Jump to content

ශාන්ත මාටින්

විකිපීඩියා වෙතින්
ශාන්ත මාර්ටින්
Saint-Martin  (ප්‍රංශ)
ප්‍රංශයේ සහ යුරෝපීය සංගමයේ පිටතම කලාපයේ විදේශීය සාමූහිකත්වය
ශාන්ත මාටින්හි සාමූහිකත්වය
Collectivité de Saint-Martin
Flag of ශාන්ත මාර්ටින්
ධජය
Official seal of ශාන්ත මාර්ටින්
ලාංඡනය
නිල ගීය: La Marseillaise
("මාර්සෙයිලයිස්")
භෞමික ගීය: "O Sweet Saint Martin's Land"
Location of Saint Martin in the Leeward Islands
ලීවර්ඩ් දූපත් හි ශාන්ත මාර්ටින්හි පිහිටීම
ශාන්ත මාටින් පිහිටා ඇත්තේ ශාන්ත මාටින් දූපතේ උතුරු අර්ධයේ ය.
ශාන්ත මාටින් පිහිටා ඇත්තේ ශාන්ත මාටින් දූපතේ උතුරු අර්ධයේ ය.
ස්වෛරී රාජ්‍යයFRA
දිවයින බෙදීම1648 මාර්තු 23
ගුවාඩලූප් වෙතින් වෙන් කරන ලදී2007 ජූලි 15
අගනුවර
and largest city
මැරිගොට්
නිල භාෂාප්‍රංශ
Demonym(s)සෙන්ට්-මාටිනොයිස්
Governmentවිමධ්‍යගත කිරීම පාර්ලිමේන්තු යැපීම
එම්මානුවෙල් මැක්‍රොන්
• ප්‍රිෆෙක්ට්
සිරිල් ලෙ වේලි[1]
• භෞමික කවුන්සිලයේ සභාපති
ලුවී මියුසින්ටන්[2]
ව්යවස්ථාදායකයභෞමික කවුන්සිලය
ප්‍රංශ පාර්ලිමේන්තුව
• සෙනෙට් සභාව
සෙනෙට් සභිකයින් 1 (377 න්)
• ජාතික සභාව (ප්‍රංශය)
ශාන්ත බාර්තලමි සමඟ බෙදාගත් ආසන 1 (577 න්)
Area
• මුළු
53.2[3] km2 (20.5 sq mi)
• ජලය (%)
නොසැලකිය හැකි
Population
• 2021 ජනවාරි census
31,477[4]
• Density
592/km2 (1,533.3/sq mi)
GDP (nominal)2014 estimate
• Total
ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 771.9 (යුරෝ මිලියන 581.8)[5]
• Per capita
ඇමරිකානු ඩොලර් 21,987 (යුරෝ 16,572)[5]
මුදල්
වේලා කලාපයUTC-4:00 (අත්ලාන්තික් වේලා කලාපය)
රිය පැදවීමේ පැත්තදකුණ
Calling code+590
INSEE කේතය
978
ISO 3166 කේතය
අන්තර්ජාල TLD

ශාන්ත මාටින් සාමූහිකය (ප්‍රංශ: Collectivité de Saint-Martin), සාමාන්‍යයෙන් සරලව ශාන්ත මාටින් (Saint-Martin, [sɛ̃ maʁtɛ̃] ⓘ), ලෙස හැඳින්වේ, එය කැරිබියන් දූපතේ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්හි, ශාන්ත මාටින් දූපතේ උතුරු අර්ධයේ මෙන්ම යාබද කුඩා දූපත් කිහිපයක ප්‍රංශයේ විදේශීය සාමූහිකත්වයකි.[6] ශාන්ත මාටින් ඇන්ගුයිලා දූපතෙන් ඇන්ගුයිලා නාලිකාව මගින් වෙන් කර ඇත.[7] එහි අගනුවර මැරිගොට් වේ.[6]

2021 ජනවාරි වන විට ජනගහනය 31,477 ක් වන අතර එහි වර්ග අඩි 53.2 (වර්ග සැතපුම් 20.5) ක භූමි ප්‍රමාණයකින් යුක්ත වන අතර, එය බෙදුණු ශාන්ත මාටින් දූපතේ උතුරු 60% සහ අසල්වැසි දූපත් කිහිපයක් ආවරණය කරයි, එයින් විශාලතම එක ඉලේ ටින්ටමරේ ය. ශාන්ත මාටින් දූපතේ දකුණු 40% සින්ට් මාර්ටන් වලින් සමන්විත වන අතර එය නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලස් විසුරුවා හැරීමෙන් පසු 2010 සිට නෙදර්ලන්ත රාජධානියේ[6] සංඝටක රටකි. ප්‍රංශය නෙදර්ලන්තය සමඟ මායිම් වන ලෝකයේ එකම ස්ථානය මෙය සනිටුහන් කරයි.

2007 ට පෙර, ශාන්ත මාටින් හි ප්‍රංශ කොටස ප්‍රංශ විදේශ දෙපාර්තමේන්තුවට සහ ග්වාඩලූප් කලාපයට අයත් කොමියුනයක් විය. 2007 දී ග්වාඩලූප් වෙතින් වෙන් වී ප්‍රංශයේ විදේශීය සාමූහිකයක් ලෙස වැඩි ස්වයං පාලනයක් ලබා ගත්තද, ශාන්ත මාටින් යුරෝපීය සංගමයේ පිටතම කලාපයක් ලෙස පවතින අතර යුරෝ කලාපයේ කොටසකි. සංඛ්‍යානමය අරමුණු සඳහා, එය තවමත් යුරෝස්ටැට් විසින් ග්වාඩලූප් හි NUTS 2 (FRY1) සහ NUTS 3 (FRY10) හි ඇතුළත් කර ඇත.

නිරුක්තිය

[සංස්කරණය]

මුල් සිතියම්වල ඇති වූ ව්‍යාකූලත්වය හේතුවෙන්, 1493 නොවැම්බර් 11 වන දින සාන්තුවරයාගේ මංගල්‍ය දිනයේදී ඔහු එය ප්‍රථම වරට දුටු බැවින්, ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස් විසින් නෙවිස් සඳහා අදහස් කරන ලද නම අහම්බෙන් මෙම දූපතට ලැබුණි.

ඉතිහාසය

[සංස්කරණය]

පූර්ව යටත් විජිත

[සංස්කරණය]

පුරාවිද්‍යාත්මක සාක්ෂිවලින් පෙනී යන්නේ ක්‍රි.පූ. 2000 තරම් ඈත කාලයේ දී ශාන්ත මාටින්හි ඇමරින්ඩියන් ජනයා වාසය කළ බවයි.[8] පැරණිතම පදිංචිකරුවන් වූයේ පුරාණ යුගයේ දඩයම්කරුවන් වූ අතර, පසුව සලාඩොයිඩ් සංස්කෘතිය අනුගමනය කළ අතර, ඔවුන් ඔරිනෝකෝ ගංගා ද්‍රෝණියේ සිට ක්‍රි.පූ. 550 දී පමණ පැමිණ කෘෂිකර්මාන්තය සහ මැටි භාණ්ඩ හඳුන්වා දුන්හ.[9] මෙම ප්‍රජාවන් හෝප් වතුයායේ පිහිටි ගම්මාන වැනි ගම්මාන ස්ථාපිත කළ අතර එය ක්‍රි.ව. 650 දක්වා පමණ ජනාවාසව පැවතුනි.[8][10] ක්‍රි.ව. 1300–1400 පමණ වන විට, දිවයිනට කලිනාගෝ (කැරිබ්) ජනයා පැමිණි අතර, ඔවුන් මුල් අරවක් වැසියන් විස්ථාපනය කිරීමට පටන් ගත්හ.[8][9]

යුරෝපීයයන්ගේ පැමිණීම

[සංස්කරණය]
1633 දී ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් ශාන්ත මාටින් අල්ලා ගැනීම, ජුවාන් ඩි ලා කෝර්ටේ විසින් පින්තාරු කරන ලද පරිදි.

ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස් සිය දෙවන සොයාගැනීමේ ගමනේදී එය හමු වූ විට ශාන්ත මාටින් ඔෆ් ටුවර්ස් වෙත ගෞරවයක් වශයෙන් දිවයින නම් කළ බව සාමාන්‍යයෙන් විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ වෙතත්, ඔහු 1493 නොවැම්බර් 11 වන දින, ශාන්ත මාටින්ගේ මංගල්‍ය දිනයේදී වෙරළට නැංගුරම් ලා සිටියදී, දැන් නෙවිස් ලෙස හඳුන්වන දූපතට එම නම යෙදුවේය.[11] ලීවර්ඩ් දූපත් වල දුර්වල ලෙස සිතියම්ගත කර ඇති කුඩා දූපත් රාශියක ව්‍යාකූලත්වය නිසා, මෙම නම අහම්බෙන් දැන් ශාන්ත-මාටින් ලෙස හඳුන්වන දූපතට මාරු විය.[12][13]

නාමිකව ස්පාඤ්ඤ භූමියක් වූ මෙම දූපත යුරෝපීය බලවතුන්ගේ, විශේෂයෙන් ප්‍රංශයේ සහ එක්සත් පළාත්වල තරඟකාරී උනන්දුවේ කේන්ද්‍රස්ථානය බවට පත්විය. මේ අතර, ඇමරිකානු ඉන්දියානු ජනගහනය වේගයෙන් පහත වැටීමට පටන් ගත් අතර, යුරෝපීයයන් විසින් ගෙන එන ලද රෝගවලින් මිය ගියේය.

1631 දී, ලන්දේසීන් ශාන්ත මාටින් මත ඇම්ස්ටර්ඩෑම් කොටුව ඉදි කළ අතර ලන්දේසි බටහිර ඉන්දීය සමාගම එහි ලුණු කැණීම ආරම්භ කළේය. අසූ අවුරුදු යුද්ධය හේතුවෙන් නෙදර්ලන්තය සහ ස්පාඤ්ඤය අතර ආතතීන් දැනටමත් ඉහළ මට්ටමක පැවති අතර, 1633 දී ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් ශාන්ත මාටින් අල්ලාගෙන ලන්දේසි යටත් විජිතවාදීන් පලවා හැරියේය. පීටර් ස්ටුයිවෙසන්ට් යටතේ ලන්දේසීන් 1644 දී පාලනය නැවත ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් එය අසාර්ථක විය.[14] කෙසේ වෙතත්, 1648 දී අසූ අවුරුදු යුද්ධය අවසන් වූ අතර දිවයින ස්පාඤ්ඤයට එහි උපායමාර්ගික හා ආර්ථික වටිනාකම අහිමි විය. ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් එය අතහැර දැමූ අතර ලන්දේසීන් ආපසු පැමිණියහ.[8] ප්‍රංශ ජාතිකයන් ද පදිංචි වීමට පටන් ගත් අතර, මුළු දිවයිනේම පාලනය සඳහා සටන් කිරීමට වඩා බලවතුන් දෙදෙනා කොන්කෝඩියා ගිවිසුම සමඟ එය දෙකට බෙදීමට එකඟ වූහ.[15][16] ප්‍රංශ ශාන්ත මාටින්හි පළමු ආණ්ඩුකාරයා වූයේ රොබට් ඩි ලෝන්ග්විලියර්ස් ය. දේශසීමාවේ නිශ්චිත පෙළගැස්ම සඳහා විවිධ ගැලපීම් සිදු වූ අතර, 1817 වන විට මායිම එහි වත්මන් ස්ථානයේ පදිංචි විය.

18-19 සියවස්

[සංස්කරණය]

18 වන සියවසේදී, ප්‍රංශ සහ ලන්දේසීන් දිවයිනේ කපු, දුම්කොළ සහ සීනි වගාවන් සංවර්ධනය කළ අතර, එමඟින් අප්‍රිකානු වහලුන් සැලකිය යුතු සංඛ්‍යාවක් ආනයනය කිරීමට හේතු වූ අතර, අවසානයේ ඔවුන් යුරෝපීය පදිංචිකරුවන්ට වඩා වැඩි විය.[8] තාවකාලික රජයේ නියෝගයකින් පසුව ප්‍රංශ ජාතිකයන් 1848 මැයි 28 වන දින වහල්භාවය අහෝසි කළහ.[17] මෙය ලන්දේසි පැත්තෙන් ක්ෂණික ප්‍රතිවිපාකවලට හේතු විය; නිදසුනක් වශයෙන්, දියමන්ති වතු වතුයායේ වහල්භාවයට පත් වූ මුළු ජනගහනයම ප්‍රංශ පැත්තට පලා ගිය අතර, එහිදී ඔවුන් නිදහස් පුද්ගලයින් ලෙස පිළිගනු ලැබීය.[18][19][20] ලන්දේසීන් පසුව 1863 ජූලි 1 වන දින වහල්භාවය අහෝසි කළහ.[8][21] මේ අතර, 1763 දී, ශාන්ත මාටින් පරිපාලනමය වශයෙන් ප්‍රංශයේ ග්වාඩලූප් ජනපදයට ඒකාබද්ධ කරන ලදී.[8][9]

20-21 සියවස්

[සංස්කරණය]

20 වන සියවසේ මුල් දශක වන විට ශාන්ත මාටින්ගේ ආර්ථිකය දුර්වල තත්ත්වයක පැවති අතර, බොහෝ දෙනෙකු සංක්‍රමණය වීමට පෙළඹුණි.[8] දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී ඇමරිකානුවන් දිවයිනේ ලන්දේසි පැත්තේ ගුවන් පථයක් ගොඩනඟා ගැනීමත් සමඟ දේවල් වැඩිදියුණු විය.[8]

1946 දී ශාන්ත මාටින් (ශාන්ත බාර්තලමි සමඟ) විධිමත් ලෙස ග්වාඩලූප් දෙපාර්තමේන්තුවට ඇරොන්ඩිස්මන්ට් එකක් ලෙස ඇතුළත් කරන ලදී.[8] 1960-70 ගණන්වල සිට සංචාරක ව්‍යාපාරය ව්‍යාප්ත වීමට පටන් ගත් අතර අවසානයේ ශාන්ත මාටින් ආර්ථිකයේ ප්‍රමුඛ අංශය බවට පත්විය.[8]

1995 දී ලුයිස් සුළි කුණාටුව දිවයිනට පහර දුන් අතර, එය දැවැන්ත විනාශයක් සිදු කළ අතර එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස මරණ 12 ක් සිදුවිය.[8]

2007 දී ශාන්ත මාටින් ග්වාඩලූප් වෙතින් වෙන් වී තමන්ගේම ප්‍රිෆෙක්ට් සහ භෞමික කවුන්සිලය සහිත භෞමික සාමූහිකයක් බවට පත්විය.[22]

2017 දී, ශාන්ත මාටින් නැවතත් ඉර්මා සුළි කුණාටුවකින් විනාශ වූ අතර, මුළු දිවයින පුරාම පුළුල් විනාශයක් සිදු කළේය.[23]

භූගෝලය

[සංස්කරණය]
ශාන්ත මාටින් දූපතේ භූලක්ෂණාත්මක සිතියම

ශාන්ත මාටින් සාමූහිකය ලීවර්ඩ් දූපත්වල ශාන්ත මාටින් දූපතේ උතුරු අර්ධය අල්ලාගෙන සිටී; දකුණු අර්ධය සින්ට් මාර්ටන් හි ලන්දේසි භූමිය සාදයි. ඇන්ගුයිලා නාලිකාව හරහා උතුරට ඇන්ගුයිලා හි බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය ප්‍රදේශය පිහිටා ඇති අතර, දිවයිනේ ගිනිකොන දෙසින් ප්‍රංශ දූපතක් වන ශාන්ත බාර්තලමි පිහිටා ඇති අතර තවත් දකුණින් සාබා සහ සින්ට් යුස්ටේටියස් යන ලන්දේසි දූපත් ඇත.

ශාන්ත මාටින්ගේ භූමි ප්‍රමාණය වර්ග කිලෝමීටර 53.2 (වර්ග සැතපුම් 20.5) කි. භූමි ප්‍රදේශය සාමාන්‍යයෙන් කඳුකර වන අතර, උසම කඳු මුදුන පික් පැරඩිස් වන අතර එය මීටර් 424 (අඩි 1,391) ක් වන අතර එය සමස්තයක් ලෙස දිවයිනේ උසම කඳු මුදුන ද වේ.[24] සිම්ප්සන් බේ කලපුවේ ප්‍රංශ භාගය අඩංගු අගනුවර වන මැරිගොට් හි බටහිර දෙසින් පිහිටි ටෙරස් බාසස් කලාපය පැතලි ය. චෙව්රයිස් පොකුණ, මහා පොකුණ සහ රතු පොකුණ වැනි කුඩා විල් කිහිපයක් ශාන්ත මාටින් හි ඇත. මෙම භූමිය ලීවර්ඩ් දූපත් සෙරික් පඳුරු පරිසර කලාපයේ කොටසකි.[25]

රෝක් ඔෆ් ද කෝව් මාසෙල්, ක්‍රියෝල් රොක්, ලිට්ල් කී, පිනෙල් දූපත, ග්‍රීන් කේ ග්‍රෑන්ඩ් අයිලට් (සිම්ප්සන් බේ කලපුව තුළ) සහ විශාලතම ටින්ටමරේ දූපත ඇතුළු කුඩා දූපත් ගණනාවක් වෙරළට ඔබ්බෙන් පිහිටා ඇත.

ඉර්මා සුළි කුණාටුව

[සංස්කරණය]

2017 සැප්තැම්බර් 6 වන දින ඉර්මා සුළි කුණාටුව ශාන්ත මාටින්ට බලපෑවේය; ප්‍රංශ පැත්තේ ව්‍යුහයන්ගෙන් 95% ක් හානි වී හෝ විනාශ වී තිබුණි.[26][27] කොල්ලකෑම් මුලදී ගැටලුවක් විය; පසුව ප්‍රංශය තත්වය පාලනය කිරීමට සහාය වීම සඳහා ජෙන්ඩර්ම්වරුන් 240 ක් යැවීය.[28][29][30]

සැප්තැම්බර් 11 වන දින ජනාධිපති එමානුවෙල් මැක්‍රොන් ශාන්ත මාටින් වෙත ගොස් හානිය නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ සහන කටයුතු සඳහා පදිංචිකරුවන්ට සහාය ලබා දෙන බවට සහතික විය.[31] ඒ වන විට, ප්‍රංශයේ (ප්‍රධාන භූමි ප්‍රදේශවලින්) සංචාරකයින් සහ අමුත්තන් පමණක් ශාන්ත මාටින් වෙතින් ඉවත් කර තිබූ අතර, කළු සහ මිශ්‍ර වාර්ගික පදිංචිකරුවන් සුදු ජාතිකයින්ට ප්‍රමුඛතාවය ලබා දෙන බවට පැමිණිලි කළහ.[32] ප්‍රංශ දූපත් සඳහා යුරෝ මිලියන 50 ක ආධාර ලබා දීමට මැක්‍රොන් පොරොන්දු වූ අතර නැවත ගොඩනැගීම ඉක්මනින් නමුත් ඉතා හොඳින් සිදු කරන බව පැවසීය.[33] 2018 මාර්තු වන විට භූමියේ යටිතල පහසුකම් බොහොමයක් නැවත ක්‍රියාත්මක විය.[34]

දේශපාලනය සහ රජය

[සංස්කරණය]
ශාන්ත ලුවී කොටුවේ සිට මැරිගොට් අගනුවර දර්ශනයක්.

ශාන්ත මාටින් වසර ගණනාවක් ප්‍රංශ කොමියුනයක් වූ අතර එය ප්‍රංශයේ විදේශීය කලාපයක් සහ දෙපාර්තමේන්තුවක් වන ග්වාඩෙලූප් හි කොටසක් විය. 2003 දී දිවයිනේ ප්‍රංශ කොටසේ ජනගහනය ප්‍රංශයේ වෙනම විදේශීය සාමූහිකයක් (COM) පිහිටුවීම සඳහා ග්වාඩෙලූප් වෙතින් වෙන්වීමට පක්ෂව ඡන්දය දුන්හ.[35][36] 2007 පෙබරවාරි 9 වන දින, ප්‍රංශ පාර්ලිමේන්තුව ශාන්ත මාටින්හි ප්‍රංශ කොටසට සහ (වෙන වෙනම) අසල්වැසි ශාන්ත බාර්තලමි යන දෙකටම COM තත්ත්වය ලබා දෙන පනතක් සම්මත කළේය.[37] ප්‍රාදේශීය එක්රැස්වීම් තේරී පත් වූ පසු,[38] දෙවන වටයේ ඡන්දය අවසානයේ 2007 ජූලි 15 වන දින සිදු විය.[39] ශාන්ත මාටින් යුරෝපීය සංගමයේ කොටසක් ලෙස පවතී.[40]

විදේශීය සාමූහිකත්වයකට ගැලපෙන නව පාලන ව්‍යුහය 2007 ජූලි 15 වන දින භෞමික කවුන්සිලයේ (ප්‍රංශ: Conseil territorial) පළමු සැසිවාරය සමඟ ක්‍රියාත්මක විය. මෙය සාමාජිකයින් 23 දෙනෙකුගෙන් යුත් ඒක මණ්ඩල ආයතනයක් වන අතර, සෑම වසර පහකට වරක් මැතිවරණ පවත්වනු ලැබේ.[41][35] භෞමික කවුන්සිලයේ පළමු සභාපතිවරයා වූයේ ලුවී-කොන්ස්ටන්ට් ෆ්ලෙමින් ය, කෙසේ වෙතත් 2008 ජූලි 25 වන දින ෆ්ලෙමින් 2007 මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේ ගැටළු හේතුවෙන් වසරකට කොන්සයිල් ඩි'එටාට් විසින් අනුමත කිරීමෙන් පසු ඉල්ලා අස්විය.[42] අගෝස්තු 7 වන දින, ෆ්‍රාන්ට්ස් ගම්බ්ස් භෞමික කවුන්සිලයේ සභාපති ලෙස තේරී පත් විය.[43] කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ මැතිවරණය 2009 අප්‍රේල් 10 වන දින අවලංගු බව ප්‍රකාශ කරන ලද අතර 2009 අප්‍රේල් 14 වන දින භෞමික කවුන්සිලයේ වැඩබලන සභාපති ලෙස ඩැනියෙල් ගිබ්ස් පත් කරන ලදී.[44] 2009 මැයි 5 වන දින ගම්බ්ස් නැවත තේරී පත් විය.[45]

රාජ්‍ය නායකයා ප්‍රංශ ජනාධිපතිවරයා (වර්තමානයේ එම්මානුවෙල් මැක්‍රොන්) වන අතර, අභ්‍යන්තර කටයුතු අමාත්‍යවරයාගේ (ප්‍රංශය) උපදෙස් මත පත් කරන ලද ප්‍රාන්ත නායකයෙකු විසින් දේශීයව නියෝජනය කරනු ලැබේ.[35][41] වත්මන් ප්‍රාන්ත නායක සිල්වි ෆියුචර් වේ.[46] ශාන්ත මාටින් ප්‍රංශ සෙනෙට් සභාවට එක් සාමාජිකයෙකු සහ ප්‍රංශ ජාතික සභාවට එක් සාමාජිකයෙකු තෝරා පත් කර ගනී (දෙවන තනතුර ශාන්ත බර්තලමි සමඟ බෙදාගෙන ඇති බව සලකන්න).[35]

2007 ට පෙර, ශාන්ත මාටින් ISO 3166-1 හි GP (ග්වාඩලූප්) ලෙස සංකේතනය කරන ලදී. 2007 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී, එය ISO 3166-1 කේතය MF (ඇල්ෆා-2 කේතය), MAF (ඇල්ෆා-3 කේතය) සහ 663 (සංඛ්‍යාත්මක කේතය) ලබා ගත්තේය.[47]

ශාන්ත මාටින් දූපත එක්සත් කිරීම අරමුණු කරගත් ව්‍යාපාරයක් දැනට පවතී,[48] එයට තමන්ගේම ධජයක් ඇත.[49]

ජන විකාශනය

[සංස්කරණය]

2021 ජනවාරි සංගණනයට අනුව ශාන්ත මාටින්හි ජනගහනය 31,477 ක් වූ අතර, එයින් අදහස් වන්නේ වර්ග කිලෝමීටරයකට ජනගහනය 592 ක් (වර්ග සැතපුම් 1,530/වර්ග සැතපුම්) වන බවයි. 2017 ප්‍රංශ සංගණනයේදී ජනගහනය 35,334 ක් විය.[50] (1982 සංගණනයේදී ජනගහනය 8,072 ක් පමණක් වූ). 2017 සහ 2021 අතර ජනගහනයේ අඩුවීමට බොහෝ දුරට හේතු වී ඇත්තේ 2017 සැප්තැම්බර් මස මුලදී දිවයිනට පහර දී එහි යටිතල පහසුකම් බොහොමයක් විනාශ කළ ඉර්මා සුළි කුණාටුවේ බලපෑමයි.

බොහෝ පදිංචිකරුවන් වෙරළබඩ කලාපයේ මැරිගොට් (අගනුවර), ග්‍රෑන්ඩ්-කේස් සහ ක්වාටියර්-ඩි'ඕර්ලියන්ස් නගරවල ජීවත් වෙති.[51] බොහෝ පදිංචිකරුවන් කළු හෝ මිශ්‍ර ක්‍රියෝල් පරම්පරාවට අයත් වන අතර යුරෝපීයයන් සහ ඉන්දියානුවන් කුඩා සංඛ්‍යාවක් සිටිති.[51]

ප්‍රංශ යනු භූමියේ නිල භාෂාවයි.[51] ඉංග්‍රීසි, ලන්දේසි, පැපියාමෙන්ටෝ සහ ස්පාඤ්ඤ යන භාෂා කතා කෙරේ. වර්ජින් දූපත් ක්‍රියෝල් හි ශාන්ත මාටින් උපභාෂාව (ඉංග්‍රීසි මත පදනම් වූ) දිවයිනේ ප්‍රංශ සහ ලන්දේසි පැති දෙකෙහිම අවිධිමත් අවස්ථාවන්හිදී කතා කෙරේ.[52] සැලකිය යුතු හයිටි ප්‍රජාවක් (2000 දී 7,000) හයිටි ක්‍රියෝල් ද භාවිතා කරයි.[53]

ප්‍රධාන ආගම් වන්නේ රෝමානු කතෝලික ධර්මය, යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්, විවිධ රෙපරමාදු නිකායන්, හින්දු ආගම සහ ඉස්ලාම් ය.[51]

ඓතිහාසික ජනගහනය
වසරජනගහණ.±% p.a.
18853,400—    
19543,366−0.01%
19614,502+4.08%
19675,061+1.96%
19746,191+2.92%
19828,072+3.65%
199028,518+17.05%
199929,078+0.22%
200735,925+2.74%
201235,742−0.10%
201735,334−0.23%
202131,477−2.85%
ප්‍රංශ සංගණනවල නිල සංඛ්‍යා. 1999 න් පසු සංගණන සඳහා සංගණන දිනය ජනවාරි 1 වේ.

ජනගහනයේ ව්‍යුහය

[සංස්කරණය]
ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය සහ වයස් කාණ්ඩය අනුව ජනගහන ඇස්තමේන්තු (01.1.2021) (තාවකාලික):[54]
වයස් කාණ්ඩය පිරිමි ගැහැණු එකතුව %
එකතුව 14 191 16 095 30 286 100
0–4 993 979 1 972 6.51
5–9 1 062 1 075 2 137 7.06
10–14 1 154 1 132 2 286 7.55
15–19 1 152 1 120 2 272 7.50
20–24 876 882 1 758 5.80
25–29 722 857 1 579 5.21
30–34 761 957 1 718 5.67
35–39 766 1 002 1 768 5.84
40–44 785 990 1 775 5.86
45–49 907 1 106 2 013 6.65
50–54 1 006 1 180 2 186 7.22
55–59 1 046 1 159 2 205 7.28
60–64 891 982 1 873 6.18
65–69 732 823 1 555 5.13
70–74 539 641 1 180 3.90
75–79 358 460 818 2.70
80–84 237 351 588 1.94
85–89 133 223 356 1.18
90–94 53 119 172 0.57
95–99 16 44 60 0.20
100+ 2 13 15 0.05
වයස් කාණ්ඩය පිරිමි ගැහැණු එකතුව %
0–14 3 209 3 186 6 395 21.12
15–64 8 912 10 235 19 147 63.22
65+ 2 070 2 674 4 744 15.66

අධ්‍යාපනය

[සංස්කරණය]

සාමූහිකයට පහත සඳහන් පොදු පෙරපාසල්, ප්‍රාථමික සහ ප්‍රාථමික පාසල් ඇත:[55]

  • පෙර පාසල්: ජීන් ඇන්සල්ම්, ජෙරොම් බියුපේර්, එලේන් ක්ලාක්, එව්ලිනා හැලී, ගයිස්ලේන් රොජර්ස්, ට්‍රොට් සිමියොන්
  • ප්‍රාථමික පාසල්: Omer Arrondell, Émile Choisy, Nina Duverly, Elie Gibs, Aline Hanson, Émile Larmonnie, Marie-Amélie Ledee, Clair Saint-Maximin, Hervé Williams
  • École élémentaire M-Antoinette Richard

කනිෂ්ඨ උසස් පාසල් තුනක් (විද්‍යාලය) සහ එක් ජ්‍යෙෂ්ඨ උසස් පාසලක් ඇත:[56]

  • කනිෂ්ඨ උපරිම: #1 Mont Des Accords, #2 Soualiga, #3 Quartier d'Orleans
  • Lycée Professionnel des Îles Nord (ජ්‍යෙෂ්ඨ උසස්/හයවන ආකෘතිය)
  • Cité Scolaire Robert Weinum යනු ඒකාබද්ධ මහජනතාවකි ශාන්ත මාටින්හි කනිෂ්ඨ-ජ්‍යෙෂ්ඨ උසස් පාසල

ආගම

[සංස්කරණය]

ශාන්ත මාටින් දූපතේ වැසියන්ගෙන් බහුතරයක් ක්‍රිස්තියානි ආගම ප්‍රකාශ කරන අතර,[57] ප්‍රංශ කොටසේ කතෝලික පල්ලිය බහුතරයකගේ ඇදහිල්ලයි.[57] දිවයිනේ නියෝජනය වන වෙනත් ක්‍රිස්තියානි කණ්ඩායම් සහ ආගම් ද ඇත.

ග්‍රෑන්ඩ්-කේස් හි කතෝලික පල්ලියක් වන මේරි ස්ටාර් ඔෆ් ද සී

ශාන්ත මාටින්ගේ ප්‍රංශ භූමිය ප්‍රංශයේ කතෝලික පල්ලියේ සංවිධානයට අනුබද්ධිත බාස්-ටෙරේ සහ පොයින්ට්-ඒ-පිට්‍රේ (ලතින් භාෂාවෙන්, ඩයොසෙසිස් ඉමේ ටෙලුරිස් සහ ප්‍රංශ භාෂාවෙන්, ඩයොසෙස් ඩි බාස්-ටෙරේ එට් පොයින්ට්-ඒ-පිට්‍රේ) රදගුරු පදවියේ කොටසකි. රදගුරු පදවියට ග්වාඩලූප්, ශාන්ත බාර්තලමි සහ ශාන්ත මාටින් යන ප්‍රදේශ ඇතුළත් වේ. මෙම රදගුරු පදවිය ඇන්ටිලස් හි පල්ලියේ කලාපයේ ෆෝර්ට්-ඩි-ප්‍රංශයේ පල්ලියේ පළාතේ කොටසක් වන අතර වයඹ දෙසින් ශාන්ත ජෝන්-බැසෙටෙරේ රදගුරු පදවිය සහ ගිනිකොන දෙසින් රෝසෝ රදගුරු පදවිය අසල්වැසියන් ලෙස ඇත.

පූජකවරු හැටක් පමණ රදගුරු පදවියේ[57] ක්‍රියාකාරී වන අතර පල්ලි කිහිපයකට සේවය කරති, ඒ අතර මැරිගොට් හි ශාන්ත මාටින් ඩි ටුවර්ස් පල්ලිය (ශාන්ත-මාටින්-ඩි-ටුවර්ස්)[58], ග්‍රෑන්ඩ් කේස් හි මේරි ස්ටාර් ඔෆ් ද සී (Église de Marie Etoile de la Mer)[59] සහ ක්වාර්ටියර් ඩි ඕර්ලියන්ස් හි ශාන්ත මාටින් පල්ලිය (Église de Saint-Martin)[60]

රදගුරු පදවිය පිහිටා ඇත්තේ ග්වාඩෙලූප් නගරයේ බාස්-ටෙරේ හි වන අතර,[61] ප්‍රධාන හෝ මව් පල්ලිය ලෙස ග්වාඩෙලූප් අප ස්වාමිදූගේ ආසන දෙව්මැදුර (කැතෙඩ්‍රේල් නොට්‍රේ-ඩේම්-ඩි-ගුවාඩෙලූප්) වේ.

ආර්ථිකය

[සංස්කරණය]
සංචාරක කර්මාන්තය මත යැපෙන ආර්ථිකයට දැඩි ලෙස බලපෑ ඉර්මා සුළි කුණාටුවෙන් පසු 2017 දී මැරිගොට්

ප්‍රංශයේ කොටසක් ලෙස, ශාන්ත මාටින්හි නිල මුදල් ඒකකය යුරෝ වේ,[62] එක්සත් ජනපද ඩොලරය ද පුළුල් ලෙස පිළිගැනේ. සංචාරක ව්‍යාපාරය ප්‍රධාන ආර්ථික ක්‍රියාකාරකම වේ - වාර්ෂිකව මිලියනයකට අධික අමුත්තන් මෙම අංශයේ සේවය කරයි - ජනගහනයෙන් 85% ක් පමණ මෙම අංශයේ සේවය කරති.[62] අනෙක් ප්‍රධාන අංශය මූල්‍ය සේවා කර්මාන්තයයි.[62] සීමිත වුවද, කෘෂිකර්මාන්තය සහ ධීවර කර්මාන්තය ද සිදු කරනු ලැබේ, නමුත් මෙම අංශ ඉතා කුඩා වන අතර බොහෝ ආහාර ආනයනය කරනු ලැබේ.[62]

INSEE ඇස්තමේන්තු කළේ 2014 දී ශාන්ත මාටින්හි නාමික දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය යුරෝ මිලියන 581.8 ක් වූ බවයි (2014 විනිමය අනුපාතවලට අනුව ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 771.9; 2022 පෙබරවාරි විනිමය අනුපාතවලට අනුව ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 660.3). එම වසරේම ශාන්ත මාටින්හි නාමික ඒක පුද්ගල දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය යුරෝ 16,572 ක් විය (2014 විනිමය අනුපාතවලට අනුව ඇමරිකානු ඩොලර් 21,987; 2022 පෙබරවාරි විනිමය අනුපාතවලට අනුව ඇමරිකානු ඩොලර් 18,806), එය 2014 දී මෙට්‍රොපොලිටන් ප්‍රංශයේ ඒක පුද්ගල දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් අඩක් පමණක් වූ අතර ග්වාඩලූප්හි ඒක පුද්ගල දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 79% කි.[63] සාපේක්ෂව, දිවයිනේ ලන්දේසි පැත්තේ සින්ට් මාර්ටන් හි නාමික ඒක පුද්ගල දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය 2014 දී ඇමරිකානු ඩොලර් 33,536 ක් විය.[64]

පුවත්පත්

[සංස්කරණය]

පහත සඳහන් පුවත්පත් ශාන්ත මාටින් හි ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ:

ප්‍රවාහනය

[සංස්කරණය]
ග්‍රෑන්ඩ් කේස්-එස්පෙරන්ස් ගුවන් තොටුපළෙන් බැස යන මගීන්

ශාන්ත මාටින් හි ග්‍රෑන්ඩ් කේස්-එස්පරන්ස් ගුවන්තොටුපළ යන එක් ගුවන් තොටුපළක් ඇති අතර එය ග්වාඩලූප්, මාටිනික් සහ ශාන්ත බර්තලමි වෙත ගුවන් ගමන් සපයයි.[71][72] ජාත්‍යන්තර සංචාරකයින් සඳහා, ශාන්ත මාටින් දිවයිනේ ලන්දේසි පැත්තේ ප්‍රින්සස් ජූලියානා ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපළ මත විශ්වාසය තබයි.[73]

ක්‍රීඩාව

[සංස්කරණය]

ශාන්ත මාටින් සතුව ජාතික පාපන්දු කණ්ඩායමක් ඇති අතර, ඔවුන් CONCACAF තරඟ සඳහා තරඟ කරයි.[74]

යොමු කිරීම්

[සංස්කරණය]
  1. ^ "Préfet". Les services de l'État à Saint-Barthélemy et Saint-Martin (ප්‍රංශ බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2025-05-29.
  2. ^ "Louis Mussington becomes the 6th president of French Saint Martin on Sunday". SMX Island Time. 3 April 2022. සම්ප්‍රවේශය 16 August 2022.
  3. ^ "Mise à jour du plan de prévention des risques naturels de la collectivité territoriale de Saint-Martin" (PDF). Preferecture of Saint-Barthélemy and Saint-Martin (ප්‍රංශ බසින්). Government of France. p. 14. 10 April 2023 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2022-02-21.
  4. ^ "Décret n° 2023-1256 du 26 décembre 2023 authentifiant les chiffres des populations de métropole, des départements d'outre-mer de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique et de La Réunion, et des collectivités de Saint-Barthélemy, de Saint-Martin, et de Saint-Pierre-et-Miquelon". legifrance.gouv.fr (ප්‍රංශ බසින්). Government of France. සම්ප්‍රවේශය 2023-12-27.
  5. ^ a b "Estimation of per capita GDP in Saint-Martin" (PDF). CEROM. INSEE. May 2018. සම්ප්‍රවේශය 2022-02-21.
  6. ^ a b c "CIA World Factbook – Saint Martin". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  7. ^ "Encyclopedia Britannica – Saint Martin". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l "History of Saint Martin". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  9. ^ a b c TY  - JOUR AU  - Nathalie, Serrand AU  - Dominique, Bonnissent PY  - 2018/03/20 SP  - 1 EP  - 16 T1  - Interacting Pre-Columbian Amerindian Societies and Environments: Insights from Five Millennia of Archaeological Invertebrate Record on the Saint-Martin Island (French Lesser Antilles) VL  - 26 DO  - 10.1080/14614103.2018.1450463 JO  - Environmental Archaeology ER  -
  10. ^ "Pre-Colombian history of Sint Maarten - Saint Maarten | Caribbean". www.st-maarten.com. සම්ප්‍රවේශය 2025-05-13.
  11. ^ "Saint Martin, Caribbean, Maritime History and World Seaports during the 1800s. The Maritime Heritage Project. Sea Captains, Ships, Merchants, Merchandise, Immigration and Passengers". www.maritimeheritage.org. සම්ප්‍රවේශය 2025-05-13.
  12. ^ Hubbard, Vincent K. (2002). A History of St Kitts. MacMillan Caribbean. p. 13. ISBN 0333747607.
  13. ^ Morison, Samuel Eliot (1974). The European Discovery of America, The Southern Voyages. Oxford University Press. pp. 108–109.
  14. ^ Caribbean: The Lesser Antilles Karl Luntta
  15. ^ Henocq, Christophe (15 March 2010), "Concordia Treaty, 23rd March 1648", Heritage 6: 13, https://issuu.com/xtofsxm/docs/heritage_6/15, ප්‍රතිෂ්ඨාපනය 2018-09-17 
  16. ^ "Where Saint-Martin Ends and Sint Maarten Begins". Atlas Obscura (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2025-05-13.
  17. ^ "The abolition of slavery. 1848 | Patrimoines Partagés - France Amériques". heritage.bnf.fr. සම්ප්‍රවේශය 2025-05-13.
  18. ^ "UNESCO".
  19. ^ "UNESCO MEMORY WORLD". www.unesco.org. 2025-01-06 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2025-05-13.
  20. ^ "St. Martin News Network - Abolition of Slavery in Saint-Martin: a 28th of May…". smn-news.com. සම්ප්‍රවේශය 2025-05-13.
  21. ^ "Dutch involvement in the transatlantic slave trade and abolition | African Studies Centre Leiden". ascleiden.nl. සම්ප්‍රවේශය 2025-05-13.
  22. ^ "CIA World Factbook – Saint Martin". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  23. ^ Dutch officials: Irma damaged or destroyed 70 percent of St. Maarten homes, leaving island vulnerable to Jose's approach. The Washington Post 9 September 2017. [1] Accessed 9 September 2017
  24. ^ "CIA World Factbook – Saint Martin". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  25. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  26. ^ Dutch officials: Irma damaged or destroyed 70 percent of St. Maarten homes, leaving island vulnerable to Jose's approach. The Washington Post 9 September 2017. [2] Accessed 9 September 2017
  27. ^ Hurricane Irma destroys '95%' of French part of St. Martin—official, Agence France-Presse 7 September 2017. [3] Accessed 9 September 2017
  28. ^ Whelan, Robbie; Pop, Valentina (9 September 2017). "Looting Reported on Caribbean Island Struck by Hurricane Irma". The Wall Street Journal. සම්ප්‍රවේශය 3 October 2018.
  29. ^ "Irma shatters Caribbean, drives toward Florida with Hurricane Jose in wake – the Globe and Mail". 8 September 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 10 September 2017.
  30. ^ "International News: Latest Headlines, Video and Photographs from Around the World -- People, Places, Crisis, Conflict, Culture, Change, Analysis and Trends". ABC News. 13 September 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 3 October 2018.
  31. ^ Hilary Clarke; Samantha Beech (11 September 2017). "European leaders step up Irma relief effort in Caribbean". CNN. සම්ප්‍රවේශය 3 October 2018.
  32. ^ "In Irma's aftermath, Black residents of St. Martin complain France is evacuating white tourists first – The Star". Toronto Star. 11 September 2017. සම්ප්‍රවේශය 3 October 2018.
  33. ^ Staff and agencies (12 September 2017). "Emmanuel Macron pledges €50m to help Irma-ravaged Caribbean territories". The Guardian. සම්ප්‍රවේශය 3 October 2018.
  34. ^ "Updated: Mapping what's open and closed in the Caribbean: Travel Weekly". travelweekly.com. 29 April 2018 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 3 October 2018.
  35. ^ a b c d "CIA World Factbook – Saint Martin". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  36. ^ "French Caribbean voters reject change". Caribbean Net News. 9 December 2003. 18 March 2009 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 9 February 2007. However voters on the two tiny French dependencies of Saint-Barthelemy and Saint-Martin, which have been administratively attached to Guadeloupe, approved the referendum and are set to acquire the new status of "overseas collectivity".
  37. ^ "Saint-Barth To Become An Overseas Collectivity" (PDF). St. Barth Weekly. 9 February 2007. p. 2. සම්ප්‍රවේශය 9 February 2007.
  38. ^ NewMedia. "Les élections du futur conseil territorial font débat – Politique – Ixprim News – NewMedia – Newmedia". newmedia-fr.info. 18 December 2009 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
  39. ^ See J. P. Thiellay, Droit des outre-mers, Paris:Dalloz, 2007.
  40. ^ "Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union, Article 355". Official Journal of the European Union. 7 June 2016. සම්ප්‍රවේශය 19 August 2016.
  41. ^ a b "Encyclopedia Britannica – Saint Martin". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  42. ^ "Louis-Constant Fleming démissionné par le conseil d'Etat" (ප්‍රංශ බසින්). fxgpariscaraibe. 28 July 2008. සම්ප්‍රවේශය 17 August 2008.
  43. ^ "Frantz Gumbs elected new president of Collectivité". The Daily Herald. 8 August 2008. 8 July 2011 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 17 August 2008. Frantz Gumbs, formerly president of Union Pour le Progrès (UPP) party, swept into power as new president of the Collectivité at an extraordinary meeting of the Territorial Council on Thursday after winning the 23-councillor vote with a clear majority over Marthe Ogoundélé-Tessi.
  44. ^ "The Daily Herald – New Domain Redirect". thedailyherald.com. 19 April 2009 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
  45. ^ "May 2009". rulers.org.
  46. ^ Government of the French Republic (18 June 2018). "Décret du 18 juin 2018 portant nomination de la préfète déléguée auprès du représentant de l'Etat dans les collectivités de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin – Mme DANIELO-FEUCHER (Sylvie)". legifrance.gouv.fr (ප්‍රංශ බසින්). සම්ප්‍රවේශය 24 April 2020.
  47. ^ ISO 3166-1 Newsletter. Assignment of code elements for Saint Barthélemy and Saint Martin and update of France and other French Territories
  48. ^ Badejo, Fabian Adekunle (25 December 2004). "The reunification of St. Martin: A pipe dream or an inevitable choice?". House of Nehesi Publishers.
  49. ^ "12th anniversary of St. Martin's "Unity Flag" observed Saturday on Conscious Lyrics; students raise money for unity bumper stickers". House of Nehesi Publishers. 29 August 2002.
  50. ^ "Populations légales 2017 des départements et collectivités d'outre-mer". INSEE (ප්‍රංශ බසින්). Government of France. සම්ප්‍රවේශය 2021-01-29.
  51. ^ a b c d "CIA World Factbook – Saint Martin". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  52. ^ Holm (1989) Pidgins and Creoles, vol. 2
  53. ^ Klomp, Ank. "Saint Martin: Communal Identities on a Divided Caribbean Island." In: Niedermüller, Peter and Bjarne Stoklund (editors). Journal of European Ethnology Volume 30:2, 2000: Borders and Borderlands: An Anthropological Perspective. Museum Tusculanum Press, 2000. ISBN 8772896779, 9788772896779. Start: p. 73. CITED: p. 80.
  54. ^ "UNSD — Demographic and Social Statistics". unstats.un.org. සම්ප්‍රවේශය 2023-05-10.
  55. ^ "LISTE DES ÉCOLES PUBLIQUES ET PRIVÉES SOUS CONTRAT." Académie de la Guadeloupe (fr). Retrieved 10 March 2018.
  56. ^ "Établissements du 2nd degré PUBLIC 2017-2018 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 7 මාර්තු 2018 at the Wayback Machine." Académie de la Guadeloupe (fr). Retrieved 10 March 2018.
  57. ^ a b c "Basse-Terre". Église catholique en France (ප්‍රංශ බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2022-08-10.
  58. ^ "Église de Saint Martin de Tours". GCatholic. සම්ප්‍රවේශය 2022-08-10.
  59. ^ "Église de Marie Étoile de la Mer". GCatholic. සම්ප්‍රවේශය 2022-08-10.
  60. ^ "Église de Saint-Martin". GCatholic. සම්ප්‍රවේශය 2022-08-10.
  61. ^ "Diocèse de Guadeloupe" (ප්‍රංශ බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2022-08-10.
  62. ^ a b c d "CIA World Factbook – Saint Martin". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  63. ^ "Produits intérieurs bruts régionaux et valeurs ajoutées régionales de 2000 à 2020". INSEE. සම්ප්‍රවේශය 2022-02-21.
  64. ^ Total 2014 GDP of Sint Maarten ("GDP 2018 – Press Release" (PDF). Department of Statistics, Sint Maarten. සම්ප්‍රවේශය 2022-02-21.) divided by the number of inhabitants in 2014 ("Population Estimates and Vital Statistics 2021" (PDF). සම්ප්‍රවේශය 2022-02-21.), then converted from Netherlands Antillean gulden to US dollars at the 1.79 official peg.
  65. ^ "Qui sommes nous?". lepelican-journal.com. 8 April 2023 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2020-09-16.
  66. ^ "Contact". Faxinfo (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2020-09-16.
  67. ^ "Contacter la rédaction de SXMINFO". Saint Martin Island | sxminfo.fr (ප්‍රංශ බසින්). 2010-06-02. සම්ප්‍රවේශය 2020-09-16.
  68. ^ "Mentions Légales". SoualigaPost.com (ප්‍රංශ බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2020-09-16.
  69. ^ "Politique Editoriale retenue". Le St Martin's Week (ප්‍රංශ බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2020-09-16.
  70. ^ "St. Martin News Network – Contact Us". smn-news.com. සම්ප්‍රවේශය 2020-09-16.
  71. ^ "St. Martin Tourist Office – Coming to SXM by air or sea". St. Martin Tourist Office. 25 October 2007 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
  72. ^ "StBarthCommuter.com – L'Espérance Airport, Grand Case (SFG)". 22 September 2007 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  73. ^ "Encyclopedia Britannica – Saint Martin". සම්ප්‍රවේශය 24 July 2019.
  74. ^ "Saint Martin down Bonaire to clinch first-place, promotion". Concacaf. 2023-11-22. සම්ප්‍රවේශය 2024-04-05.
උතුරු ඇමරිකාවේ ස්වෛරී රාජ්‍යයන් සහ යැපෙන භූමි ප්‍රදේශ ලැයිස්තුව
"https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=ශාන්ත_මාටින්&oldid=746945" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි