බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත්
වර්ජින් දූපත් | |
|---|---|
බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ භූමි ප්‍රදේශය | |
| ආදර්ශ පාඨය: Vigilate (ලතින්) "අවදියෙන් සිටින්න" | |
| නිල ගීය: "God Save the King" | |
| භෞමික ගීතය: "Oh, Beautiful Virgin Islands" | |
.svg) Location of බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් (circled in red) | |
 | |
| ස්වෛරී රාජ්‍යය |  එක්සත් රාජධානිය |
| ඈඳා ගැනීමට පෙර | ලන්දේසි බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් |
| බ්‍රිතාන්‍ය අල්ලා ගැනීම | 1672 |
| වෙනම ජනපදයක් | 1960 |
| ස්වයං පාලනය | 1967 |
| අගනුවර and largest city | රෝඩ් නගරය 18°25′53″N 64°37′23″W / 18.43139°N 64.62306°W |
| නිල භාෂා | ඉංග්‍රීසි |
| Ethnic groups (2010[1]) | 76.9% ඇෆ්රෝ-කැරිබියානු 5.6% හිස්පැනික් |
| Demonym(s) |
|
| Government | ව්‍යවස්ථාමය රාජාණ්ඩුවක් යටතේ පාර්ලිමේන්තු යැපෙන ප්‍රදේශය |
• රාජාණ්ඩුව | චාල්ස් III |
• ආණ්ඩුකාර | ඩැනියෙල් ප්‍රෲස් |
• ප්‍රිමියර් | නටාලියෝ වීට්ලි |
| ව්යවස්ථාදායකය | මන්ත්‍රී මණ්ඩලය |
| එක්සත් රාජධානියේ රජය | |
• යුරෝපය, උතුරු ඇමරිකාව සහ විදේශීය ප්‍රදේශ සඳහා රාජ්‍ය අමාත්‍ය | ස්ටීවන් ඩෝටි |
| Area | |
• මුළු | 153 km2 (59 sq mi) |
• ජලය (%) | 1.6 |
| Population | |
• 2019 estimate | 30,030 (222 වෙනි) |
• 2010 census | 28,054[1] |
• Density | 260/km2 (673.4/sq mi) (68 වෙනි) |
| GDP (PPP) | 2017 estimate |
• Total | ඇ.ඩො. මිලියන 500[2] |
• Per capita | ඇ.ඩො. 34,200 |
| මුදල් | එක්සත් ජනපද ඩොලරය (US$) (USD) |
| වේලා කලාපය | UTC-4:00 (අත්ලාන්තික් වේලා කලාපය) |
| Date format | දිදි/මාමා/වවවව |
| රිය පැදවීමේ පැත්ත | වම |
| Calling code | +1-284 |
| එක්සත් රාජධානියේ තැපැල් කේතය | VG-11xx |
| ISO 3166 කේතය | VG |
| අන්තර්ජාල TLD | .vg |
| වෙබ් අඩවිය | https://gov.vg/ |
බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් (BVI),[3] නිල වශයෙන් වර්ජින් දූපත්,[4] යනු කැරිබියන් දූපත් වල, පුවර්ටෝ රිකෝ සහ එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත් වලට නැගෙනහිරින් සහ ඇන්ගුයිලා හි වයඹ දෙසින් පිහිටි බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය ප්‍රදේශයකි. මෙම දූපත් භූගෝලීය වශයෙන් වර්ජින් දූපත් දූපත් සමූහයේ කොටසක් වන අතර ඒවා ලෙස්සර් ඇන්ටිලස් හි ලීවර්ඩ් දූපත් සහ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්හි කොටසක පිහිටා ඇත.
බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් ටොර්ටෝලා, වර්ජින් ගෝර්ඩා, ඇනෙගාඩා සහ ජොස්ට් වැන් ඩයික් යන ප්‍රධාන දූපත් වලින් සමන්විත වන අතර තවත් කුඩා දූපත් සහ කේ 50 කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් ඇත.[5] දූපත් 16 ක් පමණ ජනාවාස වී ඇත.[3] අගනුවර වන රෝඩ් ටවුන්, විශාලතම දූපත වන ටෝර්ටෝලා හි පිහිටා ඇති අතර එය කිලෝමීටර් 20 ක් (සැතපුම් 12) පමණ දිග සහ කිලෝමීටර් 5 ක් (සැතපුම් 3) පමණ පළල වේ. 2010 සංගණනයේදී දූපත් වල ජනගහනය 28,054 ක් වූ අතර, ඉන් 23,491 ක් ටෝර්ටෝලා හි ජීවත් වූහ; වත්මන් ඇස්තමේන්තු වලට අනුව ජනගහනය 35,802 (ජූලි 2018) වේ.[3]
ප්‍රදේශයේ ආර්ථිකය සංචාරක හා මූල්‍ය සේවා මගින් අතිමහත් ලෙස ආධිපත්‍යය දරයි. මූල්‍ය සේවා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මෙම ප්‍රදේශය බදු පැහැර හැරීම් සහ වත්කම් සැඟවීම සඳහා ප්‍රමුඛ මධ්‍යස්ථානයක් ලෙස හැඳින්වේ.[6][7][8]
බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වැසියන් බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ප්‍රදේශ පුරවැසියන් වන අතර, 2002 සිට බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසියන් ද වේ.
නිරුක්තිය
[සංස්කරණය]1493 දී ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස් විසින් මෙම දූපත් "සැන්ටා උර්සුලා වයි ලාස් වන්ස් මිල් වර්ජිනස්" ලෙස නම් කරන ලද්දේ ශාන්ත උර්සුලා සහ කන්‍යාවන් 11,000 පිළිබඳ පුරාවෘත්තයට අනුව ය.[9][10] පසුව එම නම "වර්ජින් දූපත්" ලෙස කෙටි කරන ලදී.[9]
භූමියේ නිල නාමය තවමත් සරලව "වර්ජින් දූපත්" වේ, නමුත් "බ්‍රිතාන්‍ය" යන උපසර්ගය බොහෝ විට භාවිතා වේ. මෙය 1917 දී "ඩෙන්මාර්ක බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්" සිට "එක්සත් ජනපදයේ වර්ජින් දූපත්" ලෙස එහි නම වෙනස් කළ අසල්වැසි ඇමරිකානු භූමියෙන් එය වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට සාමාන්‍යයෙන් විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ වෙතත්, 1857 පෙබරවාරි 21 සිට 1919 සැප්තැම්බර් 12 දක්වා කාලය තුළ මෙම භූමිය බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් ලෙස හඳුන්වන විවිධ ප්‍රකාශන සහ පොදු වාර්තා පෙන්වා දෙමින් දේශීය ඉතිහාසඥයින් මෙය මතභේදයට තුඩු දී ඇත.[11] බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් රජයේ ප්‍රකාශන "වර්ජින් දූපත් භූමිය" යන නාමයෙන් ආරම්භ වන අතර, භූමියේ විදේශ ගමන් බලපත්‍ර හුදෙක් "වර්ජින් දූපත්" වෙත යොමු වන අතර, සියලුම නීති "වර්ජින් දූපත්" යන වචන වලින් ආරම්භ වේ. එපමණක් නොව, "වර්ජින් දූපත්" යන නම භාවිතා කිරීම දිරිමත් කිරීම සඳහා "සෑම උත්සාහයක්ම ගත යුතු" බවට භූමියේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා කොමිසමේ අදහස ප්‍රකාශ කර ඇත.[12] නමුත් විවිධ මහජන සහ අර්ධ-පොදු ආයතන "බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත්" හෝ "BVI" යන නම භාවිතා කිරීම දිගටම කරගෙන යන අතර, ඒවාට BVI මූල්‍ය, BVI විදුලි සංස්ථාව, BVI සංචාරක මණ්ඩලය, BVI මලල ක්‍රීඩා සංගමය, BVI නීතිඥ සංගමය සහ වෙනත් අය ඇතුළත් වේ.
1968 දී බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් භූමියේ තැපැල් මුද්දරවල "බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත්" (පෙර ඔවුන් "වර්ජින් දූපත්" ලෙස සරලව සඳහන් කර තිබුණි) යනුවෙන් සඳහන් කළ යුතු බවට සංදේශයක් නිකුත් කරන ලද අතර, එය අදටත් අනුගමනය කරනු ලැබේ.[11] 1959 දී භූමියේ එක්සත් ජනපද මුදල් භාවිතා කිරීමෙන් සහ භූමියේ මුද්දරවල එක්සත් ජනපද මුදල් සඳහා යොමු කිරීම් වලින් පසුව ඇතිවන ව්‍යාකූලත්වය වැළැක්වීමට මෙය ඉඩ තිබුණි.
ඉතිහාසය
[සංස්කරණය]ක්‍රි.පූ. 100 දී පමණ දකුණු ඇමරිකාවේ සිට ක්‍රි.ව. 200 දක්වා කාලය තුළ අරවක්වරු විසින් වර්ජින් දූපත් මුලින්ම පදිංචි කර ඇති බව සාමාන්‍යයෙන් සැලකේ, නමුත් ක්‍රි.පූ. 1500 තරම් ඈත අතීතයේ දී දූපත් වල ඇමරින්ඩියන්වරුන් සිටි බවට සාක්ෂි තිබේ.[13][14][15] 15 වන සියවස දක්වාම අඩු ඇන්ටිලස් දූපත් වලින් පැමිණි ගෝත්‍රයක් වන කලිනගෝ (දූපත් කැරිබ්වරු) විසින් ඔවුන්ව අවතැන් කරන තෙක් අරවක්වරු දූපත් වල වාසය කළහ.
වර්ජින් දූපත් පිළිබඳ පළමු යුරෝපීය දර්ශනය 1493 දී ඇමරිකාවට ඔහුගේ දෙවන ගමනේදී ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස්ගේ ස්පාඤ්ඤ ගවේෂණය මගින් සිදු වූ අතර, ඔහු දූපත් වලට ඔවුන්ගේ නූතන නම ලබා දුන්නේය.[14]
16 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී සොයාගැනීම් මගින් ස්පාඤ්ඤ අධිරාජ්‍යය දූපත් වලට හිමිකම් කී නමුත් ඒවා කිසි විටෙකත් පදිංචි නොකළ අතර, පසු වසරවලදී ඉංග්‍රීසි, ලන්දේසි, ප්‍රංශ, ස්පාඤ්ඤ සහ ඩෙන්මාර්ක ජාතිකයන් කලාපයේ පාලනය සඳහා පොරබදමින් සිටි අතර එය මුහුදු කොල්ලකරුවන්ට කුප්‍රකට තෝතැන්නක් බවට පත්විය.[14] මෙම කාලය තුළ බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල කිසිදු ස්වදේශික ඇමරින්ඩියන් ජනගහනයක් සිටි බවට වාර්තාවක් නොමැත; ඔවුන් ආරක්ෂිත දූපත් වෙත පලා ගොස් හෝ මරා දමා ඇති බව සැලකේ.[14]
1648 වන විට ලන්දේසීන් ටෝටෝලා දූපතේ ස්ථිර ජනාවාසයක් ස්ථාපිත කළ අතර,[14] අසල පුවර්ටෝ රිකෝ හි පදනම් වූ ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් සමඟ නිතර ගැටුම් ඇති කර ගත්හ. 1672 දී, ඉංග්‍රීසි ජාතිකයන් ටෝටෝලා ලන්දේසීන්ගෙන් අල්ලා ගත් අතර, පසුව 1680 දී ඇනෙගාඩා සහ වර්ජින් ගෝර්ඩා ඉංග්‍රීසින් ඈඳා ගත්හ.[16] මේ අතර, 1672–1733 කාලය තුළ, ඩෙන්මාර්ක ජාතිකයන් අසල පිහිටි ශාන්ත තෝමස්, ශාන්ත ජෝන් සහ ශාන්ත ක්‍රොයික්ස් (එනම් නූතන එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත්) දූපත්වල පාලනය ලබා ගත්හ.
බ්‍රිතාන්‍ය දූපත් ප්‍රධාන වශයෙන් උපායමාර්ගික සන්තකයක් ලෙස සලකනු ලැබීය. බ්‍රිතාන්‍යයන් උක් හඳුන්වා දුන් අතර එය විදේශ වෙළඳාමේ ප්‍රධාන බෝගය සහ ප්‍රභවය බවට පත් වූ අතර, උක් වතුවල වැඩ කිරීම සඳහා වහලුන් විශාල සංඛ්‍යාවක් අප්‍රිකාවෙන් බලහත්කාරයෙන් ගෙන එන ලදී.[14] දහනව වන සියවසේ මැද භාගය වන තෙක් දූපත් ආර්ථික වශයෙන් සමෘද්ධිමත් වූ අතර, 1834 දී බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යයේ වහල්භාවය අහෝසි කිරීම, විනාශකාරී සුළි කුණාටු මාලාවක් සහ යුරෝපයේ සහ එක්සත් ජනපදයේ සීනි බීට් වගාවේ වර්ධනය[17] සංයෝජනයක් ලෙස උක් නිෂ්පාදනය සැලකිය යුතු ලෙස අඩු වූ අතර ආර්ථික පරිහානියේ කාල පරිච්ඡේදයකට හේතු විය.[14]
1917 දී, එක්සත් ජනපදය ඩෙන්මාර්ක වර්ජින් දූපත් ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 25 කට මිලදී ගත් අතර, ඒවා එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත් ලෙස නැවත නම් කළේය. එක්සත් ජනපද දූපත් සමඟ ඇති ආර්ථික සම්බන්ධතා නිසා 1959 දී බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් එක්සත් ජනපද ඩොලරය එහි මුදල් ඒකකය ලෙස පිළිගැනීමට පෙළඹුණි.[18]
බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් බ්‍රිතාන්‍ය ලීවර්ඩ් දූපත් වල කොටසක් ලෙස හෝ ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් සමඟ විවිධ ආකාරයෙන් පරිපාලනය කරන ලද අතර, දූපත් වල බ්‍රිතාන්‍ය රජය නියෝජනය කරන පරිපාලකයෙකු සිටියේය.[14] 1960 දී දූපත් වෙනම යටත් විජිත තත්වයක් ලබා ගත් අතර 1967 දී ප්‍රධාන අමාත්‍ය ධුරය යටතේ ස්වාධීන විය.[14] 1960 ගණන්වල සිට, දූපත් ඔවුන්ගේ සාම්ප්‍රදායික කෘෂිකර්මාන්තය පදනම් කරගත් ආර්ථිකයෙන් බැහැරව සංචාරක හා මූල්‍ය සේවා දෙසට විවිධාංගීකරණය වී ඇති අතර, කැරිබියන් දූපත් වල ධනවත්ම ප්‍රදේශවලින් එකක් බවට පත්ව ඇත.[14] 1977, 2004 සහ 2007 දී දූපත් වල ව්‍යවස්ථාව සංශෝධනය කරන ලද අතර, එමඟින් ඔවුන්ට වැඩි දේශීය ස්වයං පාලනයක් ලබා දෙන ලදී.[14]
2017 දී ඉර්මා සුළි කුණාටුව දූපත් වලට පහර දුන් අතර, එමඟින් මරණ හතරක් සහ විශාල හානියක් සිදු විය.[19]
භූගෝලය
[සංස්කරණය]
බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් නිවර්තන කැරිබියානු දූපත් 60 ක් පමණ සමන්විත වන අතර, විශාලතම ටෝටෝලා හි සිට කිලෝමීටර් 20 (සැතපුම් 12) දිග සහ කිලෝමීටර් 5 (සැතපුම් 3) පළල කුඩා ජනාවාස නොවූ දූපත් දක්වා, වර්ග කිලෝමීටර 150 ක් (වර්ග සැතපුම් 58) පමණ ප්‍රමාණයකින් යුක්ත වේ. ඒවා පිහිටා ඇත්තේ වර්ජින් දූපත් දූපත් සමූහයේ, එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත් වලට සැතපුම් කිහිපයක් නැගෙනහිරින් සහ පුවර්ටෝ රිකෝ ප්‍රධාන භූමියෙන් කිලෝමීටර් 95 (සැතපුම් 59) පමණ දුරිනි. ඇන්ගුයිලා කිලෝමීටර් 150 (සැතපුම් 93) පමණ නැගෙනහිරින් ගිනිකොන දෙසින් පිහිටා ඇත. උතුරු අත්ලාන්තික් සාගරය දූපත් වලට නැගෙනහිරින් පිහිටා ඇති අතර කැරිබියන් මුහුද බටහිරින් පිහිටා ඇත. බොහෝ දූපත් ගිනිකඳු සම්භවයක් ඇති අතර කඳුකර, රළු භූමි ප්‍රදේශයක් ඇත.[20] උසම ස්ථානය ටෝටෝලා හි සේජ් කන්ද මීටර් 521 කි.[20][21] ඇනෙගාඩා භූ විද්‍යාත්මකව සමූහයේ ඉතිරි කොටසට වඩා වෙනස් වන අතර එය හුණුගල් සහ කොරල් වලින් සමන්විත පැතලි දූපතකි.[20][21] බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල ලීවර්ඩ් දූපත් තෙතමනය සහිත වනාන්තර සහ ලීවර්ඩ් දූපත් සෙරික් පඳුරු භෞමික පරිසර කලාප අඩංගු වේ.[22] බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල වනාන්තර ආවරණය මුළු භූමි ප්‍රමාණයෙන් 24% ක් පමණ වන අතර එය 2020 දී වනාන්තර හෙක්ටයාර 3,620 (හෙක්ටයාර) ට සමාන වන අතර එය 1990 දී හෙක්ටයාර 3,710 (හෙක්ටයාර) සිට අඩු වේ.[23][24]
දේශගුණය
[සංස්කරණය]
බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල නිවර්තන වැසි වනාන්තර දේශගුණයක් ඇති අතර එය වෙළඳ සුළං මගින් මධ්‍යස්ථ වේ.[25] වසර පුරා උෂ්ණත්වය සුළු වශයෙන් වෙනස් වේ. අගනුවර වන රෝඩ් ටවුන් හි සාමාන්‍ය දෛනික උපරිමය ගිම්හානයේදී 32 °C (89.6 °F) සහ ශීත ඍතුවේ දී 29 °C (84.2 °F) පමණ වේ. සාමාන්‍ය දෛනික අවමය ගිම්හානයේදී 26 °C (78.8 °F) සහ ශීත ඍතුවේ දී 23 °C (73.4 °F) පමණ වේ. වර්ෂාපතනය සාමාන්‍යයෙන් වසරකට මිමි 1,150 (අගල් 45.3) පමණ වන අතර කඳුකරයේ වැඩි වන අතර වෙරළ තීරයේ අඩු වේ. වර්ෂාපතනය තරමක් වෙනස් විය හැකි නමුත් සාමාන්‍යයෙන් තෙතමනය සහිත මාස සැප්තැම්බර් සිට නොවැම්බර් දක්වා වන අතර සාමාන්‍යයෙන් වියළිම මාස පෙබරවාරි සහ මාර්තු වේ.
| සිරිල් ඊ. කිං ගුවන්තොටුපළ (1991–2020 සාමාන්‍ය) සඳහා කාලගුණ දත්ත | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| මාසය | ජන | පෙබ | මාර් | අප්‍රි | මැයි | ජුනි | ජූලි | අගෝ | සැප් | ඔක් | නොවැ | දෙසැ | වසර |
| මධ්‍යන්‍ය දෛනික උපරිමය °C (°F) | 28.9 (84.1) |
29.1 (84.3) |
29.2 (84.5) |
29.8 (85.7) |
30.7 (87.2) |
31.6 (88.9) |
32.1 (89.7) |
32.1 (89.8) |
31.8 (89.2) |
31.3 (88.4) |
30.3 (86.6) |
29.6 (85.2) |
30.6 (87.0) |
| දෛනික සාමාන්‍යය °C (°F) | 26.0 (78.8) |
26.1 (78.9) |
26.2 (79.1) |
27.0 (80.6) |
27.9 (82.3) |
28.9 (84.1) |
29.2 (84.5) |
29.3 (84.7) |
29.1 (84.4) |
28.5 (83.3) |
27.6 (81.6) |
26.7 (80.1) |
27.7 (81.9) |
| මධ්‍යන්‍ය දෛනික අවමය °C (°F) | 23.1 (73.6) |
23.1 (73.5) |
23.2 (73.8) |
24.2 (75.5) |
25.3 (77.5) |
26.3 (79.3) |
26.3 (79.3) |
26.4 (79.6) |
26.4 (79.5) |
25.7 (78.3) |
24.8 (76.6) |
23.8 (74.9) |
24.9 (76.8) |
| සාමාන්‍ය වර්ෂාපතනය mm (inches) | 67 (2.64) |
48 (1.90) |
47 (1.86) |
57 (2.24) |
77 (3.02) |
60 (2.35) |
74 (2.91) |
111 (4.37) |
150 (5.89) |
134 (5.28) |
154 (6.06) |
74 (2.93) |
1,053 (41.45) |
| සාමාන්‍ය වර්ෂාපතන දින (≥ 0.01 in) | 15.0 | 13.5 | 10.7 | 10.6 | 11.9 | 10.9 | 14.8 | 15.8 | 15.2 | 17.3 | 18.5 | 17.4 | 171.6 |
| Source: NOAA[26][27] | |||||||||||||
සුළි කුණාටු
[සංස්කරණය]දූපත් වලට ඉඳහිට සුළි කුණාටු ඇති වන අතර, අත්ලාන්තික් සුළි කුණාටු සමය ජුනි සිට නොවැම්බර් දක්වා පවතී.
ඉර්මා සුළි කුණාටුව
[සංස්කරණය]2017 සැප්තැම්බර් 6 වන දින, ඉර්මා සුළි කුණාටුව දූපත් වලට පහර දුන් අතර, විශේෂයෙන් ටෝටෝලා හි පුළුල් හානියක් සිදු කළ අතර, පුද්ගලයින් හතර දෙනෙකු මිය ගියේය.[28][29][30] කැරිබියානු ආපදා හදිසි කළමනාකරණ ඒජන්සිය හදිසි තත්වයක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය.[31][32] 2017 සැප්තැම්බර් 13 වන දින ටෝටෝලා වෙත ගිය එක්සත් රාජධානියේ විදේශ ලේකම් බොරිස් ජොන්සන් පැවසුවේ හිරෝෂිමා හි පරමාණු බෝම්බයෙන් වැදීමෙන් පසු එහි ඡායාරූප තමාට මතක් වූ බවයි.[33]
සැප්තැම්බර් 8 වන දින, එක්සත් රාජධානියේ රජය වෛද්‍ය සැපයුම් සහ අනෙකුත් ආධාර සමඟ හමුදා යැවීය.[34] දිනකට හෝ දෙකකට පසුව තවත් භට පිරිසක් පැමිණෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන ලද නමුත්, වඩාත් පුළුල් ආධාර රැගෙන යන HMS Ocean, තවත් සති දෙකක් සඳහා දූපත් වෙත ළඟා වනු ඇතැයි අපේක්ෂා නොකළේය.[35]
නෙකර් දූපතේ පදිංචි ව්‍යවසායකයෙකු වන රිචඩ් බ්‍රැන්සන්, "කෙටි කාලීන ආධාර සහ දිගු කාලීන යටිතල පහසුකම් වියදම් හරහා" ඇතුළත් දැවැන්ත ආපදා ප්‍රතිසාධන සැලැස්මක් සකස් කරන ලෙස එක්සත් රාජධානියේ රජයෙන් ඉල්ලා සිටියේය.[36] අගමැති ඔර්ලන්ඩෝ ස්මිත් ද භූමිය නැවත ගොඩනැගීම සඳහා පුළුල් ආධාර පැකේජයක් ඉල්ලා සිටියේය. සැප්තැම්බර් 10 වන දින එක්සත් රාජධානියේ අගමැතිනි තෙරේසා මේ සුළි කුණාටු සහන අරමුදලක් සඳහා කැරිබියන් දූපතට පවුම් මිලියන 32 ක් පොරොන්දු වූ අතර බ්‍රිතාන්‍ය රතු කුරුස සංවිධානයේ අභියාචනයට මහජනතාවගෙන් ලැබෙන පරිත්‍යාග එක්සත් රාජධානියට ගැලපෙන බවට පොරොන්දු විය.[37] වර්ජින් දූපත් සඳහා වෙන් කරනු ලබන මුදල පිළිබඳව ප්‍රවෘත්ති මාධ්‍ය වෙත නිශ්චිත තොරතුරු ලබා දී නොමැත.[31][38] 2017 සැප්තැම්බර් 13 වන දින බොරිස් ජොන්සන් සිය කැරිබියන් සංචාරයේදී ටෝටෝලා වෙත කළ සංචාරය බ්‍රිතාන්‍ය දූපත් ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට උදව් කිරීමට එක්සත් රාජධානියේ කැපවීම තහවුරු කිරීමට අදහස් කළ නමුත් ආධාර පැකේජය පිළිබඳව ඔහු අමතර අදහස් ලබා දුන්නේ නැත.[39][40] දැව, බාල්දි, බෝතල් කළ ජලය, ආහාර, ළදරු කිරි, ඇඳ ඇතිරිලි සහ ඇඳුම් මෙන්ම පිකප් ට්‍රක් රථ දහයක්, ගොඩනැගිලි ද්‍රව්‍ය සහ දෘඩාංග වැනි දෑ රැගෙන HMS සාගරය BVI සඳහා පිටත්ව ගිය බව ඔහු තහවුරු කළේය.[41]
මුදල් වියදම් කරන ආකාරය සම්බන්ධයෙන් වගවීමක් ඇති තාක් කල්, එක්සත් රාජධානිය ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 400 දක්වා නැවත ගොඩනැගීමේ ණය සඳහා ඇපකරයක් ලබා දීමට ඉදිරිපත් විය. ඉහළ කුසලතා ඇති යටිතල පහසුකම් සේවකයින් විසින් මෙහෙයවනු ලබන ප්‍රතිසාධන සහ සංවර්ධන අධිකාරියක් නිර්මාණය කර තිබියදීත්, අනුප්‍රාප්තික NDP සහ VIP රජයන් ප්‍රතික්ෂේප විය, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් යුද කලාප සහ ස්වාභාවික විපත් ස්ථාන වලින් දශක ගණනාවක යටිතල පහසුකම් නැවත ගොඩනැගීමේ විශේෂඥතාවක් ඇති හිටපු හමුදා නිලධාරීන් වූහ. බොහෝ ධනවත් පදිංචිකරුවන් උසස් පාසල වැනි ප්‍රධාන යටිතල පහසුකම් වලින් ආරම්භ වන විශාල නැවත ගොඩනැගීමේ සැලැස්මක් ද යෝජනා කළහ. වසර පහකට ආසන්න කාලයකට පසු, උසස් පාසල හෝ වෙනත් ඇතැම් ප්‍රධාන යටිතල පහසුකම් නැවත ගොඩනැගීමේ කිසිදු සලකුණක් නොතිබුණි.
දේශපාලනය
[සංස්කරණය]
මෙම ප්‍රදේශය පාර්ලිමේන්තු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වේ.[42] බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල අවසාන විධායක අධිකාරිය රජු වෙත පවරා ඇති අතර, ඔහු වෙනුවෙන් බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් ක්‍රියාත්මක කරනු ලැබේ.[42] බ්‍රිතාන්‍ය රජයේ උපදෙස් මත රජු විසින් ආණ්ඩුකාරවරයා පත් කරනු ලැබේ. ආරක්ෂාව සහ බොහෝ විදේශ කටයුතු එක්සත් රාජධානියේ වගකීම ලෙස පවතී.[42]
මෑත කාලීන ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව 2007 දී සම්මත කරන ලදී (වර්ජින් දූපත් ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා නියෝගය, 2007)[43][44] සහ 2007 මහ මැතිවරණය සඳහා ව්‍යවස්ථාදායක සභාව විසුරුවා හරින විට බලාත්මක විය. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව යටතේ රජයේ ප්‍රධානියා වන්නේ අගමැති (නව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට පෙර කාර්යාලය ප්‍රධාන අමාත්‍යවරයා ලෙස හැඳින්විණි), ඔහු පාලක රජයේ අනෙකුත් සාමාජිකයින් මෙන්ම විපක්ෂයේ සාමාජිකයින් සමඟ මහා මැතිවරණයකින් තේරී පත් වේ. මැතිවරණ දළ වශයෙන් සෑම වසර හතරකට වරක් පවත්වනු ලැබේ. කැබිනට් මණ්ඩලයක් අග්‍රාමාත්‍යවරයා විසින් නම් කරනු ලබන අතර ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් පත් කරනු ලබන අතර එහි සභාපතිත්වය දරනු ලැබේ. ව්යවස්ථාදායකය සමන්විත වන්නේ රජු (ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් නියෝජනය කරනු ලැබේ) සහ තේරී පත් වූ මන්ත්‍රීවරුන් 13 දෙනෙකු සහ කථානායක සහ නීතිපතිවරයාගෙන් සමන්විත ඒක මණ්ඩල මන්ත්‍රී මණ්ඩලයකි.[42][45]
වත්මන් ආණ්ඩුකාරවරයා ඩැනියෙල් ප්‍රෲස් (2024 ජනවාරි 29 සිට) වේ.[42] වත්මන් අගමැති නටාලියෝ වීට්ලි (2022 මැයි 5 සිට), ඔහු වර්ජින් දූපත් පක්ෂයේ නායකයා වේ.[42]
2022 ජුනි 8 වන දින, දූපත් සඳහා සෘජු පාලනය සඳහා ඉඩ සලසන යටත් එක්සත් රාජධානියේ නීති සම්පාදනය කරන ලදී.[46] කෙසේ වෙතත්, බ්‍රිතාන්‍ය රජය එදිනම සෘජු පාලනය ක්‍රියාත්මක නොකිරීමට තීරණය කළේය.[47]
උප අංශ
[සංස්කරණය]බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් ඒකීය ප්‍රදේශයකි. භූමිය මැතිවරණ දිස්ත්‍රික්ක නවයකට බෙදා ඇති අතර, සෑම ඡන්දදායකයෙකුම එම දිස්ත්‍රික්කවලින් එකක ලියාපදිංචි කර ඇත.[48] දිස්ත්‍රික්ක නවයෙන් අටක් අර්ධ වශයෙන් හෝ සම්පූර්ණයෙන්ම ටෝටෝලා හි පිහිටා ඇති අතර අසල අසල්වැසි දූපත් ආවරණය කරයි. නවවන දිස්ත්‍රික්කය (වර්ජින් ගෝර්ඩා සහ ඇනෙගාඩා) පමණක් ටෝටෝලා හි කිසිදු කොටසක් ඇතුළත් නොවේ. මැතිවරණවලදී, ඔවුන්ගේ ප්‍රාදේශීය නියෝජිතයාට ඡන්දය දීමට අමතරව, ඡන්දදායකයින් විශාල භූමි ප්‍රදේශයක් පුරා තේරී පත් වූ අපේක්ෂකයින් හතර දෙනෙකුට ඡන්දය ප්‍රකාශ කළහ.
නීතිය සහ අපරාධ යුක්තිය
[සංස්කරණය]කැරිබියානු ප්‍රමිතීන්ට අනුව බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල අපරාධ සාපේක්ෂව අඩුය. සංඛ්‍යාලේඛන සහ දෘඩ දත්ත සාපේක්ෂව දුර්ලභ වන අතර බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල රජයේ මූලාශ්‍ර විසින් නිතිපතා ප්‍රකාශයට පත් නොකෙරේ, 2012 ට සාපේක්ෂව 2013 දී වාර්තාගත අපරාධවල 14% ක අඩුවීමක් ඇති බව එවකට අගමැති නිවේදනය කළේය.[49] මිනීමැරුම් දුර්ලභ වන අතර,[50] 2013 දී වාර්තා වී ඇත්තේ එක් සිදුවීමක් පමණි.
වර්ජින් දූපත් බන්ධනාගාර සේවය ටෝටෝලා හි නැගෙනහිර අන්තයේ පිහිටි ඔහුගේ මැජස්ටිගේ බන්ධනාගාරය ලෙස තනි පහසුකමක් ක්‍රියාත්මක කරයි.[51]
බ්‍රිතාන්‍ය සහ එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත් ලතින් ඇමරිකාව සහ මහාද්වීපික එක්සත් ජනපදය අතර ප්‍රධාන මත්ද්‍රව්‍ය ප්‍රතිනැව්ගත කිරීමේ ස්ථානයක අක්ෂයේ පිහිටා ඇත.[42] ඇමරිකානු මත්ද්‍රව්‍ය බලාත්මක කිරීමේ පරිපාලනය යාබද එක්සත් ජනපද භූමි ප්‍රදේශ වන පුවර්ටෝ රිකෝ සහ එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත් "අධික තීව්‍රතා මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම් ප්‍රදේශයක්" ලෙස සලකයි.[52]
මිලිටරි
[සංස්කරණය]බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය භූමියක් ලෙස, දූපත් ආරක්ෂා කිරීම එක්සත් රාජධානියේ වගකීමකි.[42]
ආර්ථිකය
[සංස්කරණය]
ආර්ථිකයේ ද්විත්ව කුළුණු වන්නේ මූල්‍ය සේවා (60%) සහ සංචාරක ව්‍යාපාරය (දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් දළ වශයෙන් 40–45%) ය.[53][54][55]
කෙසේ වෙතත්, ආර්ථික වශයෙන්, අක්වෙරළ මූල්‍ය මධ්‍යස්ථානයක් ලෙස භූමියේ තත්ත්වය හා සම්බන්ධ මූල්‍ය සේවා බොහෝ දුරට වැදගත් වේ. රජයේ ආදායමෙන් 51.8% ක් සෘජුවම අක්වෙරළ සමාගම් සඳහා බලපත්‍ර ගාස්තු වලින් ලැබෙන අතර, සැලකිය යුතු තවත් මුදල් ප්‍රමාණයක් සෘජුව හෝ වක්‍රව රැස් කරනු ලබන්නේ භාරකාර කර්මාන්ත අංශය තුළ ගෙවනු ලබන වැටුප්වලට අදාළ වැටුප් බදු වලින් (සංචාරක අංශයේ ගෙවනු ලබන වැටුප්වලට වඩා සාමාන්‍යයෙන් වැඩි වේ).[56] ට්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටර්නැෂනල් ආයතනයට අනුව, බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් යනු වත්කම් සහ සොරකම් කරන ලද අරමුදල් සඟවා ගැනීමට භාවිතා කරන නිර්නාමික සමාගම් සඳහා ඉහළම සංස්ථාගත කිරීමේ කේන්ද්‍රස්ථානයකි.[57]
බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල නිල මුදල් ඒකකය 1959 සිට එක්සත් ජනපද ඩොලරය (ඇමරිකානු ඩොලර්) වන අතර එය එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත් විසින් ද භාවිතා කරන මුදල් ඒකකයයි.[54]
කැරිබියානු කලාපයේ වඩාත් සමෘද්ධිමත් ආර්ථිකයක් භුක්ති විඳින බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත්, ඒක පුද්ගල සාමාන්‍ය ආදායම ඩොලර් 47,000 ක් පමණ වේ (2022 ඇස්තමේන්තු කර ඇත)[58]
බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල මාධ්‍ය තුළ ආදායම් අසමානතාවය පිළිබඳව විවේචන අසන්නට ලැබීම සුලභ දෙයක් වුවද, එම ප්‍රදේශය සඳහා ගිනි සංගුණකයක් හෝ ඒ හා සමාන ආදායම් සමානාත්මතා මිනුමක් ගණනය කිරීමට ආර්ථික විද්‍යාඥයින් විසින් කිසිදු බැරෑරුම් උත්සාහයක් ගෙන නොමැත. 2000 වසරේ වාර්තාවකින් යෝජනා කළේ, ජනප්‍රිය සංජානනය තිබියදීත්, බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල ආදායම් අසමානතාවය ඇත්ත වශයෙන්ම වෙනත් ඕනෑම OECS රාජ්‍යයකට වඩා අඩු බවයි,[59] ගෝලීය වශයෙන් කැරිබියන් හි ආදායම් සමානාත්මතාවය අනෙකුත් බොහෝ කලාපවලට වඩා ඉහළ මට්ටමක පවතී.
සංචාරක ව්‍යාපාරය
[සංස්කරණය]
ජාතික ආදායමෙන් ආසන්න වශයෙන් 45% ක් සංචාරක ව්‍යාපාරය විසින් දරනු ලැබේ.[53] මෙම දූපත් එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් සඳහා ජනප්‍රිය ගමනාන්තයකි.[53] සංචාරකයින් බොහෝ සුදු වැලි සහිත වෙරළ තීරයන් නැරඹීමට, වර්ජින් ගෝර්ඩා හි නාන තටාක නැරඹීමට, ඇනෙගාඩා අසල කොරල් පරවල ස්නෝකල් කිරීමට හෝ ජොස්ට් වැන් ඩයික් හි සුප්‍රසිද්ධ බාර් අත්විඳීමට නිතර පැමිණේ. BVI ලොව ශ්‍රේෂ්ඨතම යාත්‍රා කිරීමේ ගමනාන්තයක් ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, කුලී රුවල් බෝට්ටු යනු අඩු ප්‍රවේශ විය හැකි දූපත් නැරඹීමට ඉතා ජනප්‍රිය ක්‍රමයකි. 1972 දී පිහිටුවන ලද,[60] BVI විසින් BVI වසන්ත රෙගට්ටා සහ රුවල් සැණකෙළිය පවත්වයි.[61] BVI වෙත පැමිණෙන සංචාරකයින්ගෙන් සැලකිය යුතු සංඛ්‍යාවක් කෲස් නැව් මගීන් වන අතර, ඔවුන් කුලී බෝට්ටු සංචාරකයින් සහ හෝටල් පදනම් කරගත් සංචාරකයින්ට වඩා එක් පුද්ගලයෙකුට බෙහෙවින් අඩු ආදායමක් උපයන නමුත්, සැලකිය යුතු - සහ දේශපාලනික වශයෙන් වැදගත් - කුලී රථ රියදුරන් ප්‍රජාවට ඔවුන් තවමත් වැදගත් වේ.
මූල්‍ය සේවා
[සංස්කරණය]මූල්‍ය සේවා භූමියේ ආදායමෙන් අඩකට වඩා දායක වේ. මෙම ආදායමෙන් වැඩි ප්‍රමාණයක් ජනනය වන්නේ අක්වෙරළ සමාගම් සහ ඒ ආශ්‍රිත සේවාවන් සඳහා බලපත්‍ර ලබා දීමෙනි. බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් යනු අක්වෙරළ මූල්‍ය සේවා කර්මාන්තයේ සැලකිය යුතු ගෝලීය ක්‍රීඩකයෙකි.[62] 2001 සිට, බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල මූල්‍ය සේවා ස්වාධීන මූල්‍ය සේවා කොමිසම විසින් නියාමනය කර ඇත.
නැගෙනහිර කැරිබියානු ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ එහි නවීන වාණිජ අධිකරණ අංශය මෙන්ම මෑත කාලීන BVI බේරුම්කරණ මධ්‍යස්ථානය සඳහා BVI විශ්වාසය තබා ඇත. කැරිබියානු KCs සහ බ්‍රිතාන්‍ය KCs වැදගත් නඩු බහුතරයක් මෙහෙයවන අතර වර්ජින් දූපත් වල නීති ඉංග්‍රීසි නීති මත පදනම් වේ, එනම් පාර්ශවයන්ට වාණිජ ආරවුල් විසඳීමට අවශ්‍ය නම් අධිකරණ බලය පැහැදිලිකම සහ අනුකූලතාව සපයයි. BVI සමාගම්වල මෙහෙයුම් සහ වත්කම් හිමිකමේ ජාත්‍යන්තර ස්වභාවය නිසා, BVI වාණිජ අධිකරණය නිතිපතා දේශසීමා නඩු සහ බලාත්මක කිරීමේ අති නවීන කාරණා අසයි, එහිදී ඩොලර් බිලියන ගණනක් ගැටළු ඇති වේ.
සිට්කෝ, සමාගම් සමූහය සහ කුරකාඕ ජාත්‍යන්තර භාර සමාගම ලෙසද හැඳින්වේ, 1948 දී ආරම්භ කරන ලද බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල මූලස්ථානය ඇති පුද්ගලික හිමිකාරීත්වය සහිත ගෝලීය හෙජ් අරමුදල් පරිපාලකයෙකි.[63] එය ලොව විශාලතම හෙජ් අරමුදල් පරිපාලකයා වන අතර පරිපාලනය යටතේ ඩොලර් ට්‍රිලියන 1 කට වඩා වත්කම් කළමනාකරණය කරයි.[64]
2022 මැයි මාසයේදී, බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල බැංකු අංශය සමන්විත වූයේ වාණිජ බැංකු හතක්[65] සහ එක් සීමිත බැංකුවක්, බලයලත් භාරකරුවන් 12 ක්, බලපත්‍රලාභී මුදල් සේවා ව්‍යාපාර දෙකක් සහ බලපත්‍රලාභී මූල්‍ය සේවා සපයන්නෙකු පමණි.[66]
ඔක්ස්ෆෑම් ඇතුළු ප්‍රචාරකයින් සහ රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන විසින් බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් නිතර "බදු තෝතැන්නක්" ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ. 2013 G8 සමුළුවෙන් පසු බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල අනුප්‍රාප්තික රජයන් බදු හුවමාරු ගිවිසුම් ක්‍රියාත්මක කර ඇති අතර සමාගම්වල ප්‍රතිලාභී හිමිකාරිත්ව තොරතුරු සත්‍යාපනය කර ඇති අතර, ඔවුන්ගේ පාලන සහ නියාමන පාලන තන්ත්‍ර බොහෝ "වෙරළබඩ" අධිකරණ බල ප්‍රදේශවලට වඩා බොහෝ ඉදිරියෙන් තබා ඇත.
2013 සැප්තැම්බර් 10 වන දින බ්‍රිතාන්‍ය අගමැති ඩේවිඩ් කැමරන් මෙසේ පැවසීය: "තවදුරටත් විදේශීය ප්‍රදේශ හෝ ඔටුන්න මත යැපෙන ප්‍රදේශ බදු තෝතැන්නක් ලෙස හැඳින්වීම සාධාරණ යැයි මම නොසිතමි. ඔවුන්ට සාධාරණ හා විවෘත බදු ක්‍රම ඇති බව සහතික කිරීමට ඔවුන් පියවර ගෙන තිබේ. අපගේ අවධානය දැන් බදු තෝතැන්නක් වන එම ප්‍රදේශ සහ රටවල් වෙත යොමු වීම ඉතා වැදගත් වේ."[67][68] එහෙත් මාධ්‍යවේදියෙකු සහ ද ඉකොනොමිස්ට් සඟරාවේ කතුවරයෙකු වන නිකලස් ෂැක්සන්, ඔහුගේ 2016 ට්‍රෙෂර් අයිලන්ඩ්ස්, බදු තෝතැන්න සහ ලෝකය සොරකම් කළ මිනිසුන් හි මෙසේ ලියයි: "...බ්‍රිතාන්‍යය මකුළුවෙකු මෙන්, ලොව පුරා ඩොලර් ට්‍රිලියන ගණනක් වටිනා ව්‍යාපාර සහ ප්‍රාග්ධනය රැස්කර ලන්ඩන් නගරයට ගෙන යන විශාල ජාත්‍යන්තර බදු තෝතැන්නක මධ්‍යයේ පිහිටා ඇත. බ්‍රිතාන්‍ය ඔටුන්න මත යැපෙන ප්‍රදේශ සහ විදේශීය ප්‍රදේශ - ...බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් ... අක්වෙරළ ලෝකයේ විශාලතම ක්‍රීඩකයින් කිහිපයකි."(පි. vii-viii) ෂැක්සන් පෙන්වා දෙන්නේ BVI හි 25000 ට අඩු වැසියන් සිටියද, සමාගම් 800,000ක් සත්කාරකත්වය දරන බවයි.
2016 අප්‍රේල් මාසයේ පැනමා පත්‍රිකා කාන්දුවේදී, මොසැක් ෆොන්සේකා නිලධාරීන්ගේ සියලු වැරදි ක්‍රියා පැනමාවේ සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ සිදු වුවද, බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් යනු මොසැක් ෆොන්සේකාගේ සේවාදායකයින් විසින් බහුලව භාවිතා කරන අධිකරණ බලය විය.[69]
2022 දී, බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ප්‍රදේශ සහ ඔටුන්න මත යැපෙන රටවල ප්‍රතිලාභී හිමිකාරිත්ව ලේඛනවල සත්‍යාපිත ස්වභාවය රුසියාවට සහ බෙලරුසියාවට එරෙහිව සම්බාධක ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී තීරණාත්මක මෙවලමක් වූ අතර, එමඟින් යාත්‍රා, දේපළ වෙළඳාම් සහ ව්‍යාපාර කාර්යක්ෂමව හඳුනා ගැනීමට සහ අල්ලා ගැනීමට හැකි විය.
විදේශ ගිණුම් බදු අනුකූලතා පනත
[සංස්කරණය]2014 ජුනි 30 වන දින, බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත්[70] ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ "විදේශ ගිණුම් බදු අනුකූලතා පනත" සම්බන්ධයෙන් ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සමඟ අන්තර් රාජ්‍ය ගිවිසුමක් (IGA) ඇති බවට සලකනු ලැබීය.
ආදර්ශ 1 ගිවිසුම (පිටු 14)[71] පිළිගනී: මහා බ්‍රිතාන්‍ය සහ උතුරු අයර්ලන්ත එක්සත් රාජධානියේ රජය විසින් බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් රජයට යවන ලද භාරදීමේ ලිපියේ පිටපතක් "2014 මැයි 28 වන දින රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සටහන හරහා" ඇමරිකා එක්සත් ජනපද රජයට ලබා දෙන ලදී.
2010 ජූලි 14 දිනැති භාරදීමේ ලිපිය මුලින් බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් රජයට ලබා දී ඇති අතර "OECD ප්‍රමිතියට බදු කරුණු පිළිබඳ තොරතුරු හුවමාරු කර ගැනීම සඳහා සපයන බදුකරණයට අදාළ ගිවිසුම් සාකච්ඡා කර අවසන් කිරීමට" BVI රජයට බලය පවරන ලදී (FATCA ගිවිසුමේ 2 වන ඡේදය). 2014 මාර්තු 24 දිනැති "භාරදීමේ ලිපියක්" හරහා, එක්සත් රාජධානියේ රජය, විදේශ ගිණුම් බදු අනුකූලතා පනත ක්‍රියාත්මක කිරීම පහසු කිරීම සඳහා තොරතුරු හුවමාරුව පිළිබඳ ගිවිසුමක් අත්සන් කිරීමට BVI රජයට බලය පවරන ලදී.[71] 2017 මාර්තු 27 වන දින, එක්සත් ජනපද භාණ්ඩාගාර වෙබ් අඩවිය 2015 ජූලි 13 වන දින ආදර්ශ 1 ගිවිසුම සහ අදාළ ගිවිසුම "බලවත්" බව අනාවරණය කළේය.
සම්බාධක සහ මුදල් විශුද්ධිකරණය විරෝධී පනත
[සංස්කරණය]2018 එක්සත් රාජධානියේ සම්බාධක සහ මුදල් විශුද්ධිකරණ විරෝධී පනත යටතේ, බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වැනි බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය ප්‍රදේශවල සමාගම්වල වාසිදායක හිමිකාරිත්වය 2020 දෙසැම්බර් 31 වන විට හෙළිදරව් කිරීම සඳහා ප්‍රසිද්ධියේ ලියාපදිංචි කළ යුතුය.[72] බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් රජය තවමත් මෙම නීතියට විධිමත් ලෙස අභියෝග කර නැත, නමුත් එය විවේචනය කර ඇත, එය දූපත් වලට ලබා දී ඇති ව්‍යවස්ථාමය ස්වෛරීභාවය උල්ලංඝනය කරන බවත්, ප්‍රායෝගිකව මුදල් විශුද්ධිකරණයට එරෙහිව සහ ත්‍රස්තවාදයට එරෙහිව මූල්‍යකරණය කිරීමේදී සාපේක්ෂව අකාර්යක්ෂම වන බවත්, බරපතල පෞද්ගලිකත්වය සහ මානව හිමිකම් ගැටළු මතු කරන බවත් සඳහන් කරයි. තවද, මෙය බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් දැඩි අවාසියකට ලක්වන ස්ථානයකට පත් කරනු ඇත, මන්ද අනෙකුත් ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය මධ්‍යස්ථාන මෙය ක්‍රියාත්මක නොවන අතර, එක්සත් ජනපදය සහ එක්සත් රාජධානිය සම්බන්ධයෙන්, ඒ සඳහා කෙටි කාලීන අපේක්ෂාවක් ඉතා අල්පය.[72]
2022 අගභාගයේදී, එක්සත් ජනපදය සහ යුරෝපා සංගමය යන දෙකම බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ප්‍රදේශවල වාසිදායක හිමිකාරිත්ව ලේඛන පාලන තන්ත්‍ර අනුමත කර ඇති බව පෙනේ.[73] 2022 නොවැම්බර් 22 දිනැති තීන්දුවකින්, යුරෝපීය අධිකරණ අධිකරණය (ECJ) අවසානයේ තීරණය කර ඇත්තේ EU සාමාජික රාජ්‍ය සමාගම්වල වාසිදායක හිමිකරු ලේඛනවලට විවෘත මහජන ප්‍රවේශය තවදුරටත් වලංගු නොවන බවයි, මන්ද එය යුරෝපීය සංගමයේ මූලික අයිතිවාසිකම් ප්‍රඥප්තියේ (ප්‍රඥප්තිය) 7 සහ 8 වගන්තිවලට පටහැනි බැවිනි. සත්‍යාපිත ප්‍රතිලාභී හිමිකාරිත්ව ලේඛන තිබීමේ මුදල් විශුද්ධිකරණයට එරෙහි වාසි සමඟ රහස්‍යභාවය සහ නීත්‍යානුකූල පෞද්ගලිකත්වය සමතුලිත කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සමාන නිගමනයකට පැමිණ ඇති බව පෙනේ.[74] ප්‍රතිඵලයක් ලෙස එක්සත් ජනපදය වත්මන් කේමන් සහ BVI පාලන තන්ත්‍රයන්ට අනුකූලව ගෙන ඒම ඉලක්කය බව පෙනේ. එක්සත් රාජධානියේ ඔටුන්න හිමි යැපීම් දැනටමත් ප්‍රකාශ කර ඇත්තේ මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන් නව නීති උපදෙස් ලබා නොගෙන මහජන ලේඛන ක්‍රියාත්මක නොකරන බවයි සහ විදේශීය ප්‍රදේශ තර්කානුකූලව සමාන ස්ථාවරයක් ගනු ඇතැයි සැලකේ. BOT සහ CD සහ ඒවායේ වත්මන් රන් ප්‍රමිති නියාමන ස්ථාවරයන් සඳහා සහාය දැක්වීමට එක්සත් රාජධානිය තවමත් ඉදිරිපත් වී නොමැත.
කෘෂිකර්මය සහ කර්මාන්ත
[සංස්කරණය]කෘෂිකර්මාන්තය සහ කර්මාන්තය දූපත් වල දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් ඉතා සුළු කොටසක් පමණක් නියෝජනය කරයි.[54] කෘෂිකාර්මික නිෂ්පාදන අතර පලතුරු, එළවළු, උක්, පශු සම්පත් සහ කුකුළු මස් ඇතුළත් වන අතර කර්මාන්ත අතර රම් ආසවනය, ඉදිකිරීම් සහ බෝට්ටු ගොඩනැගීම ඇතුළත් වේ. වාණිජ මසුන් ඇල්ලීම ද දූපත් වල ජලයේ සිදු කෙරේ.[75]
ශ්‍රම බලකාය
[සංස්කරණය]බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් සංක්‍රමණික සේවකයින් මත දැඩි ලෙස රඳා පවතින අතර, දූපත් වල සියලුම සේවකයින්ගෙන් 50% කට වඩා විදේශීය සම්භවයක් ඇති අය වෙති. මුළු ජනගහනයෙන් 37% ක් පමණක් භූමියේ උපත ලැබූහ. ජාතික ශ්‍රම බලකාය 12,770 ක් ලෙස ඇස්තමේන්තු කර ඇති අතර, ඔවුන්ගෙන් ආසන්න වශයෙන් 59.4% ක් සේවා අංශයේ සේවය කරන නමුත් 0.6% කට වඩා අඩු ප්‍රමාණයක් කෘෂිකර්මාන්තයේ සේවය කරන බවට ඇස්තමේන්තු කර ඇත (කර්මාන්තයේ සේවය කරන ඉතිරිය).[76][54] බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් මෑත වසරවලදී ප්‍රමාණවත් සංඛ්‍යාවක් බඳවා ගැනීමේදී අභියෝගවලට මුහුණ දී ඇති අතර, ඉර්මා සහ මරියා සුළි කුණාටුවලින් පීඩාවට පත් වූ අතර විශ්වාසදායක ස්ථිර පදිංචිය තන්ත්‍රයක් සැපයීමේදී අනෙකුත් අධිකරණ බල ප්‍රදේශවලට වඩා පසුගාමී වී ඇත. කේමන්, එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය, සිංගප්පූරුව සහ හොංකොං වැනි IFC සමඟ සසඳන විට පාසල් අධ්‍යාපනය සහ පහසුකම් සීමා කිරීමට මෙය ප්‍රබල බලපෑමක් ඇති කර ඇත.
CARICOM තත්ත්වය සහ CARICOM තනි වෙළඳපොළ ආර්ථිකය
[සංස්කරණය]1991 ජූලි 2 වන විට, බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් CARICOM, කැරිබියන් තනි වෙළඳපොල සහ ආර්ථිකය (CSME) හි ආශ්‍රිත සාමාජික තත්ත්වය දරයි.[77][78]
1997 ජූලි මාසයේදී ජැමෙයිකාව වැනි සමහර CARICOM රටවල ක්‍රියාත්මක වූ සහ ට්‍රිනිඩෑඩ් සහ ටොබැගෝ වැනි අනෙකුත් CARICOM රටවල[79] සම්මත කර ඇති CARICOM (නිදහස් චලන) නිපුණතා සහිත පුද්ගලයින්ගේ පනත පිළිගැනීමක් වශයෙන්,[80][81] "කැරිබියානු ප්‍රජා නිපුණතා සහිත පුද්ගලයින් පිළිගැනීමේ සහතිකය" දරන CARICOM ජාතිකයින්ට සාමාන්‍ය සේවා කොන්දේසි යටතේ BVI හි වැඩ කිරීමට අවසර දිය හැකිය.
ප්‍රවාහනය
[සංස්කරණය]
කිලෝමීටර 113 (සැතපුම් 70) ක මාර්ග ප්‍රමාණයක් ඇත. ප්‍රධාන ගුවන්තොටුපළ වන ටෙරන්ස් බී. ලෙට්සම් ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ, බීෆ් අයිලන්ඩ් ගුවන්තොටුපළ ලෙසද හැඳින්වේ, බීෆ් අයිලන්ඩ් හි නැගෙනහිර කෙළවරට වන්නට පිහිටා ඇති අතර දෙවන එලිසබෙත් රැජින පාලමෙන් ප්‍රවේශ විය හැකිය. කේප් එයාර් සහ එයාර් සන්ෂයින් නියමිත සේවාවක් ලබා දෙන ගුවන් සමාගම් අතර වේ.[82] වර්ජින් ගෝර්ඩා සහ ඇනෙගාඩා ඔවුන්ගේම කුඩා ගුවන්තොටුපළවල් ඇත. අයිලන්ඩ් බර්ඩ්ස් එයාර් චාටර් විසින් ක්‍රියාත්මක කරන පුද්ගලික ගුවන් ප්‍රඥප්ති සේවා කැරිබියන් හි ඕනෑම ප්‍රධාන ගුවන් තොටුපළකින් දූපත් තුනටම කෙලින්ම පියාසර කරයි.[83] ධාවන පථ පහසුකම් නොමැති දූපත් වෙත යාමට හෙලිකොප්ටර් භාවිතා කරයි; ඇන්ටිලස් හෙලිකොප්ටර් සේවා යනු රට පදනම් කරගත් එකම හෙලිකොප්ටර් සේවාවයි.
ප්‍රධාන වරාය රෝඩ් ටවුන් හි පිහිටා ඇත. බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් තුළ සහ අසල්වැසි එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත් වෙත ක්‍රියාත්මක වන තොටුපළවල් ද ඇත. බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල මෝටර් රථ එක්සත් රාජධානියේ සහ එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත් වල මෙන් වම් පසින් ධාවනය වේ. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ මෝටර් රථ වමෙන් ධාවනය වේ,[84] මන්ද ඒවා එක්සත් ජනපදයෙන් පැමිණේ. මාර්ග බොහෝ විට තරමක් බෑවුම් සහිත, පටු සහ වංගු සහිත වන අතර, වැසි වැටෙන විට වළවල්, මඩ නායයෑම් සහ ගල් පෙරළීම් ගැටළුවක් විය හැකිය.
ජන විකාශනය
[සංස්කරණය]2010 සංගණනයට අනුව, භූමියේ ජනගහනය 28,054 කි. ඇස්තමේන්තු වලට අනුව ජනගහනය 35,800 (2018 ජූලි) ලෙස දක්වා ඇත, නමුත් 2022 දී එය ඉර්මාවෙන් පසු 30,000 ට වඩා බෙහෙවින් අඩු යැයි සැලකේ සහ සංචාරක කර්මාන්තයේ විරැකියාව හේතුවෙන් COVID අගුලු දැමීම් අතරතුර පුද්ගලයින් පිටව ගොස් ඇත.[85] ජනගහනයෙන් බහුතරය (76.9%) බ්‍රිතාන්‍යයන් විසින් දූපත් වලට ගෙන එන ලද වහලුන්ගෙන් පැවත එන අප්‍රිකානු-කැරිබියානු ජාතිකයන් වේ.[86] අනෙකුත් විශාල ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් අතර ලතින් ජාතිකයන් (5.6%), යුරෝපීය සම්භවයක් ඇති අය (5.4%), මිශ්‍ර සම්භවයක් ඇති අය (5.4%) සහ ඉන්දියානුවන් (2.1%) ඇතුළත් වේ.[85]
2010 සංගණන වාර්තා:
- 76.9% අප්‍රිකානු
- 5.6% හිස්පැනික්
- 5.4% යුරෝපීය/කොකේසියානු
- 5.4% මිශ්‍ර
- 2.1% නැගෙනහිර ඉන්දියානු
- 4.6% වෙනත් අය*
*චීන, කැරිබ්/අමෙරියන්, පිලිපීන සහ අරාබි ජාතිකයන් ඇතුළත් වේ
2010 සංගණනයෙන් පදිංචිකරුවන්ගේ ප්‍රධාන උපන් ස්ථාන පහත පරිදි වාර්තා වේ:
- 39.1% දේශීයව උපන් (බොහෝ ප්‍රදේශවාසීන් මාතෘ සේවා සඳහා ශාන්ත තෝමස් හෝ එක්සත් ජනපදයට ගියත්)[87]
- 7.2% ගයනාව
- 7.0% ශාන්ත වින්සන්ට් සහ ග්‍රෙනඩින්ස්
- 6.0% ජැමෙයිකාව
- 5.5% එක්සත් ජනපදය
- 5.4% ඩොමිනිකන් ජනරජය
- 5.3% එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත්
දූපත් සංක්‍රමණික ශ්‍රමය මත දැඩි ලෙස රඳා පවතී. 2004 දී, සංක්‍රමණික සේවකයින් මුළු ජනගහනයෙන් 50% ක් විය.[88] බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල සේවය කරන සේවකයින්ගෙන් 32% ක් රජය වෙනුවෙන් සේවය කරති.[89] 2000 දශකයේ අගභාගයේදී පළමු විදේශීය පිලිපීන සේවකයා බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වෙත පැමිණි අතර, 2020 වන විට මුළු බ්‍රිතාන්‍ය පිලිපීන ජනගහනය 800 ක් පමණ විය.[90]
අසාමාන්‍ය ලෙස, මෙම භූමිය ලෝකයේ ඉහළම දියේ ගිලීමේ මරණ අනුපාතයක් ඇති අතර එය චීනය සහ ඉන්දියාව වැනි අනෙකුත් අධි අවදානම් සහිත රටවලට වඩා ඉහළ අගයක් ගනී.[91] 2012 දී බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල සිදු වූ මරණ වලින් 20% ක් දියේ ගිලීම් ලෙස වාර්තා වී ඇති අතර,[92][93] ඒ සියල්ල සංචාරකයින් ය. එසේ තිබියදීත්, භූමියේ වඩාත් ජනප්‍රිය වෙරළ තීරයට තවමත් ජීවිතාරක්ෂකයෙකු නොමැත.[92][94]
ආගම
[සංස්කරණය]
2010 සංගණනයේදී ආගමික අනුබද්ධයක් පෙන්නුම් කළ ජනගහනයෙන් 90% කට වඩා ක්‍රිස්තියානි[95][96] වූ අතර විශාලතම තනි ක්‍රිස්තියානි නිකායන් වන්නේ මෙතෝදිස්ත (17.6%),[95] ඇන්ග්ලිකන් (9.5%), දෙවියන් වහන්සේගේ පල්ලිය (10.4%), සෙවන්ත්-ඩේ ඇඩ්වෙන්ටිස්ට් (9.0%) සහ රෝමානු කතෝලික (8.9%) ය.[96] 2010 දී විශාලතම ක්‍රිස්තියානි නොවන ආගම් වූයේ හින්දු ආගම (1.9%) සහ ඉස්ලාම් ආගම (0.9%) ය.[96] කෙසේ වෙතත්, 2005 දී වර්ඩ් රිලිජන් දත්ත සමුදායට අනුව හින්දු සහ මුස්ලිම්වරු ජනගහනයෙන් ආසන්න වශයෙන් 1.2% ක් වෙති.[97]
බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව ආරම්භ වන්නේ දෙවියන් වහන්සේ පිළිබඳ ප්‍රකාශිත ජාතික විශ්වාසයකිනි.[98]
| නිකාය | 2010 | 2001 | 1991 |
|---|---|---|---|
| මෙතෝදිස්ත | 17.6 | 22.7 | 32.9 |
| චර්ච් ඔෆ් ගෝඩ් | 10.4 | 11.4 | 9.2 |
| ඇන්ග්ලිකන් | 9.5 | 11.6 | 16.7 |
| සෙවන්ත් ඩේ ඇඩ්වෙන්ටිස්ට් | 9.0 | 8.4 | 6.3 |
| රෝමානු කතෝලික | 8.9 | 9.5 | 10.5 |
| පෙන්තකොස්ත | 8.2 | 9.1 | 4.1 |
| අනාගමික | 7.9 | 6.4 | 3.6 |
| බැප්ටිස්ට් | 7.4 | 8.2 | 4.7 |
| වෙනත් | 4.1 | 3.4 | 4.4 |
| යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් | 2.5 | 2.2 | 2.1 |
| සඳහන් කර නැත | 2.4 | 2.7 | 1.1 |
| හින්දු | 1.9 | 2.0 | 2.2 |
| මුස්ලිම් | 0.9 | 0.9 | 0.6 |
| එවැන්ජලිකල් | 0.7 | 0.5 | – |
| රස්තාෆරියානු | 0.6 | 0.4 | 0.2 |
| මොරාවියානු | 0.3 | 0.5 | 0.6 |
| ප්‍රෙස්බිටේරියන් | 0.2 | 0.4 | 0.7 |
| බෞද්ධ | 0.2 | - | - |
| යුදෙව් | 0.04 | - | - |
| බහයි | 0.04 | 0.03 | 0.00 |
| බ්‍රදරින් | - | 0.03 | 0.04 |
| ගැලවීමේ හමුදාව | - | 0.03 | 0.04 |
අධ්‍යාපනය
[සංස්කරණය]බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් රජයේ පාසල් මෙන්ම පෞද්ගලික පාසල් කිහිපයක් ක්‍රියාත්මක කරයි. ටෝටෝලා හි නැගෙනහිර කෙළවරේ පිහිටා ඇති එච්. ලැවිටි ස්ටවුට් ප්‍රජා විද්‍යාලයක් ද ඇත. මෙම විද්‍යාලය බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල පළමු ප්‍රධාන අමාත්‍ය ලැවිටි ස්ටවුට්ගේ නමින් නම් කරන ලදී.[99] පාසල් පද්ධතිය තුළ වෙන්වීමක් පවතී; BVIslander සහ Belonger දරුවන් පෞද්ගලික පාසල්වල සිසුන්ගෙන් සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයක් සිටින අතර, අයත් නොවන අයට රජයේ පාසල්වලට යාම තහනම්ය. බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල සිසුන් ද්විතීයික සහ තෘතීයික අධ්‍යාපනය සඳහා බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් විශ්ව විද්‍යාලයට හෝ එක්සත් රාජධානියේ, එක්සත් ජනපදයේ හෝ කැනඩාවේ විද්‍යාල සහ විශ්ව විද්‍යාල වෙත විදේශ ගත වීම අතිශයින් සුලභ ය. මලල ක්‍රීඩා, ස්කොෂ් සහ පාපන්දු වැනි ඇතැම් ක්‍රීඩා සඳහා පුහුණු කිරීම ඉහළ මට්ටමක පවතී.
බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල සාක්ෂරතා අනුපාතය 98% ක ඉහළ අගයක් ගනී.[100]
භූමියේ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් විශ්ව විද්‍යාල විවෘත මණ්ඩපයක් සහ සමුද්‍ර විද්‍යා අධ්‍යාපන පහසුකමක් ඇත.[101]
සංස්කෘතිය
[සංස්කරණය]භාෂාව
[සංස්කරණය]ප්‍රාථමික භාෂාව ඉංග්‍රීසි වුවත්, දේශීය උපභාෂාවක් ඇත.[102] ස්පාඤ්ඤ භාෂාව පුවර්ටෝ රිකන්, ඩොමිනිකන් සහ අනෙකුත් හිස්පැනික් සංක්‍රමණිකයන් විසින් කතා කරනු ලැබේ.
සංගීතය
[සංස්කරණය]බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වල සාම්ප්‍රදායික සංගීතය දිලීර ලෙස හඳුන්වනු ලබන්නේ එම නමම ඇති දේශීය ඉරිඟු පිටි කෑමෙන් පසුව වන අතර එය බොහෝ විට බණ්ඩක්කා වලින් සාදනු ලැබේ. දිලීර වල විශේෂ ශබ්දය අප්‍රිකානු සහ යුරෝපීය සංගීතය අතර අද්විතීය දේශීය විලයනයක් නිසාය. "සීරීම් සංගීත කණ්ඩායම්" ලෙසද හැඳින්වෙන දිලීර සංගීත කණ්ඩායම්, කැලබාෂ්, වොෂ්බෝඩ්, බොන්ගෝස් සහ උකුලේලේ සිට යතුරුපුවරුව, බැන්ජෝ, ගිටාර්, බාස්, ත්‍රිකෝණය සහ සැක්සෆෝන් වැනි සාම්ප්‍රදායික බටහිර උපකරණ දක්වා උපකරණ භාවිතා කරයි. උත්සව නර්තන සංගීතයේ ආකාරයක් වීමට අමතරව, දිලීර බොහෝ විට හාස්‍යජනක සමාජ විවරණ මෙන්ම BVI වාචික ඉතිහාසය ද අඩංගු වේ.[103]
ක්‍රීඩාව
[සංස්කරණය]එහි පිහිටීම සහ දේශගුණය නිසා, බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් දිගු කලක් යාත්‍රා ලෝලීන් සඳහා තෝතැන්නක් වී ඇත. BVI හි සියලුම ප්‍රමුඛතම ක්‍රීඩා වලින් එකක් ලෙස රුවල් පැදීම සැලකේ. සන්සුන් ජලය සහ ස්ථාවර සුළං කැරිබියන් දූපත් වල හොඳම යාත්‍රා කිරීමේ තත්වයන් සපයයි.[104]
බොහෝ යාත්‍රා කිරීමේ ඉසව් මෙම රටේ ජලයේ පවත්වනු ලබන අතර, ඉන් විශාලතම එක වන්නේ කැරිබියන් දූපත් වල ප්‍රමුඛතම යාත්‍රා කිරීමේ ඉසව්ව වන ස්ප්‍රින්ග් රෙගාටා ලෙස හැඳින්වෙන සතියක් පුරා පැවැත්වෙන තරඟ මාලාවක් වන අතර එය දිනපතා තරඟ කිහිපයක් පවත්වනු ලැබේ. බෝට්ටුවලට සම්පූර්ණ ප්‍රමාණයේ මොනෝ-හල් යාත්‍රා සිට ඩිංගි යාත්‍රා දක්වා සියල්ල ඇතුළත් වේ. මෙම තරඟ සඳහා සහභාගී වීමට ලොව පුරා සිට කපිතාන්වරුන් සහ ඔවුන්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය පැමිණේ. ස්ප්‍රින්ග් රෙගාටා යනු තරඟයක කොටසක්, සාදයක කොටසක්, උත්සවයක කොටසක් වේ. සාමාන්‍යයෙන් අප්‍රේල් පළමු සතිය තුළ වසන්ත රෙගාටා පවත්වනු ලැබේ.[105]
2009 සිට, BVI ජාත්‍යන්තර පැසිපන්දු ඉසව්වල සත්කාරකත්වය ලෙස තමන්ටම නමක් දිනාගෙන ඇත. කැරිබියන් පැසිපන්දු ශූරතාවලියේ (FIBA CBC ශූරතාවලිය) අවසාන ඉසව් හතරෙන් තුනක් BVI විසින් පවත්වන ලදී.[106]
යොමු කිරීම්
[සංස්කරණය]- ^ a b The BVI Beacon "Portrait of a population: 2010 Census published" p. 4, 20 November 2014
- ^ "British Virgin Islands". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. 22 April 2022. (Archived 2022 edition)
- ^ a b c "British Virgin Islands". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019. (Archived 2019 edition)
- ^ According to the Virgin Islands Constitution Order, 2007, the territory's official name is simply 'Virgin Islands'.
- ^ "Encyclopedia Britannica – BVI". සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019.
- ^ "Dirty money's hiding spots: How corruption funds disappear overseas -…". Transparency.org (ඉංග්‍රීසි බසින්). 2024-12-16.
- ^ "British Virgin Islands corruption scandal threatens its dependable tax haven reputation – ICIJ". ICIJ (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). 2021-01-26.
- ^ Butts, Dylan (2024-10-16). "Overseas UK territories are the 'biggest enablers of corporate tax abuse,' tax advocacy group says". CNBC (ඉංග්‍රීසි බසින්).
- ^ a b "British Virgin Islands". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019. (Archived 2019 edition)
- ^ "Encyclopedia Britannica – BVI". සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019.
- ^ a b Moll, Peter (15 December 2016). "Victorian news mined for VI history". BVI Beacon.
- ^ "About the Territory". Government of the Virgin Islands. සම්ප්‍රවේශය 31 March 2015.
- ^ Wilson, Samuel M. ed. The Indigenous People of the Caribbean. Gainesville: University Press of Florida, 1997. ISBN 0-8130-1692-4
- ^ a b c d e f g h i j k "Encyclopedia Britannica – BVI". සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019.
- ^ "Government of the Virgin Islands – Our History". සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019.
- ^ Meditz, Sandra; Hanratty, Dennis (1987). "British Virgin Islands, Anguilla and Montserrat". countrystudies.us. Washington: GPO for the Library of Congress. සම්ප්‍රවේශය 23 March 2020.
- ^ In the United Kingdom, a major market for sugar from the territory, the Sugar Duties Act 1846 also created a considerable downward effect on the price of Caribbean sugar cane.
- ^ "British Virgin Islands". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019. (Archived 2019 edition)
- ^ Eliza Mackintosh and Donie O'Sullivan (12 September 2017). "Don't forget about us: Irma's desperate Caribbean survivors". CNN.
- ^ a b c "Encyclopedia Britannica – BVI". සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019.
- ^ a b "British Virgin Islands". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019. (Archived 2019 edition)
- ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
- ^ Terms and Definitions FRA 2025 Forest Resources Assessment, Working Paper 194. Food and Agriculture Organization of the United Nations. 2023.
- ^ "Global Forest Resources Assessment 2020, British Virgin Islands". Food Agriculture Organization of the United Nations.
- ^ "Encyclopedia Britannica – BVI". සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019.
- ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. සම්ප්‍රවේශය 17 June 2021.
- ^ "Station: Charlotte Amalie AP, VI VQ". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. සම්ප්‍රවේශය 17 June 2021.
- ^ "Richard Branson 'devastated' about Hurricane Irma destruction". 7 September 2017.
- ^ Eliza Mackintosh; Donie O'Sullivan (11 September 2017). "Don't forget about us: Irma's desperate Caribbean survivors". CNN.
- ^ "Paradise lost: Tortola seeks UK aid after Irma". Sky News.
- ^ a b "British Virgin Islands financial centre hit hard by Irma". Financial Times. 2017-09-10. 10 September 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 2021-03-07.
- ^ Bosotti, Aurora (8 September 2017). "Hurricane Irma damage UPDATE: British Virgin Islands Destroyed by deadly storm". Daily Express.
- ^ "Boris Johnson reminded of Hiroshima on visit to Irma-hit Tortola". Sky News.
- ^ (now), Naaman Zhou; Yuhas, Alan; Weaver, Matthew; Farrer, Martin; (earlier), and Martin Pengelly; Pilkington, Ed (12 September 2017). "Caribbean in chaos as Irma brings floods to Florida Keys – as it happened". The Guardian.
- ^ Farmer, Ben; Swinford, Steven (8 September 2017). "British response to Hurricane Irma 'found wanting', senior MPs say, as Royal Navy arrives in Caribbean". The Daily Telegraph. 11 January 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත.
- ^ (now), Naaman Zhou; Yuhas, Alan; Weaver, Matthew; Farrer, Martin; (earlier), and Martin Pengelly (12 September 2017). "Caribbean in chaos as Irma brings floods to Florida Keys – as it happened". The Guardian.
- ^ Hilary Clarke; Samantha Beech (11 September 2017). "European leaders step up Irma relief effort in Caribbean". CNN.
- ^ Siddique, Haroon; Pengelly, Martin (11 September 2017). "What we know so far as Hurricane Irma lashes Florida". The Guardian.
- ^ "Hurricane Irma: Foreign Secretary's visit to the UK Overseas Territories in the Caribbean – GOV.UK". 13 September 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 13 September 2017.
- ^ "French, British officials view Irma's damage, vow island aid". 14 September 2017. 14 September 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 13 September 2017.
- ^ Stinson, Nicole (14 September 2017). "Hurricane Irma: British marines hunt Caribbean prison inmates after storm jailbreak".
- ^ a b c d e f g h "British Virgin Islands". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019. (Archived 2019 edition)
- ^ "Explanatory Memorandum to the Virgin Islands Constitution Order 2007" (PDF). 2022-10-09 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF).
- ^ "The Virgin Islands Constitution Order 2007".
- ^ "Encyclopedia Britannica – BVI". සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019.
- ^ The Virgin Islands Constitution (Interim Amendment) Order 2022 – No. 627
- ^ "British Virgin Islands: UK decides against direct rule of territory" (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). BBC News. 2022-06-08. සම්ප්‍රවේශය 2022-06-08.
- ^ "The Virgin Islands Constitution Order 2007" (PDF). 2022-10-09 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්‍රවේශය 19 September 2022.
- ^ "Crimes down by 14% – Premier". BVI News. 13 January 2014. 15 January 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 14 January 2014.
- ^ "How safe is the Caribbean? An Island by Island Look". International Business Times. 22 December 2011.
- ^ "Her Majesty's Prison". Government of the British Virgin Islands. සම්ප්‍රවේශය 2020-01-21.
Her Majesty's Prison P.O. Box 627 East End, Tortola Virgin Islands (British) VG1120
- ^ "US sees shift in cocaine trafficking". BVI Beacon. 9 February 2012.
- ^ a b c "New Company Incorporations Down But Premier Remains Optimistic". 14 March 2010. 3 January 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2010-03-15.
- ^ a b c d "British Virgin Islands". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019. (Archived 2019 edition)
- ^ "Encyclopedia Britannica – BVI". සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019.
- ^ "Government of the Virgin Islands- Our Economy". සම්ප්‍රවේශය 16 May 2021.
- ^ "Dirty money's hiding spots: How corruption funds disappear overseas -…". Transparency.org (ඉංග්‍රීසි බසින්). 2024-12-16.
- ^ [1], (Select all countries, "GDP, Per Capita GDP – US Dollars", and "2022" to generate the table), United Nations Statistics Division. Access date: 18 June 2024.
- ^ Dennis C. Canterbury (2010). European Bloc Imperialism. BRILL. ISBN 978-9004184954.
- ^ Cruising World (ඉංග්‍රීසි බසින්).
- ^ "News". BVI Sprint Regatta & Sailing Festival. සම්ප්‍රවේශය 11 March 2020.
- ^ Review of Financial Regulation in the Crown Dependencies (Cmnd Paper 4855 of 2000). HMSO. 2000. Part III, paragraph 1.3. ISBN 0-10-148554-9. සම්ප්‍රවේශය 19 September 2014.
- ^ Halah Touryalai (6 April 2011). "Protection Racket," Forbes.
- ^ Ambrogio Visconti (4 March 2019). "Firefighters' Retirement System v. Citco Group Limited". Global Legal Chronicle.
- ^ "Banking & Fiduciary". British Virgin Islands Financial Services Commission. 2017-10-12. සම්ප්‍රවේශය 2022-05-07.
- ^ "Annual Report 2012 (Final)". bvifsc.vg. 6 October 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 3 October 2014.
- ^ International Adviser (12 September 2013). "Jersey, Guernsey, IoM revel in Cameron's 'not tax havens' comments". 17 November 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 17 November 2013."David Cameron: Crown dependency tax haven banner 'not fair'". BBC News. 10 September 2013.
- ^ "An Ill Wind". IFC Review.
- ^ Karmanau, Yuras (4 April 2016). "Ukrainian president under fire over Panama Papers". Associated Press. 6 April 2016 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 4 April 2016.
- ^ "Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)". treasury.gov.
- ^ a b "Agreement Between the Government of the British Virgin Islands to Improve Tax Compliance and to Implement FATCA" (PDF). treasury.gov. 12 July 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්‍රවේශය 28 July 2021.
- ^ a b Walters2018-06-06T10:19:00+01:00, Max. "Overseas territories to fight public register demands". Law Gazette.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ "European Court of Justice rules on Beneficial Owner Registers | Regulatory Blog". Harneys.
- ^ "FinCEN Issues NPRM Regarding Access to Beneficial Ownership Information and Related Safeguards". JD Supra.
- ^ "Encyclopedia Britannica – BVI". සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019.
- ^ "British Virgin Islands – workforce". The Times. 7 November 2012 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2012-03-19.
- ^ CARICOM Secretariat. "Country Profiles – British Virgin Islands". CARICOM – Caribbean Community. සම්ප්‍රවේශය 12 November 2021.
- ^ CARICOM Secretariat. "Caribbean Community (CARICOM)". caricom.org.
- ^ "Caribbean Single Market Economy (CSME)". Ministry of Labour and Social Security.
- ^ "CSME". Immigration Division Ministry of National Security. 26 March 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 25 March 2017.
- ^ "How to Apply for a CARICOM Skills Certificate". Caribbeanjobs.com. 26 March 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 5 April 2022.
- ^ "Airlines-BVI Airport". bviaa.com. 20 September 2019 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2019-09-20.
- ^ "Private Air Charter throughout the entire Caribbean". Island Birds (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2019-09-20.
- ^ "British Virgin Islands (British Overseas Territory) travel advice". Government of the United Kingdom.
- ^ a b "British Virgin Islands". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019. (Archived 2019 edition)
- ^ "Encyclopedia Britannica – BVI". සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019.
- ^ "Virgin Islands 2010 Population and Housing Census Report" (PDF). Virgin Islands: Government of the Virgin Islands. 2010. p. 63. 2022-10-09 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්‍රවේශය 27 October 2021.
- ^ "Managing Highly-Skilled Labour Migration". OECD Social, Employment and Migration Working Papers. 2009-03-18. doi:10.1787/225505346577. ISSN 1815-199X.
- ^ Thomas-Hope, Elizabeth (2002). Skilled labour migration from developing countries study on the Caribbean Region. International Migration Programme, International Labour Office. ISBN 92-2-113282-X. OCLC 493627212.
- ^ Rogers, Freeman (27 August 2020). "In BVI, Pandemic Hits Filipinos Hard". Caribbean Investigative Journalis Network. සම්ප්‍රවේශය 24 October 2023.
- ^ ""Drowning", publication World Health Organization" (PDF). 2022-10-09 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF).
- ^ a b The BVI Beacon, Thursday, 15 August 2013 article entitled "Report: Passports up, marriages down last year".
- ^ Annual Report of the Civil Registry and Passport Office for 2012 which includes "For the 20 per cent that represented drowning, all were tourists who died from snorkelling or diving in the VI waters in and around caves at Norman Island, as well as near Virgin Gorda...The Virgin Islands should, therefore put safety measures in place such as the dissemination of information to hotels, dive shops and marinas." The same report confirms that the deaths of 86 persons were recorded in the territory during 2012.
- ^ "No lifeguards at Cane Garden Bay & Virgin Gorda beaches". virginislandsnewsonline.com.
- ^ a b The BVI Beacon "Portrait of a population: 2010 Census published" pg. 6, 20 November 2014
- ^ a b c Virgin Islands 2010 Population and Housing Census Report (PDF). pp. 58–61. 2016-11-15 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්‍රවේශය 23 November 2022.
- ^ cited in "Mapping the Global Muslim Population" (PDF). Pew Forum on Religion and Public Life. 2009. 27 July 2011 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2012-03-07.
- ^ The second paragraphs of the recitals (appearing between Article 1 and Article 2) contains the words: "[T]he society of the Virgin Islands is based upon certain moral, spiritual and democratic values including a belief in God".
- ^ British Virgin Islands Schools සංරක්ෂණය කළ පිටපත 23 ජූලි 2009 at the Wayback Machine, BVI Government website
- ^ "British Virgin Islands – workforce". The Times. 7 November 2012 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2012-03-19.
- ^ "The Open Campus in British Virgin Islands – Open Campus". open.uwi.edu.
- ^ "Encyclopedia Britannica – BVI". සම්ප්‍රවේශය 13 July 2019.
- ^ Penn, Dexter J.A. Music of the British Virgin Islands: Fungi සංරක්ෂණය කළ පිටපත 26 මැයි 2012 at archive.today. Retrieved 13 January 2008.
- ^ "The Best Sailing". සම්ප්‍රවේශය 2011-12-16.
- ^ "Yacht Races". vacationtortola.com.
- ^ "VI set to host 2015 Caribbean Basketball Confederation Championships". bviolympics.org. සම්ප්‍රවේශය 7 February 2022.