බොස්නියාව සහ හර්සගොවිනාවේ දේශපාලනය
රජය
[සංස්කරණය]_(cropped).jpg)
ජනාධිපති ධුරයේ සභාපති
.jpg)
ඇමති මණ්ඩලයේ සභාපතිනිය
ඩේටන් ගිවිසුමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස, සිවිල් සාමය ක්රියාත්මක කිරීම අධීක්ෂණය කරනු ලබන්නේ සාම ක්රියාත්මක කිරීමේ කවුන්සිලය (PIC) විසින් තෝරා ගන්නා ලද බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා සඳහා ඉහළ නියෝජිතයා විසිනි. ඉහළ නියෝජිතයා රටේ ඉහළම දේශපාලන අධිකාරියයි. තේරී පත් වූ සහ තේරී පත් නොවූ නිලධාරීන් සේවයෙන් පහ කිරීම ඇතුළුව ඉහළ නියෝජිතයාට බොහෝ රජයේ සහ ව්යවස්ථාදායක බලතල ඇත. බොස්නියානු දේශපාලනය කෙරෙහි ඉහළ නියෝජිතයාගේ අතිමහත් බලතල සහ අත්යවශ්ය නිෂේධ බලය නිසා, තනතුර උපරාජයෙකුගේ තනතුරට සමාන කර ඇත.[1][2][3][4]
දේශපාලනය සිදුවන්නේ පාර්ලිමේන්තු නියෝජිත ප්රජාතන්ත්රවාදයක රාමුවක් තුළ වන අතර, එමඟින් විධායක බලය බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා අමාත්ය මණ්ඩලය විසින් ක්රියාත්මක කරනු ලැබේ. ව්යවස්ථාදායක බලය අමාත්ය මණ්ඩලය සහ බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා පාර්ලිමේන්තු සභාව යන දෙකටම පවරා ඇත. පාර්ලිමේන්තු සභාවේ සාමාජිකයින් තෝරා ගනු ලබන්නේ සමානුපාතික නියෝජන (PR) ක්රමයකට අනුවය.[5][6]
බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා යනු ලිබරල් ප්රජාතන්ත්රවාදයකි. ඩේටන් ගිවිසුමට අනුව එයට දේශපාලන ව්යුහගත කිරීමේ මට්ටම් කිහිපයක් ඇත. මෙම මට්ටම්වලින් වඩාත්ම වැදගත් වන්නේ රට ආයතන දෙකකට බෙදීමයි: බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා සහ රෙපබ්ලිකා සර්ප්ස්කා සම්මේලනය. බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා සම්මේලනය බොස්නියා සහ හර්සගොවිනාහි මුළු භූමි ප්රමාණයෙන් 51% ක් ආවරණය කරන අතර, රෙපබ්ලිකා සර්ප්ස්කා 49% ක් ආවරණය කරයි. බොස්නියාව සහ හර්සගොවිනාවේ ජනවාර්ගික ව්යුහයේ සිදු වූ දැවැන්ත වෙනස්කම් හේතුවෙන්, 1995 දී ඩේටන් ගිවිසුම මගින් විධිමත් ලෙස ස්ථාපිත කරන ලද ආයතන, බොස්නියාව සහ හර්සගොවිනාවේ ජනවාර්ගික ව්යුහයේ සිදු වූ දැවැන්ත වෙනස්කම් හේතුවෙන්. ජාතික මට්ටමින්, සීමිත සුවිශේෂී හෝ ඒකාබද්ධ නිපුණතා සමූහයක් පමණක් පවතින අතර, බහුතර අධිකාරිය ආයතන තුළ පවතී.[7] සුමන්ත්ර බෝස් බොස්නියාව සහ හර්සගොවිනාව විස්තර කරන්නේ සහයෝගී සම්මේලනයක් ලෙසයි.[8]
රටේ උතුරේ බ්රෙකෝ දිස්ත්රික්කය 2000 දී නිර්මාණය කරන ලද්දේ, ආයතන දෙකෙන්ම ඉඩම් වලින්. එය නිල වශයෙන් දෙකටම අයත් වන නමුත් දෙකෙන් එකක්වත් පාලනය නොවන අතර, විමධ්යගත පළාත් පාලන පද්ධතියක් යටතේ ක්රියාත්මක වේ. මැතිවරණ අරමුණු සඳහා, බ්රෙකෝ දිස්ත්රික් ඡන්දදායකයින්ට සම්මේලනය හෝ රිපබ්ලිකා සර්ප්ස්කා මැතිවරණවලට සහභාගී වීමට තෝරා ගත හැකිය. බහු වාර්ගික ජනගහනයක් සහ ජාතික සාමාන්යයට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස සමෘද්ධිමත් මට්ටමක් පවත්වා ගැනීම සඳහා බ්රෙකෝ දිස්ත්රික්කය ප්රශංසා කර ඇත.[9]
බොස්නියා සහ හර්සගොවිනාහි දේශපාලන උප අංශයේ තුන්වන මට්ටම කැන්ටන් වලින් ප්රකාශ වේ. ඒවා බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා සම්මේලනයට අනන්ය වන අතර එය ඔවුන්ගෙන් දහ දෙනෙකුගෙන් සමන්විත වේ. සෑම කැන්ටනයක්ම කැන්ටනල් රජයක් ඇති අතර එය සමස්තයක් ලෙස සම්මේලනයේ නීතිය යටතේ පවතී. සමහර කැන්ටන් වාර්ගිකව මිශ්ර වී ඇති අතර සියලුම සංඝටක ජනතාවගේ සමානාත්මතාවය සහතික කිරීම සඳහා විශේෂ නීති ඇත.[10]
බොස්නියා සහ හර්සගොවිනාහි දේශපාලන අංශයේ සිව්වන මට්ටම මහ නගර සභා වේ. බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා සම්මේලනය මහ නගර සභා 79 කට සහ රෙබුබ්ලිකා සර්ප්ස්කා 64 කට බෙදා ඇත. මහ නගර සභාවලට ද තමන්ගේම පළාත් පාලන ආයතනයක් ඇති අතර, සාමාන්යයෙන් ඔවුන්ගේ භූමියේ වඩාත්ම වැදගත් නගරය හෝ ස්ථානය මත පදනම් වේ. ඒ අනුව, බොහෝ නගර සභාවලට ඒවායේ වර්තමාන සීමාවන් සමඟ දිගු සම්ප්රදායක් සහ ඉතිහාසයක් ඇත. කෙසේ වෙතත්, තවත් සමහරක් නිර්මාණය කරන ලද්දේ මෑත කාලීන යුද්ධයෙන් පසුව, සාම්ප්රදායික නගර සභා අන්තර් ආයතන මායිම් රේඛාව මගින් බෙදී යාමෙන් පසුව පමණි. බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා සම්මේලනයේ සෑම කැන්ටනයක්ම ප්රාදේශීය ප්රජාවන්ට බෙදා ඇති නගර සභා කිහිපයකින් සමන්විත වේ.[11]
ආයතන, කැන්ටන් සහ මහ නගර සභා වලට අමතරව, බොස්නියා සහ හර්සගොවිනාහි "නිල" නගර හතරක් ද ඇත. ඒවා නම්: බන්ජා ලූකා, මොස්ටාර්, සරජේවෝ සහ නැගෙනහිර සරජේවෝ. බන්ජා ලූකා සහ මොස්ටාර් නගරවල භූමිය සහ රජය එකම නමින් මහ නගර සභාවලට අනුරූප වන අතර, සරජේවෝ සහ නැගෙනහිර සරජේවෝ නගර නිල වශයෙන් මහ නගර සභා කිහිපයකින් සමන්විත වේ. නගරවලට තමන්ගේම නගර රජයක් ඇති අතර එහි බලය මහ නගර සභා සහ කැන්ටන් අතර වේ (හෝ රෙපබ්ලිකා සර්ප්ස්කා සම්බන්ධයෙන් ආයතනය).
මෑතකදී, ආයතනවලින් අධිකරණ බලයෙන් කොටසක් රාජ්යයට පැවරීමේ ක්රියාවලියේදී මධ්යම ආයතන කිහිපයක් (ආරක්ෂක අමාත්යාංශයක්, ආරක්ෂක අමාත්යාංශයක්, රාජ්ය අධිකරණයක්, වක්ර බදු සේවාවක් යනාදිය) ස්ථාපිත කර ඇත. බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා රජයේ නියෝජනය රටේ ප්රධාන කණ්ඩායම් තුන නියෝජනය කරන ප්රභූන් විසින් සිදු කරනු ලබන අතර, ඒ සෑම එකකටම බලයේ සහතික කළ කොටසක් ඇත.
බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා ජනාධිපති ධුරයේ සභාපති ධුරය සාමාජිකයින් තිදෙනෙකු (බොස්නියැක්, සර්බියානු, ක්රොඒෂියානු) අතර භ්රමණය වන අතර, එක් එක් සාමාජිකයා ඔවුන්ගේ වසර හතරක කාලය තුළ මාස අටක කාලයක් සඳහා සභාපති ලෙස තේරී පත් වේ. ජනාධිපති ධුරයේ සාමාජිකයින් තිදෙනා ජනතාව විසින් සෘජුවම තෝරා පත් කර ගනු ලබන අතර, සම්මේලන ඡන්දදායකයින් බොස්නියැක් සහ ක්රොඒෂියානු සහ රිපබ්ලිකා සර්ප්ස්කා ඡන්දදායකයින් සර්බියානු ඡන්දය සඳහා ඡන්දය දෙයි.
අමාත්ය මණ්ඩලයේ සභාපති ධුරය ජනාධිපති ධුරය විසින් නම් කරනු ලබන අතර පාර්ලිමේන්තු නියෝජිත මන්ත්රී මණ්ඩලය විසින් අනුමත කරනු ලැබේ. එවිට අමාත්ය මණ්ඩලයේ සභාපතිවරයා විදේශ අමාත්යවරයෙකු, විදේශ වෙළඳ අමාත්යවරයෙකු සහ සුදුසු පරිදි වෙනත් අය පත් කිරීමේ වගකීම දරයි.
පාර්ලිමේන්තු සභාව යනු බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා හි නීති සම්පාදන ආයතනයයි. එය නිවාස දෙකකින් සමන්විත වේ: මහජන මන්ත්රී මණ්ඩලය සහ නියෝජිත මන්ත්රී මණ්ඩලය. මහජන මන්ත්රී මණ්ඩලයට ආයතනවල පාර්ලිමේන්තු විසින් තෝරා පත් කර ගන්නා ලද නියෝජිතයින් 15 දෙනෙකු සිටින අතර, ඉන් තුනෙන් දෙකක් සම්මේලනයෙන් (බොස්නියාක් ජාතිකයින් 5 දෙනෙකු සහ ක්රොඒෂියානුවන් 5 දෙනෙකු) සහ තුනෙන් එකක් රෙපබ්ලිකා සර්ප්ස්කා (සර්බියානුවන් 5 දෙනෙකු) පැමිණේ. නියෝජිත මන්ත්රී මණ්ඩලය සමානුපාතික නියෝජනයක් යටතේ ජනතාව විසින් තේරී පත් වූ සාමාජිකයින් 42 දෙනෙකුගෙන් සමන්විත වන අතර, සම්මේලනයෙන් තේරී පත් වූ තුනෙන් දෙකක් සහ රෙපබ්ලිකා සර්ප්ස්කා වෙතින් තේරී පත් වූ තුනෙන් එකක් වේ.[12]
බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා අධිකරණය නීතිමය කටයුතුවල උත්තරීතර, අවසාන බේරුම්කරු වේ. එය සාමාජිකයින් නව දෙනෙකුගෙන් සමන්විත වේ: සාමාජිකයින් හතර දෙනෙකු ෆෙඩරල් නියෝජිත මන්ත්රී මණ්ඩලය විසින් තෝරා පත් කර ගනු ලැබේ, දෙදෙනෙකු රෙපබ්ලිකා සර්ප්ස්කා ජාතික සභාව විසින් සහ ජනාධිපති ධුරය සමඟ සාකච්ඡා කිරීමෙන් පසු යුරෝපීය මානව හිමිකම් අධිකරණයේ සභාපති විසින් තිදෙනෙකු තෝරා ගනු ලැබේ, ඔවුන් බොස්නියානු පුරවැසියන් විය නොහැක.[13]
කෙසේ වෙතත්, රටේ ඉහළම දේශපාලන අධිකාරිය වන්නේ බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා සඳහා ඉහළ නියෝජිතයා වන අතර, ඔහු රටේ ජාත්යන්තර සිවිල් පැවැත්ම සඳහා ප්රධාන විධායක නිලධාරියා වන අතර යුරෝපීය සංගමය විසින් තෝරා ගනු ලැබේ. 1995 සිට, ඉහළ නියෝජිතයා තේරී පත් වූ පාර්ලිමේන්තු සභාව මඟ හැරීමට සමත් වී ඇති අතර, 1997 සිට තේරී පත් වූ නිලධාරීන් ඉවත් කිරීමට සමත් වී ඇත. ඉහළ නියෝජිතයා විසින් තෝරාගත් ක්රම ප්රජාතන්ත්ර විරෝධී ලෙස විවේචනයට ලක්ව ඇත.[14] රට දේශපාලනිකව සහ ප්රජාතන්ත්රවාදීව ස්ථාවර සහ ස්වයංපෝෂිත යැයි සැලකෙන විට ජාත්යන්තර අධීක්ෂණය අවසන් වේ.
විදේශ සබඳතා
[සංස්කරණය].jpg)
යුරෝපීය සංගම් ඒකාබද්ධ කිරීම බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා හි ප්රධාන දේශපාලන අරමුණු වලින් එකකි; එය 2007 දී ස්ථාවර කිරීමේ සහ සංගම් ක්රියාවලිය ආරම්භ කළේය. SAP හි සහභාගී වන රටවලට අවශ්ය කොන්දේසි සපුරාලීමෙන් පසු EU හි සාමාජික රටවල් බවට පත්වීමේ හැකියාව ලබා දී ඇත.[15] 2022 දෙසැම්බර් සිට බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා EU ප්රවේශය සඳහා අපේක්ෂක රටක් වී ඇත.[16] තවත් ප්රතිසංස්කරණවලට බාධා කිරීමෙන් පසුව ප්රවේශ සාකච්ඡා ආරම්භ වීමට නියමිතය.[17]
1995 දී ඩේටන් ගිවිසුම ක්රියාත්මක කිරීම, බොස්නියාවේ සහ හර්සගොවිනාවේ ප්රතිපත්ති සම්පාදකයින්ගේ මෙන්ම ජාත්යන්තර ප්රජාවේ ද උත්සාහයන්, පැරණි යුගෝස්ලාවියාවේ අනුප්රාප්තිකයින් වූ රටවල කලාපීය ස්ථාවරත්වය කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත.[18]
බොස්නියාව සහ හර්සගොවිනා තුළ, ඩේටන් ගිවිසුම අත්සන් කිරීමෙන් පසු එහි අසල්වැසි ක්රොඒෂියාව, සර්බියාව සහ මොන්ටිනිග්රෝ සමඟ සබඳතා තරමක් ස්ථාවර වී ඇත. 2010 අප්රේල් 23 වන දින, බොස්නියාව සහ හර්සගොවිනා නේටෝවෙන් සාමාජික ක්රියාකාරී සැලැස්ම ලබා ගත් අතර, එය සන්ධානයේ පූර්ණ සාමාජිකත්වයට පෙර අවසාන පියවරයි. ප්රතිසංස්කරණවල ප්රගතිය මත පදනම්ව, 2014 හෝ 2015 දී පූර්ණ සාමාජිකත්වය මුලින් අපේක්ෂා කරන ලදී.[19] 2018 දෙසැම්බර් මාසයේදී, නේටෝ බොස්නියානු සාමාජික ක්රියාකාරී සැලැස්මක් අනුමත කළේය.[20]
2024 ගෝලීය සාම දර්ශකයට අනුව බොස්නියාව සහ හර්සගොවිනා ලෝකයේ 61 වන සාමකාමී රටයි.[21]
හමුදා
[සංස්කරණය]
බොස්නියානු භූමි බලකායන් ඒකාබද්ධ විභේදනය XV |
බොස්නියානු ගුවන් හමුදාව TH-1H හුවේ ප්රධාන ප්රවාහන ගුවන් යානය |
බොස්නියානු සහ හර්සගෝවිනා සම්මේලනයේ හමුදාව සහ ඔවුන්ගේ අදාළ කලාප ආරක්ෂා කර ගත් රිපබ්ලිකා සර්ප්ස්කා හමුදාව ඒකාබද්ධ කිරීමත් සමඟ 2005 දී බොස්නියානු සහ හර්සගෝවිනා සන්නද්ධ හමුදා (OSBiH) තනි ආයතනයක් බවට ඒකාබද්ධ කරන ලදී.[22] ආරක්ෂක අමාත්යාංශය 2004 දී පිහිටුවන ලදී.[23]
බොස්නියානු හමුදාව බොස්නියානු භූමි බලකායන්ගෙන් සහ ගුවන් හමුදාවෙන් සහ ගුවන් ආරක්ෂකයන්ගෙන් සමන්විත වේ.[24] භූමි බලකායන් 7,200 ක් ක්රියාකාරී වන අතර සංචිත පුද්ගලයින් 5,000 ක් වේ.[25] ඔවුන් ඇමරිකානු, යුගෝස්ලාවියානු, සෝවියට් සහ යුරෝපීය නිෂ්පාදිත ආයුධ, වාහන සහ හමුදා උපකරණ මිශ්රණයකින් සන්නද්ධ වේ. ගුවන් හමුදාව සහ ගුවන් ආරක්ෂක හමුදාවන් සතුව පුද්ගලයින් 1,500 ක් සහ ගුවන් යානා 62 ක් පමණ ඇත. ගුවන් ආරක්ෂක හමුදා MANPADS අතින් ගෙන යා හැකි මිසයිල, මතුපිට සිට ගුවනට මිසයිල (SAM) බැටරි, ගුවන් යානා නාශක කාලතුවක්කු සහ රේඩාර් ක්රියාත්මක කරයි. ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ජාත්යන්තර ආරක්ෂක සහායක බලකායේ (ISAF) සේවය කරන බොස්නියානු සොල්දාදුවන් විසින් භාවිතා කරන ලද ප්රතිනිර්මාණය කරන ලද MARPAT නිල ඇඳුම් හමුදාව මෑතකදී භාවිතා කර ඇත. හමුදා ඒකක නිවැරදි පතොරම් වලින් සන්නද්ධ කර ඇති බව සහතික කිරීම සඳහා දේශීය නිෂ්පාදන වැඩසටහනක් දැන් ක්රියාත්මක වෙමින් පවතී.
2007 දී ආරම්භ කරමින්, ආරක්ෂක අමාත්යාංශය හමුදාවේ පළමු ජාත්යන්තර ආධාර මෙහෙයුම භාර ගත් අතර, 2007 දී ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරාකය සහ කොංගෝ ප්රජාතන්ත්රවාදී ජනරජයට ISAF සාම මෙහෙයුම් සමඟ සේවය කිරීමට හමුදාව බඳවා ගත්තේය. නිලධාරීන්/උපදේශකයින් ලෙස ක්රියා කරන නිලධාරීන් පස් දෙනෙකු කොංගෝ ප්රජාතන්ත්රවාදී ජනරජයේ සේවය කළහ. බොහෝ දුරට මූලික ආරක්ෂක සහ වෛද්ය සහායකයින් ලෙස ක්රියා කරන සොල්දාදුවන් 45 දෙනෙකු ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සේවය කළහ. බොස්නියානු සොල්දාදුවන් 85 දෙනෙකු ඉරාකයේ මූලික ආරක්ෂකයින් ලෙස සේවය කළ අතර, ඉඳහිට එහි පාබල මුර සංචාර ද සිදු කළහ. යොදවා ඇති කණ්ඩායම් තුනම ඔවුන්ගේ අදාළ ජාත්යන්තර හමුදා මෙන්ම බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා ආරක්ෂක අමාත්යාංශය විසින් ප්රශංසා කර ඇත. ජාත්යන්තර ආධාර මෙහෙයුම් තවමත් සිදුවෙමින් පවතී.[26]
බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා ගුවන් හමුදාව සහ ගුවන් යානා නාශක ආරක්ෂාව 2006 දී බොස්නියා සහ හර්සගොවිනා සම්මේලනයේ හමුදාවේ සහ රිපබ්ලිකා සර්ප්ස්කා ගුවන් හමුදාවේ අංග ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් පසුව පිහිටුවන ලදී. ගුවන් යානා අලුත්වැඩියා කිරීම සඳහා අමතර අරමුදල් සහ භූමි හමුදාවන් සමඟ මෙන්ම රටේ පුරවැසියන් සමඟ සහයෝගීතාවය වැඩිදියුණු කිරීමත් සමඟ ගුවන් හමුදාව පසුගිය වසර කිහිපය තුළ වැඩිදියුණු කිරීම් දැක තිබේ. ආරක්ෂක අමාත්යාංශය හෙලිකොප්ටර් සහ සමහර විට ප්රහාරක ජෙට් ඇතුළු නව ගුවන් යානා අත්පත් කර ගැනීම සඳහා කටයුතු කරමින් සිටී.[27]
යොමු කිරීම්
[සංස්කරණය]- ^ "Two visions for Bosnia". The Economist. 13 April 2011. 12 July 2020 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 12 July 2020.
- ^ "Carlos Westendorp, Bosnia's Euro-Spanish viceroy". The Economist. 3 September 1998. 13 July 2020 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 12 July 2020.
- ^ "Interview: Christian Schwarz-Schilling, High Representative for BiH: "The Last Bosnian Viceroy"". Office of the High Representative (සර්බියානු බසින්). 31 March 2006. 14 July 2020 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 12 July 2020.
- ^ A Biographical Encyclopedia of Contemporary Genocide: Portraits of Evil and Good, පි. 25, සඳහා ගූගල් බුක්ස්
- ^ "Parliamentarism in Bosnia and Herzegovina during the period 1945 – 1990". parlament.ba. 13 September 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 24 November 2018.
- ^ Marjan Nikolov and Borce Trenovski and Gabriela Dimovska (2015). "Open and transparent budget process in Western Balkan countries" (PDF). MPRA Paper No. 76299. 28 October 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්රවේශය 1 November 2014.
- ^ Kapidžić, Damir (2021). "Subnational competitive authoritarianism and power-sharing in Bosnia and Herzegovina". Illiberal Politics in Southeast Europe. pp. 79–99. doi:10.4324/9781003208327-5. ISBN 9781003208327. සම්ප්රවේශය 2023-03-29.
- ^ Bose, Sumantra (2003). Bosnia after Dayton. Nationalist Partition and International Intervention. New York: Oxford University Press. p. 21. ISBN 9781850656456.
- ^ OHR Bulletin 66 (3 February 1998). Final hearing of the Arbitration Tribunal in Vienna සංරක්ෂණය කළ පිටපත 5 ජූනි 2015 at the Wayback Machine. OHR.
- ^ Morawiec Mansfield, Anna (2003). "Ethnic but Equal: The Quest for a New Democratic Order in Bosnia and Herzegovina". Columbia Law Review. 103 (8). Columbia Law Review Association, Inc.: 2052–2093. doi:10.2307/3593383. ISSN 0010-1958. JSTOR 3593383. 2 January 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2021-06-22.
- ^ "Division of Powers – Bosnia-Herzegovina". CoR. 24 June 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2021-06-22.
- ^ Heath-Brown, N. (2017). The Statesman's Yearbook 2016: The Politics, Cultures and Economies of the World. Palgrave Macmillan UK. p. 221. ISBN 978-1-349-57823-8. 14 February 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2021-06-22.
- ^ "'Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina, Organization'". 24 February 2021 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
- ^ "'The Contradictions of "Democracy" without Consent', East European Constitutional Review, New York University Law School, 1998". 17 May 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
- ^ "European Commission – Enlargement – Bosnia and Herzegovina – Relations with the EU". Europa (web portal). 26 January 2009 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 3 January 2009.
- ^ "'Huge, historic move': EU grants Bosnia and Herzegovina Candidate Status". Sarajevo Times. 15 December 2022. සම්ප්රවේශය 2022-12-15.
- ^ Noestlinger, Nette; Sito-sucic, Daria; Gray, Andrew (2024-03-21). "EU leaders invite Bosnia to membership talks in historic step". Reuters. සම්ප්රවේශය 2024-03-21.
- ^ Usa, Ibp (2012). Bosnia and Herzegovina Doing Business for Everyone Guide – Practical Information and Contacts. International Business Publications USA. p. 269. ISBN 978-1-4387-7171-7. 14 February 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2021-06-22.
- ^ "Bosnia gets Nato membership plan" (බ්රිතාන්ය ඉංග්රීසි බසින්). 22 April 2010. 28 March 2019 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 9 March 2019.
- ^ "NATO Approves Membership Action Plan for Bosnia". Balkan Insight (ඇමෙරිකානු ඉංග්රීසි බසින්). 5 December 2018. 9 August 2019 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 9 March 2019.
- ^ "2024 Global Peace Index" (PDF).
- ^ Lobjakas, Ahto (2005-08-18). "Bosnia-Herzegovina: NATO Aims To Merge Rival Armies Into Single Bosnian Force". RadioFreeEurope/RadioLiberty. 24 June 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2021-06-22.
- ^ "Opinion: Nikola Radovanović: Bosnian Defence Minister, 01-Oct.-2004". NATO. 2004-03-15. 29 June 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2021-06-22.
- ^ "The Armed Forces of Bosnia and Herzegovina and the Role of NATO". European Western Balkans. 2017-01-20. 16 August 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2021-06-23.
- ^ "MINISTARSTVO ODBRANE I ORUŽANE SNAGE BOSNE I HERCEGOVINE MINISTARSTVO ODB" (PDF). mod.gov.ba. 2016-03-04. 2016-03-04 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 2021-06-23.
- ^ "Topic: Relations with Bosnia and Herzegovina". NATO. 2015-06-23. 6 July 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2021-06-23.
- ^ "Bosnia breaks through ethnic divide by merging Serb, Muslim-Croat forces". Stars and Stripes. 11 January 2006. 2 October 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 13 March 2015.