Jump to content

සින්ට් මාර්ටන්

විකිපීඩියා වෙතින්
සින්ට් මාර්ටන්
නෙදර්ලන්ත රාජධානියේ ව්‍යවස්ථාදායක රට
ආදර්ශ පාඨය
"Semper progrediens" (ලතින්)
(සිංහල: "සැමවිටම දියුණු වෙමින් පවතී")
නිල ගීය: "O Sweet Saint Martin's Land"
රාජකීය ගීය: "Wilhelmus"
(සිංහල: "නසාවු හි විලියම්")
Location of Sint Maarten
උතුරු ඇමරිකාවේ සින්ට් මාර්ටන් හි පිහිටීම
ශාන්ත මාර්ටින්
ශාන්ත මාර්ටින්
ස්වෛරී රාජ්‍යය නෙදර්ලන්ත රාජධානිය
වෙන්වීමට පෙරනෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස්
රටේ තත්ත්වය2010 ඔක්තෝබර් 10
අගනුවරපිලිප්ස්බර්ග්
18°02′N 63°03′W / 18.033°N 63.050°W / 18.033; -63.050ඛණ්ඩාංක: 18°02′N 63°03′W / 18.033°N 63.050°W / 18.033; -63.050
විශාලතම cityලෝවර් ප්‍රින්ස'ස් කෝටී
නිල භාෂා
Ethnic groups
(2011)
  • සටහන: ජාතිකත්වය අනුව ජනගහනය
  • සින්ට් මාර්ටන් 29.9%
  • ඩොමිනිකන් ජනරජය 10.2%
  • හයිටි 7.8%
  • ජැමෙයිකා 6.6%
  • ශාන්ත මාටින් 5.9%
  • ගයනා 5%
  • ඩොමිනිකා 4.4%
  • කුරකාඕ 4.1%
  • අරුබා 3.4%
  • ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් 2.8%
  • ඉන්දියා 2.6%
  • නෙදර්ලන්තය 2.2%
  • එක්සත් ජනපදය 1.6%
  • සුරිනේම් 1.4%
  • ශාන්ත ලුසියා 1.3%
  • ඇන්ගුයිලා 1.1%
  • අනෙකුත් 8%
  • නිශ්චිත නොකළ 1.7%[1]
Religion
Demonym(s)සින්ට් මාර්ටිනර්
Governmentව්‍යවස්ථාමය රාජාණ්ඩුවක් තුළ පාර්ලිමේන්තු නියෝජිත ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය
• රාජාණ්ඩුව
විලෙම්-ඇලෙක්සැන්ඩර්
• ආණ්ඩුකාර
අජමු බාලි
• අගමැති
ලූක් මර්සෙලිනා
ව්යවස්ථාදායකයසින්ට් මාර්ටන් පාර්ලිමේන්තුව
Area
• මුළු
34[2] km2 (13 sq mi) (191 වෙනි)
Highest elevation
ප්‍රකාශන දෝෂය: අනපේක්‍ෂිත * මෙහෙයුම්කාරකය m (ප්‍රකාශන දෝෂය: අනපේක්‍ෂිත / මෙහෙයුම්කාරකය ft)
Population
• 2023 estimate
58,477[3] (187 වෙනි)
• Density
1,221/km2 (3,162.4/sq mi) (11 වෙනි)
GDP (PPP)2018 estimate
• Total
ඩොලර් බිලියන 1.436[4]
• Per capita
ඩොලර් 35,342[4]
GDP (nominal)2018 estimate
• Total
ඩොලර් බිලියන 1.185[5]
මුදල්කැරිබියානු ගිල්ඩර් සහ නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලියන් ගිල්ඩර් (ƒ, ANG) නිල මුදල් ඒකක වේ; එක්සත් ජනපද ඩොලරය (USD) සහ යුරෝ (EUR) ද බහුලව භාවිතා වේ.[6][7]
වේලා කලාපයUTC-4:00 (අත්ලාන්තික් වේලා කලාපය)
Mains electricity120 V–60 Hz
රිය පැදවීමේ පැත්තදකුණ
Calling code+1
ISO 3166 කේතය
අන්තර්ජාල TLD.sx

සින්ට් මාර්ටන් (ඕලන්ද pronunciation: [sɪntˈmaːrtə(n)] ) යනු උතුරු ඇමරිකාවේ කැරිබියානු කලාපයේ පිහිටා ඇති නෙදර්ලන්ත රාජධානියේ සංඝටක රටකි.[8] 2023 ජුනි වන විට 58,477[9][2] ජනගහනයක් සහිත එය කිලෝමීටර 34 (වර්ග සැතපුම් 13) ක භූමි ප්‍රමාණයක බෙදී ඇති ශාන්ත මාර්ටින් දූපතේ දකුණු 44% ආවරණය කරන අතර, දිවයිනේ උතුරු 56% ශාන්ත මාර්ටින්හි ප්‍රංශ විදේශීය සාමූහිකත්වය වේ. සින්ට් මාර්ටන් අගනුවර පිලිප්ස්බර්ග් වේ.[10] සාමූහිකව, සින්ට් මාර්ටන් සහ කැරිබියන් දූපත් වල අනෙකුත් ලන්දේසි දූපත් බොහෝ විට ලන්දේසි කැරිබියන් ලෙස හැඳින්වේ.

2010 ඔක්තෝබර් 10 වන දිනට පෙර, සින්ට් මාර්ටන් සින්ට් මාර්ටන් දූපත් ප්‍රදේශය (ඕලන්ද: අයිලන්ඩ්ගේබිඩ් සින්ට් මාර්ටන්) ලෙස හැඳින්වූ අතර, නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් සෑදූ දූපත් ප්‍රදේශ හයෙන් (අයිලන්ඩ්ගේබිඩන්) එකකි.[10] සින්ට් මාර්ටන් EU විදේශීය රටක තත්ත්වය ඇත; එය යුරෝපීය සංගමයේ කොටසක් නොවේ, නමුත් විදේශීය රටවල් සහ ප්‍රදේශ සංගමයේ සාමාජිකයෙකි.

2017 සැප්තැම්බර් 6 සහ 7 යන දිනවල, දිවයිනට 5 වන කාණ්ඩයේ ඉර්මා සුළි කුණාටුව බලපෑ අතර, එය ගොඩනැගිලි සහ යටිතල පහසුකම් සඳහා පුළුල් හා සැලකිය යුතු හානියක් සිදු කළේය.[10]

නිරුක්තිය

[සංස්කරණය]

මුල් සිතියම්වල ඇති වූ ව්‍යාකූලත්වය හේතුවෙන්, 1493 නොවැම්බර් 11 වන දින සාන්තුවරයාගේ මංගල්‍ය දිනයේදී නෙවිස් ප්‍රථම වරට දුටු විට, ටුවර්ස්හි ශාන්ත මාටින්ට ගෞරවයක් වශයෙන් ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස් විසින් ලබා දුන් නම අහම්බෙන් දිවයිනට ලැබුණි.

"සින්ට් මාර්ටන්" යනු ලන්දේසි භාෂාවෙන් ශාන්ත මාටින් ය.

ඉතිහාසය

[සංස්කරණය]

පූර්ව යටත් විජිත

[සංස්කරණය]

සින්ට් මාර්ටන් හි සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ ඇමරින්ඩියන් ජනයා වාසය කර ඇති අතර, පුරාවිද්‍යාත්මක සොයාගැනීම් මගින් ක්‍රි.පූ. 2000 තරම් ඈත කාලයේ දී දිවයිනේ මානව පැවැත්මක් පෙන්නුම් කරයි.[11] මෙම ජනයා බොහෝ විට දකුණු ඇමරිකාවෙන් සංක්‍රමණය වී ඇති බව පෙනේ.[11] හඳුනාගත් මුල්ම කණ්ඩායම වූයේ ක්‍රි.පූ. 800 - ක්‍රි.පූ. 300 කාලය තුළ පදිංචි වූ බවට සැලකෙන අරවාක් ජනයා ය.[11] ක්‍රි.ව. 1300–1400 පමණ කාලය තුළ ඔවුන් කලිනගෝ ජනයාගේ පැමිණීමත් සමඟ අවතැන් වීමට පටන් ගත්හ.[11]

යුරෝපීයයන්ගේ පැමිණීම

[සංස්කරණය]
1633 දී ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් ශාන්ත මාටින් අල්ලා ගැනීම, ජුවාන් ඩි ලා කෝර්ටේ විසින් පින්තාරු කරන ලද පරිදි.

ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස් සිය දෙවන සොයාගැනීමේ මුහුදු ගමනේදී එය හමු වූ විට ශාන්ත මාටින් ඔෆ් ටුවර්ස්ගේ ගෞරවය පිණිස මෙම දූපත නම් කළ බව සාමාන්‍යයෙන් විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ වෙතත්, ඔහු 1493 නොවැම්බර් 11 වන දින ශාන්ත මාර්ටින්ගේ මංගල්‍ය දිනය වන විට වෙරළට නැංගුරම් ලා සිටියදී දැන් නෙවිස් ලෙස හඳුන්වන දූපතට එම නම යෙදුවේය. ලීවර්ඩ් දූපත් වල දුර්වල ලෙස ප්‍රස්ථාරගත කර ඇති කුඩා දූපත් රාශියක ව්‍යාකූලත්වය නිසා මෙම නම අහම්බෙන් දැන් ශාන්ත-මාටින්/සින්ට් මාර්ටන් ලෙස හඳුන්වන දූපතට මාරු කරන ලදී.[12][13]

නාමිකව ස්පාඤ්ඤ භූමියක් වූ මෙම දූපත යුරෝපීය බලවතුන්ගේ, විශේෂයෙන් ප්‍රංශ සහ ලන්දේසි ජාතිකයන්ගේ තරඟකාරී අවශ්‍යතා සඳහා කේන්ද්‍රස්ථානය බවට පත්විය. ට්‍රිනිඩෑඩ් සහ බර්මියුඩා අතර දූපත් යටත් විජිතයක් බවට පත් කිරීමට ප්‍රංශ ජාතිකයින්ට අවශ්‍ය වූ අතර, ලන්දේසීන් සැන් මාටින් සොයා ගත්තේ නිව් ඇම්ස්ටර්ඩෑම් (වර්තමාන නිව්යෝර්ක්) සහ නිව් ඕලන්දයේ ඔවුන්ගේ යටත් විජිත අතර පහසු අර්ධ ස්ථානයක් ලෙසය. මේ අතර, ඇමරින්ඩියන් ජනගහනය වේගයෙන් පහත වැටීමට පටන් ගත් අතර, ඔවුන්ට ප්‍රතිශක්තියක් නොමැති හඳුන්වා දුන් රෝගවලින් මිය ගියේය.

ලන්දේසීන් 1631 දී දිවයිනේ බලකොටුවක් (ෆෝර්ට් ඇම්ස්ටර්ඩෑම්) ඉදි කළහ; ජෑන් ක්ලේසන් වැන් කැම්පන් එහි පළමු ආණ්ඩුකාරයා බවට පත් වූ අතර ලන්දේසි බටහිර ඉන්දීය සමාගම දිවයිනේ ලුණු කැණීම ආරම්භ කළේය. අසූ අවුරුදු යුද්ධය හේතුවෙන් නෙදර්ලන්තය සහ ස්පාඤ්ඤය අතර ආතතීන් දැනටමත් ඉහළ මට්ටමක පැවති අතර, 1633 දී ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් ශාන්ත මාටින් අල්ලාගෙන ලන්දේසි යටත් විජිතවාදීන් පලවා හැරියහ. පොයින්ට් බ්ලැන්ච් හිදී, ඔවුන් භූමිය සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා දැන් පැරණි ස්පාඤ්ඤ බලකොටුව ලෙස හඳුන්වන දේ ඉදි කළහ. 1644 දී පීටර් ස්ටුයිවෙසන්ට් යටතේ ලන්දේසීන් නැවත පාලනය අත්පත් කර ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් ඔවුන් පලවා හරින ලදී.[14] කෙසේ වෙතත්, 1648 දී අසූ අවුරුදු යුද්ධය අවසන් වූ අතර, දිවයිනේ කිසිදු උපායමාර්ගික හෝ ආර්ථික වටිනාකමක් තවදුරටත් නොදුටු ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් එය අතහැර දැමූහ.

ශාන්ත මාටින් නැවතත් නිදහස් වීමත් සමඟ, ලන්දේසීන් සහ ප්‍රංශ ජාතිකයන් දෙදෙනාම තම ජනාවාස නැවත ස්ථාපිත කිරීමේ අවස්ථාව ලබා ගත්හ.[11] ලන්දේසි ජනපදිකයන් ශාන්ත යුස්ටේටියස් සිට පැමිණි අතර ප්‍රංශ ජාතිකයන් ශාන්ත කිට්ස් සිට පැමිණියහ. ආරම්භක ගැටුමකින් පසුව, දෙදෙනාම පහසුවෙන් යටත් නොවන බව දෙපාර්ශ්වයම වටහා ගත්හ. සම්පූර්ණ යුද්ධයක් වළක්වා ගැනීමට කැමති ඔවුන් 1648 දී කොන්කෝඩියා ගිවිසුම අත්සන් කළ අතර එය දිවයින දෙකට බෙදා ඇත.[15] ගිවිසුමේ සාකච්ඡා අතරතුර, ප්‍රංශ ජාතිකයින්ට වෙරළෙන් පිටත නාවික නැව් සමූහයක් සිටි අතර, ඔවුන් එය භාවිතා කළේ තමන්ට වැඩි ඉඩම් ප්‍රමාණයක් කේවල් කිරීමට තර්ජනයක් ලෙසය.[තහවුරු කර නොමැත] ගිවිසුම තිබියදීත්, දෙපාර්ශ්වය අතර සබඳතා සැමවිටම සුහදශීලී නොවීය. 1648 සහ 1816 අතර, ගැටුම් දේශසීමාව දහසය වතාවක් වෙනස් කළේය. 1795 සිට නෙදර්ලන්තය ප්‍රංශ අධිරාජ්‍යය යටතේ රූකඩ රාජ්‍යයක් බවට පත් වූ විට 1815 දක්වා මුළු දිවයිනම ඵලදායී ප්‍රංශ පාලනය යටතේ පැවතුනි. අවසානයේ, ප්‍රංශ ජාතිකයින් ලන්දේසි පාර්ශවයේ වර්ග කිලෝමීටරයකට 34 ට එරෙහිව වර්ග කිලෝමීටරයකට 53 සමඟ ඉදිරියට පැමිණියහ.

18-19 සියවස්

[සංස්කරණය]

නව කපු, දුම්කොළ සහ උක් වගාවන්හි වැඩ කිරීම සඳහා, ප්‍රංශ සහ ලන්දේසීන් අප්‍රිකානු වහලුන් විශාල සංඛ්‍යාවක් ආනයනය කිරීමට පටන් ගත් අතර, ඔවුන් ඉක්මනින්ම යුරෝපීයයන් අභිබවා ගියහ.[11] ඉඩම් හිමියන්ට වඩා වහල් ජනගහනය ඉක්මනින් විශාල විය. කුරිරු සැලකිලිවලට ලක් වූ වහලුන් කැරලි ගැසූ අතර, ඔවුන්ගේ අතිමහත් සංඛ්‍යාව නිසා ඔවුන්ගේ ගැටළු නොසලකා හැරීමට නොහැකි විය. 1848 දී, ප්‍රංශ ජාතිකයන් ශාන්ත මාටින්හි ප්‍රංශ පැත්ත ඇතුළු ඔවුන්ගේ ජනපදවල වහල්භාවය අහෝසි කළහ. දිවයිනේ ලන්දේසි පැත්තේ වහලුන් විරෝධතා දැක්වූ අතර සරණාගතභාවය පතා ප්‍රංශ පැත්තට පලා යන බවට තර්ජනය කළහ. පසුව ප්‍රාදේශීය ලන්දේසි බලධාරීන් යටත් විජිතවල වහලුන් නිදහස් කළහ. මෙම නියෝගය දේශීය වශයෙන් ගරු කරන ලද නමුත්, 1863 දී ලන්දේසීන් ඔවුන්ගේ සියලුම දූපත් ජනපදවල වහල්භාවය අහෝසි කරන තෙක් වහලුන් නීත්‍යානුකූලව නිදහස් විය.[16][11]

20 වන සියවස

[සංස්කරණය]
පිලිප්ස්බර්ග් හි ක්ලෝඩ් වත්තෙයිගේ ප්‍රතිමාව

වහල්භාවය අහෝසි කිරීමෙන් පසු, වතු සංස්කෘතිය පහත වැටුණු අතර දිවයිනේ ආර්ථිකයට බලපෑම් ඇති විය.[17][18] 1939 දී, සින්ට් මාර්ටන් තීරුබදු රහිත වරායක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කළ විට එයට විශාල ශක්තියක් ලැබුණි. 1941 දී, අත්ලාන්තික් සාගරයේ සටනේ කොටසක් ලෙස ජර්මානු යූ-බෝට්ටුවක් විසින් දූපතට ෂෙල් වෙඩි ප්‍රහාර එල්ල කරන ලදී.[19]

1950 ගණන්වල සිට සංචාරක ව්‍යාපාරය වර්ධනය වීමට පටන් ගත් අතර, ප්‍රින්සස් ජූලියානා ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ නැගෙනහිර කැරිබියන් කලාපයේ කාර්යබහුලම එකක් බවට පත්විය. මෙම කාල පරිච්ඡේදයෙන් වැඩි කාලයක්, සින්ට් මාර්ටන් පාලනය කරනු ලැබුවේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්ෂයේ ව්‍යාපාරික ධන කුවේරයෙකු වන ක්ලෝඩ් වටේ විසිනි.[20] මෙම කාලය තුළ දිවයිනේ ජන විකාශනය ද නාටකාකාර ලෙස වෙනස් වූ අතර, 1990 ගණන්වල මැද භාගය වන විට ජනගහනය 5,000 ක් පමණ වූ පුද්ගලයින් 60,000 ක් දක්වා වැඩි විය. අසල්වැසි ලෙස්සර් ඇන්ටිලස්, කුරකාඕ, හයිටි, ඩොමිනිකන් ජනරජය, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, යුරෝපය සහ ආසියාවෙන් පැමිණි සංක්‍රමණිකයන් නිසා ස්වදේශික ජනගහනය සුළුතරයක් බවට පත් විය.[21]

1983 දී සින්ට් මාර්ටන් නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් හි "දූපත් භූමියක්" (ලන්දේසි භාෂාවෙන් අයිලන්ඩ්ජෙබි) බවට පත් විය. එම දිනයට පෙර, සින්ට් මාර්ටන් සාබා සහ සින්ට් යුස්ටේටියස් සමඟ වින්ඩ්වර්ඩ් දූපත් වල දූපත් භූමියේ කොටසක් විය. දූපත් භූමියක තත්ත්වය නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් හි දූපත් නියාමනයේ සාරාංශගත කර ඇති සැලකිය යුතු ස්වයං පාලනයක් ඇතුළත් වේ. මෙම කාලය තුළ සින්ට් මාර්ටන් පාලනය කරනු ලැබුවේ ලන්දේසි කිරීටය විසින් පත් කරන ලද දූපත් කවුන්සිලයක්, විධායක කවුන්සිලයක් සහ ලුතිනන් ආණ්ඩුකාරවරයෙකු (ඕලන්ද: gezaghebber) විසිනි.

1995 අගෝස්තු අග සහ සැප්තැම්බර් මුල ලුයිස් සුළි කුණාටුව දිවයිනට පහර දුන් අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස දැවැන්ත විනාශයක් සිදු වූ අතර එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස 12 දෙනෙකු මිය ගියහ.[11]

21 වන සියවස

[සංස්කරණය]

1994 දී, නෙදර්ලන්ත රාජධානිය සහ ප්‍රංශය ශාන්ත මාටින් දේශසීමා පාලනය පිළිබඳ ෆ්‍රැන්කෝ-ලන්දේසි ගිවිසුමට අත්සන් තබා ඇති අතර, එමඟින් ඊනියා "අවදානම් ගුවන් ගමන්" සඳහා ඒකාබද්ධ ෆ්‍රැන්කෝ-ලන්දේසි දේශසීමා පාලනයන් සඳහා ඉඩ ලබා දේ. යම් ප්‍රමාදයකින් පසු, ගිවිසුම 2006 නොවැම්බර් මාසයේදී නෙදර්ලන්තයේදී අනුමත කරන ලද අතර පසුව 2007 අගෝස්තු 1 වන දින සිට බලාත්මක විය. ගිවිසුම දැන් බලාත්මක වුවද, ගිවිසුමේ නිශ්චිතව දක්වා ඇති ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම තවමත් ස්ථාපනය කර නොමැති බැවින් එහි විධිවිධාන තවමත් ක්‍රියාත්මක කර නොමැත.

2010 ඔක්තෝබර් 10 වන දින සින්ට් මාර්ටන් නෙදර්ලන්ත රාජධානිය තුළ ව්‍යවස්ථාපිත රටක් (ඕලන්දය: ලෑන්ඩ් සින්ට් මාර්ටන්) බවට පත් වූ අතර, එය අරුබා, කුරකාඕ සහ නිසි නෙදර්ලන්තය සමඟ ව්‍යවස්ථාමය සමාන හවුල්කරුවෙකු බවට පත් කළේය. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා දිනය (ඔක්තෝබර් 10) වාර්ෂිකව රජයේ නිවාඩු දිනයක් ලෙස සමරනු ලැබේ.[22]

සින්ට් මාර්ටන් හට SXM සහ SX හි ISO 3166-1 alpha-2 රට කේත පවරා ඇත,[23] සහ .sx Internet ccTLD 2012 නොවැම්බර් 15 දින ලියාපදිංචි වීමට ලබා ගත හැකි විය.[24]

ඉර්මා සුළි කුණාටුවේ බලපෑම්

[සංස්කරණය]
ඉර්මා චණ්ඩ මාරුතයට පෙර සින්ට් මාර්ටන් වරාය
ඉර්මා චණ්ඩ මාරුතයෙන් හානි වූ ගොඩනැගිලි
ඉර්මා චණ්ඩ මාරුතයෙන් සිදු වූ හානිය පිළිබඳ භූමි දර්ශනයක්

2017 සැප්තැම්බර් 6 වන දින ඉර්මා සුළි කුණාටුව ගොඩබිමට කඩා වැදුණු අතර එමඟින් විශාල හානියක් සිදු විය. අවසානයේ මරණ හතරක් වාර්තා වූ අතර, මුළු 34 දෙනාගෙන් 11 දෙනෙකු බරපතල තුවාල ලැබූහ.[25] ප්‍රින්සස් ජූලියානා ගුවන්තොටුපළ පුළුල් ලෙස හානි වූ නමුත් දින දෙකකින් අර්ධ වශයෙන් නැවත විවෘත කරන ලද්දේ පැමිණෙන සහන ගුවන් ගමන් සඳහා සහ වෙනත් දූපත් වෙත ඉවත් කරන ලද පුද්ගලයින් රැගෙන යාම සඳහා යටිතල පහසුකම් සඳහා ය.[26] සැප්තැම්බර් 8 වන දින වන විට, "බොහෝ වැසියන්ට මූලික අවශ්‍යතා නොමැති විය" සහ කොල්ලකෑම් බරපතල ගැටළුවක් බවට පත්ව තිබුණි.[27] සැප්තැම්බර් 9 වන දින වාර්තාවලින් පෙනී ගියේ ලන්දේසි කොටසේ යටිතල පහසුකම් වලින් 70% ක් විනාශ වී ඇති බවයි.[28] ලන්දේසි රතු කුරුස සංවිධානය විසින් කරන ලද සමීක්ෂණයකින් ඇස්තමේන්තු කර ඇත්තේ සින්ට් මාර්ටන් හි ගොඩනැගිලිවලින් තුනෙන් එකක් පමණ විනාශ වී ඇති බවත් දිවයිනේ ව්‍යුහයන්ගෙන් 90% කට වඩා හානි වී ඇති බවත්ය.[29]

නෙදර්ලන්ත අගමැති මාර්ක් රූට් සැප්තැම්බර් 8 වන දින ප්‍රවෘත්ති මාධ්‍ය වෙත පැවසුවේ සින්ට් මාර්ටන් හි ගුවන්තොටුපළ හදිසි ගුවන් ගමන් ලබා ගැනීමට සූදානම් බවත්, ආධාර මෙන්ම පොලිස් නිලධාරීන් සහ හමුදා නිලධාරීන් ද ඔවුන් වෙත ළඟා වෙමින් සිටින බවත්ය.[30] සින්ට් මාර්ටන් හි අගමැති විලියම් මාර්ලින් දැනටමත් ලන්දේසි රජයෙන් දීර්ඝ සහන ආධාර ඉල්ලා සිටි අතර එය සැප්තැම්බර් 8 වන දින පැමිණීමට පටන් ගත්තේය. හතරවන කාණ්ඩයේ ජෝස් සුළි කුණාටුව ළඟා වෙමින් තිබූ බැවින් රජය සැප්තැම්බර් 8 වන දින නිවර්තන කුණාටු අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කළේය.[31]

සුළි කුණාටුවෙන් පසු, පුළුල් හානිය නිලධාරීන් නාටකාකාර ආර්ථික බලපෑම් පුරෝකථනය කිරීමට හේතු විය. සැප්තැම්බර් 8 වන දින මාර්ලින්ගේ ප්‍රකාශයක් තත්වය සාරාංශ කළේය: "අපට බොහෝ නිවාස අහිමි වී ඇත. පාසල් විනාශ වී ඇත. හෝටල් දේපළවලට සිදු වූ හානිය, එය විනාශ වී ඇති නිසා වෙනත් තැනකට යාම වඩා හොඳ බවට ඇති විය හැකි බවට ඇති ඍණාත්මක ප්‍රචාරය නිසා සංචාරක සමය අහිමි වීමක් අපි පුරෝකථනය කරමු. එබැවින් එය අපගේ ආර්ථිකයට බරපතල බලපෑමක් ඇති කරනු ඇත."[32] ඒ වන විට, ජෝස් සුළි කුණාටුව දිවයිනට ළඟා වන විට සූදානම් වෙමින් පැවතුනි.[33] රජය ඇස්තමේන්තු කළේ සැප්තැම්බර් 9 වන දින නිවාසවලින් 70% ක් දරුණු ලෙස හානි වී හෝ විනාශ වී ඇති බවත්, ජෝස් පැමිණීමට පෙර ජනගහනයෙන් වැඩි පිරිසක් නවාතැන් වල ජීවත් වූ බවත්ය. වාසනාවකට මෙන්, මෙම දෙවන සුළි කුණාටුව දිවයිනට සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කළේ නැත.[34]

යථා තත්ත්වයට පත්වීමෙන් පසු පුළුල් කොල්ලකෑම් සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය පුපුරා ගිය අතර හදිසි තත්වයක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. තත්වය ස්ථාවර කිරීම සඳහා නෙදර්ලන්තයෙන් සොල්දාදුවන් දෙසිය තිහක් යවන ලද අතර, ඉදිරි දිනවලදී අමතර භට පිරිස් පැමිණෙනු ඇත.[35] සැප්තැම්බර් 10 වන දින, හමුදා ගුවන් යානා මගින් ඇමරිකානුවන් 1,200 ක් පමණ පුවර්ටෝ රිකෝ වෙත ඉවත් කර ඇත. එදිනම, රෝයල් කැරිබියන් ඉන්ටර්නැෂනල් සමාගම පැවසුවේ සමාගම තම ඇඩ්වෙන්චර් ඔෆ් ද සීස් සින්ට් මාර්ටන් සහ ශාන්ත තෝමස් වෙත සැපයුම් සැපයීමට සහ ඉවත් කිරීමේ සේවා සැපයීමට යවන බවයි.[36] නෞකාව සැප්තැම්බර් 10 වන දින ජලය, අයිස්, කසළ බෑග්, ඇඳුම් පැළඳුම් සහ ටින් කළ ආහාර සමඟ දිවයිනට පැමිණි අතර පුද්ගලයින් 320 දෙනෙකු ඉවත් කරන ලදී.[37] සැප්තැම්බර් 11 වන විට, විලෙම්-ඇලෙක්සැන්ඩර් රජු කුරකාඕ වෙත පැමිණ සිටි අතර සින්ට් මාර්ටන්, ශාන්ත යුස්ටේටියස් සහ සාබා වෙත යාමට නියමිතව සිටියේය.[38] සුළි කුණාටුවෙන් පසු පළමු වරට විලෙම්-ඇලෙක්සැන්ඩර් සින්ට් මාර්ටන් වෙත ගිය විට, ඔහු විනාශයෙන් කම්පනයට පත් විය. දිවයින ඉක්මනින් යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා ඔහු වහාම යුරෝපීය සංගමයේ සහාය ඉල්ලා සිටියේය. මාසයේ අග භාගයේදී, පානීය ජලය සහ සනීපාරක්ෂාව වැනි සින්ට් මාර්ටන් හි මූලික අත්‍යවශ්‍ය දෑ යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා ක්ෂණික ආපදා සහන සඳහා යුරෝපා සංගමය යුරෝ බිලියන 2 ක හදිසි අරමුදල් වෙන් කරන බව අනාවරණය විය.[39] යුරෝපා සංගමයේ දායකත්වයට අමතරව, රතු කුරුස සංවිධානය, නෙදර්ලන්ත රජය සහ ප්‍රධාන භූමියේ ලන්දේසි පුරවැසියන් ප්‍රතිසාධන කටයුතු සඳහා පරිත්‍යාග සහ සමූහ අරමුදල් හරහා මුදල් රැස් කළහ.[40]

පසු සුළි කුණාටුව නැවත ගොඩනැගීම

[සංස්කරණය]

2017 ඔක්තෝබර් 10 වන දින, ප්‍රින්සස් ජූලියානා ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ තාවකාලික ව්‍යුහයන් භාවිතා කරමින් වාණිජ ගුවන් ගමන් නැවත ආරම්භ කළේය,[41] අලුත්වැඩියාවන් බලාපොරොත්තුවෙන්.[42]

2018 මාර්තු අග දී නිකුත් කළ වාර්තාවකින් පෙන්නුම් කළේ ගුවන්තොටුපළට සමහර ගුවන් ගමන් හැසිරවීමට හැකි වූ බවත්, එක්සත් ජනපදය, කැනඩාව සහ යුරෝපයෙන් යම් සේවාවක් නැවත ආරම්භ කර ඇති බවත්ය. මුල් පහසුකම නැවත ගොඩනැගීමේදී නව පිටත්වීමේ විවේකාගාරයක් භාවිතා කරන ලදී. දිවයිනට පැමිණෙන මගීන් සඳහා සාමාන්‍ය ගුවන් සේවා ගොඩනැගිල්ල භාවිතා කරන ලදී.

ඉර්මා සුළි කුණාටුවෙන් වසරකට මඳක් වැඩි කාලයකට පසු, ශාන්ත මාර්ටන් හි කෲස් කර්මාන්තය යථා තත්ත්වයට පත් වූ අතර 2018 දී කෲස් මගීන් මිලියන 1 කට වැඩි පිරිසක් දිවයිනට පැමිණියහ.[43]

දිවයිනේ Wi-Fi ඇතුළු විදුලි සංදේශ යථා තත්ත්වයට පත් කර ඇති අතර, පාරිභෝගිකයින්ගෙන් 95% කට විදුලිය ලබා ගනිමින් සිටි අතර දිවයිනේ පානීය ජලය පහසුවෙන් ලබා ගත හැකි විය. සමහර සංචාරක නවාතැන් විවෘතව පැවති අතර, 27 ක් ක්‍රියාත්මක වූ අතර 36 ක් 2018 දී ටික කලකට පසුව සූදානම් බව කියනු ලැබේ. 2018 දී කෲස් නැව් පැමිණෙමින් තිබුණි.[44]

භූගෝලය

[සංස්කරණය]
Map all coordinates using: OpenStreetMap 
Download coordinates as: KML
සින්ට් මාර්ටන් පෙන්වන සවිස්තරාත්මක සිතියම

සින්ට් මාර්ටන් ලීවර්ඩ් දූපත්වල ශාන්ත මාටින් දූපතේ දකුණු කොටස අල්ලා ගනී; උතුරු අර්ධය ශාන්ත මාර්ටින් හි ප්‍රංශ භූමිය සාදයි. ඇන්ගුයිලා නාලිකාව හරහා උතුරට ඇන්ගුයිලා හි බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය ප්‍රදේශය පිහිටා ඇති අතර, දිවයිනේ ගිනිකොන දෙසින් ප්‍රංශ දූපතක් වන ශාන්ත බාර්තලමි පිහිටා ඇති අතර, තවත් දකුණින් සාබා සහ සින්ට් යුස්ටේටියස් යන ලන්දේසි දූපත් ඇත.

සින්ට් මාර්ටන් කිලෝමීටර 34 (වර්ග සැතපුම් 13) කි.[45] භූමි ප්‍රදේශය සාමාන්‍යයෙන් කඳුකර වන අතර, උසම කඳු මුදුන මීටර් 383 ක උසකින් යුත් ෆ්ලැග්ස්ටාෆ් කන්ද වන අතර එය දිවයිනේ ජාත්‍යන්තර මායිමේ කෙලින්ම පිහිටා ඇත.[45] ගුවන්තොටුපළ වටා බටහිරට ඇති ප්‍රදේශය සමතලා වන අතර සිම්ප්සන් බේ කලපුවේ ලන්දේසි කොටස අඩංගු වේ. මහා ලුණු පොකුණ පිලිප්ස්බර්ග්ට උතුරින් පිහිටා ඇත. කුඩා දූපත් කිහිපයක් වෙරළට ඔබ්බෙන් පිහිටා ඇත. ලිට්ල් කී සිම්ප්සන් බේ කලපුවේ පිහිටා ඇත.

සින්ට් මාර්ටන් හි මුළු දූපත් දහයක් ඇත, ඒවා අතර:[46]

  • Saint Martin (southern part),
  • Cow and Calf Island,
  • Guana Key of Pelikan,
  • Hen and Chicken,
  • Little Key,
  • Molly Beday,
  • Mona Island,
  • Pelikan Key,
  • Pond Island,
  • Snoopy Island,

දේශගුණය

[සංස්කරණය]

සින්ට් මාර්ටන් හි නිවර්තන සැවානා දේශගුණයක් (කොපන් අව්) ඇත,[47] සහ දිවයිනේ කඳුකරයෙන් වැසි සෙවනැල්ලක් පතිත වීම නිසා වෙළඳ සුළං වියළී යන බැවින් ඊසානදිග කැරිබියන් දූපත් වල බොහෝ ප්‍රදේශවලට වඩා වියළි වේ. වියළිම මාස ජනවාරි සිට ජූලි දක්වා වන අතර, සුළි කුණාටු දිවයිනට පහර දිය හැකි සැප්තැම්බර් සිට නොවැම්බර් දක්වා තෙතමනය සහිතම මාස වේ.

පිලිප්ස්බර්ග්, සින්ට් මාර්ටන් (ජූලියානා කුමරිය ගුවන්තොටුපළ) 1971–2000 සඳහා කාලගුණ දත්ත
මාසය ජන පෙබ මාර් අප්‍රි මැයි ජුනි ජූලි අගෝ සැප් ඔක් නොවැ දෙසැ වසර
වාර්තාගත ඉහළම °C (°F) 32.7
(90.9)
31.6
(88.9)
32.6
(90.7)
33.6
(92.5)
33.5
(92.3)
33.9
(93.0)
34.2
(93.6)
35.1
(95.2)
34.8
(94.6)
34.3
(93.7)
33.9
(93.0)
32.1
(89.8)
35.1
(95.2)
මධ්‍යන්‍ය දෛනික උපරිමය °C (°F) 28.6
(83.5)
28.7
(83.7)
29.2
(84.6)
29.8
(85.6)
30.4
(86.7)
31.3
(88.3)
31.6
(88.9)
31.7
(89.1)
31.6
(88.9)
31.2
(88.2)
30.2
(86.4)
29.2
(84.6)
30.3
(86.5)
දෛනික සාමාන්‍යය °C (°F) 25.5
(77.9)
25.4
(77.7)
25.7
(78.3)
26.5
(79.7)
27.4
(81.3)
28.2
(82.8)
28.3
(82.9)
28.6
(83.5)
28.5
(83.3)
28.2
(82.8)
27.3
(81.1)
26.1
(79.0)
27.2
(81.0)
මධ්‍යන්‍ය දෛනික අවමය °C (°F) 23.2
(73.8)
23.1
(73.6)
23.5
(74.3)
24.1
(75.4)
25.1
(77.2)
25.2
(77.4)
26.1
(79.0)
26.2
(79.2)
26.0
(78.8)
25.7
(78.3)
24.9
(76.8)
23.9
(75.0)
24.8
(76.6)
වාර්තාගත අවම °C (°F) 18.6
(65.5)
19.2
(66.6)
19.5
(67.1)
19.3
(66.7)
20.2
(68.4)
22.3
(72.1)
22.1
(71.8)
21.4
(70.5)
22.0
(71.6)
22.1
(71.8)
21.2
(70.2)
20.0
(68.0)
18.6
(65.5)
Average rainfall mm (inches) 66.0
(2.60)
50.7
(2.00)
45.2
(1.78)
64.0
(2.52)
93.3
(3.67)
61.8
(2.43)
71.6
(2.82)
98.8
(3.89)
139.6
(5.50)
113.0
(4.45)
149.3
(5.88)
93.8
(3.69)
1,047.1
(41.22)
සාමාන්‍ය වැසි සහිත දින (≥ 1.0 mm) 11.9 9.3 9.0 11.8 10.3 8.4 12.2 13.9 13.5 13.8 14.8 13.3 142.0
සාමාන්‍ය සාපේක්ෂ ආර්ද්‍රතාවය (%) 74.7 74.1 73.6 75.0 75.9 75.1 74.8 75.4 76.3 76.8 77.4 76.6 75.5
මාසික සාමාන්‍ය හිරු එළිය පැය 257.2 235.2 271.6 265.4 251.0 245.1 257.2 288.1 232.4 244.6 235.0 246.7 3,009.4
විය හැකි හිරු එළිය ප්‍රතිශතය 73.5 72.7 72.2 70.6 62.4 62.0 63.2 67.7 62.8 67.0 68.3 71.4 67.8
Source: Meteorological Department Curaçao[48]

රජය සහ දේශපාලනය

[සංස්කරණය]
ලෝකයේ යුරෝපීය සංගමය සහ එක්සත් රාජධානිය (දෙවැන්නා පිටත්ව යාමට පෙර) විදේශීය රටවල් සහ භූමි ප්‍රදේශ සහ පිටතම කලාප සමඟ

නෙදර්ලන්ත රාජධානිය තුළ තත්ත්වය

[සංස්කරණය]

සින්ට් මාර්ටන් යනු නෙදර්ලන්ත රාජධානියේ සංඝටක රටක් වන අතර, එම නිසා නෙදර්ලන්තයේ රජතුමා රාජ්‍ය නායකයා වන අතර, ආණ්ඩුකාරවරයෙකු විසින් දේශීයව නියෝජනය කරනු ලැබේ.[49] නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් විසුරුවා හැරීමෙන් පසුව, සින්ට් මාර්ටන් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව 2010 ජූලි 21 වන දින සින්ට් මාර්ටන් දූපත් කවුන්සිලය විසින් ඒකමතිකව සම්මත කරන ලදී. ආසන සංඛ්‍යාව 11 සිට 15 දක්වා වැඩි කළ බැවින්, නව දූපත් කවුන්සිලයක් සඳහා මැතිවරණ 2010 සැප්තැම්බර් 17 වන දින පැවැත්විණි. අලුතින් තේරී පත් වූ දූපත් කවුන්සිලය ඔක්තෝබර් 10 වන දින සින්ට් මාර්ටන් හි වතු බවට පත් විය.[50] සින්ට් මාර්ටන් අභ්‍යන්තර කටයුතු සම්බන්ධයෙන් බොහෝ දුරට ස්වාධීන වන අතර, විදේශ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවය සහ ආරක්ෂාව සඳහා නෙදර්ලන්තය වගකිව යුතුය.[49] සින්ට් මාර්ටන් හි ජනාධිපති ධුරයට පත් වූ පළමු කාන්තාව 2010 දී ප්‍රථම වරට තේරී පත් වූ ග්‍රැසිටා අරින්ඩෙල් ය.[51][52]

තමන්ගේම ධජයක් ඇති ශාන්ත මාර්ටින් දූපත[53] එක්සත් කිරීම අරමුණු කරගත් ව්‍යාපාරයක් සින්ට් මාර්ටන් හි දැනට පවතී.[54]

යුරෝපීය සංගමයට සම්බන්ධය

[සංස්කරණය]

යුරෝපීය සංගමයේ ක්‍රියාකාරීත්වය පිළිබඳ ගිවිසුමේ (TFEU) ඇමුණුම II හි සින්ට් මාර්ටන් විදේශීය රටක් සහ ප්‍රදේශයක් (OCT) ලෙස වර්ගීකරණය කර ඇත.[55][56] මෙම ඇමුණුම EU සාමාජික රාජ්‍යයන් සමඟ ඇති සම්බන්ධතාවය හේතුවෙන් යුරෝපීය සංගමය සමඟ විශේෂ සබඳතා ඇති නමුත් සංගමයේම කොටසක් නොවන සියලුම භූමි ප්‍රදේශ ලැයිස්තුගත කරයි.

OCT ලෙස වර්ගීකරණය කිරීම සින්ට් මාර්ටන් යුරෝපීය සංගමයේ කොටසක් නොවේ. සින්ට් මාර්ටන්ගේ තත්ත්වය TFEU හි හතරවන කොටස - 198 සිට 204 දක්වා වගන්ති සමඟ ඒකාබද්ධව 355(2)[57] වගන්තියේ දක්වා ඇත. ප්‍රධාන කරුණු අතරට:

  • 198 වන වගන්තියේ සඳහන් වන්නේ යුරෝපීය සංගමය EU සාමාජික රටවල ස්වෛරීභාවය යටතේ පවතින නමුත් EU හි කොටසක් නොවන OCTs සමඟ විශේෂ සබඳතා පවත්වාගෙන යන බවයි.[58]
  • 199 වන වගන්තියේ සඳහන් වන්නේ මෙම OCTs විශේෂ තත්වයක් ඇති බවයි, එනම් ඒවා EU හි අභ්‍යන්තර වෙළඳපොළේ හෝ රේගු සංගමයේ කොටසක් නොවන නමුත් විශේෂ සහයෝගීතාවයෙන් සහ සංවර්ධන ආධාරවලින් ප්‍රතිලාභ ලබන බවයි.[59]

මෙම වර්ගීකරණයෙන් අදහස් වන්නේ සින්ට් මාර්ටන් යුරෝපා සංගමය සමඟ ආර්ථික හා සංවර්ධන සහයෝගීතාවයෙන් ප්‍රතිලාභ ලබන අතර, එය පූර්ණ සාමාජික රටවල් මෙන් යුරෝපා සංගම් ආයතන හෝ ප්‍රතිපත්තිවලට සහභාගී නොවන බවයි.[60]

විදේශ ප්‍රතිපත්තිය සහ ආරක්ෂාව

[සංස්කරණය]

රාජධානියේ කැරිබියානු ප්‍රදේශවල විදේශ සබඳතා, ආරක්ෂක සහ ලන්දේසි ජාතිකත්ව නීතිය සඳහා නෙදර්ලන්ත රාජධානියට ප්‍රධාන වගකීමක් ඇත.[61] රාජකීය නෙදර්ලන්ත මැරීන් බළකායේ කණ්ඩායමක් සින්ට් මාර්ටන් හි සිටින අතර රාජකීය නෙදර්ලන්ත නාවික හමුදාව කුරකාඕ වෙතින් ක්‍රියාත්මක වන HNLMS ආධාරක යාත්‍රාව සමඟ භ්‍රමණ පදනමක් මත කැරිබියන් දූපතේ ආරක්ෂක නෞකාවක් යොදවයි.[62] ඊට අමතරව, කැරිබියන් දූපතේ රාජකීය නෙදර්ලන්ත නාවික හමුදාවේ අණදෙන නිලධාරියා විසින් මෙහෙයවනු ලබන ලන්දේසි කැරිබියන් වෙරළාරක්ෂක බලකාය කැරිබියන් දූපත පුරා ක්‍රියාත්මක වන අතර රාජධානියේ සංඝටක රටවල් හතරෙන් අරමුදල් සපයනු ලැබේ.[63]

පාරිසරික නීති

[සංස්කරණය]

වෙරළ ප්‍රතිපත්තිය (1994 වන විට)[64] වෙරළ තීරය විනෝදාත්මක ක්‍රියාකාරකම් සඳහා පරිසර පද්ධති සේවාවක් වීමේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන් බලයි. මෙයට හේතුව සින්ට් මාර්ටන් හි ආර්ථිකය සංචාරක ව්‍යාපාරය මත පදනම් වූවක් වන අතර, බොහෝ සංචාරකයින් දිවයිනේ වෙරළ තීර 37 භුක්ති විඳීමට දිවයිනට පැමිණේ. ප්‍රතිපත්තියට ප්‍රධාන කරුණු තුනක් ඇත: වෙරළ සෑම කෙනෙකුටම භාවිතා කළ හැකි විය යුතුය, විනෝදාත්මක භාවිතයට අහිතකර ලෙස බලපාන සංවර්ධනයන් වලක්වනු ඇත, සහ වෙරළ තීරයන් ඔවුන්ගේ විනෝදාත්මක ක්‍රියාකාරිත්වයට බාධා කළ හැකි මානව බලපෑම් වලින් ආරක්ෂා කළ යුතුය. ප්‍රතිපත්තියේ ප්‍රධාන අරමුණ වන්නේ වෙරළ තීරයේ විනෝදාත්මක වටිනාකම ආරක්ෂා කිරීමයි. කැදලි මුහුදු කැස්බෑවන් ආරක්ෂා කිරීම, වෙරළ තීරය සංරක්ෂණය කිරීම හෝ වෙරළ තීරයේ සහ ඒ දිගේ ජීවත් වන ශාක සංරක්ෂණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් නීති මගින් මෙම වාසස්ථානයේ ආරක්ෂාව සහ පාරිසරික වටිනාකම නොසලකයි.

1998 වන විට,[64] කඳු බෑවුමේ ප්‍රතිපත්තිය ප්‍රධාන වශයෙන් නේවාසික සංවර්ධනය කෙරෙහි සැලකිලිමත් වේ. කඳු බෑවුමේ, නේවාසික සංවර්ධනයට පමණක් අවසර ඇත, වැදගත් "දෘශ්‍ය බලපෑමක්" ඇති ඇතැම් කඳු බෑවුම් ආරක්ෂා කර ඒවායේ සාමාන්‍ය භූ දර්ශනය සඳහා සංරක්ෂණය කර ඇත. පහත සඳහන් කඳු සඳහා ස්වාභාවික උද්‍යානයක් ප්‍රක්ෂේපණය කර ඇත: කෝල් බේ හිල්, සෙන්ට්‍රි හිල්, ශාන්ත පීටර්ස් හිල්, කොන්කෝඩියා හිල්, මැරිගොට් හිල්, වේමූත් හිල් සහ විලියම්ස් හිල්. හරිත කඳු බෑවුම සංරක්ෂණය කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම සහ අවශ්‍ය නම් ඕනෑම ස්වාභාවික වාසස්ථානයක් ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම ප්‍රධාන අරමුණ බව ප්‍රතිපත්තියේ සඳහන් විය. කෙසේ වෙතත්, 2020 වන විට, මෙම ස්වාභාවික උද්‍යාන තවමත් ස්ථාපිත කර නොතිබුණි.

දූෂණය

[සංස්කරණය]

1978 දී, නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් රජය විසින් දිවයිනේ රජයේ දූෂණ චෝදනා විමර්ශනය කිරීම සඳහා වින්ඩ්වර්ඩ් දූපත් පිළිබඳ පර්යේෂණ කමිටුවක් (: කොමිස්සි වැන් ඔන්ඩර්සොක් බොවන්වින්ඩ්සේ අයිලන්ඩන්) පිහිටුවන ලදී. මෙම කොමිසම විසින් නිකුත් කරන ලද වාර්තාව දිවයිනේ රජයට හානිකර වුවද, දූෂණය මැඩපැවැත්වීම සඳහා පියවර ගෙන නොතිබුණි, මන්ද නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් රජය නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් වතුවල වටේගේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්ෂයේ සහයෝගය මත රඳා පැවතුන බැවිනි. 1990 අගෝස්තු මාසයේදී, නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස්හි රජයේ නීතිඥවරයා සින්ට් මාර්ටන් දූපත් රජය සහ සිසිලියානු මාෆියාව අතර ඇති බවට චෝදනා එල්ල වන සබඳතා පිළිබඳව පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කළ අතර, 1991 දී නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස්හි විගණන අධිකරණය වාර්තාවක් නිකුත් කරමින් සින්ට් මාර්ටන් දූපත් රජය අසනීපයෙන් සිටින බව නිගමනය කළේය.[65]

නෙදර්ලන්ත රජය සහ පාර්ලිමේන්තුව තුළ, පියවර සඳහා වන ඉල්ලීම වඩාත් ඝෝෂාකාරී විය. ලන්දේසි පීඩනයත් සමඟ, නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් රජය 1991 දෙසැම්බර් මාසයේදී සින්ට් මාර්ටන් දූපත් රජයේ කටයුතු විමර්ශනය කිරීමේ වගකීම පැවරුණු පෝරියර් කොමිසම පත් කළේය. එහි වාර්තාව නිගමනය කළේ දිවයින දැඩි මූල්‍ය අර්බුදයක පවතින බවත්, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී තීරණ ගැනීමේ නීති අඛණ්ඩව බිඳ දමා ඇති බවත්, දූපත් රජය කතිපයාධිකාරී මණ්ඩලයක් පිහිටුවා ඇති බවත්ය. කෙටියෙන් කිවහොත්, වාර්තාවට අනුව දූපත් රජය සම්පූර්ණයෙන්ම අසාර්ථක විය. දිගු සාකච්ඡාවලින් පසුව, 1993 මුල් භාගයේදී රාජධානියේ රජය රාජ්‍ය පරිපාලනය පිළිබඳ සාමාන්‍ය මිනුමක් (ඕලන්දය: ඇල්ජෙමේන් මැට්‍රෙගල් වැන් රිජ්ක්ස්බෙස්ටූර්) ක්‍රියාත්මක කළ අතර, සින්ට් මාර්ටන් රාජධානියේ සෘජු අධීක්ෂණය යටතේ තැබීය. මුලින් වසරක් සඳහා අදහස් කළද, රාජධානිය සඳහා වූ නියෝගය අවසානයේ 1996 මාර්තු 1 දක්වා දීර්ඝ කරන ලදී.[66]

එතැන් සිට බොහෝ දේ වෙනස් වී ඇතත්, අපරාධ ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳ චෝදනා සින්ට් මාර්ටන් නගරයට තවමත් පීඩා කරයි. 2004 දී, නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලීස් අධිකරණ අමාත්‍යවරයා, සින්ට් මාර්ටන් හි සංවිධානාත්මක අපරාධ පිළිබඳව පර්යේෂණ පවත්වන ලෙස ලන්දේසි අධිකරණ අමාත්‍යාංශයේ විද්‍යාත්මක පර්යේෂණ සහ ප්‍රලේඛන මධ්‍යස්ථානයෙන් (ඕලන්ද: Wetenschappelijk Onderzoek- en Documentatiecentrum (WODC)) ඉල්ලා සිටියේය. මුදල් විශුද්ධිකරණය සහ කොකේන් වෙළඳාම සින්ට් මාර්ටන් හි බහුලව දක්නට ලැබෙන බව වාර්තාව නිගමනය කළේය. හමාස්, එහි සහචර ශුද්ධ භූමි පදනම සහ තලේබාන් සංවිධානයට මුදල් සැපයීම සඳහා දිවයිනෙන් ලැබෙන මුදල් භාවිතා කළ බවට ද එය චෝදනා කළේය.[67][68]

2009 අප්‍රේල් මාසයේදී, හිටපු කොමසාරිස් ලුයි ලැවිස්ට් වරදකරු කරනු ලැබූ අතර, සින්ට් මාර්ටන් අධිකරණය විසින් මාස 18 ක සිර දඬුවමක් නියම කරන ලදී. ව්‍යාජ ලේඛන සකස් කිරීම, වංචා කිරීම සහ අල්ලස් ගැනීම යන චෝදනා මත ඔහු නිදහස් කරන ලදී.[69] පසුව නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් සහ අරුබාහි පොදු අධිකරණය විසින් ව්‍යාජ ලේඛන සකස් කිරීම සහ වංචා කිරීම යන චෝදනා මත ඔහු නිදහස් කරන ලදී. නමුත් අල්ලස් ගැනීම සම්බන්ධයෙන් නොවේ.[70]

පරිසරය

[සංස්කරණය]

සින්ට් මාර්ටන් හි හිබිස්කස්, කහ සේජ් (ධජයේ දක්නට ලැබේ), විචිත්‍රවත් ගස්, මහෝගනී සහ පතොක් වැනි සුවිශේෂී ශාක රාශියක් ඇත. ඇස්තමේන්තු කර ඇති වල් ශාක 522 ක් පමණ මෙහි ඇති අතර, ඒවා ප්‍රධාන වශයෙන් බීජ ශාක සහ මීවන කිහිපයක් වේ. කැලිප්ට්‍රාන්තස් බෝල්ඩින්ගි සහ ගැලැක්ටියා නම්මේරියා "දූපත්-ආවේණික" වන අතර, ඒවා දැනටමත් වඳ වී ගොස් ඇති බවට සැක කෙරේ. කඳු මුදුන් බොහොමයක් අර්ධ සදාහරිත සෘතුමය වනාන්තර වන අතර ඒවා කලාපයේ දුර්ලභ වේ.[71]

දේශීය, හඳුන්වා දුන් සහ ආක්‍රමණශීලී ශාක විශේෂ වර්ගීකරණය දිවයින සඳහා එතරම් හොඳින් ලේඛනගත කර නොමැත. හඳුන්වා දුන් ශාක විශේෂ කිහිපයක් අතරට: මැනිලා තණකොළ (සොයිසියා මැට්‍රෙල්ලා), ස්පාඤ්ඤ බයිනෙට් (යුකා ඇලෝයිෆෝලියා), සිංගප්පූරු ආමන්ඩ් (ටර්මිනාලියා කැටප්පා), සැබෑ කෝමාරිකා (කෝමාරිකා). දේශීය විශේෂ කිහිපයක් වන්නේ බටහිර ඉන්දියානු හොලි (ටියුනෙරා උල්මිෆෝලියා), කටු සහිත අමරන්ත් (අමරන්තුස් ස්පිනෝසස්), බෙල් පෙපර් (කැප්සියම් පුල්චෙරිමා), ලුණු හීලියෝට්‍රොප් (හීලියෝට්‍රොපියම් කුරසාවිකම්), බේ රම් ගස (පිමෙන්ටෝ රේස්මෝස්) සහ ඇඹුල් බුෂ් (ප්ලූචියා කැරොලිනෙසිස්) ය. දිවයිනේ ආක්‍රමණශීලී විශේෂවලින් එකක් වන්නේ ක්‍රෝෆුට් තණකොළ (ඩැක්ටිලොක්ටීනියම් ඊජිප්ටියම්) ය.[72]

මල්ලට් පොකුණ

[සංස්කරණය]

සිම්ප්සන් බේ කලපුවේ අභ්‍යන්තර කලපුවේ කොටසක් වන මල්ලට් පොකුණ, දිවයිනේ ලන්දේසි පැත්තේ සින්ට් මාර්ටන්ගේ කඩොලාන ජනගහනයෙන් 70% කට නිවහන වේ. කඩොලාන බොහෝ තරුණ මත්ස්‍යයන් සඳහා තවානක් වන අතර සුළි කුණාටු සමයේදී ඒවා වෙරළබඩ ආරක්ෂාව සපයයි. කෙසේ වෙතත්, මෙම ප්‍රදේශය දිවයිනේ කැණීම්, සංචාරක ක්‍රියාකාරකම් සහ යාත්‍රා කර්මාන්තය හේතුවෙන් අවදානමට ලක්ව ඇත.

මුලට් පොකුණ 2016 දී 55 වන රැම්සාර් අඩවිය බවට පත් විය.[73] එබැවින් පාරිසරික වශයෙන් වැදගත් තෙත්බිම් ප්‍රදේශ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ගෝලීය කැපවීමක් වන රැම්සාර් ගිවිසුමට අනුව එය ආරක්ෂා කර ඇත.

අභියෝග

[සංස්කරණය]

දේශගුණික විපර්යාසවල බලපෑම් සින්ට් මාර්ටන් මත දැනේ. නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් කොරල් පරයේ මුලපිරීමට අනුව, 2005 දී උෂ්ණත්වය 30 °C දක්වා ඉහළ යාම හේතුවෙන් කොරල් පර කැබලිවලට කැඩී ගියේය.[74] වසර විස්සකට පෙර, මුහුදු තෘණ පාත්ති බොහෝ සෙයින් විශාල විය. ස්වාභාවික විපත් (සුළි කුණාටු), සංවර්ධනය සහ සංචාරක කර්මාන්තය වසර ගණනාවක් පුරා සැලකිය යුතු අඩුවීමක් ඇති කළේය. වැලි ස්ථානයේ නැංගුරම් ලෑම සඳහා මෙන්ම සුළි කුණාටු ආරක්ෂාව සඳහා මුහුදු තෘණ පාත්ති වැදගත් වේ.[74] මුහුදු තෘණ තට්ටුවක් නොමැතිව, සුළි කුණාටුවක් මගින් වැලි පහසුවෙන් ගෙන යා හැකි අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස වෙරළ තීරයන් අහිමි වීම හෝ එක් ප්‍රදේශයක වැලි එකතු වීම, සාගර ජීවීන්ට බලපායි.

ජන විකාශනය

[සංස්කරණය]
පිලිප්ස්බර්ග්හි ශාන්ත මාටින් ඔෆ් ටුවර්ස් කතෝලික පල්ලිය

2011 නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් සංගණනයේදී, දූපත් භූමියේ ජනගහනය 33,609 කි.[75] 2017 සංගණනයේදී රටේ මුළු ජනගහනය 40,535 කි.[76] 2023 දී රටේ සිවිල් ලියාපදිංචි කිරීමේ දෙපාර්තමේන්තුවේ මුළු පුද්ගලයින් 58,477 ක් ලියාපදිංචි කර ඇත.[77]

සින්ට් මාර්ටන්ගේ ජනගහනය ජාතීන් 120 කට වඩා වැඩි ගණනකින් පැවත එන අතර,[78] වැසියන්ගෙන් 2/3 කට වඩා විදේශිකයන් වේ.[79] ජාතිකත්වය අනුව, ජනගහනය; සින්ට් මාර්ටන් 29.9%, ඩොමිනිකන් ජනරජය 10.2%, හයිටි 7.8%, ජැමෙයිකාව 6.6%, ශාන්ත මාටින් 5.9%, ගයනාව 5%, ඩොමිනිකා 4.4%, කුරකාඕ 4.1%, අරුබා 3.4%, ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් 2.8%, ඉන්දියාව 2.6%, නෙදර්ලන්තය 2.2%, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය 1.6%, සුරිනාම් 1.4%, ශාන්ත ලුසියා 1.3%, ඇන්ගුයිලා 1.1%, අනෙකුත් 8%, නිශ්චිත නොවන 1.7% (2011 ඇස්තමේන්තුගත).[80]

ජනාවාස

[සංස්කරණය]
  • පිලිප්ස්බර්ග් (1,894)
  • ලෝවර් ප්‍රින්ස'ස් කෝටී (10,833)
  • කල් ඩි සැක් (8,588)
  • කෝල් බේ(7,194)
  • අපර් ප්‍රින්ස'ස් කෝටී (4,595)
  • ලිට්ල් බේ (ෆෝර්ට් ඇම්ස්ටර්ඩෑම්) (5,581)
  • සිම්සන් බේ(1,142)
  • ලෝලෑන්ඩ්ස් (708)

ජනගහනයේ ව්‍යුහය

[සංස්කරණය]
ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය සහ වයස් කාණ්ඩ අනුව ජනගහන ඇස්තමේන්තු (2018.01.01):[81]
වයස් කාණ්ඩය පිරිමි ගැහැණු එකතුව %
එකතුව 19 759 20 855 40 614 100
0–4 1 349 1 265 2 614 6.44
5–9 1 437 1 336 2 773 6.83
10–14 1 387 1 354 2 741 6.75
15–19 1 360 1 361 2 721 6.70
20–24 1 139 1 025 2 165 5.33
25–29 1 142 1 324 2 466 6.07
30–34 1 432 1 651 3 083 7.59
35–39 1 510 1 832 3 342 8.23
40–44 1 651 1 895 3 546 8.73
45–49 1 665 1 806 3 471 8.55
50–54 1 727 1 719 3 446 8.48
55–59 1 348 1 447 2 795 6.88
60–64 1 091 1 132 2 223 5.47
65–69 759 813 1 573 3.87
70–74 431 450 881 2.17
75–79 207 223 430 1.06
80–84 93 125 217 0.53
85–89 18 61 79 0.19
90+ 11 36 47 0.12
වයස් කාණ්ඩය පිරිමි ගැහැණු එකතුව %
0–14 4 173 3 955 8 128 20.01
15–64 14 067 15 192 29 259 72.04
65+ 1 519 1 708 3 227 7.95
සින්ට් මාර්ටන් හි ආගම්[82]
ආගම් ප්‍රතිශතය
රෝමානු කතෝලික
  
33.1%
පෙන්තකොස්ත
  
14.7%
මෙතෝදිස්ඨ
  
10.0%
කිසිවක් නැත
  
7.9%
සෙවන්ත් ඩේ ඇඩ්වෙන්ටිස්ට්
  
6.6%
හින්දු
  
5.2%
ක්‍රිස්තියානි
  
4.1%
බැප්ටිස්ට්
  
4.7%
ඇන්ග්ලිකන්
  
3.1%
ප්‍රතිචාරයක් නැත
  
2.4%
අනෙකුත් ප්‍රොතෙස්තන්ත
  
2.8%
යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරු
  
1.7%
ඉවැන්ජලිකල්
  
1.4%
අනෙකුත් (බෞද්ධ, සීක්, රස්තෆාරියානු ඇතුළත් වේ)
  
1.3%
ඉස්ලාම්/යුදෙව්
  
1.1%
සින්ට් මාර්ටන් හි ප්‍රාථමික භාෂා[82]
භාෂා ප්‍රතිශතය
ඉංග්‍රීසි
  
67.5%
ස්පාඤ්ඤ
  
12.9%
ක්‍රියෝල්
  
8.2%
ප්‍රංශ
  
6.6%
ලන්දේසි
  
4.2%
වෙනත්
  
3.5%
පැපියාමෙන්ටෝ
  
1.5%

සින්ට් මාර්ටන් හි එදිනෙදා සන්නිවේදන භාෂාව ඉංග්‍රීසි වන අතර බොහෝ ස්වදේශික උපන් සින්ට් මාර්ටන්වරුන්ගේ පළමු භාෂාව වේ.[83] වර්ජින් දූපත් ක්‍රියෝල් හි දේශීය ප්‍රභේදයක් නිවැසියන් විසින් අවිධිමත් අවස්ථාවන්හිදී කතා කරනු ලැබේ. එය නිල තත්ත්වය දරන නමුත්, බොහෝ සින්ට් මාර්ටන්වරුන් විසින් දෙවන භාෂාවක් ලෙස ලන්දේසි ඉගෙන ගන්නා අතර සාමාන්‍යයෙන් අනෙකුත් ලන්දේසි කථිකයන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමේදී පමණක් භාවිතා කෙරේ.

ජාතික රජය සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමේදී රජය ලන්දේසි භාවිතා කරන අතර කලින් නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් රජය සමඟ ද එසේ කළේය. දේශීය සංඥා ලන්දේසි සහ ඉංග්‍රීසි යන දෙකම භාවිතා කරයි.[84] ඓතිහාසිකව සින්ට් මාර්ටන් හි ඉංග්‍රීසි මාධ්‍ය සහ ලන්දේසි මාධ්‍ය පාසල් පැවති නමුත් ශාන්ත මාර්ටන් සහ අනෙකුත් SSS දූපත් කෙරෙහි ලන්දේසි රජයේ ප්‍රතිපත්තිය අවසානයේ ඉංග්‍රීසි මාධ්‍ය අධ්‍යාපනය ප්‍රවර්ධනය කළේය.

සින්ට් මාර්ටන් යනු බහුභාෂා සමාජයකි, බොහෝ දෙනෙක් එකවර ලන්දේසි සහ ඉංග්‍රීසි භාෂා ද්විභාෂා වන අතර, ඔවුන් අතර ස්පාඤ්ඤ සහ ප්‍රංශ කතා කරන්නන් ද සිටිති, එහි දෙවැන්න දිවයිනේ අනෙක් පැත්තේ නිල වේ (ශාන්ත මාර්ටින්). වාග් විද්‍යාඥ ලින්ඩා-ඇන්ඩ්‍රියා රිචඩ්සන් 1983 දී ප්‍රකාශ කළේ සින්ට් මාර්ටන් හි ලන්දේසි භාෂාව "මළ භාෂාවක්" බවයි.[85]

ABC දූපත් වල ජීවත් වූ හෝ පැවත එන අරුබන්, කුරකාඕවන් සහ සින්ට් මාර්ටනර් ඇතුළු සමහර පදිංචිකරුවන් පැපියාමෙන්ටෝ කතා කරයි.[86] බොහෝ ස්පාඤ්ඤ කථිකයන් ඩොමිනිකන් ජනරජයෙන් පැමිණි අයයි. නීත්‍යානුකූල සංක්‍රමණිකයන්ගෙන් විශාලතම කණ්ඩායම ඩොමිනිකන් ජාතිකයන් වේ.[87]

ආර්ථිකය

[සංස්කරණය]
බොහෝ සංචාරකයින් සින්ට් මාර්ටන් වෙරළ තීරයන් භාවිතා කිරීමට පැමිණේ.

සින්ට් මාර්ටන්, කුරකාඕ සමඟ එක්ව, සම-සංසරණ මුදල් වර්ග දෙකක් භාවිතා කරයි: නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලියන් ගිල්ඩර් සහ එහි අනුප්‍රාප්තිකයා වන කැරිබියානු ගිල්ඩර්; පළමුවැන්න 2025 ජූලි 1 වන දින නීත්‍යානුකූල ටෙන්ඩරයක් ලෙස ඉල්ලා අස්කර ගනු ලැබේ.[88] එක්සත් ජනපද ඩොලරය ද බහුලව භාවිතා වේ. පිලිප්ස්බර්ග් වරායේ නැව්ගත කරන බොහෝ කෲස් මාර්ගවලින් දිගු කාලීනව රැඳී සිටින අය හෝ දිවා සංචාරකයින් මත ආර්ථිකය දැඩි ලෙස රඳා පවතී; ශ්‍රම බලකායෙන් 80% ක් පමණ මෙම අංශයේ සේවය කරති.[89] සමහර සීමිත කෘෂිකර්මාන්තයක් සිදු වේ, කෙසේ වෙතත් බොහෝ ආහාර ආනයනය කරනු ලැබේ.[89]

2014 දී, ශාන්ත මාර්ටන් හි ලෝකයේ වෙනත් ඕනෑම රටකට වඩා පදිංචිකරුවෙකුට ක්‍රීඩා යන්ත්‍ර වැඩි ප්‍රමාණයක් තිබුණි.[90]

ඉර්මා සුළි කුණාටුව 2017 දී ආර්ථිකයට දැඩි ලෙස බලපෑවේය. 2019 වාර්තාවකින්, උද්ධමනය වැඩිවීමත් සමඟ දිවයිනේ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය 4.7% කින් පහත වැටී ඇති බව අනාවරණය විය.[91] ආර්ථිකයට මෙම දැඩි බලපෑමට හේතුව සංචාරක, දේපළ වෙළඳාම්, වෙළඳාම සහ ව්‍යාපාරික ක්‍රියාකාරකම් අඩුවීමයි.[92]

සංස්කෘතිය

[සංස්කරණය]
සින්ට් මාර්ටන් හි උසාවිය

සින්ට් මාර්ටන්ගේ සංස්කෘතිය අප්‍රිකානු, යුරෝපීය සහ උතුරු ඇමරිකානු බලපෑම් මිශ්‍රණයකි. ඇන්ක් ක්ලොම්ප් ශාන්ත මාර්ටින්: කොමියුනිකල් අයිඩෙන්ටීස් ඔන් අ ඩිවයිඩඩ් කැරිබියන් අයිලන්ඩ් හි ලිවීය, සින්ට් මාර්ටන්ට ලන්දේසි සංස්කෘතික අනන්‍යතාවයක් නොමැති බව.[93]

උත්සව

[සංස්කරණය]
සින්ට් මාර්ටන් හි උසාවිය

සින්ට් මාර්ටන්ගේ සංස්කෘතිය අප්‍රිකානු, යුරෝපීය සහ උතුරු ඇමරිකානු බලපෑම් මිශ්‍රණයකි. ඇන්ක් ක්ලොම්ප් ශාන්ත මාර්ටින්: කොමියුනිකල් අයිඩෙන්ටීස් ඔන් අ ඩිවයිඩඩ් කැරිබියන් අයිලන්ඩ් හි ලිවීය, සින්ට් මාර්ටන්ට ලන්දේසි සංස්කෘතික අනන්‍යතාවයක් නොමැති බව.[93]

ක්‍රීඩාව

[සංස්කරණය]
සින්ට් මාර්ටන් හි උසාවිය

සින්ට් මාර්ටන්ගේ සංස්කෘතිය අප්‍රිකානු, යුරෝපීය සහ උතුරු ඇමරිකානු බලපෑම් මිශ්‍රණයකි. ඇන්ක් ක්ලොම්ප් ශාන්ත මාර්ටින්: කොමියුනිකල් අයිඩෙන්ටීස් ඔන් අ ඩිවයිඩඩ් කැරිබියන් අයිලන්ඩ් හි ලිවීය, සින්ට් මාර්ටන්ට ලන්දේසි සංස්කෘතික අනන්‍යතාවයක් නොමැති බව.[93]

ජනප්‍රිය සංස්කෘතිය

[සංස්කරණය]
සින්ට් මාර්ටන් හි උසාවිය

සින්ට් මාර්ටන්ගේ සංස්කෘතිය අප්‍රිකානු, යුරෝපීය සහ උතුරු ඇමරිකානු බලපෑම් මිශ්‍රණයකි. ඇන්ක් ක්ලොම්ප් ශාන්ත මාර්ටින්: කොමියුනිකල් අයිඩෙන්ටීස් ඔන් අ ඩිවයිඩඩ් කැරිබියන් අයිලන්ඩ් හි ලිවීය, සින්ට් මාර්ටන්ට ලන්දේසි සංස්කෘතික අනන්‍යතාවයක් නොමැති බව.[93]

මාධ්‍ය සහ විදුලි සංදේශ

[සංස්කරණය]

සින්ට් මාර්ටන් හි පළමු ගුවන් විදුලි මධ්‍යස්ථානය වන වොයිස් ඔෆ් ශාන්ත මාර්ටන් (PJD-2), 1959 දෙසැම්බර් 23 වන දින ආරම්භ කරන ලද අතර එය අසල්වැසි දූපත් වලද ඇසුණි. එහි පළමු වසර කිහිපය තුළ, එය නිවේදකයින් දෙදෙනෙකු සේවයේ යොදවා ඇති අතර එහි දෛනික කාලසටහනෙන් වැඩි කොටසක් සඳහා බදු දී ඇති ආගමික වැඩසටහන් විකාශනය කළේය. 1963 මැයි මාසයේදී පිලිප්ස්බර්ග් ප්‍රදේශයෙන් ආරම්භ වූ රූපවාහිනී සේවා භූමියට හඳුන්වා දෙන ලද අතර පුවර්ටෝ රිකෝ වෙතින් වැඩසටහන් ලැබුණු ෆෝර්ට් විලෙම් (nl) ප්‍රදේශයේ රිලේ මධ්‍යස්ථානයක් මගින් සේවය කරන ලදී; ප්‍රංශ කාර්තුවේ මුලින් යෝජිත එකට වඩා ෆෝර්ට් විලෙම් අඩවිය තෝරා ගන්නා ලද්දේ දෙවැන්නාගේ පිළිගැනීමේ ගැටළු වලට ස්තූතිවන්ත වෙමිනි. එම වසරේ මාර්තු 21 වන දින සිට ස්වයංක්‍රීය දුරකථන පද්ධතියක් සඳහා අඩිතාලම දමන ලදී.[94]

අධ්‍යාපනය

[සංස්කරණය]

මීට පෙර පදිංචිකරුවන්ට අරුබා හෝ කුරකාවෝ හි ද්විතීයික අධ්‍යාපනය සම්පූර්ණ කිරීමට සිදු විය.[95] 1976 ට පෙර, සින්ට් මාර්ටන් හි ද්විතීයික පාසල් දෙකක් තිබුණි: රජයේ ද්විතීයික පාසල ජෝන් පිලිප්ස් පාසල සහ කතෝලික ද්විතීයික පාසල පැස්ටූර් නියුවෙන් හුයිස් පාසල. පිලිප්ස් දෙකම MAVO/ETAO පාසලක් වූ අතර හුයිස් MAVO පාසලක් විය. 1974 පෙබරවාරි 20 වන දින පිහිටුවන ලද ස්ටිච්ටිං වෝර්ට්ගෙසෙට් ඔන්ඩර්විජ්ස් වැන් ඩි බොවෙන්වින්ඩ්සේ අයිලන්ඩන් පදනම,[96] පිලිප්ස් සහ හුයිස් පාසල් ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් නිර්මාණය කරන ලද නව පාසලක් සඳහා මධ්‍යස්ථ පාලක මණ්ඩලය ලෙස නිර්මාණය කරන ලදී.[97] ඒකාබද්ධ පාසල වන MPC, 1976 අගෝස්තු 17 වන දින විවෘත කරන ලදී.[96]

2003 දී ආරම්භ කරන ලද කැරිබියන් ජාත්‍යන්තර ඇකඩමිය (CIA) යනු ශාන්ත මාර්ටන් දූපතේ සූදානම් කිරීමේ පෞද්ගලික නේවාසික සහ දිවා පාසලකි. ළදරු පාසලේ සිට 12 ශ්‍රේණිය දක්වා ළමුන් සඳහා, CIA යනු කැනේඩියානු/ඔන්ටාරියෝ උසස් පාසල් ඩිප්ලෝමාව (OSSD) පිරිනමන එකම පාසල වන අතර ඔවුන්ගේ උපාධිධාරීන්ගෙන් 90% ක් යුරෝපයේ, කැනඩාවේ සහ එක්සත් ජනපදයේ විශ්ව විද්‍යාලවලට ඇතුළත් වෙති.[98] Learning Unlimited Preparatory School (LUPS) යනු ඇමරිකානු පිළිගත් ආයතනයක් වන අතර එය 1991 දී ශාන්ත මාර්ටන් හි කැරිබියානු ස්ථානයක් ස්ථාපිත කරන ලදී.[99] මෙම පාසල ස්වාධීන පාසල් සඳහා දකුණු සංගමය සහ විද්‍යාල සහ පාසල් සඳහා දකුණු සංගමය විසින් ප්‍රතීතනය කර ඇත.[100]

තෘතීයික ආයතන සඳහා සහභාගී වන බොහෝ පදිංචිකරුවන් එසේ කරන්නේ කුරකාඕ හෝ යුරෝපීය නෙදර්ලන්තයේ ය.[101]

1978 දී ආරම්භ කරන ලද ඇමරිකානු කැරිබියන් වෛද්‍ය විද්‍යාලය (AUC) මීට පෙර මොන්ට්සෙරාට් හි පිහිටා තිබුණි. 1995 දී සූෆ්‍රියර් හිල්ස් ගිනි කන්ද පුපුරා යාම නිසා, AUC එම වසරේ අගභාගයේදී එහි කැම්පස් ශාන්ත මාර්ටන් වෙත ගෙන යන ලදී. ස්ථිර මණ්ඩපයක් 1998 දී Cupecoy හි නිම කරන ලදී.

ශාන්ත මාටින් විශ්ව විද්‍යාලය පිලිප්ස්බර්ග් හි පිහිටා ඇත. 1999 හි ආරම්භ කරන ලද සින්ට් යුස්ටේටියස් විශ්ව විද්‍යාලයේ වෛද්‍ය විද්‍යාලය මීට පෙර පිහිටා තිබුණේ සින්ට් යුස්ටේටියස් හි ය. 2013 සැප්තැම්බර් මාසයේදී, සින්ට් යුස්ටේටියස් විශ්ව විද්‍යාලය සිය මණ්ඩපය ශාන්ත මාර්ටන්හි කෝල් බේ වෙත ගෙන ගියේය.

ෆිලිප්ස්බර්ග්හි ෆිලිප්ස්බර්ග් ජුබිලි පුස්තකාලය සින්ට් මාර්ටන් හි ප්‍රමුඛතම පුස්තකාලය විය.[102] කෙසේ වෙතත්, 2017 දී ඉර්මා සුළි කුණාටුව දිවයිනට පහර දීමෙන් පසුව, පුස්තකාලය වසා දැමීමට බල කෙරුනි. පෙබරවාරි 2019 වන විට, පිලිප්ස්බර්ග් ජුබිලි පුස්තකාලය නැවත ගොඩනැගීමට අවශ්‍ය අරමුදල් තවමත් නොමැත,[103] නමුත් නැවත දැනුම් දෙන තුරු තාවකාලික ස්ථානයක නැවත විවෘත කර ඇත.[104]

ප්‍රවාහනය

[සංස්කරණය]
ගුවන් තොටුපළට ගොඩබෑම

සින්ට් මාර්ටන්, කැරිබියන්, උතුරු ඇමරිකාව සහ ප්‍රංශය සහ නෙදර්ලන්තය හරහා ගමනාන්ත සඳහා සේවා සපයන ප්‍රින්සස් ජූලියානා ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ මගින් සේවය කරනු ලැබේ. ධාවන පථයේ අවසානයේ ජනප්‍රිය මහෝ වෙරළට ආසන්නව ඉතා පහත් අවසාන ප්‍රවේශ ගොඩබෑම සඳහා එය ප්‍රසිද්ධය.[105][106] විනෙයාර් හි මූලස්ථානය ගුවන් තොටුපළ භූමියේ පිහිටා ඇත.[107]

යොමු කිරීම්

[සංස්කරණය]
  1. ^ "Sint Maarten". The World Factbook. Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 2024-11-19.
  2. ^ a b "Waaruit bestaat het Koninkrijk der Nederlanden?" [What are the different parts of the Kingdom of the Netherlands?] (ලන්දේසි බසින්). Ministry of General Affairs, Government of the Netherlands. 19 May 2015. සම්ප්‍රවේශය 2021-07-06. උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: Invalid <ref> tag; name "rijksoverheid.nl" defined multiple times with different content
  3. ^ "Population Estimates and Vital Statistics 2023" (PDF). Sint Maarten Department of Statistics. 2021. සම්ප්‍රවේශය 2023-06-10.
  4. ^ a b "Sint Maarten". The World Factbook. Central Intelligence Agency. Retrieved 7 April 2018.
  5. ^ "Sint Maarten (Dutch part) | Data". data.worldbank.org. සම්ප්‍රවේශය 2021-08-09.
  6. ^ United States State Department, Bureau of Western Hemisphere Affairs (November 11, 2023). "U.S. Relations With Sint Maarten".
  7. ^ The currency of St-Martin... Or rather, the currencies of St-Martin
  8. ^ "Sint Maarten" (in en), The World Factbook (Central Intelligence Agency), 2022-08-02, https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/sint-maarten/, ප්‍රතිෂ්ඨාපනය 2022-08-30 
  9. ^ Dept, Editorial (2023-06-07). "58,477 persons listed in Civil Registry, parliamentary seats to remain at 15". The Daily Herald (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2024-09-13.
  10. ^ a b c "CIA World Factbook – Sint Maarten". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  11. ^ a b c d e f g h "History of Saint Martin". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  12. ^ Hubbard, Vincent K. (2002). A History of St Kitts. MacMillan Caribbean. p. 13. ISBN 0333747607.
  13. ^ Morison, Samuel Eliot (1974). The European Discovery of America, The Southern Voyages. Oxford University Press. pp. 108-109.
  14. ^ Caribbean: The Lesser Antilles Karl Luntta
  15. ^ Henocq, Christophe (15 March 2010), "Concordia Treaty, 23rd March 1648", Heritage 6: 13, https://issuu.com/xtofsxm/docs/heritage_6/15, ප්‍රතිෂ්ඨාපනය 2018-09-17 
  16. ^ Lampe, Armando (2001). Mission Or Submission?: Moravian and Catholic Missionaries in the Dutch Caribbean During the 19th Century. Otto Harrassowitz Verlag. p. 154. ISBN 9783525559635.
  17. ^ Mohsin, Haroon (2022-08-26). "Abolition Day (Saint Martin)". National Today (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2025-05-14.
  18. ^ Demony, Catarina (1 July 2024). "Advocates for reparations say Dutch slavery apologies not enough". Reuters. සම්ප්‍රවේශය 14 May 2025.
  19. ^ "History of St. Maarten, Simpson Bay Resort, Marina & Spa". www.simpsonbayresort.com. සම්ප්‍රවේශය 2025-05-14.
  20. ^ NRC.nl - Sint Maarten bloeit, politici leven in luxe සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2010-07-21 at the Wayback Machine
  21. ^ Oostindie 1998:126-127
  22. ^ "Building the Nation, Investing in our Future, selected theme for Constitution Day 2021". SXM IslandTime (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). 2021-10-07. සම්ප්‍රවේශය 2022-01-30.
  23. ^ "ISO 3166-1 decoding table". International Organization for Standardization. සම්ප්‍රවේශය 2010-12-16.
  24. ^ 123-reg Blog - Let's talk about .SX!
  25. ^ "Netherlands PM: Death toll from Irma on Dutch Saint Martin rises to four". Reuters. 10 September 2017. සම්ප්‍රවේශය 23 Jan 2019.
  26. ^ "St. Martin's famous airport badly damaged by Hurricane Irma". ABC News. 7 September 2017. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  27. ^ Davies, Caroline (8 September 2017). "Caribbean islanders fear another battering after Irma wreaks havoc". The Guardian. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  28. ^ "After Irma, fearful islands await Hurricane Jose". Ph.news.yahoo.com. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  29. ^ "Third of buildings on Dutch St. Martin destroyed". Cbsnews.com. 12 September 2017. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  30. ^ "Rutte: We will not abandon St. Maarten - SXM Talks". Sxm-talks.com. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  31. ^ "The Latest: Irma regains strength to Category 5 hurricane". ABC News. 13 September 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  32. ^ ANIKA KENTISH; MICHAEL WEISSENSTEIN (9 September 2017). "After raking Caribbean, Irma gains strength, targets Florida". Itemonline.com. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  33. ^ "The Latest: Irma regaining strength over bathtub-warm water". Miami Herald. 12 September 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  34. ^ "Hurricane Jose spares storm-ravaged French Caribbean islands". The Telegraph. 10 September 2017. 2022-01-11 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  35. ^ Weissenstein, Anika Kentish and Michael (9 September 2017). "Irma turns Caribbean island paradises into nightmares". Washington Post. 10 September 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017 – via www.washingtonpost.com.
  36. ^ "Over 1,200 Americans evacuated from St. Maarten amid reports of violence". Nbcnews.com. 10 September 2017. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  37. ^ "Royal Caribbean dispatches cruise ships to help with hurricane relief". ABC News. 12 September 2017. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  38. ^ Hilary Clarke; Samantha Beech (11 September 2017). "European leaders step up Irma relief effort in Caribbean". Cnn.com. සම්ප්‍රවේශය 16 September 2017.
  39. ^ Gordon Darroch (12 September 2017). "Willem-Alexander: Sint-Maarten destruction 'worse than any war zone'". Dutchnews.nl. සම්ප්‍රවේශය 13 March 2019.
  40. ^ Janene Pieters. "DUTCH KING VISITS SINT MAARTEN; FIRST EVACUEES ARRIVE IN NETHERLANDS". Nltimes.nl. සම්ප්‍රවේශය 13 March 2019.
  41. ^ SXM Airport (22 October 2017). "SXM Airport Temporary Facilities Operating Smoothly". Team SXM. සම්ප්‍රවේශය 20 August 2018.
  42. ^ SXM Airport (23 March 2017). "SXM Airport Opens Temporary Arrival Pavilion Friday". SXM Airport. සම්ප්‍රවේශය 20 August 2018.
  43. ^ "St Maarten Tops 1 Million Cruise Passengers". Caribbean Journal. 12 October 2018. සම්ප්‍රවේශය 28 June 2019.
  44. ^ "Updated: Mapping what's open and closed in the Caribbean". Travel Weekly. 18 July 2018. 24 November 2018 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. See successive archived copies for progress information.
  45. ^ a b "CIA World Factbook – Sint Maarten". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  46. ^ "Islands of Sint Maarten". GeoNames. සම්ප්‍රවේශය October 1, 2021.
  47. ^ "Philipsburg, Sint Maarten Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase.
  48. ^ "Summary of Climatological Data, Period 1971-2000" (PDF). Meteorological Department Curaçao. July 2, 2013 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය September 22, 2016.
  49. ^ a b "CIA World Factbook – Sint Maarten". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  50. ^ RNW.nl - Eilandsraad Sint Maarten unaniem achter staatsregeling
  51. ^ "Arrindell elected president of first parliament of St. Maarten" (PDF). The Daily Herald. 2010-10-11. p. 4. Archived from the original on 2016-06-04.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  52. ^ "Gracita Arrindell back as President of the Parliament" (PDF). The Daily Herald. 2013-06-25. pp. 1, 10. Archived from the original on 2016-11-26.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  53. ^ Badejo, Fabian Adekunle (25 December 2004). "The reunification of St. Martin: A pipe dream or an inevitable choice?". House of Nehesi Publishers.
  54. ^ "12th anniversary of St. Martin's "Unity Flag" observed Saturday on Conscious Lyrics; students raise money for unity bumper stickers". House of Nehesi Publishers. 29 August 2002.
  55. ^ "Overseas Countries and Territories". European Commission. සම්ප්‍රවේශය 2024-12-02.
  56. ^ සැකිල්ල:CELEX
  57. ^ සැකිල්ල:CELEX
  58. ^ සැකිල්ල:CELEX
  59. ^ සැකිල්ල:CELEX
  60. ^ "Status Caribisch gebied". netherlands.representation.ec.europa.eu (ලන්දේසි බසින්). 2023-12-23 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 2024-12-02.
  61. ^ "Responsibilities of the Netherlands, Aruba, Curaçao and St Maarten - Caribbean Parts of the Kingdom - Government.nl". 16 October 2019.
  62. ^ "Units and locations - Caribbean territories - Defensie.nl". 3 June 2022.
  63. ^ "Kustwacht - Taken in Nederland - Defensie.nl". 7 November 2022.
  64. ^ a b "Ministry Policies and Reports". www.sintmaartengov.org. 2020-02-26 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2020-02-26.
  65. ^ Oostindie and Klinkers 2001:188-189
  66. ^ Oostindie and Klinkers 2001:189-191
  67. ^ NRC.nl - Sint Maarten bloeit, politici leven in luxe සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2010-07-21 at the Wayback Machine
  68. ^ NRC.nl - Sint Maarten vrijhaven voor criminele gelden සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2008-12-24 at the Wayback Machine
  69. ^ NRC.nl - Gedeputeerde Sint Maarten veroordeeld voor corruptie සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2009-04-30 at the Wayback Machine
  70. ^ The Daily Herald - Louie Laveist partially vindicated on appeal සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2013-02-24 at the Wayback Machine
  71. ^ Rojer, Annna (November 1997). "Biological Inventory of Sint Maarten" (PDF). www.dcbd.nl/document/biological-inventory-st-maarten. 2020-10-29 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2020-02-24.
  72. ^ "Sint Maarten". www.cabi.org. සම්ප්‍රවේශය 2020-02-26.
  73. ^ "Mullet Pond in Sint Maarten becomes the Netherlands' 55th Ramsar Site | Ramsar". www.ramsar.org. සම්ප්‍රවේශය 2020-02-26.
  74. ^ a b de Bettencourt, Jose; Imminga-Berends, Helena (January 2015). "Environmental Profiles Overseas Countries and Territories ANNEX-K Sint Maarten" (PDF). www.regenboogadvies.nl.
  75. ^ "GeoHive - St. Maarten population". Geohive.com. 2015-10-25 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2015-10-27.
  76. ^ "Statistical Yearbook 2017" (PDF). Department of Statistics Sint Maarten. 2017. 2020-10-01 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2020-01-08.
  77. ^ Dept, Editorial (2023-06-07). "58,477 persons listed in Civil Registry, parliamentary seats to remain at 15". The Daily Herald (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2024-09-13.
  78. ^ "Day-to-Day Life on St. Martin". St Martin Caraïbes (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2024-11-03.
  79. ^ "UN_MigrantStockTotal_2019.xlsx".
  80. ^ "Sint Maarten" (in en), The World Factbook (Central Intelligence Agency), 2025-05-28, https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/sint-maarten/, ප්‍රතිෂ්ඨාපනය 2025-06-02 
  81. ^ "UNSD — Demographic and Social Statistics". unstats.un.org. සම්ප්‍රවේශය 2023-05-10.
  82. ^ a b "Central America and Caribbean ::SINT MAARTEN". CIA The World Factbook. 14 November 2022.
  83. ^ "CIA World Factbook – Sint Maarten". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  84. ^ Klomp, Ank. "Saint Martin: Communal Identities on a Divided Caribbean Island." In: Niedermüller, Peter and Bjarne Stoklund (editors). Journal of European Ethnology Volume 30:2, 2000: Borders and Borderlands: An Anthropological Perspective. Museum Tusculanum Press, 2000. ISBN 8772896779, 9788772896779. Start: p. 73. CITED: p. 80.
  85. ^ Dijkhoff, Marta, Silvia Kowenberg, and Paul Tjon Sie Fat. Chapter 215 "The Dutch-speaking Caribbean Die niederländischsprachige Karibik." In: Sociolinguistics / Soziolinguistik. Walter de Gruyter, January 1, 2006. ISBN 3110199874, 9783110199871. Start: p. 2105. CITED: p. 2108.
  86. ^ Klomp, Ank. "Saint Martin: Communal Identities on a Divided Caribbean Island." In: Niedermüller, Peter and Bjarne Stoklund (editors). Journal of European Ethnology Volum 30:2, 2000: Borders and Borderlands: An Anthropological Perspective. Museum Tusculanum Press, 2000. ISBN 8772896779, 9788772896779. Start: p. 73. CITED: p. 85.
  87. ^ "Dominicans make up the largest group of legal residents in Dutch St. Maarten". 25 September 2012.
  88. ^ "Caribbean Guilder Officially Legal Tender in Curaçao and Sint Maarten" (PDF) (Press release). Willemstad: Central Bank of Curaçao and Sint Maarten. 31 March 2025. සම්ප්‍රවේශය 1 April 2025.
  89. ^ a b "CIA World Factbook – Sint Maarten". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  90. ^ "The World Count of Gaming Machines, 2014" (PDF). 2015-12-08 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2015-10-19.
  91. ^ "Curaçao, St. Maarten economies contracted". Thedailyherald.sx. 8 April 2023 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 28 June 2019.
  92. ^ "Curacao and St Maarten Insurance Industry Governance, Risk and Compliance Report 2019". Businesswire.com. 22 February 2019. සම්ප්‍රවේශය 28 June 2019.
  93. ^ a b c d Klomp, Ank. "Saint Martin: Communal Identities on a Divided Caribbean Island." In: Niedermüller, Peter and Bjarne Stoklund (editors). Journal of European Ethnology Volume 30:2, 2000: Borders and Borderlands: An Anthropological Perspective. Museum Tusculanum Press, 2000. ISBN 8772896779, 9788772896779. Start: p. 73. CITED: p. 80.
  94. ^ Jeffry, Daniella (2012) [2003]. 1963: A Landmark Year in St. Martin. Xlibris. pp. pos. 70–71. ISBN 978-1-4771-0261-9. සම්ප්‍රවේශය 2024-05-30 – via Google Books.
  95. ^ Dijkhoff, Marta, Silvia Kowenberg, and Paul Tjon Sie Fat. Chapter 215 "The Dutch-speaking Caribbean Die niederländischsprachige Karibik." In: Sociolinguistics / Soziolinguistik. Walter de Gruyter, January 1, 2006. ISBN 3110199874, 9783110199871. Start: p. 2105. CITED: p. 2108.
  96. ^ a b "History." Stichting Voortgezet Onderwijs van de Bovenwindse Eilanden. Retrieved on March 3, 2018.
  97. ^ "History Sundial School." Stichting Voortgezet Onderwijs van de Bovenwindse Eilanden. Retrieved on March 3, 2018.
  98. ^ "Caribbean International Academy :: Top Boarding & Day School in SXM". 2015-08-11 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
  99. ^ "Mission and Accreditation – Learning Unlimited Preparatory School". Luprepschool.com. 1 June 2019 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 28 June 2019.
  100. ^ "Contact Us – Learning Unlimited Preparatory School". Luprepschool.com. සම්ප්‍රවේශය 28 June 2019.
  101. ^ Klomp, Ank. "Saint Martin: Communal Identities on a Divided Caribbean Island." In: Niedermüller, Peter and Bjarne Stoklund (editors). Journal of European Ethnology Volume 30:2, 2000: Borders and Borderlands: An Anthropological Perspective. Museum Tusculanum Press, 2000. ISBN 8772896779, 9788772896779. Start: p. 73. CITED: p. 80.
  102. ^ "Contact Us සංරක්ෂණය කළ පිටපත 3 ඔක්තෝබර් 2020 at the Wayback Machine." Philipsburg Jubilee Library. Retrieved on February 28, 2018. "Our Address: Ch. E.W. Vogestreet 12 Philipsburg, St. Maarten."
  103. ^ "Library on Sint Maarten still closed: 'Everyone has good intentions, but nothing is happening'". Caribisch Netwerk. 6 February 2019. සම්ප්‍රවේශය 28 June 2019.
  104. ^ "Jubilee Library to reopen in temporary location Monday - St Maarten Philipsburg Jubilee Library". Stmaartenlibrary.org. සම්ප්‍රවේශය 28 June 2019.
  105. ^ Lazo, Luz (7 Sep 2017). "Irma devastates world-famous St. Martin airport". Washington Post. සම්ප්‍රවේශය 25 December 2017.
  106. ^ Buckley, Julia (13 Jul 2017). "St Maarten: Tourist Killed by Jet Blast at Notorious Caribbean Airport". The Independent. සම්ප්‍රවේශය 25 December 2017.
  107. ^ "Directory: World Airlines." Flight International. 30 March–5 April 2004. 96.
"https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=සින්ට්_මාර්ටන්&oldid=748218" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි