පිට්කේන් දූපතේ ජන විකාශනය
1940 සිට දූපත් වල ජනගහනය සැලකිය යුතු ලෙස පහත වැටී ඇති අතර, දිගුකාලීන තිරසාරභාවය නැවත ජනගහනය කිරීම සඳහා අංක එකේ උපායමාර්ගික සංවර්ධන අරමුණ බව දිවයිනේ ප්රජාව පිළිගනී (පහත #ජනගහන පරිහානිය § සටහන් බලන්න). සංක්රමණිකයන් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට රජය කැපවී සිටී.[1]
2012 ට පෙර වසර 21 තුළ පිට්කේන් හි උපත ලැබුවේ දරුවන් දෙදෙනෙකු පමණි. කෙසේ වෙතත්, මෙම කාල පරිච්ෙඡ්දය තුළ, ගර්භණීභාවය සහ දරු ප්රසූතියේදී වැඩි සෞඛ්ය සේවා ආරක්ෂණ ලබා ගැනීම සඳහා නවසීලන්තයට ගිය පිට්කේන් මව්වරුන්ට වෙනත් දරුවන් උපත ලැබීය.[2] 2005 දී, ෂර්ලි සහ සයිමන් යන්ග් පිට්කේන් හි පුරවැසිභාවය ලබා ගත් ඉතිහාසයේ පළමු විවාහක පිටස්තර යුවළ බවට පත්විය.[3]
භාෂාව
[සංස්කරණය]පිට්කේන් දූපත් වැසියන්ගෙන් 60% කට වඩා වැඩි ප්රමාණයක් බූන්ටි කැරලිකරුවන් සහ ටහිටියන් (හෝ වෙනත් පොලිනීසියානුවන්) ගෙන් පැවත එන්නන් වේ. පිට්කර්න් යනු 18 වන සියවසේ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් උපුටා ගත් ක්රියෝල් භාෂාවක් වන අතර එහි ටහිටියානු භාෂාවේ අංග ඇත.[4][5] එය ජනගහනය විසින් පළමු භාෂාවක් ලෙස කතා කරන අතර දිවයිනේ එකම පාසලේ ඉංග්රීසි සමඟ උගන්වනු ලැබේ. එය නොර්ෆොක් දූපතේ කතා කරන ක්රියෝල් භාෂාව වන නෝර්ෆුක් සමඟ සමීපව සම්බන්ධ වේ, මන්ද 19 වන සියවසේ මැද භාගයේදී පිට්කේනර්ස් විසින් නොර්ෆොක් නැවත ජනාකීර්ණ කරන ලදී.
ආගම
[සංස්කරණය]දිවයිනේ ඇති එකම පල්ලිය ගොඩනැගිල්ල සෙවන්ත්-ඩේ ඇඩ්වෙන්ටිස්ට් වේ.[4] සෙවන්ත්-ඩේ ඇඩ්වෙන්ටිස්ට් පල්ලිය රාජ්ය ආගමක් නොවේ, මන්ද එහි පිහිටුවීම සම්බන්ධයෙන් කිසිදු නීති පළාත් පාලන ආයතනය විසින් සම්මත කර නොතිබුණි. 1890 ගණන්වල සාර්ථක සෙවන්ත්-ඩේ ඇඩ්වෙන්ටිස්ට් මෙහෙයුමක් පිට්කේන් සමාජය හැඩගැස්වීමේදී වැදගත් විය. මෑත වසරවලදී, පල්ලියේ ජනගහනය පහත වැටී ඇති අතර, 2000 වන විට, එවකට දූපත් වැසියන් හතළිහක් දෙනාගෙන් අට දෙනෙක් නිතිපතා සේවාවන්ට සහභාගී වූහ,[6] නමුත් බොහෝ දෙනෙක් විශේෂ අවස්ථාවන්හිදී පල්ලියට යති. සිකුරාදා හිරු බැස යෑමේ සිට සෙනසුරාදා හිරු බැස යෑම දක්වා, පිට්කේනර්වරු සබත පිළිපැදීම සඳහා විවේක දිනයක් සමරති, නැතහොත් නිරීක්ෂක ඇඩ්වෙන්ටිස්ට්වරුන්ට ගරු කිරීමේ සලකුණක් ලෙස.
පල්ලිය 1954 දී ඉදිකරන ලදී. සබත් පාසල සෙනසුරාදා උදෑසන පෙ.ව. 10 ට රැස්වන අතර පැයකට පසුව දිව්ය සේවය පැවැත්වේ. අඟහරුවාදා සවස් කාලයේ, යාඥා රැස්වීමක ස්වරූපයෙන් තවත් සේවාවක් ඇත.
අධ්යාපනය
[සංස්කරණය]වයස අවුරුදු පහේ සිට 15 දක්වා අධ්යාපනය නොමිලේ සහ අනිවාර්ය වේ.[7] වයස අවුරුදු 12 දක්වා ළමයින් පුලාවු පාසලේ උගන්වනු ලබන අතර, නවසීලන්තයේ අවුරුදු 13 සහ ඊට වැඩි ළමයින් ද්විතීයික පාසලට ඇතුළත් වේ, නැතහොත් ලිපි හුවමාරු පාසල හරහා අධ්යාපනය ලබයි.[8]
දිවයිනේ දරුවන් විසින් පිට්කර්න් සහ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් "මි බාස් සයිඩ් ඕර්න් පිට්කේන්" හෙවත් "මගේ ප්රියතම ස්ථානය පිට්කේන්" නමින් පොතක් නිර්මාණය කර ඇත.
පිට්කේන් හි පිහිටි පුලාවු පාසල, නවසීලන්ත විෂය නිර්දේශය මත පදනම්ව පෙර පාසල් සහ ප්රාථමික අධ්යාපනය ලබා දෙයි. නවසීලන්තයේ ගුරුවරුන් ලෙස ලියාපදිංචි වී සිටින සුදුසුකම් ලත් අයදුම්කරුවන්ගෙන් ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් ගුරුවරයා පත් කරනු ලැබේ. 1958 දී රජය නිල වශයෙන් අධ්යාපනය සඳහා වගකීම භාර ගත්තේය; 1890 ගණන්වල සිට 1958 දක්වා සෙවන්ත්-ඩේ ඇඩ්වෙන්ටිස්ට් පල්ලිය එසේ කර තිබුණි. 1999 දී සිසුන් දස දෙනෙකු සිටියහ; 1950 ගණන්වල මුල් භාගයේදී සිසුන් 20 ක්, 1959 දී 28 ක් සහ 1962 දී 36 ක් ඇතුළත් විය. පුලාවු පාසලේ 2004 දී ඉදිකරන ලද ගුරුවරුන් සඳහා නිවසක් ඇත; 1950 දී ඉදිකරන ලද එවැනි පහසුකමක් මීට පෙර තිබුණි.[7]
ඓතිහාසික ජනගහනය
[සංස්කරණය]පිට්කේන් හි ජනගහනය 1930 ගණන්වල 200 ට වඩා වැඩි වූ අතර අද (2021) ස්ථිර පදිංචිකරුවන් පනහකට වඩා අඩු සංඛ්යාවක් දක්වා සැලකිය යුතු ලෙස අඩු වී ඇත.[9][10]
| වර්ෂය | ජනගහනය | වර්ෂය | ජනගහනය | වර්ෂය | ජනගහනය | වර්ෂය | ජනගහනය | වර්ෂය | ජනගහනය | වර්ෂය | ජනගහනය |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1790 | 27 | 1880 | 112 | 1970 | 96 | 1992 | 54 | 2002 | 48 | 2012 | 48 |
| 1800 | 34[i] | 1890 | 136 | 1975 | 74 | 1993 | 57 | 2003 | 59 | 2013 | 56 |
| 1810 | 50 | 1900 | 136 | 1980 | 61 | 1994 | 54 | 2004 | 65 | 2014 | 56 |
| 1820 | 66 | 1910 | 140 | 1985 | 58 | 1995 | 55 | 2005 | 63 | 2015 | 50 |
| 1830 | 70 | 1920 | 163 | 1986 | 68 | 1996 | 43 | 2006 | 65 | 2016 | 49 |
| 1840 | 119 | 1930 | 190 | 1987 | 59 | 1997 | 40 | 2007 | 64 | 2017 | 50 |
| 1850 | 146[ii] | 1936 | 250 | 1988 | 55 | 1998 | 66 | 2008 | 66 | 2018 | 50 |
| 1856 | 193/0[iii] | 1940 | 163 | 1989 | 55 | 1999 | 46 | 2009 | 67 | 2019 | 50 |
| 1859 | 16[iv] | 1950 | 161 | 1990 | 59 | 2000 | 51 | 2010 | 64 | 2020 | 50 |
| 1870 | 70 | 1960 | 126 | 1991 | 66 | 2001 | 44 | 2011 | 67 | 2021 | 47[v] |
ජනගහනයේ ව්යුහය
[සංස්කරණය]| වයස් කාණ්ඩය | එකතුව | % |
|---|---|---|
| එකතුව | 45 | 100 |
| 0–4 | 2 | 4.44 |
| 5–9 | 0 | 0 |
| 10–14 | 3 | 6.67 |
| 15–19 | 2 | 4.44 |
| 20–24 | 2 | 4.44 |
| 25–29 | 1 | 2.22 |
| 30–34 | 0 | 0 |
| 35–39 | 3 | 6.67 |
| 40–44 | 1 | 2.22 |
| 45–49 | 4 | 8.89 |
| 50–54 | 1 | 2.22 |
| 55–59 | 7 | 15.56 |
| 60–64 | 5 | 11.11 |
| 65-69 | 7 | 15.56 |
| 70-74 | 2 | 4.44 |
| 75-79 | 0 | 0 |
| 80-84 | 1 | 2.22 |
| 85-89 | 0 | 0 |
| 90-94 | 1 | 2.22 |
| 95-99 | 0 | 0 |
| 100+ | 0 | 0 |
| වයස් කාණ්ඩය | එකතුව | % |
| 0–14 | 5 | 11.11 |
| 15–64 | 26 | 57.78 |
| 65+ | 11 | 24.44 |
| නොදන්නා | 3 | 6.67 |
ජනගහනයේ පහත වැටීම
[සංස්කරණය]2021 වන විට, පිට්කේන් දූපත් වල මුළු නේවාසික ජනගහනය 47 කි. සියලුම පදිංචිකරුවන් එකවර දිවයිනේ සිටීම දුර්ලභ ය; පවුලේ අය බැලීමට, වෛද්ය හේතූන් මත හෝ ජාත්යන්තර සම්මන්ත්රණවලට සහභාගී වීමට විවිධ කාලයක් සඳහා පදිංචිකරුවන් කිහිප දෙනෙකු දිවයිනෙන් බැහැරව සිටීම සාමාන්ය දෙයකි. 2014 දී සොලමන් ලෙනාඩ් ලිමිටඩ් විසින් පිට්කේන් දූපත් කවුන්සිලය සහ එක්සත් රාජධානියේ රජය සඳහා සම්පූර්ණ කරන ලද ඩයස්පෝරා සමීක්ෂණයක් පුරෝකථනය කළේ 2045 වන විට කිසිවක් සිදු නොකළහොත් වැඩ කරන වයසේ පුද්ගලයින් තිදෙනෙකු පමණක් දිවයිනේ ඉතිරි වනු ඇති බවත්, ඉතිරි අය ඉතා වයස්ගත බවත්ය. ඊට අමතරව, පසුගිය දශක කිහිපය තුළ දිවයිනෙන් පිටව ගිය පදිංචිකරුවන් නැවත පැමිණීමට එතරම් උනන්දුවක් නොදැක්වූ බව සමීක්ෂණයෙන් හෙළි විය. සම්බන්ධ වූ සිය ගණනක් සංක්රමණිකයින්ගෙන්, සමීක්ෂණයට සහභාගී වීමට කැමැත්තෙන් සිටියේ 33 දෙනෙකු පමණක් වන අතර නැවත පැමිණීමට කැමැත්ත පළ කළේ තිදෙනෙකු පමණි.[13]
2014 වන විට, ශ්රම බලකායට ශාරීරික යෝග්යතාවයෙන් යුත් පුද්ගලයින් 31 දෙනෙකු ඇතුළත් විය: පිරිමි 17 දෙනෙකු සහ කාන්තාවන් 14 දෙනෙකු වයස අවුරුදු 18 ත් 64 ත් අතර. 31 දෙනාගෙන් හත් දෙනෙකු පමණක් වයස අවුරුදු 40 ට අඩු නමුත් 18 දෙනෙකු වයස අවුරුදු 50 ට වැඩි ය.[14] බොහෝ පිරිමින් දිගු බෝට්ටු කාර්ය මණ්ඩලය, භාණ්ඩ හැසිරවීම සහ භෞතික වත්කම් ක්රියාත්මක කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම වැනි දිවයිනේ වඩාත් වෙහෙසකර ශාරීරික කාර්යයන් ඉටු කරති. දිගු බෝට්ටු කාර්ය මණ්ඩලයේ විශ්රාම යාමේ වයස අවුරුදු 58 කි. එවකට පිට්කේන් හි පදිංචිව සිටි වයස අවුරුදු 18 ත් 58 ත් අතර පිරිමින් 12 දෙනෙකු සිටියහ. සෑම දිගු බෝට්ටුවකටම අවම වශයෙන් තිදෙනෙකුගෙන් යුත් කාර්ය මණ්ඩලයක් අවශ්ය වේ; දිගු බෝට්ටු කොක්ස්වේන් හතර දෙනාගෙන් දෙදෙනෙකු ඔවුන්ගේ 50 ගණන්වල අග භාගයේ සිටියහ.[14]
සංක්රමණිකයන් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට පිට්කේන් රජය ගත් උත්සාහයන් යම් සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගෙන ඇත. 2015 සිට පුද්ගලයන් 8 දෙනෙකු සඳහා පදිංචි කිරීමේ අයදුම්පත් අනුමත කරන ලද අතර, ඔවුන්ගෙන් 3 දෙනෙකු පිට්කේන් හි ජීවත් වෙති.[14][1][15] සංක්රමණිකයින්ට එක් පුද්ගලයෙකුට අවම වශයෙන් නවසීලන්ත ඩොලර් 30,000 ක ඉතුරුම් ප්රමාණයක් ලැබෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන අතර සාමාන්ය නවසීලන්ත ඩොලර් 140,000 ක වියදමින් තමන්ගේම නිවසක් ඉදිකරනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ.[16][17] නවසීලන්ත ඩොලර් 23,000 ත් නවසීලන්ත ඩොලර් 28,000 ත් අතර අමතර වියදමකින් දිවයිනෙන් පිටත ඉදිකිරීම්කරුවන් ගෙන්වා ගැනීමට ද හැකිය.[17] දිවයිනේ සාමාන්ය වාර්ෂික ජීවන වියදම නවසීලන්ත ඩොලර් 9,464 කි.[16] කෙසේ වෙතත්, පිට්කේන් හි රැඳී සිටීමට සංක්රමණිකයාගේ අයිතිය පිළිබඳ කිසිදු සහතිකයක් නොමැත; ඔවුන්ගේ පළමු වසර දෙකෙන් පසු, කවුන්සිලය සංක්රමණිකයාගේ තත්ත්වය සමාලෝචනය කර නැවත අනුමත කළ යුතුය.[18][19][20][21]
MV ක්ලේමෝර් II (පිට්කේන් රජය විසින් කුලියට ගන්නා ලද පිට්කේන් දූපතේ කැපවූ මගී සහ භාණ්ඩ නෞකාව) මගින් ටෝරන්ගා සිට පිට්කේන් දක්වා භාණ්ඩ ප්රවාහනය සඳහා පිට්කේන් සඳහා ඝන මීටරයට නවසීලන්ත ඩොලර් 350 ක් සහ අනෙකුත් සියලුම භාණ්ඩ ප්රවාහනය සඳහා ඝන මීටරයට නවසීලන්ත ඩොලර් 1,000 ක් අය කෙරේ.[22] ඊට අමතරව, පිට්කේන් සඳහා එක්-මාර්ග ගමනක් සඳහා නවසීලන්ත ඩොලර් 500 ක් අය කෙරේ; අනෙක් අයට නවසීලන්ත ඩොලර් 5,000 ක් අය කෙරේ.[14]
2014 දී රජයේ පිට්කේන් දූපත් ආර්ථික වාර්තාවේ සඳහන් වූයේ "[කිසිවෙකු] ආර්ථික හේතූන් මත පිට්කේන් දූපත් වෙත සංක්රමණය නොවන බව" බවයි. ඉඳහිට දිවයිනට පැමිණෙන සංචාරකයින් කිහිප දෙනාට නවාතැන් දීමට පිට්කේන්වරු මාරුවෙන් මාරුවට කටයුතු කරති.[14]
දිවයින බ්රිතාන්ය විදේශ ප්රදේශයක් ලෙස පවතින බැවින්, බ්රිතාන්ය රජයට යම් අවස්ථාවක දී දිවයිනේ අනාගතය පිළිබඳව තීරණයක් ගැනීමට සිදු විය හැකිය.[23][24]
යොමු කිරීම්
[සංස්කරණය]- 1 2 "Pitcairn Island, an idyll haunted by its past" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2017-10-16 at the Wayback Machine. Toronto Star. 16 December 2013.
- ↑ Ford, Herbert, ed. (30 මාර්තු 2007). "News Releases: Pitcairn Island Enjoying Newest Edition [sic]". Pitcairn Islands Study Center. Angwin, California: Pacific Union College. 12 ඔක්තෝබර් 2008 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත.
- ↑ Pitcairn Miscellany, March 2005.
- 1 2 "CIA World Factbook: Pitcairn Islands". The World Factbook. Central Intelligence Agency. සම්ප්රවේශය 26 February 2013.
- ↑ "Pitcairn Island: Island, Pacific Ocean". Encyclopædia Britannica. 2015. http://www.britannica.com/place/Pitcairn-Island. ප්රතිෂ්ඨාපනය 20 October 2015.
- ↑ "Turning Point for Historic Adventist Community on Pitcairn Island". Adventist News Network. Silver Spring, Maryland: General Conference of Seventh-day Adventists. 28 මැයි 2001. 19 ඔක්තෝබර් 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත.
Although the Adventist Church has always maintained a resident minister and nurse on Pitcairn, there have been fewer adherents and some church members have moved away from the island. By the end of 2000, regular church attendees among the island population of 40 numbered only eight.
- 1 2 "Education on Pitcairn Island". Pacific Union College. 29 September 2020 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2020-01-07.
- ↑ "Pitcairn Islands Strategic Development Plan 2014-2018" (PDF). Government of Pitcairn Islands. p. 8. 13 April 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්රවේශය 21 March 2018.
- ↑ "Pitcairn Census". Pitcairn Islands Study Center. 13 April 2012 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 4 July 2015.
- ↑ "Pitcairn Islands Government online portal". www.government.pn. 24 February 2011 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 10 August 2018.
- ↑ "Covid: How the UK has been getting jabs to remote territories". BBC News. 2021-04-28. සම්ප්රවේශය 2021-04-30.
- ↑ "UNSD — Demographic and Social Statistics". unstats.un.org. සම්ප්රවේශය 2023-05-10.
- ↑ Solomon, Rob; Burnett, Kristy (January 2014) (in en), Pitcairn Island Diaspora Survey, https://prdrse4all.spc.int/sites/default/files/pitcairn_diaspora_survey_-_final_report.pdf[permanent dead link]
- 1 2 3 4 5 Rob Solomon and Kirsty Burnett (January 2014) Pitcairn Island Economic Review සංරක්ෂණය කළ පිටපත 6 ඔක්තෝබර් 2014 at the Wayback Machine. government.pn.
- ↑ "Ch. XXII. Social Welfare Benefits Ordinance" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2016-03-29 at the Wayback Machine in Laws of Pitcairn, Henderson, Ducie and Oeno Islands. Revised Edition 2014
- 1 2 Bill Haigh. "Pitcairn Island Immigration" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2016-01-08 at the Wayback Machine. immigration.pn
- 1 2 Kerry Young, Heather Menzies. "Pitcairn Island Immigration Questions and Answers" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2015-02-21 at the Wayback Machine. young.pn
- ↑ Ch. XII. "Immigration Control Ordinance" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2015-02-13 at the Wayback Machine in Laws of Pitcairn, Henderson, Ducie and Oeno Islands. Revised Edition 2014
- ↑ Pitcairn Islands Repopulation Plan 2014–2019 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 3 දෙසැම්බර් 2014 at the Wayback Machine. The Pitcairn Islands Council
- ↑ Gay, Edward (11 March 2013). "Pitcairn Island mayor faces porn charges in court". The New Zealand Herald. 13 February 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 13 February 2015.
- ↑ "Pitcairn Island travel advice". gov.uk. UK government. 2015-09-18 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 6 September 2015.
- ↑ "Pitcairn Island Tourism: MV Claymore II Ship Info" සංරක්ෂණය කළ පිටපත 4 පෙබරවාරි 2015 at the Wayback Machine. visitpitcairn.pn
- ↑ "Pitcairn Islands Face Extinction". The Wall Street Journal. 9 July 2014. 2015-05-15 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 3 December 2014.
- ↑ "South Pacific Island of 'Mutiny on the Bounty' Fame Running Out of People". The Wall Street Journal. 2014-10-10 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 3 December 2014.