජ (මුදුනෙන්) | ඍ ඎ ට ඨ ඩ ඪ ණ ර ළ ෂ |
දන්තජ(දත්වලින්) | ත ථ ද ධ න ල ස |
ඕෂ්ඨජ (තොල්වලින්) | උ ඌ ප ඵ බ භ ම ඹ |
අන්තඃස්ථාක්ෂර | ය ර ල ව |
ඌෂ්මාක්ෂර | ශ ෂ ස ෆ |
නාසික්යාක්ෂර | ඞ ඤ ණ න ම |
පුර්ණ නාසික්ය හෙවත් සඤ්ඤක අක්ෂර (අර්ධ අනුනාසික්යාක්ෂර) | ඟ ඦ ඬ ඳ ඹ |
අල්පප්රාණ අක්ෂර | ක ග ච ජ ට ඩ ත ද ප බ |
මහාප්රාණ අක්ෂර | ඛ ඝ ඣ ඪ ථ ධ ඵ භ |
ඝෝෂාක්ෂර | ග ඝ ජ ඣ ඩ ඪ ද ධ බ භ ය ර ල ළ ව හ ණ න ම |
අඝෝෂාක්ෂර | ක ඛ ච ඡ ට ඨ ත ථ ප ඵ ශ ෂ ස ෆ |
දන්තෝෂ්ඨජ | ව ෆ |
කණ්ඨතලුජ | එ ඒ ඓ |
කණ්ඨෝෂ්ඨජ | ඹ ඹ් ඖ |
නම්ය (අපර ස්වර) | අ උ ඹ |
අනම්ය (පුර්ව ස්වර) | ඇ ඉ
අනුස්වාරය (අං ) විසර්ගය (අඃ) |
පිල්ලම් හදුනා ගැනීම
අ අ හල්පිල්ල ඉවත්වෙයි ආ ා ඇලපිල්ල ඇ ැ කෙටි ඇදපිල්ල ඈ ෑ දිර්ඝ ඇලපිල්ල ඉ ි ඉස්පිල්ල ඊ ී දීර්ඝ ඉස්පිල්ල උ ැු කෙටි පාපිල්ල ඌ ෑූ දීර්ඝ පාපිල්ල ඍ ෘ ගැටය සහිත ඇලපිල්ල ඎ ෲ ගැටය සහිත ඇලපිලි දෙක එ ෙ කොම්බුව ඒ ් හල්පිල්ල ඓ ෛ කොම්බු දෙක ඔ ො කොම්බුව හා ඇලපිල්ල ඕ ෝ කොම්බුව හා හල්ඇලපිල්ල ඖ ෞ කොමුබුව හා ගයනුකිත්ත න්ය ්ය යංශය මර් රේඵය ත්ර රකාරංශය (අං) ං බිංදුව (අනුස්වාරය) (අඃ) ඃ බිංදු දෙක (විසර්ගය)