මාර්ටිනික් හි ජන විකාශනය
ජනගහනය
[සංස්කරණය]2024 ජනවාරි වන විට මාටිනික්හි ජනගහනය 349,925 කි.[1] 2013 සිට ජනගහනය වසරකට 0.9% කින් අඩු වෙමින් පවතී.[2] ප්රංශයේ ප්රධාන භූමියේ මාටිනිකන් සම්භවයක් ඇති පුද්ගලයින් 260,000 ක් පමණ ජීවත් වන බවට ගණන් බලා ඇති අතර, ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් පැරිස් කලාපයේ වෙති.
| 1700
ඇස්තමේන්තුව |
1738
ඇස්තමේන්තුව |
1848
ඇස්තමේන්තුව |
1869
ඇස්තමේන්තුව |
1873
ඇස්තමේන්තුව |
1878
ඇස්තමේන්තුව |
1883
ඇස්තමේන්තුව |
1888
ඇස්තමේන්තුව |
1893
ඇස්තමේන්තුව |
1900
ඇස්තමේන්තුව |
1954
සංගණනය | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24,000 | 74,000 | 120,400 | 152,925 | 157,805 | 162,861 | 167,119 | 175,863 | 189,599 | 203,781 | 239,130 | ||||||||||
| 1961
සංගණනය |
1967
සංගණනය |
1974
සංගණනය |
1982
සංගණනය |
1990
සංගණනය |
1999
සංගණනය |
2010
සංගණනය |
2015
සංගණනය |
2021
සංගණනය |
2024
ඇස්තමේන්තුව | |||||||||||
| 292,062 | 320,030 | 324,832 | 328,566 | 359,572 | 381,325 | 394,173 | 380,877 | 360,749 | 349,925 | |||||||||||
| පසුගිය සංගණන සහ INSEE ඇස්තමේන්තු වලින් නිල සංඛ්යාලේඛන | ||||||||||||||||||||
ජනවාර්ගික කණ්ඩායම්
[සංස්කරණය]මාර්ටිනික්හි ජනගහනය ප්රධාන වශයෙන් යුරෝපීය, ඇමරින්ඩියන් (කැරිබ්), ඉන්දියානු (දකුණු ඉන්දියාවෙන් පැමිණි 19 වන සියවසේ දෙමළ සහ තෙළිඟු සංක්රමණිකයන්ගෙන් පැවත එන්නන්), ලෙබනන්, සිරියානු හෝ චීන ජාතිකයන් සමඟ මිශ්ර වූ අප්රිකානු සම්භවයක් ඇති අය වෙති. මාර්ටිනික්හි කුඩා සිරෝ-ලෙබනන් ප්රජාවක්, කුඩා ඉන්දියානු ප්රජාවක්, කුඩා නමුත් වැඩිවන චීන ප්රජාවක් සහ පළමු යුරෝපීය පදිංචිකරුවන්ගෙන් පැවත එන බෙකේ ප්රජාවක් ද ඇත.[4]
බෙකේ ජනගහනය මාර්ටිනික්හි ජනගහනයෙන් 1% ක් පමණ නියෝජනය කරයි,[5] බොහෝ දුරට උතුම් පරම්පරාවෙන් හෝ පැරණි ධනේශ්වරයේ සාමාජිකයින්ගෙන් සමන්විත වේ. දූපත් ජනගහනයට අමතරව, දූපත ප්රධාන භූමි ප්රංශ ප්රජාවකට සත්කාරකත්වය සපයන අතර, ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් තාවකාලික පදනමක් මත (සාමාන්යයෙන් අවුරුදු 3 සිට 5 දක්වා) දිවයිනේ ජීවත් වෙති.[තහවුරු කර නොමැත]
ආගම
[සංස්කරණය]
මාර්ටිනික්වාන්වරුන්ගෙන් 90% ක් පමණ ක්රිස්තියානි, ප්රධාන වශයෙන් රෝමානු කතෝලික මෙන්ම විවිධ රෙපරමාදු නිකායන් කුඩා සංඛ්යාවක් වේ.[4] ඉස්ලාම්, හින්දු සහ බහායි ඇදහිල්ල වැනි අනෙකුත් ආගම්වල බොහෝ කුඩා ප්රජාවන් ඇත.
දිවයිනේ පල්ලි 49 ක්[6] සහ ප්රංශයේ කොටුවේ ශාන්ත-ලුවී ආසන දෙව්මැදුර,[7] බලටා හි පූජනීය හදවතේ පල්ලිය,[8] සහ ශාන්ත-පියරේ හි අපර් ඇසම්ප්ෂන් ආර්යාවගේ සම-ආසන දෙව්මැදුර වැනි ඓතිහාසික පූජනීය ස්ථාන කිහිපයක් ඇත.[9]
කතෝලික පල්ලිය
[සංස්කරණය]භූමියේ සෑම නගර සභාවකම සහ ගම්මානයකම කතෝලික දේවස්ථාන පවතී.[10] දිවයිනේ ඓතිහාසික ස්මාරක ලෙස වර්ගීකරණය කරන ලද පහත සඳහන් පූජනීය ස්ථාන තිබේ:
- 1850 දී IX වන පියුස් පාප්තුමාගේ ගොනෙකු විසින් ඉදිකරන ලද ෆෝර්ට්-ඩි-ප්රංශයේ ශාන්ත-ලුවී ආසන දෙව්මැදුර (කැතඩ්රේල් ශාන්ත ලුවී), වර්තමානයේ 1967 සිට ශාන්ත-පියරේ සහ ෆෝර්ට්-ඩි-ප්රංශ අගරදගුරු පදවියේ ආසනය වේ.
- බලටා හි සැක්රේ-කෝයර් (පූජනීය හදවත) පල්ලිය
- ශාන්ත-පියරේ ඩි ලා මාටිනික් හි නොට්රේ-ඩේම්-ඩි-එල් ඇසොම්ප්ෂන් ආසන දෙව්මැදුර (අපගේ උපකල්පන ආර්යාවගේ ආසන දෙව්මැදුර). ශාන්ත-පියරේ හි මෞයිලේජ් දිස්ත්රික්කයේ වික්ටර් හියුගෝ වීදියේ සහ ඩුපුයි වීදියේ කෙළවරේ පිහිටා ඇති මෞයිලේජ් හි පැරණි පල්ලිය 1956 දී නිම කරන ලදී.
- මාර්ටිනික් හි නගරයක් වන සාන්ත-මාරි හි පිහිටි අප ස්වාමිදූගේ උපකල්පන පල්ලිය 1658 දක්වා දිව යයි.
සෙන්ටි-පියරේ සහ ෆෝර්ට්-ඩි-ෆ්රාන්ස් අගරදගුරු පදවිය (ලතින්: ආර්කිඩියෝසීසිස් සැන්ක්ටි පෙට්රි සහ ආර්සිස් ගැලිකා සේ මාර්ටිනිසෙන්සිස්) යනු මාර්ටිනික් දූපතේ ශාන්ත-පියරේ සහ ෆෝර්ට්-ඩි-ෆ්රාන්ස් පිහිටි කැරිබියන් දූපතේ කතෝලික පල්ලියේ පල්ලියේ චර්ම ලේඛනයකි. ශාන්ත-පියරේ සහ ෆෝර්ට්-ඩි-ෆ්රාන්ස් අගරදගුරු පදවිය අගනගරය වන අතර එහි ඡන්දදායක රදගුරු පදවිය වන්නේ බාස්-ටෙරේ සහ පොයින්ට්-එ-පිට්රේ සහ කේයින් ය.
භාෂා
[සංස්කරණය]
මාටිනික්හි නිල භාෂාව ප්රංශ වන අතර එය ජනගහනයෙන් වැඩි දෙනෙක් කතා කරති. දෙපාර්තමේන්තුව 1946 දී ප්රංශයට ඒකාබද්ධ කරන ලද අතර එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස ප්රංශ භාෂාව බවට පත් විය.[11] බොහෝ පදිංචිකරුවන් මාටිනික් ක්රියෝල් (මාටිනික් ක්රියෝල්, ක්රෙයෝල් මැට්'නික්, ක්රෙයෝල්) ද කතා කරයි, එය අසල්වැසි ඉංග්රීසි ආධිපත්යය දරන ශාන්ත ලුසියා සහ ඩොමිනිකා දූපත්වල කතා කරන ප්රභේදවලට සමීපව සම්බන්ධ වන ඇන්ටිලියන් ක්රියෝල් ආකාරයකි. මාටිනික්වාන් ක්රියෝල් ඉංග්රීසි, ස්පාඤ්ඤ සහ පෘතුගීසි මූලද්රව්ය සහිත ප්රංශ, කැරිබ් සහ අප්රිකානු භාෂා මත පදනම් වී ඇත.[තහවුරු කර නොමැත] තවද, මොරිෂියානු ක්රියෝල් වැනි අනෙකුත් ප්රංශ ක්රියෝල් ප්රභේද මෙන් නොව, ව්යාකරණ, වාක්ය ඛණ්ඩය, වචන මාලාවේ සැලකිය යුතු වෙනස්කම් නිසා මාර්ටිනිකන් ක්රියෝල් සම්මත ප්රංශ කතා කරන්නන් විසින් පහසුවෙන් තේරුම් ගත නොහැක. සම්ප්රදායන් සහ වෙනත් කථන ආකාර සහ ලිඛිතව අඩු ප්රමාණයකට.[තහවුරු කර නොමැත]
ප්රංශ සහ ක්රියෝල් පවතින්නේ ඩිග්ලොසික් තත්වයක ය මාර්ටිනික්,[12][13] එහිදී නිල සංවාද වලදී ප්රංශ භාවිතා කරන අතර අනියම් හෝ පවුල් සන්දර්භයන් තුළ මාර්ටිනිකන් ක්රියෝල් භාවිතා වේ.[13] ක්රියෝල් යනු දියුණු "වාචික" භාෂාවක් සහිත කථන භාෂාවක් විය; එය ලිවීමට පටන් ගත්තේ 20 වන සියවසේ මැද භාගයේදීය.[13] එතැන් සිට, භාෂාවේ පරිහානිය සම්මත ප්රංශ ලක්ෂණ අනුගමනය කිරීම හරහා සිදුවී ඇත, බොහෝ දුරට නොදැනුවත්වම, නමුත් සමහර කථිකයන් ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් වරක් කළාක් මෙන් ක්රියෝල් කතා නොකරන බව දැක ඇත.[13]
ප්රංශයේ විදේශීය දෙපාර්තමේන්තුවක් වන මෙම දූපතේ යුරෝපීය, ප්රංශ, ස්පාඤ්ඤ, කැරිබියන්, මාර්ටිනිකන්, කළු (අප්රිකානු), ඉන්දියානු (දෙමළ) සහ ක්රියෝල් අනන්යතා සලකුණු ඇත, ඒ සියල්ල විදේශීය සාධක, සමාජ සාධක, සංස්කෘතික සාධක සහ වාර්තා වන පරිදි වැදගත් සලකුණක් ලෙස භාෂාමය භාවිතයන් මගින් බලපෑමට ලක්ව ඇත.[11] පැට්රික් චමොයිසෝ, ජීන් බර්නාබේ සහ රෆායෙල් කොන්ෆියන්ට් විසින් ආරම්භ කරන ලද ක්රියෝලිටේ ලෙස හැඳින්වෙන ව්යාපාරයක, ක්රියෝල් භාෂාව දිරිගැන්වීම සහ සාහිත්යයේ එහි භාවිතය හරහා මාර්ටිනිකන් සහ ක්රියෝල් අනන්යතා විශේෂයෙන් තහවුරු කර ඇත..[11][14] මාර්ටිනිකන් ක්රියෝල් භාෂාව ලැජ්ජා සහගත භාෂාවක් වූ අතර, සාහිත්යය සහ වැඩිවන කේත මාරුව හරහා එය නැවත අගය කරන ලද්දේ 1970 ගණන්වලදීය.[11][13][14] දැන් මිනිසුන් මාර්ටිනිකන් ක්රියෝල් භාෂාව නිතර නිතර සහ වැඩි සන්දර්භයන් තුළ කතා කරයි.[14]
1982 වන තෙක් රජයේ පාසල්වල ක්රියෝල් භාෂාව කතා කිරීම තහනම් කර තිබූ අතර, එය දෙමාපියන් නිවසේදී ක්රියෝල් භාවිතා කිරීම අධෛර්යමත් කළ බව සැලකේ.[15] GEREC (Groupe d'Etudes et de Recherches en Espace Créolophone) සමඟ සහයෝගයෙන් රෆායෙල් කොන්ෆියන්ට් විසින් KAPES KREYOL[12] (CAPES for Creole, Certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré) නිර්මාණය කරන ලදී. එය ක්රියෝල් ගුරුවරුන්ට ද්විතීයික පාසලට යාමට ඉඩ සලසන යෝග්යතා විභාගයකි.[13] මෙය 2001 පෙබරවාරි 9 වන දින ආරම්භ විය.[12] මෑතකදී, අධ්යාපන අධිකාරිය වන ඇකඩමි ඩි ලා මාටිනික්, 2019 දී "Parcours Creole +" දියත් කළේය. එය ප්රංශ සහ මාටිනිකන් භාෂාවෙන් දරුවන්ගේ ද්විභාෂා අධ්යාපනය අත්හදා බැලීමේ ව්යාපෘතියකි. ඉගෙන ගත යුතු මාතෘකාවක් වීමට වඩා, ක්රියෝල් කලාව, ගණිතය, ශාරීරික ක්රියාකාරකම් ආදිය වැනි පන්තිවල උගන්වනු ලබන භාෂාවක් බවට පත්විය.[16] දෙමව්පියන්ට "Parcours Anglais +" තෝරා ගත හැකිය, ළදරු පාසලේ සිට අවසන් වසර දක්වා ප්රංශ සහ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් පවත්වනු ලබන පන්තිවල ඉගෙනීම, ක්රියෝල් + පාඨමාලාවේ මෙන්.[17] ප්රංශ සහ ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් සහ ඒ සමඟ දරුවන් ඉගෙන ගන්නා "පාර්කෝර්ස් එස්පග්නෝල් +" එකක් සැලසුම් කිරීමේ අදියරේ පවතී.[18]
සාමාන්යයෙන් වෘත්තීය තත්වයන් තුළ ක්රියෝල් භාවිතා නොකලද, මාධ්ය සහ දේශපාලනඥයින් එය ජාතික අනන්යතාවය මුදවා ගැනීමට සහ ප්රංශ ප්රධාන භූමිය විසින් සංස්කෘතික උකහා ගැනීම වැළැක්වීමේ මාර්ගයක් ලෙස නිතර භාවිතා කිරීමට පටන් ගෙන ඇත.[තහවුරු කර නොමැත]
මාටිනිකන්හි භාෂාමය ලක්ෂණ ක්රියෝල්
[සංස්කරණය]මාටිනිකන් ක්රියෝල්හි සාමාන්ය ස්ථානීය සලකුණු කිරීම (GLM, සාමාන්ය ස්ථානීය අනුගත වීම, ඉලක්කය/මූලාශ්රය (තුළ) වෙනස සහ චලිතය-සිට=චලිතය-සිට) ලෙසද හැඳින්වේ. මෙයින් අදහස් කරන්නේ මූලාශ්ර ස්ථාන, අවසාන ස්ථාන සහ ස්ථිතික ආයතන ස්ථාන රූප විද්යාත්මකව සමාන ලෙස ප්රකාශ වන බවයි.[19] මාටිනිකන් ක්රියෝල් සඳහා දායක විය හැකි සමහර බටහිර අප්රිකානු භාෂා ද GLM ඉදිරිපත් කරයි.[19] මාර්ටිනිකන් ක්රියෝල් ස්ථානීය සලකුණු කිරීම රූප විද්යාත්මක වර්ග 3 කින් පවතී, ඒවා අතර:
- නිදහස් මෝෆීම් ලෙස අවකාශීය පූර්ව නිශ්චය;
- මේවාට "an" (in), "adan" (ඇතුළත), "douvan" (ඉදිරිපස), "anba" (යටින්) සහ "anlè" (on) ඇතුළත් වේ.
- "a-", "an(n)-" සහ "o(z)-" යන අවකාශීය මෝෆීම් ඒවායේ දකුණු පස ඇති නාම පදයට බැඳී ඇත;
- ඇතැම් ස්ථාන නිරූපණය කරන හිස් ලෙක්සීම් පමණක් මෙම අංශු මත ගනු ඇත
- ශබ්ද විද්යාත්මකව ශුන්ය ස්ථානීය සලකුණු
- අපැහැදිලි වාක්යවල, මේවා බහුඅක්ෂර නගර නම් වලට එකතු කරනු ලැබේ[19]
යොමු කිරීම්
[සංස්කරණය]- ^ උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික
<ref>ටැගය;popනමැති ආශ්රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි - ^ INSEE (29 December 2021). "Recensement de la population en Martinique : 364 508 habitants au 1ᵉʳ janvier 2019" (ප්රංශ බසින්). 6 July 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 5 July 2022.
- ^ "MIDDLE AMERICA & CARIBBEAN MARTINIQUE Snapshot Section" (PDF). 24 October 2018 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 10 December 2018.
- ^ a b උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික
<ref>ටැගය;britannica1නමැති ආශ්රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි - ^ Béatrice Gurrey et Benoît Hopquin (28 February 2009), "Békés : Une affaire d'héritage" (in fr), Le Monde, http://www.lemonde.fr/societe/article/2009/02/28/bekes-une-affaire-d-heritage_1161662_3224.html, ප්රතිෂ්ඨාපනය 3 September 2014
- ^ "Paroisses – Eglise catholique de Martinique". martinique.catholique.fr. 18 August 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 9 November 2020.
- ^ "Cathédrale Saint-Louis – Fort de France". Eglise catholique de Martinique (ප්රංශ බසින්). 8 August 2020 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 9 November 2020.
- ^ "Balata – Sacré Coeur". Eglise catholique de Martinique (ප්රංශ බසින්). 14 August 2020 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 9 November 2020.
- ^ "Cathédrale Notre-Dame de l\'Assomption – Saint-Pierre". Eglise catholique de Martinique (ප්රංශ බසින්). 8 August 2020 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 9 November 2020.
- ^ "Religion en Martinique – Tropicalement Vôtre". www.tropicalement-votre.com. 11 July 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 13 July 2021.
- ^ a b c d Sheringham, Olivia (26 January 2016). "Markers of identity in Martinique: being French, Black, Creole". Ethnic and Racial Studies. 39 (2): 243–262. doi:10.1080/01419870.2016.1105992. ISSN 0141-9870. S2CID 146477601.
- ^ a b c Hardwick, Louise (12 September 2006). "Du franais-banane au crole-dragon: entretien avec Raphal Confiant". International Journal of Francophone Studies. 9 (2): 257–276. doi:10.1386/ijfs.9.2.257_7. ISSN 1368-2679.
- ^ a b c d e f Bernabé, Jean; Confiant, Raphaël (2002). "Le CAPES de Créole: stratégies et enjeux". Hermès. 32–33 (1): 211. doi:10.4267/2042/14377. ISSN 0767-9513.
- ^ a b c Burton, Richard D.E. (February 1992). "Towards 1992: political-cultural assimilation and opposition in contemporary Martinique". French Cultural Studies. 3 (7): 061–86. doi:10.1177/095715589200300705. ISSN 0957-1558. S2CID 154426892.
- ^ Bojsen, Heidi (22 October 2014). "Creole Practices as Prescriptive Guidelines for Language Didactics? A selective overview of Glissant's thoughts on language and social identity" (PDF). Karib: Nordic Journal for Caribbean Studies (ඉංග්රීසි බසින්). 1 (1): 94. doi:10.16993/karib.20. ISSN 2387-6743.
- ^ "Parcours Créole +". Académie de Martinique (ප්රංශ බසින්). 18 October 2019 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2 January 2021.
- ^ "Parcours Anglais Plus, Un projet académique pour promouvoir l'apprentissage de l'anglais dès la maternelle | ANGLAIS". Académie de la Martinique (ප්රංශ බසින්). 2023-02-08 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 2023-07-20.
- ^ "Les projets +". Académie de Martinique (ප්රංශ බසින්). 2023-02-05 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 2023-07-20.
- ^ a b c Zribi-Hertz, Anne; Loïc, Jean-Louis (17 September 2018). "General Locative Marking in Martinican Creole (Matinitjè): A Case Study in Grammatical Economy". Quaderni di Linguistica e Studi Orientali (ඉංග්රීසි බසින්). 4: 151–176. doi:10.13128/QULSO-2421-7220-23843. ISSN 2421-7220. 27 October 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 25 November 2021.