Jump to content

ටොකෙලාවු

සබැඳි සංස්කරණය කරන්න
විකිපීඩියා වෙතින්
ටොකෙලාවු
නවසීලන්තයේ යැපෙන භූමිය
Flag of ටොකෙලාවු
ධජය
Official seal of ටොකෙලාවු
ලාංඡනය
ආදර්ශ පාඨය: 
"Tokelau mo te Atua"  (Tokelauan)
("සර්වබලධාරි දෙවියන් වෙනුවෙන් ටොකෙලාවු")
නිල ගීය: "Te Atua o Tokelau"[1]
Royal anthem: "God Save the King"[2]
Location of Tokelau
දකුණින් පිහිටි ස්වේන්ස් දූපත ඇතුළුව සියලුම ටොකෙලාවු දූපත් වල සිතියම
සියලුම ටොකෙලාවු දූපත් වල සිතියම. ස්වේන්ස් දූපත දකුණට පෙන්වා ඇත.
ස්වෛරී රාජ්‍යය නවසීලන්තය
ආරක්ෂිත ප්‍රදේශය නිර්මාණය කිරීම1889 ජුනි
බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිතය1916 පෙබරවාරි 29
නවසීලන්තයට පැවරීම1926 පෙබරවාරි 11
නවසීලන්ත ස්වෛරීභාවය1949 ජනවාරි 1
අගනුවරසෑම අතොළුවකටම තමන්ගේම පරිපාලන මධ්‍යස්ථානයක් ඇත.
විශාලතම cityඅටාෆු
නිල භාෂා
ජන අන්වර්ථ නම්ටොකෙලාවුවන්
රජයව්‍යවස්ථාපිත රාජාණ්ඩුවක් යටතේ බලය බෙදා හරින ලද පාර්ලිමේන්තු යැපීම
• රාජාණ්ඩුව
III වන චාල්ස්
• පරිපාලක
ඩොන් හිගින්ස්[5]
• ටොකෙලාවු රජයේ ප්‍රධානියා
එසෙරා ෆොෆෝ ටුයිසානෝ
ව්‍යවස්ථාදායකයජෙනරාල් ෆොනෝ
භූමි ප්‍රදේශය
• මුළු
10 km2 (3.9 sq mi)
• ජලය (%)
නොසැලකිය හැකි
ඉහළම උන්නතාංශය
5 m (16 ft)
ජනගහනය
• 2025[7] estimate
2,608 ▲
• 2016 සංගණනය
1,499[6] (237 වෙනි)
• ඝනත්වය
115/km2 (297.8/sq mi) (86 වෙනි)
GDP (nominal)2017 estimate
• Total
ඇ.ඩො. 9,406,225[8]
• Per capita
ඇ.ඩො. 6,275
මුදල්නවසීලන්ත ඩොලරය (NZ$) (NZD)
වේලා කලාපයUTC+13:00
Date formatදිදි/මාමා/වවවව
රිය පැදවීමේ පැත්තවම
ඇමතුම් කේතය+690
ISO 3166 කේතයTK
අන්තර්ජාල TLD.tk

ටොකෙලාවු (අසන්නi/ˈtoʊkəlaʊ/; සාහි. north-northeast – lit. north wind;[9] කලින් යුනියන් දූපත් ලෙස හැඳින්වූ අතර, 1976 වන තෙක් නිල වශයෙන් ටොකෙලාවු දූපත් ලෙස හැඳින්විණි.) යනු දකුණු පැසිෆික් සාගරයේ නවසීලන්තයේ යැපෙන භූමියකි. එය නිවර්තන කොරල් අතොළු තුනකින් සමන්විත වේ: අටෆු, නුකුනෝනු සහ ෆකාඕෆෝ. ඒවායේ ඒකාබද්ධ භූමි ප්‍රමාණය වර්ග කිලෝමීටර 10 කි. මෙම තුනට අමතරව, ස්වේන්ස් දූපත ( Olohega ), එම දූපත් සමූහයේම කොටසක් වන අතර, එය අඛණ්ඩ භෞමික ආරවුලකට භාජනය වේ; එය දැනට ඇමරිකානු සැමෝවාවේ කොටසක් ලෙස එක්සත් ජනපදය විසින් පරිපාලනය කරනු ලැබේ. ටොකෙලාවු සමෝවා දූපත් වලට උතුරින්, ටුවාලු වලට නැගෙනහිරින්, ෆීනික්ස් දූපත් වලට දකුණින්, වඩාත් දුරින් පිහිටි රේඛීය දූපත් වලට නිරිත දෙසින් සහ කුක් දූපත් වලට වයඹ දෙසින් පිහිටා ඇත.

ටොකෙලාවුහි ආසන්න වශයෙන් 1,500 ක ජනගහනයක් සිටී; එය ලෝකයේ ඕනෑම ස්වෛරී රාජ්‍යයක හෝ යැපෙන රාජ්‍යයක සිව්වන කුඩාම ජනගහනය ඇත. 2016 සංගණනයට අනුව, එහි පදිංචිකරුවන්ගෙන් 45% ක් පමණ විදේශයන්හි උපත ලබා ඇති අතර, බොහෝ දුරට සැමෝවා හෝ නවසීලන්තයේ ය.[10] ජනගහනයේ ආයු අපේක්ෂාව අවුරුදු 69 ක් වන අතර එය අනෙකුත් සාගර දූපත් ජාතීන්ගේ මව් භාෂාව හා සැසඳිය හැකිය. ජනගහනයෙන් ආසන්න වශයෙන් 94% ක් ටොකෙලාවු භාෂාව ඔවුන්ගේ මව් භාෂාව ලෙස කතා කරති. ඕනෑම ජාතියකට වඩා කුඩාම ආර්ථිකය ටොකෙලාවු සතුව ඇත. එය පුනර්ජනනීය බලශක්තියේ ප්‍රමුඛයා වන අතර ලෝකයේ පළමු 100% සූර්ය බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වන ජාතිය වේ.[11]

නවසීලන්ත රජය සහ ටොකෙලාවු රජය යන දෙකම විසින් ටොකෙලාවු නිල වශයෙන් ජාතියක් ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ.[11][12][13] එය නිදහස් හා ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී වන අතර සෑම වසර තුනකට වරක් මැතිවරණ පැවැත්වේ. කෙසේ වෙතත්, 2007 දී, එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලය විසින් ටොකෙලාවු එහි ස්වයං පාලන නොවන ප්‍රදේශ ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කරන ලදී.[14] ටොකෙලාවු වැසියන් ජනමත විචාරණවලදී තවදුරටත් ස්වයං නිර්ණය සඳහා තුනෙන් දෙකක බහුතරයක් ලබා ගැනීමට දෙවරක්ම යන්තම් අසමත් වී ඇති බැවින්,[a] එය මෙම ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කිරීම මතභේදාත්මක ය,[b] සහ දූපත් වල කුඩා ජනගහනය ස්වයං පාලනයේ ශක්‍යතාව අභියෝගාත්මක කරයි. ටොකෙලාවු හි ව්‍යවස්ථාදායක, පරිපාලන සහ අධිකරණ පද්ධතිවල පදනම වන්නේ 1948 ටොකෙලාවු දූපත් පනත වන අතර එය කිහිප වතාවක් සංශෝධනය කර ඇත. 1993 සිට, භූමිය වාර්ෂිකව තමන්ගේම රජයේ ප්‍රධානියා වන උලු-ඕ-ටොකෙලාවු තෝරා පත් කර ගෙන ඇත. 1993 ට පෙර, ටොකෙලාවු හි පරිපාලකයා රජයේ ඉහළම නිලධාරියා වූ අතර එම භූමිය නවසීලන්ත රජයේ දෙපාර්තමේන්තුවක් විසින් සෘජුවම පරිපාලනය කරන ලදී.

නිරුක්තිය

[සංස්කරණය]

ටොකෙලාවු යනු ස්වදේශීය ටොකෙලාවු භාෂාවෙන් "උතුරු සුළඟ" යන අර්ථය ඇති වචනයකි. ටොකෙලාවු දූපත් කලින් කාලයක යුරෝපීය ගවේෂකයන් විසින් යුනියන් දූපත් සහ යුනියන් කණ්ඩායම ලෙස නම් කරන ලදී.[15] 1946 දී ටොකෙලාවු දූපත් දූපත් වල නිල නාමය ලෙස පිළිගනු ලැබීය. 1976 දෙසැම්බර් 9 වන දින එම නම නිල වශයෙන් ටොකෙලාවු ලෙස කෙටි කරන ලදී.[16]

ඉතිහාසය

[සංස්කරණය]

පූර්ව ඉතිහාසය

[සංස්කරණය]

පුරාවිද්‍යාත්මක සාක්ෂිවලින් පෙනී යන්නේ ටොකෙලාවු - අටෆු, නුකුනෝනු සහ ෆකාඕෆෝ - යන අතොළු වසර 1,000 කට පමණ පෙර සැමෝවා සිට ජනාවාස වූ බවත් නැගෙනහිර පොලිනීසියාවට පිවිසෙන දොරටුවක් විය හැකි බවත්ය.[17] වැසියන් පොලිනීසියානු මිථ්‍යා කථා සහ දේශීය දෙවියා වන ටුයි ටොකෙලාවු වැළඳ ගනී.[18] කාලයත් සමඟ ඔවුන් සුවිශේෂී සංගීත සහ කලා ආකාර වර්ධනය කර ගත්හ. සමාජීය සහ භාෂාමය සහජීවනය පවත්වා ගනිමින්, පරමාණු තුන ඓතිහාසිකව දේශපාලනිකව වෙන වෙනම ක්‍රියාත්මක වී ඇත. ටොකෙලාවු සමාජය ප්‍රධාන වශයෙන් වංශ විසින් පාලනය කර ඇති අතර, අටොල් අතර ගැටුම් සහ යුද්ධ මෙන්ම අන්තර් විවාහ ද ඉඳහිට සිදුවී ඇත. අටෆු විසුරුවා හැරීමෙන් පසු "ප්‍රධාන දූපත" වන ෆකාඕෆෝ,[19] අටෆු සහ නුකුනෝනු කෙරෙහි යම් ආධිපත්‍යයක් දැරීය. අටොල්වල ජීවිතය ඓතිහාසික වශයෙන් යැපුම් මත පදනම් වූ අතර, ප්‍රධාන වශයෙන් මාළු සහ පොල් මත රඳා පැවති ආහාර වේලක් විය.[20]

වෙනත් සංස්කෘතීන් සමඟ සම්බන්ධතා

[සංස්කරණය]
1841 දී එක්සත් ජනපද ගවේෂණ ගවේෂණය මගින් ඇද ගන්නා ලද ෆකාඕෆෝ දූපත් වැසියන්

අටෆු දුටු පළමු යුරෝපීයයා වූයේ 1765 ජුනි 24 වන දින බ්‍රිතාන්‍ය නාවික හමුදා නිලධාරි කොමදෝරු ජෝන් බයිරන් ය. ඔහු දූපත යෝර්ක් දූපතේ ආදිපාදවරයා ලෙස හැඳින්වීය. වෙරළට ගොඩ බැස්ස ඔහුගේ ගවේෂණයේ පාර්ශවයන් වාර්තා කළේ වත්මන් හෝ පෙර වැසියන්ගේ කිසිදු සලකුණක් නොමැති බවයි.[21][22] බයිරන්ගේ සොයාගැනීම ගැන දැනගත් කපිතාන් එඩ්වඩ් එඩ්වර්ඩ්ස්, 1791 ජුනි 6 වන දින[23] බවුන්ටි කැරලිකරුවන් සොයා අටෆු වෙත ගියේය. ඔවුන්ට කිසිදු පදිංචිකරුවෙකු හමු නොවූ නමුත්, ඔරු සහ ධීවර ආම්පන්න සහිත නිවාස එහි තිබූ බව දුටු අතර, එයින් ඇඟවුණේ දූපත අසල පිහිටි අනෙකුත් දූපත් වලින් ධීවර කණ්ඩායම් විසින් තාවකාලික වාසස්ථානයක් ලෙස භාවිතා කරන බවයි. [22] 1791 ජුනි 12 වන දින, එඩ්වර්ඩ්ස් තවත් දකුණට යාත්‍රා කළ අතර, නුකුනෝනු දුටු අතර, එය ක්ලැරන්ස් දූපතේ ආදිපාදවරයා ලෙස නම් කළේය.[24] වෙරළට ගිය ගොඩබෑමේ කණ්ඩායමකට වැසියන් සමඟ සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට නොහැකි වූ නමුත්, "මොරයිස්", භූමදාන කරන ස්ථාන සහ දිවයිනේ කලපු හරහා යාත්‍රා කරන "මැද වේදිකා" සහිත ඔරු දුටුවේය.[22]

1825 ඔක්තෝබර් 29 වන දින, USS ඩොල්ෆින් හි අගෝස්තු ආර්. ස්ට්‍රෝං සහ ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලය නුකුනෝනු දූපතට පැමිණියහ. ඔහු මෙසේ ලිවීය:[25]

පරීක්ෂා කිරීමේදී, ඔවුන් ඉතා කුඩා ජනාවාසයෙන් සියලුම කාන්තාවන් සහ ළමයින් ඉවත් කර, කලපුවේ පර්වතයකින් ඔසවා තැබූ ඔරුවලට දමා ඇති බව අපට පෙනී ගියේය. ඔවුන් නිතරම වෙරළට ළඟා වූ නමුත්, අපි ළඟා වූ විට ඔවුන් විශාල ශබ්දයක් සහ වර්ෂාපතනයක් සමඟ ඉවත් විය.

1835 පෙබරවාරි 14 වන දින, එක්සත් ජනපද තල්මසුන් දඩයම් කිරීමේ නෞකාවක් වන ජෙනරාල් ජැක්සන් හි කපිතාන් ස්මිත්, ෆකාඕෆෝ දුටු බව ලිවීය, එය ඔහු ඩි'වුල්ෆ් දූපත ලෙස හැඳින්වීමට තෝරා ගත්තේය.[26][27] 1841 ජනවාරි 25 වන දින, එක්සත් ජනපද ගවේෂණ ගවේෂණය අටෆු වෙත ගිය අතර, දූපතේ ජීවත් වන කුඩා ජනගහනයක් සොයා ගත්තේය. පදිංචිකරුවන් එහි තාවකාලිකව පමණක් සිටින බව පෙනෙන්නට තිබුණි, මන්ද ඔවුන් අතර ප්‍රධානියෙකු නොසිටි අතර, ඔවුන් සතුව සාමාන්‍යයෙන් දූපත් අතර ගමන් සඳහා භාවිතා කරන ද්විත්ව ඔරු වර්ගයක් තිබුණි. ඔවුන් අතීතයේ විදේශිකයන් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කළ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි, මන්ද ඔවුන් ගවේෂණ කණ්ඩායම සමඟ හුවමාරු කිරීමේ ආශාව ප්‍රකාශ කළ අතර, ඔවුන් සතුව විදේශීය සම්භවයක් ඇති අයිතම තිබුණි: නිල් පබළු සහ ගුවන් යානා යකඩ. දින කිහිපයකට පසු, ප්‍රංශ ගවේෂක කැප්ටන් මෝර්වන් ෆකාඕෆෝ දුටුවේය.[28] ඇමරිකානු ගවේෂණය 1841 ජනවාරි 28 වන දින නුකුනෝනු වෙත ළඟා වූ නමුත් වැසියන් පිළිබඳ කිසිදු තොරතුරක් වාර්තා කළේ නැත. 1841 ජනවාරි 29 වන දින, ගවේෂණ කණ්ඩායම ෆකාඕෆෝ දුටු අතර එය බොව්ඩිච් ලෙස නම් කරන ලදී.[29] ෆකාඕෆෝ දූපත් වැසියන් පෙනුමෙන් සහ හැසිරීමෙන් අටෆු දූපත් වැසියන්ට සමාන බව සොයා ගන්නා ලදී.[30]

මිෂනාරිවරු 1845 සිට 1870 දක්වා ටොකෙලාවු හි ක්‍රිස්තියානි ධර්මය දේශනා කළහ. වොලිස් දූපතේ ('උවියා' ලෙසද හැඳින්වේ) ප්‍රංශ කතෝලික මිෂනාරිවරුන් සහ සැමෝවාහි ප්‍රොතෙස්තන්ත ලන්ඩන් මිෂනාරි සංගමයේ මිෂනාරිවරු ටොකෙලාවුවරුන් ආගමට හැරවීම සඳහා ස්වදේශික ගුරුවරුන් භාවිතා කළහ. ලන්ඩන් මිෂනාරි සංගමය විසින් අටෆු රෙපරමාදු ආගමට හරවන ලදී, නුකුනෝනු කතෝලික ආගමට හරවන ලද අතර ෆකාඕෆෝ නිකායන් දෙකටම හරවන ලදී.[31] ලන්ඩන් මිෂනාරි සංගමයේ පූජ්‍ය සැමුවෙල් ජේම්ස් විට්මි 1870 දී ටොකෙලාවු වෙත ගියේය.[32]

ස්වේන්ස් දූපතේ පදිංචි එලි ජෙනින්ග්ස් ජ්‍යෙෂ්ඨයාගේ උදව්වෙන්, පේරු "කළු කුරුල්ලා" වහල් වෙළෙන්දෝ 1863 දී පැමිණ, ශක්තිමත් පිරිමින් (253) පමණ පැහැරගෙන ගොස් කම්කරුවන් ලෙස වැඩ කිරීමට ඉඩ සලසා දුන් අතර, අතොළු ජනාකීර්ණ කළහ.[33] ටොකෙලාවුවන් පිරිමින් අතීසාරය සහ වසූරිය නිසා මිය ගිය අතර, ඉතා සුළු පිරිසක් ආපසු පැමිණියහ. එම පාඩුවත් සමඟ, පාලන ක්‍රමය "ටවුපුලේගා" හෙවත් "වැඩිහිටියන්ගේ කවුන්සිල" මත පදනම් වූ අතර, ඒ මත එක් එක් අතොළුවේ තනි පවුල් නියෝජනය විය.[20][27] එම කාලය තුළ, පොලිනීසියානු සංක්‍රමණිකයන් පදිංචි වූ අතර, ඇමරිකානු, ස්කොට්ලන්ත, ප්‍රංශ, පෘතුගීසි[34] සහ ජර්මානු වෙරළබඩ වැසියන් පදිංචි වූ අතර, දේශීය කාන්තාවන් විවාහ කර ගනිමින් අතොළු නැවත ජනාකීර්ණ කළහ.[27]

1856 දී එක්සත් ජනපදය ගුවානෝ දූපත් පනත යටතේ දිවයින සහ අනෙකුත් ටොකෙලාවුවන් අතොළු කෙරෙහි ස්වෛරීභාවය තමන් සතු බව කියා සිටියේය.[35] 1979 දී, ටොකෙලාවු නවසීලන්ත ස්වෛරීභාවය යටතේ පවතින බව එක්සත් ජනපදය පිළිගත් අතර, ටොකෙලාවු සහ ඇමරිකානු සැමෝවා අතර සමුද්‍රීය සීමාවක් ටොකෙලාවු ගිවිසුම මගින් ස්ථාපිත කරන ලදී.

1889 දී, ටොකෙලාවු එක්සත් රාජධානියේ ආරක්ෂිත ප්‍රදේශයක් බවට පත් විය.[36] මෙය 1916 දක්වා පැවතුනි, එය ගිල්බට් සහ එලිස් දූපත් ජනපදයට ඈඳා ගෙන ඇතුළත් කරන ලදී. 1926 දී එය නවසීලන්තයට ඇතුළත් කරන ලදී.

ෆකාඕෆෝ ගම්මානයේ මධ්‍යයේ පිහිටි චතුරශ්‍රය

නිවර්තන සුළි සුළං

[සංස්කරණය]

2005 පෙබරවාරි අග සහ මාර්තු මුලදී පර්සි සුළි කුණාටුව ටොකෙලාවු වෙත පහර දී දැඩි ලෙස හානි කළේය. අනාවැකිකරුවන් සුළි කුණාටුවේ ශක්තිය සහ එය ටොකෙලාවු අසල පවතින කාලය අවතක්සේරු කළහ. එය වසන්ත වඩදිය බාදිය සමඟ සමපාත වූ අතර එමඟින් ෆකාඕෆෝ සහ නුකුනෝනු ගම්මාන දෙකෙහි බොහෝ ප්‍රදේශයක් මුහුදු ජලයෙන් යට විය. සුළි කුණාටුව නිසා අටොල් තුනේම දූපත් කිහිපයක විශාල ඛාදනයක් ඇති වූ අතර, මාර්ග සහ පාලම් වලට හානි සිදු වූ අතර විදුලි බලය සහ විදුලි සංදේශ පද්ධතිවලට බාධා ඇති විය. සුළි කුණාටුව කෙසෙල්, පොල් සහ පැන්ඩනස් ඇතුළු ආහාර බෝග වලට සැලකිය යුතු හා පුළුල් හානියක් සිදු කළේය. එය කිසිවෙකුට බරපතල ලෙස හානි නොකළ නමුත් ගම්වැසියන්ට සැලකිය යුතු දේපළ ප්‍රමාණයක් අහිමි විය.

සාමාන්‍ය වඩදිය බාදිය ඇති ජලයට වඩා සැලකිය යුතු භූමි ප්‍රමාණයක් දෙක මීටර් (6.6 අඩි) ට වඩා වැඩි නොවේ. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ටොකෙලාවු අනාගත මුහුදු මට්ටම ඉහළ යාමේ අවදානමට විශේෂයෙන් ගොදුරු විය හැකි බවයි.

වේලා කලාපය

[සංස්කරණය]

2011 දෙසැම්බර් වන තෙක්, ටොකෙලාවු සම්බන්ධීකරණ විශ්ව වේලාවට (UTC) පැය 11ක් පසුපසින් සිටියේය.[37] 2011 දෙසැම්බර් 29 වන දින මධ්‍යම රාත්‍රියේදී සැමෝවා ජාත්‍යන්තර දින රේඛාවේ පැති මාරු කිරීමට ගත් තීරණයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ටොකෙලාවු UTC+13:00 වෙත මාරු විය.[38] මෙය ටොකෙලාවු නවසීලන්ත වේලාවට සමීප කළේය (සහ ක්‍රියාවලියේදී දෙසැම්බර් 30 මඟ හරින ලදී).[39]

"ජාත්‍යන්තර වේලා කලාප ප්‍රජාව 1901 සිට ටොකෙලාවු සඳහා වැරදි දේශීය වේලාව ලැයිස්තුගත කර ඇති බව පෙනේ" සහ "ෂෑන්ක්ස්/පොටෙන්ගර් විසින් ජාත්‍යන්තර ඇට්ලස් වෙත පොදුවේ හඳුන්වනු ලබන කාලය ඇතුළුව බොහෝ මූලාශ්‍ර, UTC ඕෆ්සෙට් පැය +14 හෝ ඊට සමාන බව කියා සිටී" යනුවෙන් ටයිම් ඇන්ඩ් ඩේට් වෙබ් අඩවිය පවසයි.[40]

රජය

[සංස්කරණය]

1877 දී, හිමිකම් නොලබන සියලුම පැසිෆික් දූපත් සඳහා අධිකරණ බලය ඉල්ලා සිටි කවුන්සිලයේ නියෝගයක් මගින් දූපත් එක්සත් රාජධානියේ ආරක්ෂාව යටතේ ඇතුළත් කරන ලදී. එච්එම්එස් එජීරියාවේ කමාන්ඩර් සී. එෆ්. ඕල්ඩ්හැම් 1889 ජුනි මාසයේදී එක් එක් අටොල් තුනට ගොඩ බැස්සේය[41] සහ නිල වශයෙන් යුනියන් ධජය එසවූ අතර, එම කණ්ඩායම බ්‍රිතාන්‍ය ආරක්ෂිත ප්‍රදේශයක් ලෙස ප්‍රකාශ කළේය.[42] "ස්වදේශික රජය" විසින් ප්‍රකාශ කරන ලද ආශාවට අනුකූලව ඒවා එක්සත් රාජධානිය විසින් ඈඳා ගන්නා ලද අතර 1916 ටොකෙලාවු දූපත් (යුනියන් දූපත්) කවුන්සිලයේ නියෝගය මගින් ගිල්බට් දූපත් වලට ඇතුළත් කරන ලදී.[41][43] ඈඳා ගැනීම 1916 පෙබරවාරි 29 වන දින සිදු විය.[44] දූපත් ඈඳා ගත් මොහොතේ සිට, ඔවුන්ගේ ජනතාවට බ්‍රිතාන්‍ය යටත්වැසියන්ගේ තත්ත්වය හිමි විය. 1925 දී ටොකෙලාවු ගිල්බට් සහ එලිස් දූපත් ජනපදයෙන් ඉවත් කර නවසීලන්තයේ ආණ්ඩුකාරවරයාගේ අධිකරණ බලය යටතේ තබන ලද අතර, එම දිනයේම ඒ සඳහා කවුන්සිලයේ නියෝග දෙකක් නිකුත් කරන ලදී.[41][45] මෙම පියවරෙන් අදහස් කළේ 1926 පෙබරවාරි 11 වන දින නවසීලන්තය එක්සත් රාජධානියෙන් ටොකෙලාවුහි පරිපාලනය අත්පත් කර ගත් බවයි.[46] මේ අවස්ථාවේදී, ටොකෙලාවු තවමත් එක්සත් රාජධානියේ ස්වෛරීභාවය යටතේ පැවති නමුත් නවසීලන්තය විසින් පරිපාලනය කරන ලද ප්‍රදේශයක් විය.[46]

1948 දී එක්සත් රාජධානියේ සහ නවසීලන්තයේ රජයන් විසින් දූපත් නවසීලන්තයේ කොටසක් බවට පත් කළ යුතු බවට ඇති කරගත් ගිවිසුම කියවීමෙන් පසු, 1948 දී[47] යුනියන් දූපත් (අංක 2) කවුන්සිලයේ නියෝගය, 1925 දී යුනියන් දූපත් (අංක 2) කවුන්සිලයේ නියෝගය අවලංගු කරන ලදී. නවසීලන්ත ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් නියම කරන ලද දින සිට බලපැවැත්වෙන පරිදි, 1948 දී ටොකෙලාවු දූපත් පනත මගින් මෙන් නවසීලන්ත පාර්ලිමේන්තුව නවසීලන්තය සමඟ දූපත් ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා විධිවිධාන සලසා ඇති බවට ඔහු සෑහීමකට පත් වූ පසු.[48] 1949 ජනවාරි 1 වන දින ටොකෙලාවු නිල වශයෙන් නවසීලන්තයේ කොටසක් බවට පත්විය.[46][49]

ටොකෙලාවු කලින් කොටසක් වූ නවසීලන්ත ඩොමීනියන්, එතැන් සිට නවසීලන්ත රාජධානිය විසින් අභිබවා ගොස් ඇති අතර, එහි කොටසක් ලෙස ටොකෙලාවු පවතී. 1948 දී බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකත්වය සහ නවසීලන්ත පුරවැසිභාවය පිළිබඳ පනත 1949 ජනවාරි 1 වන දින බලාත්මක වූ විට, බ්‍රිතාන්‍ය යටත්වැසියන් වූ ටොකෙලාවු වැසියන් නවසීලන්ත පුරවැසිභාවය ලබා ගත්හ; ඔවුන් තවමත් දරන තත්වයකි.[50]

ගම්මානවලට ඔවුන්ගේ දෛනික ජීවිතය නියාමනය කරන තමන්ගේම නීති පැනවීමට අයිතියක් ඇති අතර නවසීලන්ත නීතිය අදාළ වන්නේ එය නිශ්චිත නීති මගින් දීර්ඝ කර ඇති තැන්වල පමණි. බරපතල අපරාධ දුර්ලභ වන අතර බන්ධනාගාර නොමැති අතර, වැරදිකරුවන්ට ප්‍රසිද්ධියේ තරවටු කරනු ලැබේ, දඩ නියම කරනු ලැබේ හෝ වැඩට බල කරනු ලැබේ.[51]

දේශපාලනය

[සංස්කරණය]

රාජ්‍ය නායකයා වන්නේ III වන චාල්ස් වන අතර ඔහු අනෙකුත් පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය රාජ්‍යයන් ද පාලනය කරයි. III වන චාල්ස් ප්‍රදේශය තුළ නිරූපනය කරනු ලබන්නේ පරිපාලක - දැනට ඩොන් හිගින්ස් විසිනි. වත්මන් රජයේ ප්‍රධානියා (Tokelauan: Ulu-o-Tokelau) කැබිනට් මණ්ඩලයක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වන ටොකෙලාවු හි දැනට පවතින රජය සඳහා වන කවුන්සිලයේ මුලසුන දරන එසෙරා ෆොෆෝ ටුයිසානෝ වේ.[52] කවුන්සිලය, අතොළු තුනෙහිම ෆයිපුලේ (නායකයා) සහ පුලෙනුකු (ගමේ නගරාධිපති) ගෙන් සමන්විත වේ.[53] නවසීලන්ත විදේශ කටයුතු සහ වෙළඳ අමාත්‍යවරයා විසින් පරිපාලකයා පත් කරනු ලබන අතර, රජයේ ප්‍රධානියාගේ භූමිකාව වසරක කාලයක් සඳහා ෆයිපුලේ තුන අතර භ්‍රමණය වේ.[53]

1996 ටොකෙලාවු සංශෝධන පනත මගින් ඒක මණ්ඩල ආයතනයක් වන ජෙනරල් ෆොනෝ වෙත ව්‍යවස්ථාදායක බලය පවරනු ලැබේ. ෆොනෝ හි සෑම අතොළුවකටම ලැබෙන ආසන සංඛ්‍යාව ජනගහනය අනුව තීරණය වේ - වර්තමානයේ, ෆකාඕෆෝ සහ අටෆු යන දෙකටම හතක් සහ නුකුනෝනු හයක් ඇත.[53] ෆයිපුලේ සහ පුලෙනුකු ද ෆොනෝ හි අසුන් ගනී.[53]

2004 නොවැම්බර් 11 වන දින, ටොකෙලාවු සහ නවසීලන්තය නවසීලන්තය සමඟ නිදහස් සම්බන්ධතාවයකින් ටොකෙලාවු ස්වයං පාලන නොවන භූමියක සිට ස්වයං පාලන රාජ්‍යයක් බවට පත් කරන ගිවිසුමක් සකස් කිරීමට පියවර ගත්හ. ගිවිසුමට අමතරව, එක්සත් ජාතීන්ගේ අනුග්‍රහය ලත් ස්වයං නිර්ණය පිළිබඳ ජනමත විචාරණයක් පැවති අතර, 2006 පෙබරවාරි 13 වන දින සිට දිවයින් තුන අඛණ්ඩව දින ඡන්දය ප්‍රකාශ කළහ. (සමෝවාවේ අපියා හි ටොකෙලාවු වැසියන් පෙබරවාරි 11 වන දින ඡන්දය ප්‍රකාශ කළහ.)[54] ප්‍රකාශිත ඡන්ද 581 න් 349 ක් නිදහස් සංගමයට පක්ෂව වූ අතර, එම පියවර සම්මත වීමට අවශ්‍ය තුනෙන් දෙකක බහුතරයට වඩා අඩු විය.[55] ජනමත විචාරණය 2006 මැයි 1 වන දින නිව් යෝර්කර් සඟරාවේ (තරමක් සැහැල්ලුවෙන්) පැතිකඩ කරන ලදී.[56] 2007 ඔක්තෝබර් 20-24 දිනවල නැවත ජනමත විචාරණයක් පැවති අතර, ස්වයං පාලනය අනුමත කිරීමට නැවතත් සුළු වශයෙන් අසමත් විය. මෙවර ඡන්දය ඡන්ද 16 කින් හෝ 3% කින් අඩු විය.[57]

2008 මැයි මාසයේදී, එක්සත් ජාතීන්ගේ මහලේකම් බෑන් කී-මූන් යටත් විජිත බලවතුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ටොකෙලාවු ඇතුළු "ඉතිරි ස්වයං පාලන නොවන ප්‍රදේශ 16 න් සෑම එකකම යටත් විජිතකරණ ක්‍රියාවලිය සම්පූර්ණ කරන ලෙස" ය.[58] මෙය නවසීලන්ත හෙරල්ඩ් පුවත්පතට අදහස් දැක්වීමට හේතු විය. එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය "ටොකෙලාවු නිදහස සඳහා ඡන්දය ලබා ගැනීමට ගත් අසාර්ථක උත්සාහයන් දෙකකින් කලකිරීමට පත්ව ඇති බව පෙනේ".[59] 2008 අප්‍රේල් මාසයේදී, ජාතික පක්ෂයේ නායකයා ලෙස කතා කරමින්, අනාගත නවසීලන්ත අගමැති ජෝන් කී ප්‍රකාශ කළේ නවසීලන්තය "ටොකෙලාවු දූපත් වල ජනතාව මත ජනමත විචාරණ දෙකක් පැනවූ" බවත්, "කුඩා රාජ්‍යයන් යටත් විජිතකරණ ක්‍රියාවලියකට භාජනය විය යුතු බවට පිළිගත් ප්‍රඥාව" ප්‍රශ්න කළ බවත්ය.[60]

ආරක්ෂක සහ පොලිසිය

[සංස්කරණය]

නවසීලන්තය සමඟ හවුල්කාරිත්වයේ මූලධර්මවලට අනුකූලව, ආරක්ෂාව නවසීලන්ත රජයේ වගකීමකි.[61] නවසීලන්ත ආරක්ෂක හමුදාවට භූමිය මෙන්ම එහි අක්වෙරළ සුවිශේෂී ආර්ථික කලාපය (EEZ) ආරක්ෂා කිරීමේ වගකීම් ඇත. මුළු අක්වෙරළ EEZ වර්ග කිලෝමීටර් 300,000 (වර්ග සැතපුම් 120,000) පමණ වේ.[62] රාජකීය නවසීලන්ත නාවික හමුදාවේ යාත්‍රා මෙම කාර්යය සඳහා යොදා ගනු ලබන්නේ එහි ආරක්ෂක පන්තියේ අක්වෙරළ මුර සංචාර යාත්‍රා ඇතුළුවය.[63] ටොකෙලාවු වෙත තමන්ගේම රේගු රෙගුලාසි ඇත.[64]

ටොකෙලාවු හි සීමිත වාප්පු පහසුකම් සැලකිල්ලට ගෙන, නාවික හමුදාවේ බහුකාර්ය නෞකාව වන HMNZS කැන්ටබරි, භූමියට සැපයුම් සහාය සැපයීම සඳහා යොදා ගෙන ඇත.[65]

ටොකෙලාවු හි සුළු අපරාධ වාර්තා වී ඇති අතර 2020 දශකයේ මුල් භාගය වන විට පොලිස් නිලධාරීන් නව දෙනෙකු පැමිණ සිටි බවට වාර්තා විය: ෆකාඕෆෝ, නුකුනෝනු සහ අටෆු හි තිදෙනෙකු බැගින්. රජයට අනුව, නීතිය හා සාමය ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා ඔවුන් ගමේ බලධාරීන්ට සහ ඔවුන්ගේ විවිධ සිවිල් රාජකාරි සඳහා රාජ්‍ය සේවයට වගකිව යුතුය.[66]

භූගෝලය

[සංස්කරණය]
අටාෆු ඇටෝල්
නුකුනෝනු ඇටෝල්
ෆකාඕෆෝ ඇටෝල්

ටොකෙලාවු හි දකුණු පැසිෆික් සාගරයේ දේශාංශ 171° W සහ 173° W අතර සහ අක්ෂාංශ 8° S සහ 10° S අතර, හවායි සහ නවසීලන්තය අතර මැද භාගයේදී පිහිටා ඇත. උතුරේ අටෆු සිට දකුණේ ෆකාඕෆෝ දක්වා, ටොකෙලාවු කිලෝමීටර 200 (සැතපුම් 120) ට වඩා අඩු දුරක් විහිදේ. මෙම පරමාණු සැමෝවාට උතුරින් කිලෝමීටර 500 (සැතපුම් 310) පමණ දුරින් පිහිටා ඇත. මෙම අටොල් යනු, ක්ලැරන්ස් කණ්ඩායමේ ආදිපාදවරයා ලෙස කලක් හැඳින්වූ දූපත් සමූහයකට අයත් අටෆු සහ නුකුනෝනු සහ, බොව්ඩිච් දූපත ලෙස කලක් හැඳින්වූ ෆකාඕෆෝ ය. ඔවුන්ගේ ඒකාබද්ධ භූමි ප්‍රමාණය වර්ග කිලෝමීටර 10.8 (වර්ග සැතපුම් 4.2) වේ. එක් එක් අටොල් වල ගම්මාන පිහිටා ඇති කොරල් දූපත් ගණනාවක් ඇත. ටොකෙලාවු හි උසම ස්ථානය මුහුදු මට්ටමේ සිට මීටර් 5 (අඩි 16) ක් උසයි.[67] විශාල යාත්‍රා සඳහා වරායන් හෝ වරායන් නොමැත, කෙසේ වෙතත්, අටොල් තුනටම සැපයුම් සහ මගීන් නැව්ගත කරන ජැටියක් ඇත. [68][69][70] ටොකෙලාවු පැසිෆික් නිවර්තන සුළි සුළං තීරයේ පිහිටා ඇත. සංස්කෘතික, ඓතිහාසික සහ භූගෝලීය වශයෙන්, නමුත් දේශපාලනික වශයෙන් නොවන, ටොකෙලාවු දූපත් වල කොටසක් වන සිව්වන දූපත වන්නේ ස්වේන්ස් දූපත (ඔලෝහෙගා) වන අතර එය 1900 පමණ සිට එක්සත් ජනපද පාලනය යටතේ පවතින අතර 1925 සිට ඇමරිකානු සැමෝවා හි කොටසක් ලෙස පරිපාලනය කෙරේ.[71]

ගුවානෝ දූපත් පනතට අනුව, අනෙකුත් ටොකෙලාවු දූපත් තුන මෙන්ම, ස්වේන්ස් දූපත ද 1979 දී ගිවිසුමක් මගින් ටොකෙලාවු වෙත පවරා දෙන ලදී. 2006 දී ටොකෙලාවු ස්වයං නිර්ණ ජනමත විචාරණයට යටත්ව, ඔලොහෙගා (ස්වේන්ස් දූපත) ද ටොකෙලාවු හි කොටසක් ලෙස ප්‍රකාශ කරන ලදී, නමුත් 1979 ගිවිසුමේම එම හිමිකම් පෑම යටත් කර ගන්නා ලදී. මෙය ඇමරිකානු සැමෝවා සහ ටොකෙලාවු අතර පැහැදිලිව නිර්වචනය කරන ලද සීමාවක් ස්ථාපිත කළේය.

ස්වේන්ස් වෙත ටොකෙලාවු හි හිමිකම් පෑම සාමාන්‍යයෙන් එක්සත් ජනපදය විසින් පාලනය කරනු ලබන වේක් දූපතට මාෂල් දූපත් සතු හිමිකම් පෑමට සමාන වේ, නමුත් මෙම තරමක් නිද්‍රාශීලී ගැටලුව නැවත මතුවීම ටොකෙලාවු හි යටත් විජිතකරණය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට එක්සත් ජාතීන්ගේ මෑත කාලීන උත්සාහයන්ගේ අනපේක්ෂිත ප්‍රතිඵලයකි. දේශපාලන ක්ෂේත්‍රය තුළ තම ජාතික අනන්‍යතාවය තල්ලු කිරීමට ටොකෙලාවු වැසියන් තරමක් මැලි බව ඔප්පු වී ඇත: මෑත කාලීන යටත් විජිතකරණ පියවර ප්‍රධාන වශයෙන් දෘෂ්ටිවාදාත්මක හේතූන් මත පිටතින් පලවා හරින ලදී. නමුත් ඒ සමඟම, ටොකෙලාවු වැසියන් ස්වේන්ස් දූපත් වැසියන් සමඟ ඔවුන්ගේ පොදු සංස්කෘතික අනන්‍යතාවය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට මැලි වෙති.

ටොකෙලාවු හි ඇටොල් වල භූගෝලීය පිහිටීම්
ඇටොල් ඛණ්ඩාංක
අටාෆු 8°33′6″S 172°30′3″W / 8.55167°S 172.50083°W / -8.55167; -172.50083 (Atafu)
නුකුනෝනු 9°10′6″S 171°48′35″W / 9.16833°S 171.80972°W / -9.16833; -171.80972 (Nukunonu)
ෆකාඕෆෝ 9°21′55″S 171°12′54″W / 9.36528°S 171.21500°W / -9.36528; -171.21500 (Fakaofo)

පරිසරය

[සංස්කරණය]

ටොකෙලාවු පිහිටා ඇත්තේ බටහිර පොලිනීසියානු නිවර්තන තෙතමනය සහිත වනාන්තර පරිසර කලාපයේය.[72] මුල් වෘක්ෂලතාදිය බොහොමයක් පොල් වගාවන් මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය කර ඇති අතර, ඒවායින් සමහරක් අතහැර දමා ලඳු කැලෑ වනාන්තර බවට පත්ව ඇත. ටොකෙලාවු හි අටොල් දේශීය ශාක විශේෂ 38 ක්, කෘමි විශේෂ 150 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ ගොඩබිම් කකුළු විශේෂ 10 ක් සඳහා වාසස්ථාන සපයයි. ජෛව විවිධත්වයට ඇති ලොකුම තර්ජනයක් වන්නේ පොලිනීසියානු මීයා වැනි හඳුන්වා දුන් ක්ෂීරපායී විලෝපිකයන් විසිනි.[73]

2011 දී ටොකෙලාවු එහි මුළු සුවිශේෂී ආර්ථික කලාපයම කිලෝමීටර් 319,031 (වර්ග සැතපුම් 123,179) මෝර අභයභූමියක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කළේය.[74]

ආර්ථිකය

[සංස්කරණය]

ටොකෙලාවුහි ආර්ථිකය ගෝලීය වශයෙන් කුඩාම ආර්ථිකයක් වන අතර එය ප්‍රධාන වශයෙන් යැපුම් කෘෂිකර්මාන්තය සහ මසුන් ඇල්ලීම මගින් සංලක්ෂිත වේ.[75] පදිංචිකරුවන් පොල් (කොප්පරා සඳහා), තාරෝ, පාන්, පැපොල්, කෙසෙල් සහ අත්තික්කා වැනි බෝග වගා කරන අතර ඌරන් සහ කුකුළු මස් ඇතුළු පශු සම්පත් ඇති කරයි. විශේෂයෙන් දේශීය පරිභෝජනය සඳහා මසුන් ඇල්ලීම ඔවුන්ගේ පෝෂණය සඳහා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි.[75]

ආර්ථික දළ විශ්ලේෂණය

[සංස්කරණය]

භූමියේ ආර්ථික ක්‍රියාකාරකම් සීමිත වන අතර, කොප්පරා විකිණීම, තැපැල් මුද්දර, සිහිවටන කාසි, අත්කම් භාණ්ඩ සහ නවසීලන්තයේ වෙසෙන ටොකෙලාවු වැසියන්ගෙන් ලැබෙන ප්‍රේෂණ වලින් ලැබෙන ආදායමයි.[76] ටොකෙලාවු වැසියන්ගෙන් ආසන්න වශයෙන් 80% ක් විදේශයන්හි ජීවත් වන බැවින් මෙම ප්‍රේෂණ සැලකිය යුතු ය.[75]

මෑත වසරවලදී, ටොකෙලාවු එහි ආදායම් මාර්ග විවිධාංගීකරණය කිරීමට උත්සාහ කර ඇත. සැලකිය යුතු කරුණක් නම්, එම ප්‍රදේශය එහි රටේ කේත ඉහළ මට්ටමේ වසම (ccTLD) යටතේ වසම් නාම ලියාපදිංචි කිරීම හරහා ආදායමක් උපයා ඇත, .tk. 2012 වන විට, ටොකෙලාවුහි ආර්ථිකයෙන් හයෙන් එකක් පමණ මෙම ප්‍රභවයෙන් ලබා ගන්නා ලදී.

සූර්ය බලය

[සංස්කරණය]

නවසීලන්ත විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය මරේ මැකලි පවසන පරිදි, 2012 නොවැම්බර් 7 වන දින 100% පුනර්ජනනීය විදුලිබල ඉලක්කය සපුරා ගන්නා ලදී.[77] මීට පෙර ඩීසල් උත්පාදක යන්ත්‍ර භාවිතයෙන් විදුලිය ජනනය කරන ලද අතර එය දිනකට පැය 16 ක් පමණ ලබා ගත හැකි විය.[78][79]

930kWp මුළු ජනන ධාරිතාවක් සහිත සූර්ය බලාගාර තුනක් ස්ථාපනය කරන ලද අතර, ඊයම් අම්ල බැටරි උපස්ථයක් 8MWh පමණ ගබඩා කළ හැකි ප්‍රකාශ වෝල්ටීයතාවයෙන් වත්මන් විදුලි ඉල්ලුමෙන් 100% ක් සැපයීමට හැකි විය.[80] පළමු බලාගාරය 2012 අගෝස්තු මාසයේදී නිම කරන ලදී. සමස්තයක් වශයෙන්, සූර්ය පැනල 4,032 ක් භාවිතා කරන අතර එක් එක් කිලෝග්‍රෑම් 250 (රාත්තල් 550) බර බැටරි 1,344 ක් භාවිතා කරයි. මෙම පද්ධති පැයට කිලෝමීටර 230 (පැයට සැතපුම් 143) ක සුළං වලට ඔරොත්තු දෙන පරිදි නිර්මාණය කර ඇත.[81] 2011 වන විට, ටොකෙලාවු හි විදුලිය 93% ක් ප්‍රකාශ වෝල්ටීයතාවයෙන් ජනනය කරන ලද අතර ඉතිරි කොටස පොල්තෙල් වලින් ජනනය කරන ලදී.[82]2 019 වන විට, වැඩිවන ඉල්ලුම සහ බැටරි පිරිහීම උපස්ථ බලය සඳහා අවශ්‍යතාවය වැඩි කිරීමට හේතු විය.[83] අතිරේක PV 210 kW සහ ලිතියම්-අයන බැටරි ධාරිතාව 2MWh ට ආසන්න ප්‍රමාණයක් සඳහා සැලසුම් සකස් කරන ලදී.[83]

අන්තර්ජාල වසම් නාමය

[සංස්කරණය]
ටොකෙලාවු හි අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය, 2011

ටොකෙලාවු එහි ඉහළම මට්ටමේ වසම වන .tk යටතේ වසම් නාම ලියාපදිංචි කිරීම හරහා එහි දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය 10% කට වඩා වැඩි කර ගෙන ඇත.[84] ලියාපදිංචි කිරීම් නොමිලේ විය හැකි අතර, එම අවස්ථාවේ දී පරිශීලකයාට හිමි වන්නේ භාවිත අයිතිවාසිකම් පමණක් වන අතර වසමටම නොවේ, නැතහොත් ගෙවනු ලැබේ, එය සම්පූර්ණ අයිතිවාසිකම් ලබා දෙයි. නොමිලේ වසම් ටොකෙලාවු නාම සේවාදායකයන් වෙත යොමු කරනු ලැබේ, එය HTML රාමු හරහා වසම නිශ්චිත ලිපිනයකට හෝ නිශ්චිත A හෝ NS වාර්තාවකට හරවා යවන අතර විද්‍යුත් තැපැල් ලිපින 250 ක් දක්වා බාහිර ලිපිනයකට (.tk වසමකට නොවේ) හරවා යවයි.

2003 සැප්තැම්බර් මාසයේදී, ෆකාඕෆෝ අධිවේගී අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් සහිත ටොකෙලාවු හි පළමු කොටස බවට පත්විය. ටොකෙලාවු පදනම ව්‍යාපෘතියට මුදල් යෙදවීය. ටොකෙලාවු තම අධිකාරිය යටතේ ඇති බොහෝ වසම් නාම ඕනෑම කෙනෙකුට නොමිලේ ලබා දුන්නේ භූමිය සඳහා ප්‍රසිද්ධියක් ලබා ගැනීම සඳහා ය. මෙය ටොකෙලාවු පදිංචිකරුවන් සඳහා වැඩි පරිගණක සහ අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය වැනි වැඩිදියුණු කළ විදුලි සංදේශ තාක්ෂණයන් ලබා ගැනීමට ජාතියට ඉඩ දී ඇත. 2012 වන විට, පරිගණක 120ක් පමණ තිබූ අතර, ඒවායින් බොහොමයක් ලැප්ටොප් පරිගණක වූ අතර, ආර්ථිකයෙන් 1/6ක් .tk වසම් නාම වලින් ලැබෙන ආදායමෙන් සමන්විත විය.[85]

ZookNIC වෙතින් දත්ත භාවිතා කරමින් .uk රෙජිස්ට්‍රාර් Nominet විසින් සිදු කරන ලද වසම් නාම ලියාපදිංචිය පිළිබඳ 2016 විශ්ලේෂණයකට අනුව,[86] tk වසම් යනු "ලෝකයේ විශාලතම රට-කේත වසම ... දෙවන සහ තෙවන ස්ථාන හිමි චීනය (.cn) සහ ජර්මනිය (.de) ඒකාබද්ධ කළ තරම් විශාලයි".[87]

2023 මාර්තු 3 වන දින, මෙටා සයිබර්ස්කොටින් සහ වෙළඳ ලකුණු උල්ලංඝනය කිරීම සඳහා Freenom වෙත නඩු පැවරූ අතර, එය නව වසම් ලියාපදිංචි කිරීම් නතර කිරීමට හේතු වූ අතර, 2023 නොවැම්බර් මාසයේදී, නොවිසඳුණු කඩකිරීම් හේතුවෙන් ICANN Freenom හි රෙජිස්ට්‍රාර් ප්‍රතීතනය අවසන් කළේය. 2024 පෙබරවාරි වන විට, Freenom Meta සමඟ නඩුව සමථයකට පත් කර, වසම් ව්‍යාපාරයෙන් ඉවත් වන බව නිවේදනය කළ අතර, 2024 මාර්තු වන විට, Freenom වසම් වලින් 99% ක් ප්‍රවේශ විය නොහැකි වූ අතර, එය Cloudflare හි සත්කාරක වසම් වලට සැලකිය යුතු ලෙස බලපායි.[88]

ජනවිකාසය

[සංස්කරණය]
2006 සහ 2011 ටොකෙලාවු හි භාෂා සංඛ්‍යාලේඛන

2016 ටොකෙලාවු සංගණනයට අනුව, ටොකෙලාවු හි සාමාන්‍යයෙන් පදිංචිකරුවන් 1,499 ක ජූර් ජනගහනයක් සිටී. 2011 සහ 2016 අතර ජූර් ජනගහනයේ 6.2% ක වැඩිවීමක් සංගණනයෙන් පෙන්නුම් කෙරේ.[89]

ටොකෙලාවුහි ජාතිකයන් ටොකෙලාවුවරුන් ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, ප්‍රධාන ජනවාර්ගික කණ්ඩායම පොලිනීසියානුවන් ය; එහි වාර්තාගත සුළුතර කණ්ඩායම් නොමැත. වැසියන්ගෙන් 84% ක් පමණ සම්පූර්ණයෙන්ම හෝ අර්ධ වශයෙන් ටොකෙලාවු ජාතිකයන් වේ; සැමෝවා ජනවාර්ගික ජනතාව ජනගහනයෙන් 6.7% ක් වන අතර ටුවාලුවන් 2.8% කි.[90] 90% කට වඩා වැඩි ජනතාවක් කතා කරන ප්‍රධාන භාෂාව - ටොකෙලාවුවන් වේ, නමුත් 60% ක් පමණ ඉංග්‍රීසි ද කතා කරයි.

පොලිනීසියානු වැසියන් 1,500 කට වඩා අඩු සංඛ්‍යාවක් ගම්මාන තුනක ජීවත් වෙති. ඔවුන්ගේ හුදකලාව සහ සම්පත් නොමැතිකම ආර්ථික සංවර්ධනය බෙහෙවින් සීමා කරන අතර කෘෂිකර්මාන්තය යැපුම් මට්ටමට සීමා කරයි. ඉතා සීමිත ස්වාභාවික සම්පත් සහ ජනාකීර්ණත්වය නවසීලන්තයට සහ සැමෝවා වෙත සංක්‍රමණය වීමට දායක වේ. 2013 නවසීලන්ත සංගණනයේදී, ටොකෙලාවුවන් ලෙස හඳුනාගෙන ඇති පුද්ගලයින් 7,000 කට වැඩි පිරිසක්, ටොකෙලාවුහිම ජීවත් වන ප්‍රමාණය මෙන් පස් ගුණයක් පමණ වේ.[10] ටූනා ක්ෂය වීම ආහාර සඳහා මසුන් ඇල්ලීම වඩාත් දුෂ්කර කර ඇත.[තහවුරු කර නොමැත]

ජනගහනයෙන් සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයක් (2016 දී 44.9%) විදේශයන්හි උපත ලැබූ අතර, බොහෝ දුරට සැමෝවා (මුළු ජනගහනයෙන් 15.3%) සහ නවසීලන්තයේ (11.5%).[10]

පිරිමින්ට වඩා තරමක් වැඩි කාන්තාවන් අටෆු සහ ෆකාඕෆෝ හි ජීවත් වන අතර, පිරිමින් නුකුනෝනු පදිංචිකරුවන්ගෙන් 57% කි.[91] වයස අවුරුදු 40 හෝ ඊට වැඩි ටොකෙලාවු වැසියන්ගෙන් 9% ක් පමණක් කිසිදා විවාහ වී නොමැත.[92] ජනගහනයෙන් හතරෙන් එකක් විදේශයන්හි උපත ලැබූ අයයි; ඉතිරි සියල්ලන්ම පාහේ ජීවත් වන්නේ ඔවුන් ඉපදුණු එකම අටොල් එකකයි.[93] බොහෝ නිවාසවල ඌරන් පහක් හෝ වැඩි ගණනක් සිටී.[94]

අඩු ආදායමක් තිබියදීත්, ටොකෙලාවුහි ආයු අපේක්ෂාව අවුරුදු 69 ක් වන අතර එය අනෙකුත් ඕෂනියා දූපත් හා සැසඳිය හැකිය.[95]

ජනගහන ව්‍යුහය

[සංස්කරණය]
ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය සහ වයස් කාණ්ඩය අනුව ජනගහනය (සංගණනය 18.10.2016): [96]
වයස් කාණ්ඩය පිරිමි ගැහැණු මුළු %
Total 652 633 1 285 100
0–4 74 65 139 10.82
5–9 75 75 150 11.67
10–14 72 65 137 10.66
15–19 63 53 116 9.03
20–24 54 39 93 7.24
25–29 39 47 86 6.69
30–34 36 43 79 6.15
35–39 35 27 62 4.82
40–44 35 40 75 5.84
45–49 41 40 81 6.30
50–54 27 36 63 4.90
55–59 33 20 53 4.12
60–64 31 23 54 4.20
65–69 14 23 37 2.88
70–74 14 11 25 1.95
75+ 9 26 35 2.72
වයස් කාණ්ඩය පිරිමි ගැහැණු මුළු %
0–14 221 205 426 33.15
15–64 394 368 762 59.30
65+ 37 60 97 7.55
ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය සහ වයස් කාණ්ඩය අනුව ජනගහන ඇස්තමේන්තු (12.12.2019) (දත්ත 2019 ටොකෙලාවු ජනගහන ගණනට යොමු වේ.): [96]
වයස් කාණ්ඩය පිරිමි ගැහැණු මුළු %
Total 813 834 1 647 100
0–4 80 81 161 9.78
5–9 86 87 173 10.50
10–14 106 81 187 11.35
15–19 68 72 140 8.50
20–24 74 65 139 8.44
25–29 58 60 118 7.16
30–34 42 60 102 6.19
35–39 53 54 107 6.50
40–44 41 47 88 5.34
45–49 53 38 91 5.53
50–54 42 56 98 5.95
55–59 28 45 73 4.43
60–64 32 28 60 3.64
65–69 25 19 44 2.67
70–74 11 14 25 1.52
75–79 10 11 21 1.28
80–84 2 11 13 0.79
85–89 2 4 6 0.36
90+ 0 1 1 0.06
වයස් කාණ්ඩය පිරිමි ගැහැණු මුළු %
0–14 272 249 521 31.63
15–64 491 525 1 016 61.69
65+ 50 60 110 6.68

ආගම

[සංස්කරණය]
ටොකෙලාවු හි නුකුනෝනු හි නුකුනෝනු පල්ලිය

ටොකෙලාවු ප්‍රධාන වශයෙන් ක්‍රිස්තියානි වේ.[97] බහුතරයක් සභා ක්‍රිස්තියානි පල්ලියට (එකලෙහියා ෆකලපොටොපොටෝගා කෙලිහියානෝ ටොකෙලාවු) හෝ රෝමානු කතෝලික අයත් වේ.[98]

2016 දී, ප්‍රතිචාර දැක්වූවන්ගෙන් 50.4% ක් සභා ක්‍රිස්තියානි පල්ලියට අයත් වූ අතර, 38.7% ක් රෝමානු කතෝලික, 5.9% ප්‍රෙස්බිටේරියන්, 4.2% ක් අනෙකුත් ක්‍රිස්තියානි සහ 0.8% ක් නිශ්චිතව දක්වා නොමැත.[99] අටෆු (78.3%) සහ ෆකාඕෆෝ (62.7%) හි පදිංචිකරුවන්ගෙන් බහුතරයක් සභා ක්‍රිස්තියානීන් ලෙස හඳුනාගෙන ඇත. නුකුනෝනු හි පදිංචිකරුවන්ගෙන් බහුතරයක් (81.8%) රෝමානු කතෝලික ලෙස හඳුනාගෙන ඇත.[100]

සංස්කෘතිය

[සංස්කරණය]

සෞඛ්‍ය සේවා සහ අධ්‍යාපනය

[සංස්කරණය]
2011 සංගණනය, ටොකෙලාවු හි වයස අනුව සාක්ෂරතාවය

සෑම අතොළුවකටම පාසලක් සහ රෝහලක් ඇත. සෞඛ්‍ය සේවාවන්ට අපියා හි සෞඛ්‍ය අධ්‍යක්ෂවරයෙකු සහ ප්‍රධාන සායනික උපදේශකවරයෙකු සිටින අතර, ඔහු අවශ්‍ය පරිදි එක් එක් රෝහලට අනුයුක්ත වෛද්‍යවරුන්ට සහාය වීම සඳහා ඇටෝල් සිට ඇටෝල් දක්වා ගමන් කරයි. 2007 දී, සෑම දූපතකම සෑම විටම වෛද්‍යවරයෙකු නොසිටි අතර, හිඩැස් පිරවීම සඳහා ස්ථාන පිරවීමට ස්ථාන පත් කරන ලදී.[101]

බොහෝ ටොකෙලාවු තරුණයින් තම අධ්‍යාපනය තවදුරටත් කරගෙන යාම සඳහා නවසීලන්තයට යන අතර, සිසුන් නැවත නිවසට පැමිණ තවත් වසරක අධ්‍යයන කටයුතු සඳහා පිටත් වේ.[තහවුරු කර නොමැත]

ක්‍රීඩා

[සංස්කරණය]
1966 ටොකෙලාවු හි ක්‍රිකට්

එහි කුඩා ප්‍රමාණය නිසා, ටොකෙලාවු බොහෝ ජාත්‍යන්තර ක්‍රීඩා සංවිධාන සමඟ අනුබද්ධ නොවන අතර, කලාතුරකින් ජාත්‍යන්තර ඉසව්වලට සහභාගී වේ. ටොකෙලාවු සහභාගී වන එකම සැලකිය යුතු ජාත්‍යන්තර තරඟය වන්නේ පැසිෆික් ක්‍රීඩා උළෙලයි. 2007 දී අපියා හි පැවති පැසිෆික් ක්‍රීඩා උළෙලේදී ටොකෙලාවු සිය ප්‍රථම රන් පදක්කම දිනා ගත් අතර, එහිදී මුළු පදක්කම් පහක් (රන් තුනක්, රිදී එකක් සහ ලෝකඩ එකක්) දිනා ගත් අතර, සමස්ත පදක්කම් සටහනේ 12 වන ස්ථානයට (22 න්) පත්විය. මෙයට වයලිනා ලින්ඩා පේද්‍රෝ (කාන්තා යුගල සහ කාන්තා කේවල) සඳහා රන් පදක්කම් දෙකක් ඇතුළත් වූ අතර, ඇය මේ දක්වා ටොකෙලාවු හි වඩාත්ම සාර්ථක තනි ක්‍රීඩිකාව බවට පත්විය.[102]

2010 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී, ටොකෙලාවු මේස පන්දු සංගමය විධිමත් ලෙස ස්ථාපිත කර ඕෂනියා මේස පන්දු සම්මේලනයේ 23 වන සාමාජිකයා බවට පත් වූ විට, මේස පන්දු "මහාද්වීපික හෝ ලෝක මට්ටමින් සාමාජිකත්වය ලබා ගත් ටොකෙලාවු හි පළමු ක්‍රීඩාව" බවට පත්විය.[103] ටොකෙලාවු එක්සත් ලෝක මල්ලවපොර සාමාජිකයෙකි.[104]

ටොකෙලාවු පළමු වරට 2010 දී දිල්ලියේ පැවති පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා උළෙලට සහභාගී වීමට නියමිතව සිටියේය,[105] නමුත්, නොදන්නා හේතූන් මත, අවසානයේ එසේ නොවීය.[106] 2018 දී, ටොකෙලාවු පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා උළෙල සඳහා සුදුසුකම් නොලබන බව සටහන් විය, එය අවම වශයෙන් ජාත්‍යන්තර ක්‍රීඩා සම්මේලන පහකට අනුබද්ධ වන තෙක්.[107]

ටොකෙලාවුහි ජාතික ක්‍රීඩා සම්මේලනයක් ඇති අතර, සැලකිය යුතු ක්‍රීඩා උත්සවයක් වන්නේ වාර්ෂිකව පවත්වනු ලබන ටොකෙලාවු ක්‍රීඩා උළෙලයි. ඒවා පවත්වන විට, "සියලුම ටොකෙලාවු පාහේ නිශ්චලව පවතී", මන්ද "ජනගහනයෙන් 50% කට වඩා වැඩි පිරිසක් සහභාගී වන අතර සියලුම වැඩ සහ පාසල් එකල නතර වේ". 2010 ක්‍රීඩා උළෙලට රග්බි සෙවන්ස්, නෙට්බෝල් සහ කිලිකිටි තරඟ ඇතුළත් වූ අතර, "සංස්කෘතික සන්ධ්‍යාවක් [...] එහිදී එක් එක් පරමාණුව ඔවුන්ගේ සාම්ප්‍රදායික ගීත සහ නැටුම් ප්‍රදර්ශනය කරයි".[103]

ටොකෙලාවු වෙත නෙට්බෝල් බ්‍රිතාන්‍යයන් විසින් හඳුන්වා දුන් බව සැලකේ, නමුත් නවසීලන්ත රජය එම භූමිය අත්පත් කරගත් විට එය වඩාත් ජනප්‍රිය විය. මෙම ක්‍රීඩාව බොහෝ විට අන්තර්-දූපත් ක්‍රීඩා තරඟ අතරතුර, රග්බි ලීගය සහ වොලිබෝල් වැනි අනෙකුත් ක්‍රීඩා සමඟ ක්‍රීඩා කරනු ලැබේ.[108]

ටොකෙලාවු හි, පාපන්දු ලීගයට මට්ටම් දෙකක් ඇත. Fale, Fakaofo වෙතින්, හොඳම සමාජ දෙකක් වන්නේ Hakava Club සහ Matalele Club වේ.[109]

විදුලි සංදේශ

[සංස්කරණය]
MV ටොකෙලාවු වෙතින් භාණ්ඩ සහ මගීන් එකතු කිරීම සඳහා නුකුනෝනු හි ගොඩබෑමේ බෑවුමෙන් බාර්ජ් එකක් පිටත් වේ.

ටොකෙලාවු දූපත් සහ සැමෝවා අතර ගුවන් විදුලි දුරකථන සේවාවක් ඇත. 1997 දී, චන්ද්‍රිකා පෘථිවි මධ්‍යස්ථාන තුනක් සහිත රජය විසින් නියාමනය කරන ලද දුරකථන සේවාවක් (TeleTok) ස්ථාපිත කරන ලද අතර, එමඟින් ටොකෙලාවු දුරකථනය හරහා සම්බන්ධ වූ ලෝකයේ අවසාන ස්ථානය බවට පත් විය.[110] සෑම පරමාණුවකම නැව්ගත කිරීමේ සහ කාලගුණ වාර්තා විකාශනය කරන ගුවන් විදුලි විකාශන මධ්‍යස්ථානයක් ඇති අතර සෑම නිවසකටම ගුවන් විදුලියක් හෝ එකකට ප්‍රවේශයක් ඇත. රජයේ පුවත් පත්‍රිකාවක් වන Te Vakai හරහා ප්‍රවෘත්ති ප්‍රචාරය කෙරේ.

2019 දී, ටොකෙලාවු, ඕස්ට්‍රේලියාව, නවසීලන්තය සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය අතර විහිදෙන සදර්න් ක්‍රොස් කේබල් හි 60 Tbps NEXT සබ්සී කේබලයට සම්බන්ධ වීමට එකඟ විය.[111] 2021 සැප්තැම්බර් මාසයේදී, දිවයින නව කේබලයට සම්බන්ධ කරන ලදී[112] සහ 2022 ජූලි මාසයේදී සේවාවන් දියත් කරන ලද අතර, ලොව පුරා දත්ත මධ්‍යස්ථාන වෙත 400GbE විදුලි සංදේශ සේවා ජාලයකට ප්‍රවේශය ලබා දෙන ලදී.[113][114]

ටොකෙලාවු හි ජාත්‍යන්තර ඇමතුම් කේතය 690 වන අතර, 2015 නොවැම්බර් සිට ඉලක්කම් පහක දුරකථන අංක තිබේ (පවතින ඉලක්කම් හතරේ අංක "2" අංකයෙන් උපසර්ග කර ඇත).[115]

ටොකෙලාවු .tk රටේ කේත ඉහළ මට්ටමේ වසම පරිපාලනය කරයි.[110]

ප්‍රවාහනය

[සංස්කරණය]

ටොකෙලාවු හි සේවය කරනු ලබන්නේ කුඩා MV ටොකෙලාවු වෙනුවට 2016 දී අලුතින් ලබා දුන් සහ ටොකෙලාවු ප්‍රවාහන දෙපාර්තමේන්තුව සහ ප්‍රවාහන හා නාවික සමාගම විසින් ඒකාබද්ධව කළමනාකරණය කරන ලද MV මතලිකි විසිනි. ජාත්‍යන්තර නෞකා වල මගීන් 60 දෙනෙකුට සහ ටොකෙලාවු දූපත් අතර ප්‍රවාහනය සඳහා 120 දෙනෙකුට ධාරිතාවක් ඇති මෙම නෞකාව, ටොකෙලාවු සහ අපියා අතර සති දෙකකට වරක් ක්‍රියාත්මක වන අතර, ගමනට දිනකට වඩා ටිකක් වැඩි කාලයක් ගතවේ.[116] කැපවූ භාණ්ඩ ප්‍රවාහන නෞකාවක් වන MV Kalopaga, 2018 දී සේවයට පිවිසි අතර වරලත් භාණ්ඩ ප්‍රවාහන යාත්‍රා ප්‍රතිස්ථාපනය කළේය.[117]

නැව් භාණ්ඩ පැටවීම සහ බෑම සිදු කරනු ලබන්නේ, ජනතාව ජීවත් වන දූපතේ පහළට සුළං හමන පැත්තට මෝටර් රථ ධාවනය කිරීම සහ දුම්රිය ස්ථානය නඩත්තු කිරීම, වරින් වර එන්ජින් භාවිතා කිරීම මගින්, වෙරළට හෝ ඉන් පිටතට භාණ්ඩ මාරු කිරීම සඳහා ගොඩබෑමේ බාර්ජ් එකක් මෝටර් රථවලින් පිටතට ගෙන යා හැකි වන පරිදි ය.[තහවුරු කර නොමැත] වෙරළට ආපසු යන විට, බාර්ජ් ගල්පර හරහා වෙරළට පටු නාලිකාවක් හරහා ගමන් කරයි. සාමාන්‍යයෙන් මෙම ගොඩබෑම සාගර රළ පහරකට ලක් වන අතර වෙරළට ගොඩබෑම සඳහා සැලකිය යුතු කුසලතාවක් සහ බොහෝ විට සිරුරු වලට කොරල් සීරීම් අවශ්‍ය වේ. අයහපත් කාලගුණය නිසා බාර්ජ් එක ගමනට බාධා ඇති වූ විට, නෞකාව සුදුසු කාලගුණය එනතෙක් බලා සිටීමට හෝ එහි මගීන් හෝ භාණ්ඩ පැටවීමට හෝ බෑමට හෝ දෙකම කිරීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා වෙනත් පරමාණු වලින් එකකට යයි.[තහවුරු කර නොමැත]

ටොකෙලාවු හි ගුවන් තොටුපළක් නොමැති බැවින් බෝට්ටු ප්‍රධාන ගමන් සහ ප්‍රවාහන මාධ්‍ය වේ. සමහර මුහුදු ගුවන් යානා සහ උභයජීවී ගුවන් යානා දිවයිනේ කලපුවලට ගොඩබෑමට හැකියාව ඇත.[118] 2010 දී නවසීලන්ත රජය විසින් ගුවන් පථයක් සලකා බලන ලදී.[119] 2016 දී, හෙලිකොප්ටරයෙන් සැමෝවා සමඟ පරමාණු සම්බන්ධ කිරීමේ සැලසුම් අධික පිරිවැය හේතුවෙන් අත්හැර දැමීමට සිදු වූ අතර, ඉදිරි වසරවලදී ගුවන් සේවා ස්ථාපිත කිරීම සඳහා උදව් ඉල්ලා නවසීලන්ත රජයට නැවත ඇමතුම් ලැබුණි.[117] 2022 වන විට, නවසීලන්ත රජය විසින් අරමුදල් සපයන ලද ගුවන් තොටුපළ ව්‍යාපෘතිය ඉදිරියට යන බව වාර්තා විය.[120]

සටහන්

[සංස්කරණය]
  1. ^ Referendums were held in 2006 and 2007. Both required two-thirds support in order to make Tokelau a self-governing associated state of New Zealand; both received over 60% support, but below the two-thirds needed.
  2. ^ Referendums were held in 2006 and 2007. Both required two-thirds support in order to make Tokelau a self-governing associated state of New Zealand; both received over 60% support, but below the two-thirds needed.

යොමු කිරීම්

[සංස්කරණය]
  1. ^ "Government of Tokelau". tokelau.org.nz. සම්ප්‍රවේශය 20 September 2017.
  2. ^ "National anthem". The World Factbook. Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 2024-11-21.
  3. ^ "Tokelau Info". Tokelau-info.tk. 26 October 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 30 December 2011.
  4. ^ Joint Statement of the Principles of Partnership between New Zealand and Tokelau 3. Language and Culture
  5. ^ "New Administrator of Tokelau announced".
  6. ^ Final population counts: 2016 Tokelau Census (PDF) (Report). Statistics New Zealand. November 2016. p. 3.
  7. ^ "Tokelau Population (2025)". worldometer. සම්ප්‍රවේශය 24 June 2025.
  8. ^ "Tokelau's Gross Domestic Product determined for first time this century". tokelau.org.nz.
  9. ^ "Tokelau". OCHA. 20 February 2018. 23 April 2022 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 5 February 2022.
  10. ^ a b c "Profile of Tokelau" (PDF). Tokelau National Statistics Office. April 2017. සම්ප්‍රවේශය 19 March 2022.
  11. ^ a b "Tokelau, world first solar power nation | New Zealand Trade and Enterprise". Nzte.govt.nz. 12 July 2012. 21 May 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 11 December 2016.
  12. ^ "Government of Tokelau". Tokelau.org.nz. සම්ප්‍රවේශය 11 December 2016.
  13. ^ "Tokelauans – Te Ara Encyclopedia of New Zealand". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. සම්ප්‍රවේශය 11 December 2016.
  14. ^ "Official site for the Tokelau Council of Ongoing Government". 20 February 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 4 November 2007.
  15. ^ "Tokelau facts, information, pictures | Encyclopedia.com articles about Tokelau". encyclopedia.com. සම්ප්‍රවේශය 29 November 2017.
  16. ^ "Decolonization : Issue on Tokelau" (PDF). United Nations. January 1979. p. 3. සම්ප්‍රවේශය 2 December 2022. In December 1976, the Territory ceased being called The Tokelau Islands and was officially designated "Tokelau"
  17. ^ "Archeology of Atafu, Tokelau: Some Initial Results 2008". 21 June 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 12 November 2010.
  18. ^ Smith, S. Percy (1920). "Notes on the Ellice and Tokelau Groups; translated from the "Karere Mangaia" 1899". Journal of the Polynesian Society. 29: 144–148.
  19. ^ Fakaofo සංරක්ෂණය කළ පිටපත 16 ඔක්තෝබර් 2012 at the Wayback Machine
  20. ^ a b "Tokelau". New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade. 7 August 2011 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 29 September 2007.
  21. ^ Byron, John; Wallis, John Samuel; Carteret, Philip; Cook, James; Banks, Sir Joseph (1773). An Account of the Voyages Undertaken. W. Strahan. pp. 132–134.
  22. ^ a b c MacGregor, 30
  23. ^ Schellinger, Paul; Salkin, Robert, eds. (1996). International Dictionary of Historic Places, Volume 5: Asia and Oceania. Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers. p. 819. ISBN 1-884964-04-4.
  24. ^ Sharp, Andrew (1960). The Discovery of the Pacific Islands. Clarendon Press. p. 164. ISBN 978-0-19-821519-6.
  25. ^ The Journal of the South Pacific, 110 (3), p. 296
  26. ^ Polynesian Society (N. Z.) (1961). The Journal of the Polynesian Society. Polynesian Society. p. 102.
  27. ^ a b c "Information Bulletin on Tokelau". New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade. 13 May 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 29 September 2007.
  28. ^ Fraser, Peter (1948). "Tokelau Islands–Appendix to the Journals of the House of Representatives, 1948 Session I, A-04a". p. 4.
  29. ^ Nathaniel Bowditch (1773–1838) was an American mathematician remembered for his work on ocean navigation.
  30. ^ Wilkes, Charles (1849). Voyage Round the World. Geo. W. Gorton. p. 538.
  31. ^ "Tokelau Government". tokelau.org.nz. 6 May 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
  32. ^ Whitmee, Rev. Samuel James (1871). A missionary cruise in the South Pacific: being the report of a voyage amongst the Tokelau, Ellice and Gilbert Islands, in the missionary barque "John Williams" during 1870. Sydney: Joseph Cook & Co.
  33. ^ H.E. Maude's Slavers in Paradise (A.N.U., Canberra, 1981)
  34. ^ "Ethnography of Tokelau". 24 June 2021 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
  35. ^ "Tokelau looks to independence". Stuff. සම්ප්‍රවේශය 19 November 2023.
  36. ^ "History". tokelau.org.nz. සම්ප්‍රවේශය 13 February 2024.
  37. ^ "UTC offset for years 2000–2009 in Fakaofo, Tokelau". සම්ප්‍රවේශය 7 August 2012.
  38. ^ "UTC offset for years 2010–2019 in Fakaofo, Tokelau". සම්ප්‍රවේශය 7 August 2012.
  39. ^ "Tokelau to join Samoa and leap forward over dateline". BBC News. 6 October 2011. 29 October 2012 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 1 November 2011.
  40. ^ "Tokelau: Wrong local time for over 100 years". 2 April 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 7 August 2012.
  41. ^ a b c Commonwealth and Colonial Law by Kenneth Roberts-Wray, London, Stevens, 1966. P. 894
  42. ^ Lister, J.J. (1892). "Notes on the Natives of Fakaofu". Journal of the Royal Anthropological Institute. 21. Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland: 43–63. JSTOR 2842209.
  43. ^ S.R.O. 1916 No. 167; S.R.O. & S.I. Rev. IX, 661—made under the Colonial Boundaries Act 1895 (58 & 59 Vict. c. 34)
  44. ^ Tokelau Act 1948 (preamble)
  45. ^ The Union Islands Order in Council Nos. 1 and 2, S.R.O. 1925, pp. 511 and 1768; No. 1 Order in S.R.O. & S.I. Rev. IX, 663.
  46. ^ a b c Tokelau: A history of Government – The constitutional history and legal development of Tokelau; Compiled and recorded for the Tokelau Law Team by Tony Angelo and Talei Pasikale, 2008
  47. ^ S.R.O. & S.I. Rev. XVI, 866
  48. ^ Act. No. 24 of 1948
  49. ^ Angelo, Tony; Pasikale, Talei (2008). "Tokelau–A History of Government" (PDF). p. 23. Tokelau formally became part of New Zealand on 1 January 1949 by section 3 of the Tokelau Act 1948 (NZ)
  50. ^ Green, David (13 July 2012). "Citizenship – Aliens and citizens". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Ministry for Culture and Heritage. http://www.teara.govt.nz/en/citizenship/3. ප්‍රතිෂ්ඨාපනය 27 August 2016. 
  51. ^ "Official site for the Tokelau Council of Ongoing Government". 20 February 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 4 November 2007. The legislation and judicial systems are based on the Tokelau Act, 1948, and its amendments. A major law reform project is continuing; its purpose is to ensure that Tokelau has a coherent body of law which responds to current needs and gives due recognition to local custom. Unless it is expressly extended to Tokelau, New Zealand statute law does not apply to the territory. In practice, no New Zealand legislation is extended to Tokelau without Tokelauan consent. The villages have the statutory power to enact their own laws covering village affairs. International covenants on economic, social and cultural rights and civil and political rights, ratified by New Zealand in December 1978, apply in Tokelau. Civil and criminal jurisdiction is exercised by commissioners and the New Zealand high court.
  52. ^ Lewis, Lydia (21 March 2025). "Tokelau is 'my heart and soul' - New Ulu-o-Tokelau Tuisano". RNZ (New Zealand English බසින්). සම්ප්‍රවේශය 1 April 2025.
  53. ^ a b c d "How Tokelau is Governed". Tokelauan Council of Ongoing Governance. 7 May 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 29 June 2010.
  54. ^ "Fono decisions". 22 August 2007 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 29 September 2007.
  55. ^ "Tokelau rejects self-rule". Television New Zealand. 13 May 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 29 September 2007.
  56. ^ Parker, Ian (1 May 2006). "Letter from Polynesia: Birth of a nation?". The New Yorker. 3 June 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 29 September 2007.
  57. ^ "Tokelau stays as NZ's last colony". Television New Zealand. 13 May 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 25 October 2007.
  58. ^ "Colonialism has no place in today's world," says Secretary General in message to Decolonization Seminar in Indonesia", United Nations press release, 14 May 2008 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 3 පෙබරවාරි 2014 at the Wayback Machine
  59. ^ "Tokelau decolonisation high on agenda". The New Zealand Herald. NZPA. 17 May 2008. සම්ප්‍රවේශය 23 November 2011.
  60. ^ John Key's speech to the NZ Institute of International Affairs, 8 April 2008 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 30 සැප්තැම්බර් 2012 at the Wayback Machine
  61. ^ "Tokelau Government". Government of Tokelau. සම්ප්‍රවේශය 21 August 2023.
  62. ^ "TOKELAU a true Small Island Developing State". Government of Tokelau. සම්ප්‍රවේශය 21 August 2023.
  63. ^ "Illegal Fishing Targeted" (PDF). Navy Today. December 2021. සම්ප්‍රවේශය 21 August 2023.
  64. ^ Tokelau Customs Regulations 1991
  65. ^ "Tokelau: A hard place to reach". New Zealand Defence Force. 4 November 2020. සම්ප්‍රවේශය 21 August 2023.
  66. ^ "Government". Government of Tokelau. සම්ප්‍රවේශය 21 August 2023.
  67. ^ "Tokelau High Point". peakbagger.com.
  68. ^ "Port of Atafu". MarineTraffic.com. 9 March 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 9 March 2017.
  69. ^ "WPS – Nukunonu Harbor". World Port Source. 10 June 2016 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 9 March 2017.
  70. ^ "Port of Fakaofo". MarineTraffic.com. 9 March 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 9 March 2017.
  71. ^ United States Code, Title 48, section 1662: 4 March 1925, ch. 563, 43 Stat. 1357 as referred to in Tokelau: A history of Government – The constitutional history and legal development of Tokelau; Compiled and recorded for the Tokelau Law Team by Tony Angelo and Talei Pasikale, 2008
  72. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  73. ^ "Western Polynesian tropical moist forests". Terrestrial Ecoregions. World Wildlife Fund. සම්ප්‍රවේශය 27 May 2012.
  74. ^ Pew: Tokelau Declares Shark Sanctuary, 7 September 2011 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 26 පෙබරවාරි 2014 at the Wayback Machine
  75. ^ a b c "Tokelau". Commonwealth Chamber of Commerce (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2025-03-29.
  76. ^ "Tokelau country brief".
  77. ^ "Tokelau islands shift to solar energy". BBC. 7 November 2012. 20 February 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
  78. ^ "NZ company turns on first Tokelau solar system". The New Zealand Herald. 14 August 2023.
  79. ^ TEDx Talks (7 August 2013). "Tokelau, bringing solar power to a nation: Dean Parchomchuk and Charlotte Yates at TEDxTauranga". 31 October 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත – via YouTube.
  80. ^ "Tokelau – Renewable Energy Project Case Study March – 2013" (PDF).
  81. ^ "ABC Pacific News reports Tokelau target of 100% renewable energy". Abcasiapacificnews.com. 9 December 2011. 12 May 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 30 December 2011.
  82. ^ Coconuts and sunshine will power South Pacific islands New Scientist, published 2011-09-13. Retrieved 14 September 2011 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 12 මැයි 2014 at the Wayback Machine
  83. ^ a b "Solar and battery microgrid project to return Tokelau to 100% renewables". 14 November 2019.
  84. ^ "Net gains for tiny Pacific nation". BBC News. 14 September 2007. 12 May 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 24 May 2008.
  85. ^ Andres, Tommy. "The tiny island with a huge Web presence." CNN. 13 June 2012. Retrieved 15 June 2012. සංරක්ෂණය කළ පිටපත 12 මැයි 2014 at the Wayback Machine
  86. ^ "Zooknic Internet Geography Project". Zooknic.com. 23 April 2011. සම්ප්‍රවේශය 11 December 2016.
  87. ^ Russell Haworth Chief Executive Officer (9 March 2016). "Mapping the online world – Nominet". Nominet.uk. සම්ප්‍රවේශය 11 December 2016.
  88. ^ Mutton, Paul (15 March 2024). "Cloudflare loses 22% of its domains in Freenom .tk shutdown". Netcraft (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 30 June 2024.
  89. ^ "Final count for 2011 Tokelau Census of Population and Dwellings". 2011 Tokelau Census. Statistics New Zealand. 3 February 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 16 December 2011.
  90. ^ "Australia-Oceania :: Tokelau". CIA The World Factbook. 18 October 2021.
  91. ^ Tokelau Census of Population and Dwellings, Table 1.3.1.
  92. ^ Tokelau Census of Population and Dwellings, Table 1.5.
  93. ^ Tokelau Census of Population and Dwellings, Table 3.2.
  94. ^ Tokelau Census of Population and Dwellings, Table 6.13.
  95. ^ "Regions and territories: Tokelau". BBC News. 16 June 2011. 13 October 2011 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 23 November 2011.
  96. ^ a b "UNSD — Demographic and Social Statistics". United Nations. සම්ප්‍රවේශය 10 May 2023.
  97. ^ "2006 Tokelau Census of Population and Dwellings" (PDF). 20 December 2006. pp. Table 2.5. 12 October 2013 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 11 November 2009.
  98. ^ "Culture". www.tokelau.org.nz. සම්ප්‍රවේශය 2024-10-06.
  99. ^ "Tokelau" (in en), The World Factbook (Central Intelligence Agency), 2024-10-03, https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/tokelau/#:~:text=Congregational%20Christian%20Church%2050.4%25,%20Roman,0.8%25%20(2016%20est.), ප්‍රතිෂ්ඨාපනය 2024-10-06 
  100. ^ "Tokelau Population and Housing Census 2016 – Tokelau Census 2016: Final population counts – Pacific Data Hub". pacificdata.org (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2024-10-06.
  101. ^ "Tokelau" (PDF). Island Studies. සම්ප්‍රවේශය 19 November 2023.
  102. ^ Medals at the 2007 Pacific Games, official website සංරක්ෂණය කළ පිටපත 20 මැයි 2011 at the Wayback Machine
  103. ^ a b "Tokelau, a Speck in the Ocean but an Important New Member for Oceania", International Table Tennis Federation, 7 October 2010 සංරක්ෂණය කළ පිටපත 3 ඔක්තෝබර් 2012 at the Wayback Machine
  104. ^ Etchells, Daniel (18 February 2015). "Marshall Islands gearing up to stage United World Wrestling Oceania Championships". insidethegames.biz. සම්ප්‍රවේශය 5 April 2024.
  105. ^ "Sport: Our Quest for Gold", Islands Business සංරක්ෂණය කළ පිටපත 8 මාර්තු 2012 at the Wayback Machine
  106. ^ Participants[usurped], website of the 2010 Commonwealth Games
  107. ^ "Sport: Tokelau wrestling earns Commonwealth nod". RNZ. 11 May 2018. සම්ප්‍රවේශය 20 January 2024.
  108. ^ McQuarrie, Peter (2007). Tokelau People, Atolls and History. Wellington, New Zealand: Publications Committee of MacMillan Browne Centre for Pacific Studies. ISBN 978-1-877449-41-3.
  109. ^ "Tokelau", Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation, 29 July 2010.
  110. ^ a b Judah, Jacob (2 November 2023). "How a tiny Pacific Island became the global capital of cybercrime". MIT Technology Review. Massachusetts Institute of Technology. සම්ප්‍රවේශය 10 November 2023.
  111. ^ Reichert, Corinne. "Pacific islands sign on for NEXT subsea cable". ZDNet. සම්ප්‍රවේශය 7 November 2023.
  112. ^ "Submarine internet cable lands in Tokelau". New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade. 23 September 2021. සම්ප්‍රවේශය 7 November 2023.
  113. ^ "Southern Cross NEXT Launches!". ciena.com. සම්ප්‍රවේශය 7 November 2023.
  114. ^ "Southern Cross NEXT cable completed". crn.com.au. 5 May 2022. 29 July 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 7 November 2023.
  115. ^ "Pacific Islands Telecommunications Association". PITA. 17 October 2016 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 11 December 2016.
  116. ^ "Tokelau receives new ferry from NZ govt". Government of Tokelau. 25 February 2016. සම්ප්‍රවේශය 30 April 2018.
  117. ^ a b "Tokelau still pushing for air services in talks with NZ". Radio NZ. 8 March 2018. සම්ප්‍රවේශය 30 April 2018.
  118. ^ "Tokelau". Southseas.co.uk. සම්ප්‍රවේශය 11 December 2016.
  119. ^ "New Zealand looking into feasibility of air service to Tokelau | Radio New Zealand News". Radio NZ. 4 August 2010. සම්ප්‍රවේශය 11 December 2016.
  120. ^ Tokalau, Torika (17 July 2022). "Project to get Tokelau its first airfield under way after pandemic delays". Stuff. සම්ප්‍රවේශය 21 August 2023.
ඕෂනියාවේ ස්වෛරී රාජ්‍යයන් සහ පරායත්ත භූමි ප්‍රදේශ ලැයිස්තුව
"https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=ටොකෙලාවු&oldid=759355" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි