ගොනුව:Rosetta news.jpg

Page contents not supported in other languages.
විකිපීඩියා වෙතින්

Rosetta_news.jpg(299 × 549 පික්සල, ගොනු විශාලත්වය: 188 කි.බ., MIME ශෛලිය: image/jpeg)

මෙම ගොනුව Wikimedia Commons වෙතින් වන අතර අනෙකුත් ව්‍යාපෘතීන් විසින්ද භාවිතා කල හැක. එහි ගොනු විස්තර පිටුව තුල අඩංගු විස්තර මෙහි පහත දැක්වෙයි.

සාරාංශය

කර්තෘ
AnonymousUnknown author
විස්තරය
English: Report of the arrival of the Rosetta Stone in England.
Transcript: "The conquest of Egypt, independent of its political consequence, has enriched our country with a number of rare and ancient monuments, some entirely perfect, and of the highest and most undoubted antiquity. Col. Turner has brought home, in his Majesty's ship Egyptienne, a very large block of black granite, found by Menou, at Rosetta, and intended to be sent by that General, the first convenient opportunity, to France. It is charged with three inscriptions, in different languages and characters, commemorating a gift of corn from Ptomely Philadelphus to the inhabitants of that part of the country; particularly mentioning Memphis, and the month Mechir, the sixth month in the Egyptian year. The first inscription is in hieroglyphics, the second in the old Coptick, or vulgar character of the ancient Egyptians, and the left in Greek capitals. All three are tolerably perfect, and the two last but translations, it may reasonably be supported, of the first—With this was also brought a statue of Isis, of the same material, squatted, and her arms crossed over her breast; in the right hand an ear of corn; and between her knees the figure of Osiris, in his funeral chest, as she is said to have discovered him after his murder, by Typhon.—These two masses, destined for the British Museum, are at present in the library of the Society of Antiquaries, by whom it is proposed to publish facsimiles of the inscriptions."
දිනය 1802
date QS:P571,+1802-00-00T00:00:00Z/9
institution QS:P195,Q6373
මූලාශ්‍රය/ඡායාරූප ශිල්පියා Gentleman's Magazine, 1802

Text

The conquest of Egypt, independent of its political consequence, has enriched our country with a number of rare and ancient monuments, some entirely perfect, and of the highest and most undoubted antiquity. Col. Turner has brought home, in his Majesty's ship Egyptienne, a very large block of black granite, found by Menou, at Rosetta, and intended to be sent by that General, the first convenient opportunity, to France. It is charged with three inscriptions, in different languages and characters, commemorating a gift of corn from Ptomely Philadelphus to the inhabitants of that part of the country; particularly mentioning Memphis, and the month Mechir, the sixth month in the Egyptian year. The first inscription is in hieroglyphics, the second in the old Coptick, or vulgar character of the ancient Egyptians, and the left in Greek capitals. All three are tolerably perfect, and the two last but translations, it may reasonably be supported, of the first—With this was also brought a statue of Isis, of the same material, squatted, and her arms crossed over her breast; in the right hand an ear of corn; and between her knees the figure of Osiris, in his funeral chest, as she is said to have discovered him after his murder, by Typhon.—These two masses, destined for the British Museum, are at present in the library of the Society of Antiquaries, by whom it is proposed to publish facsimiles of the inscriptions.

බලපත්‍රීකරණය

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Captions

මෙම ගොනුව නිරූපණය කරන්නෙඑ කුමක්දැයි තනි පේළියේ පැහැදිළි කිරීමක් එක් කරන්න.

Items portrayed in this file

depicts ඉංග්‍රීසි

media type ඉංග්‍රීසි

image/jpeg

ගොනු ඉතිහාසය

එම අවස්ථාවෙහිදී ගොනුව පැවැති ආකාරය නැරඹීමට දිනය/වේලාව මත ක්ලික් කරන්න.

දිනය/වේලාවකුඩා-රූපයමානපරිශීලකපරිකථනය
වත්මන්14:59, 12 ජූනි 2010 14:59, 12 ජූනි 2010වන විට අනුවාදය සඳහා කුඩා-රූපය299 × 549 (188 කි.බ.)Andrew Dalby{{Information |Description={{en|1=Report of the arrival of the Rosetta Stone in England}} |Source=Gentleman's Magazine, 1802 |Author=Anonymous reporter |Date=1802 |Permission= |other_versions= }} Category:Rosetta Stone

පහත දැක්වෙන පිටුව විසින් මෙම ගොනුව භාවිතා කෙරෙයි:

ගෝලීය ගොනු භාවිතය

පහත දැක්වෙන අනෙකුත් විකියන් මගින් මෙම ගොනුව භාවිතා කරයි:

පාරදත්ත

"https://si.wikipedia.org/wiki/ගොනුව:Rosetta_news.jpg" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි