කිරිබාටි හි දේශපාලනය

1979 ජූලි 12 දින පනවනු ලැබූ කිරිබාටි ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාව, පාර්ලිමේන්තු ප්රජාතන්ත්රවාදී ජනරජයක් යටතේ නිදහස් හා විවෘත මැතිවරණ සඳහා විධිවිධාන සලසයි.[1]
විධායක ශාඛාව සමන්විත වන්නේ ජනාධිපතිවරයෙකු (te Beretitenti), උප සභාපතිවරයෙකු සහ කැබිනට් මණ්ඩලයකිනි. කැබිනට් මණ්ඩලයේ ප්රධානියා ද වන ජනාධිපතිවරයා, ව්යවස්ථාදායකය විසින් තම සාමාජිකයන් අතරින් තිදෙනෙකු හෝ සිව්දෙනෙකු ඉදිරි ජනාධිපතිවරණය සඳහා අපේක්ෂකයන් ලෙස නම් කිරීමෙන් පසු පුරවැසියන් විසින් සෘජුවම තෝරා පත් කර ගනු ලැබේ. ජනාධිපතිවරයෙකුට සේවය කළ හැක්කේ සිව් අවුරුදු ධුර කාල තුනකට පමණක් වන අතර ඔහු සභාවේ සාමාජිකයෙකු ලෙස ද කටයුතු කරයි. කැබිනට් මණ්ඩලය සමන්විත වන්නේ ජනාධිපති, උප සභාපති සහ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරුන් ද වන අමාත්යවරුන් 13 දෙනෙකුගෙනි.[2]
ව්යවස්ථාදායක ශාඛාව "Maneaba ni Maungatabu" (සභා මණ්ඩලය) නම් වූ ඒක මණ්ඩලීය මණ්ඩලයයි. 1979 සිට 2016 දක්වා සේවා කාලය සහිත, තනතුරේ බලයලත් සාමාජිකයෙකු ලෙස කටයුතු කළ නීතිපතිවරයාට අමතරව, එහි සාමාජිකයන් ව්යවස්ථාපිත වරමක් අනුව ෆීජිහි රාබි දූපතේ (හිටපු සාගර දූපත වන) බනබන් ජනතාවගේ නාමික නියෝජිතයෙකු ද ඇතුළුව තේරී පත් වේ. ව්යවස්ථාදායකයින් සිව් අවුරුදු ධුර කාලයක් සඳහා සේවය කරති.[3]
යුක්තිය පසිඳලීම පාලනය කරන ව්යවස්ථාපිත විධිවිධාන, අනෙකුත් හිටපු බ්රිතාන්ය යටත් විජිතවලට සමාන වේ. එනම් අධිකරණය රජයේ මැදිහත්වීම්වලින් තොර වීමයි. අධිකරණ ශාඛාව උසස් අධිකරණය (Betio හි) සහ අභියාචනාධිකරණයෙන් සමන්විත වේ.[2] ජනාධිපති විසින් මුලසුන දරන විනිසුරුවන් පත් කරනු ලැබේ.[3]
පළාත් පාලන කටයුතු සිදු කරනු ලබන්නේ තේරී පත් වූ සාමාජිකයින්ගෙන් සමන්විත දූපත් කවුන්සිල හරහා ය. පළාත් කටයුතු පාලනය කරනු ලබන්නේ යටත් විජිත ඇමරිකාවේ නගර රැස්වීම්වලට සමාන ආකාරයටයි. දූපත් කවුන්සිල ඔවුන්ගේම ආදායම් සහ වියදම් ඇස්තමේන්තු[2] සකස් කර ගන්නා අතර සාමාන්යයෙන් මධ්යම රජයේ පාලනයන්ගෙන් නිදහස් වේ. කිරිබාටි හි ජනාවාස දූපත් 21 ක් ඇති අතර, සෑම ජනාවාස දූපතකටම තමන්ගේම කවුන්සිලයක් ඇත. කිරිබාටි දැනට දිස්ත්රික්ක 5 කට බෙදා ඇත: උතුරු කිරිබාටි, මධ්යම කිරිබාටි, දකුණු කිරිබාටි, දකුණු තාරාවා සහ ලයින් සහ ෆීනික්ස්.[4]
කිරිබාටි රටට විධිමත් දේශපාලන පක්ෂ ඇතත්, ඒවායේ සංවිධානය එතරම් විධිමත් නැත.[5] තාවකාලික විපක්ෂ කණ්ඩායම් විශේෂිත ගැටලු වටා එකතු වීමට නැඹුරු වේ. වයස අවුරුදු 18 දී විශ්වීය ඡන්ද බලය හිමි වේ.[2] අද වන විට ප්රධාන දේශපාලන පක්ෂ වන්නේ Boutokaan Kiribati Moa Party (කලින් Boutokaan te Koaua) සහ Tobwaan Kiribati Party ය.[6][7]
විදේශ සබඳතා
[සංස්කරණය]කිරිබාටි එහි පැසිෆික් අසල්වැසියන් වන ඕස්ට්රේලියාව, නවසීලන්තය, ජපානය සහ ෆීජි සමඟ සමීප සබඳතා පවත්වයි. මෙම රටවල් තුනෙන් රටේ විදේශ ආධාරවලින් වැඩි කොටසක් ලැබේ. තායිවානය සහ ජපානය ද කිරිබාටිහි ජල කලාපයේ මසුන් ඇල්ලීම සඳහා නිශ්චිත කාලසීමාවන් සහිත බලපත්ර ලබා ඇත.[2] දකුණු තාරාවා හි පිහිටි විදේශ දූත මණ්ඩල තුනක් පවතී: චීන සමූහාණ්ඩුවේ (තායිවානය) තානාපති කාර්යාල 2019 දක්වා තිබූ අතර, එය 2020 දී මහජන චීන සමූහාණ්ඩුව මගින් ප්රතිස්ථාපනය විය; ඕස්ට්රේලියාවේ සහ නවසීලන්තයේ මහ කොමසාරිස් කාර්යාල ද පවතී. 2022 සිට, එක්සත් ජනපද තානාපති කාර්යාලයක් විවෘත කිරීම පිළිබඳ සාකච්ඡා පවතී.[8][9] කිරිබාටි සඳහා වගකිව යුතු වත්මන් එක්සත් ජනපද තානාපති කාර්යාලය ෆීජි හි සුවා හි පිහිටා ඇත.[10]
1999 නොවැම්බරයේදී, කිරිබාටි ජපානයේ ජාතික අභ්යවකාශ සංවර්ධන ඒජන්සියට (National Space Development Agency) අභ්යවකාශ මධ්යස්ථානයක් ඉදිකිරීම සඳහා වසර 20 කට කිරිතිමාටි (පෙර නත්තල් දූපත) හි ඉඩමක් බදු දීමට එකඟ විය.[11] මෙම ගිවිසුම මගින් ජපානය වසරකට ඇමරිකානු ඩොලර් 840,000 ක් ගෙවිය යුතු බවටත්, මාර්ගවලට සහ පරිසරයට සිදුවන ඕනෑම හානියක් සඳහා ගෙවිය යුතු බවටත් නියම කර ඇත.[11] ජපන් ජාතිකයින් විසින් සාදන ලද ලුහුබැඳීමේ මධ්යස්ථානයක් කිරිතිමාටි[12] හි ක්රියාත්මක වන අතර, අතහැර දැමූ ගුවන් තොටුපළක් HOPE-X නම් නැවත භාවිත කළ හැකි මිනිසුන් රහිත අභ්යවකාශ ෂටලයක් සඳහා ගොඩබෑමේ මධ්යස්ථානයක් ලෙස නම් කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, HOPE-X වැඩසටහන 2003 දී ජපානය විසින් අවලංගු කරන ලදී.[13]

ගෝලීය උණුසුමෙහි බලපෑම්වලට වඩාත්ම අවදානමට ලක්විය හැකි ජාතීන්ගෙන් එකක් ලෙස, කිරිබාටි දේශගුණික විපර්යාසවලට අදාළ ජාත්යන්තර රාජ්ය තාන්ත්රික ප්රයත්නවල, විශේෂයෙන් UNFCCC සමුළුවල ක්රියාකාරී සහභාගිවන්නෙකු වී ඇත. කිරිබාටි යනු පහත් බිම් සහිත වෙරළබඩ සහ කුඩා දූපත් රටවල අන්තර් රාජ්ය සංවිධානයක් වන Alliance of Small Island States (AOSIS) හි සාමාජිකයෙකි. 1990 දී පිහිටුවන ලද මෙම සන්ධානයේ ප්රධාන අරමුණ වන්නේ ගෝලීය උණුසුම ආමන්ත්රණය කිරීම සඳහා කුඩා දූපත් සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රාජ්යයන්ගේ (SIDS) හඬ ඒකාබ්රද්ධ කිරීමයි. AOSIS එහි ආරම්භයේ සිටම ඉතා ක්රියාශීලී වී ඇති අතර, 1994 තරම් මුල් කාලයේ දී කියෝතෝ ප්රොටෝකෝලය සාකච්ඡා වලදී පළමු කෙටුම්පත් පාඨය ඉදිරිපත් කරන ලදී.[14]
2009 දී, ජනාධිපති ටොං, දේශගුණික විපර්යාසවලට ගොදුරු විය හැකි අනෙකුත් රටවල් 10 ක් සමඟ මාලදිවයිනේ Climate Vulnerable Forum (V11) සඳහා සහභාගී වූ අතර, 2009 නොවැම්බර් 10 වන දින බැන්ඩෝස් දූපත් ප්රකාශනයට අත්සන් තැබීය. එහිදී ස්වේච්ඡාවෙන් කාබන් උදාසීනත්වය (carbon neutrality) සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා කැපවීමෙන් තම ආර්ථිකයන් හරිත කිරීමට පටන් ගන්නා බවට සදාචාරාත්මක නායකත්වයක් පෙන්වීමට ප්රතිඥා දුන්නේය.[15]
2010 නොවැම්බරයේදී, අවදානමට ලක්විය හැකි රාජ්යයන් සහ ඔවුන්ගේ හවුල්කරුවන් අතර උපදේශන සංසදයක් පැවැත්වීමට කිරිබාටි ජනාධිපතිවරයාගේ මුලපිරීමට සහාය වීම සඳහා කිරිබාටි Tarawa Climate Change Conference (TCCC) සමුළුව සත්කාරකත්වය දැරීය. මෙම සමුළුව UNFCCC අනුග්රහය යටතේ බහු-පක්ෂ සාකච්ඡා සඳහා හිතකර පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීමට උත්සාහ කළේය. මෙම සමුළුව Climate Vulnerable Forum හි අනුප්රාප්තික සිදුවීමක් විය.[16] TCCC හි අවසාන අරමුණ වූයේ COP ක්රියාවලියට සහභාගී වන පාර්ශවයන් අතර භේද ගණන සහ තීව්රතාවය අඩු කිරීම, පාර්ශවයන් අතර එකඟතා අංග ගවේෂණය කිරීම සහ එමගින් 2010 නොවැම්බර් 29 සිට දෙසැම්බර් 10 දක්වා මෙක්සිකෝවේ කැන්කන් හි පැවති COP16 සඳහා කිරිබාටි සහ අනෙකුත් පාර්ශ්වයන්ගේ දායකත්වයට සහාය වීමයි.
2013 දී ජනාධිපති ටොං දේශගුණික විපර්යාස හේතුවෙන් ඇති වූ මුහුදු මට්ටම ඉහළ යාම "වැළැක්විය නොහැකි" බව ප්රකාශ කළේය. "අපේ ජනතාවට ජීවත් වීමට නම්, ඔවුන් සංක්රමණය වීමට සිදුවනු ඇත. අපට මිනිසුන් විශාල වශයෙන් ගෙන යාමට සිදු වන තෙක් බලා සිටීමට හෝ අපට දැන් සිටම ඔවුන්ව සූදානම් කළ හැකිය...”[17] 2014 දී නිව් යෝර්ක් හිදී, The New Yorker පුවත්පතට අනුව, ජනාධිපති ටොං The New York Times පුවත්පතට පැවසුවේ "අනාවැකි අනුව, මෙම සියවස තුළ අපගේ ඉඩම්වල උසම ස්ථානයට වඩා ජලය ඉහළ යනු ඇති" බවයි.[18] 2014 දී, ජනාධිපති ටොං, කිලෝමීටර් 2,000 ක් දුරින් පිහිටි විශාල ෆීජි දූපත් වලින් එකක් වන වනුවා ලෙවු හි වර්ග කිලෝමීටර 20 (වර්ග සැතපුම් 7.7) පමණ භූමි ප්රමාණයක් මිලදී ගැනීම අවසන් කළේය. ටොං විසින් විස්තර කරන ලද මෙම පියවර, රටේ භූමිය සම්පූර්ණයෙන්ම ජලයෙන් යට වුවහොත් "නිරපේක්ෂ අවශ්යතාවයක්" වනු ඇත.[19]
2013 දී, සරණාගතයින්ගේ තත්ත්වය පිළිබඳ සම්මුතිය (1951) යටතේ, කිරිබාටි ජාතිකයෙකු "දේශගුණික විපර්යාස සරණාගතයෙකු" ලෙස කරන ලද ප්රකාශයක් කෙරෙහි අවධානය යොමු විය.[20] කෙසේ වෙතත්, මෙම ප්රකාශය නවසීලන්ත මහාධිකරණය විසින් පිළිගත නොහැකි බවට තීරණය කරන ලදී.[21] නවසීලන්ත අභියාචනාධිකරණය ද 2014 තීන්දුවකදී මෙම ප්රකාශය ප්රතික්ෂේප කළේය. වැඩිදුර අභියාචනයක් මත, නවසීලන්ත ශ්රේෂ්ඨාධිකරණය සරණාගත තත්ත්වය සඳහා වූ අයදුම්පත්රයට එරෙහිව කලින් දුන් අහිතකර තීන්දු තහවුරු කළේය. නමුත් "දේශගුණික විපර්යාස හෝ වෙනත් ස්වභාවික විපත් හේතුවෙන් සිදුවන පාරිසරික පරිහානිය කිසිවිටෙකත් සරණාගත සම්මුතියට හෝ ආරක්ෂිත පුද්ගල අධිකරණ බලයට පිවිසීමට මගක් නිර්මාණය කළ නොහැකි" බවට වූ යෝජනාව ප්රතික්ෂේප කළේය.[22] 2017 දී කිරිබාටි, න්යෂ්ටික අවි තහනම් කිරීමේ එක්සත් ජාතීන්ගේ ගිවිසුමට අත්සන් තැබීය.[23]
2019 සැප්තැම්බර් 20 වන දින, කිරිබාටි රජය මහජන චීන සමූහාණ්ඩුව සමඟ සිය රාජ්ය තාන්ත්රික සබඳතා යළි ස්ථාපිත කළ අතර තායිවානය සමඟ පැවති රාජ්ය තාන්ත්රික සබඳතා නවතා දැමීය.[24] තායිවානයේ විදේශ කටයුතු අමාත්ය ජෝසෆ් වූ (Joseph Wu) ට අනුව, චීනය මෙම තීරණය සඳහා කිරිබාටි වෙත 737 ගුවන් යානයක් සහ බෝට්ටු ලබා දී ඇත.[25]
සාම බලකාය
[සංස්කරණය]1973 සිට 2008 දක්වා, එක්සත් ජනපද සාම බලකායේ (US Peace Corps) ස්වේච්ඡා සේවකයන් 500 ක් පමණ දූපත් වල සේවය කළ අතර, යම් වසරකදී 45 දෙනෙක් සේවය කළහ. ක්රියාකාරකම් අතර ළිං, පුස්තකාල සහ අනෙකුත් යටිතල පහසුකම් සැලසුම් කිරීම, නිර්මාණය කිරීම සහ ඉදිකිරීම, සහ කෘෂිකාර්මික, පාරිසරික සහ ප්රජා සෞඛ්ය අධ්යාපනයට සහාය වීම ඇතුළත් විය. 2006 දී, පිටත දූපත් වෙත ස්ථාවර ගුවන් ප්රවාහනය අඩුවීම හේතුවෙන් ස්වේච්ඡා සේවකයන් යෙදවීම සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කරන ලදී. පසුව ස්වේච්ඡා සේවකයන්ට වෛද්ය ප්රතිකාර ලබා දීමේ හැකියාව සහතික කළ නොහැකි වූ නිසා එය අවසන් කරන ලදී.[26][27] 2022 ජූලි මාසයේදී, එක්සත් ජනපද උප සභාපති හැරිස් (Vice President Harris) කිරිබාටි සහ ටොංගා හි නව තානාපති කාර්යාලයක් ඉදිකිරීමට සහ කලාපයේ සාම බලකායේ පැවැත්ම නැවත ස්ථාපිත කිරීමට සැලසුම් ප්රකාශ කළාය.[28]
නීතිය ක්රියාත්මක කිරීම සහ හමුදා
[සංස්කරණය]
කිරිබාටි හි නීතිය ක්රියාත්මක කිරීම කිරිබාටි පොලිස් සේවය විසින් සිදු කරනු ලබන අතර, එය දූපත් ජාතියේ සියලුම නීතිය ක්රියාත්මක කිරීමේ සහ අර්ධ හමුදා රාජකාරි සඳහා වගකිව යුතුය. සියලුම දූපත් වල පොලිස් මුරපොලවල් පිහිටා ඇත. පොලිසිය සතුව එක් මුර සංචාරක බෝට්ටුවක් ඇත, Guardian-class patrol boat RKS Teanoai II.[29]
කිරිබාටි හි ප්රධාන බන්ධනාගාරය බෙටියෝ (Betio) හි පිහිටා ඇති අතර, එය වෝල්ටර් බෙටියෝ බන්ධනාගාරය (Walter Betio Prison) ලෙස නම් කර ඇත. කිරිතිමාටි (Kiritimati) හි ලන්ඩන් (London) හි ද බන්ධනාගාරයක් ඇත.[30]
පැරණි බ්රිතාන්ය නීතියකට අනුව, කිරිබාටි හි පිරිමි සමලිංගිකත්වය නීති විරෝධී වන අතර, වසර 14 ක් දක්වා සිර දඬුවමක් නියම කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, මෙම නීතිය බලාත්මක නොවේ. 1957 එක්සත් රාජධානියේ ලිංගික වැරදි පනතේ (Sexual Offences Act) විධිවිධාන සමඟින් ආරම්භ කර, පිරිමි සමලිංගික ක්රියා අපරාධයක් නොවන බවට පත් කිරීමට එංගලන්තය ගත් පියවර කිරිබාටි විසින් තවමත් අනුගමනය කර නොමැත. ගැහැණු සමලිංගිකත්වය නීත්යානුකූල වුවත්, සමලිංගික කාන්තාවන්ට ප්රචණ්ඩත්වයට හා වෙනස් කොට සැලකීමට මුහුණ දීමට සිදු විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, ලිංගික දිශානතිය මත පදනම් වූ රැකියා වෙනස්කම් කිරීම තහනම් කර ඇත.[31][32]
පරිපාලන අංශ
[සංස්කරණය]
කිරිබාටි හි ජනාවාස දූපත් 21 ක් ඇත. කිරිබාටි භූගෝලීය වශයෙන් පරිපාලනමය කාර්යයන් නොමැති දූපත් සමූහ තුනකට හෝ කණ්ඩායම් තුනකට බෙදිය හැකිය. ඒවා නම්:
- ගිල්බට් දූපත් (Gilbert Islands)
- ෆීනික්ස් දූපත් (Phoenix Islands), පෘථිවියේ විශාලතම සමුද්රීය ආරක්ෂිත ප්රදේශවලින් එකක් (2008 සිට 2010 දක්වා විශාලතම විය)[33]
- ලයින් දූපත් (Line Islands)
ස්වාධීනත්වයට පෙර මුල් දිස්ත්රික්ක වූයේ:
- බනබා දූපත (Banaba Islands)
- තාරාවා අතොළුව (Tarawa Atoll)
- උතුරු ගිල්බට් දූපත් (Northern Gilbert Islands)
- මධ්යම ගිල්බට් දූපත් (Central Gilbert Island)
- දකුණු ගිල්බට් දූපත් (Southern Gilbert Islands)
- ලයින් දූපත් (Line Islands)
හිටපු දිස්ත්රික්ක හතරක් (තාරාවා ඇතුළුව) ගිල්බට් දූපත් වල පිහිටා ඇති අතර, රටේ ජනගහනයෙන් වැඩි කොටසක් ජීවත් වන්නේ එහි ය. ලයින් දූපත් පහක් ජනාවාස නොවේ (මැල්ඩන් දූපත, ස්ටාර්බක් දූපත, මිලේනියම් දූපත, වොස්ටොක් දූපත සහ ෆ්ලින්ට් දූපත). ෆීනික්ස් දූපත්, කැන්ටන් (Kanton) හැර ජනාවාස නොවූ අතර ඒවාට නියෝජනයක් නොමැත. බනබා ද දැන් විරල ජනාවාස වී ඇත. ෆීජි හි රාබි දූපතේ බනබන්වරුන්ගේ තේරී පත් නොවූ නියෝජිතයෙක් ද සිටී.[34]
ජනාවාස දූපත් 21 න් එක් එක් දූපත්වලට දෛනික කටයුතු බලා ගන්නා තමන්ගේම ප්රාදේශීය කවුන්සිලයක් ඇත. ජනාවාස දූපත් දෙකක් හැර අනෙක් සෑම දූපතකටම එක් කවුන්සිලයක් ඇත: තාරාවා අටෝල් හි කවුන්සිල තුනක් ඇත: බෙටියෝ නගර සභාව (Betio Town Council), ටෙයිනයිනානෝ නාගරික කවුන්සිලය (Teinainano Urban Council) (දකුණු තාරාවා හි ඉතිරි කොටස සඳහා) සහ Eutan Tarawa Council (උතුරු තාරාවා සඳහා); සහ ටැබිටියුයා (Tabiteuea) හි කවුන්සිල දෙකක් ඇත.[35]
යොමු කිරීම්
[සංස්කරණය]- ^ "Constitution of Kiribati". Commonwealth Governance.
- ^ a b c d e
මෙම ලිපිය තුළ, පොදු වසම තුළ පවතින මෙම ප්රභවයේ පෙළ ඇතුළත්වෙයි: "Background Notes: Kiribati, May 1996". U.S. State Department. 1996. සම්ප්රවේශය 6 February 2018.
- ^ a b "The Constitution of Kiribati" (PDF). Constitutionne. The International Institute for Democracy and Electoral Assistance (International IDEA). Retrieved 7 September 2022.
- ^ "Districts of Kiribati | Kiribati National Statistics Office" (ඇමෙරිකානු ඉංග්රීසි බසින්). සම්ප්රවේශය 2025-02-20.
- ^ Macdonald, B. (1996). Governance and political process in Kiribati (Economics Division, Working Paper 96/2). Canberra: Australian National University, Research School of Pacific and Asian Studies.
- ^ "Global Elections Hub | Jurisdiction Overview | Hogan Lovells". digital-client-solutions.hoganlovells.com. සම්ප්රවේශය 2025-04-15.
- ^ "Kiribati government structure and political parties. | - CountryReports". www.countryreports.org. සම්ප්රවේශය 2025-04-15.
- ^ "Kamala Harris announces 2 new U.S. embassies in major Pacific push". NBC News. 2022-07-13. සම්ප්රවේශය 2024-04-30.
- ^ "US set to open Tonga embassy in May as Pacific push ramps up". The Guardian (බ්රිතාන්ය ඉංග්රීසි බසින්). Reuters. 2023-05-03. ISSN 0261-3077. සම්ප්රවේශය 2024-04-30.
- ^ "Homepage". U.S. Embassy in Fiji, Kiribati, Nauru, Tonga, and Tuvalu (ඇමෙරිකානු ඉංග්රීසි බසින්). සම්ප්රවේශය 2024-04-30.
- ^ a b "Kiribati Gives Okay to Christmas Island Spaceport". Space Daily News. 11 May 2000. සම්ප්රවේශය 28 April 2018.
- ^ "FDSN Station Info – XMAS". Fdsn.org. 22 August 1997. සම්ප්රවේශය 14 May 2010.
- ^ Herman, Jos (June 2016). "Cancelled Projects: HOPE and HOPE-X" (PDF). Tiros Space Information News Bulletin. Vol. 41, no. 9. Australia. p. 2. 12 March 2018 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 28 April 2018.
- ^ Depledge, Joanna (August 2000). "TRACING THE ORIGINS OF THE KYOTO PROTOCOL: AN ARTICLE-BY-ARTICLE TEXTUAL HISTORY". United Nations Framework Convention on Climate Change. සම්ප්රවේශය 2025-02-20.
- ^ Reddy, B. Muralidhar (2009-11-10). "Climate Vulnerable Forum emphasizes on green economic development". The Hindu. සම්ප්රවේශය 2025-07-22.
- ^ "Climate Change in Kiribati, Tarawa Climate Change Conference Issues Ambo Declaration". Office of the President of Kiribati. 12 November 2010. 2 February 2012 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 28 April 2018.
- ^ Lagan, Bernard (16 April 2013). "Australia urged to formally recognise climate change refugee status". The Guardian. සම්ප්රවේශය 29 April 2013.
- ^ Betsy Morais (8 June 2014). "President Tong and His Disappearing Islands". The New Yorker. සම්ප්රවේශය 22 August 2014.
- ^ Caramel, Laurence (30 June 2014). "Besieged by the rising tides of climate change, Kiribati buys land in Fiji". The Guardian (බ්රිතාන්ය ඉංග්රීසි බසින්). ISSN 0261-3077. සම්ප්රවේශය 25 August 2016.
- ^ "Pacific Islander Ioane Teitiota fails in bid to be first climate change refugee". ABC News. 27 November 2013. සම්ප්රවේශය 11 February 2015.
- ^ Vernon Rive (14 August 2014). "'Climate refugees' revisited: a closer look at the Tuvalu decision". Point Source. 11 February 2015 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 11 February 2015.
- ^ සැකිල්ල:Cite NZLII
- ^ "Chapter XXVI: Disarmament – No. 9 Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons". United Nations Treaty Collection. 7 July 2017.
- ^ Teng Pei-ju (20 September 2019). "Kiribati switches recognition to China, Taiwan loses second Pacific ally in one week". Taiwan News.
- ^ "Taiwan says China lures Kiribati with airplanes after losing another ally". Reuters. 20 September 2019.
- ^ "Peace Crops reducing current program in Kiribati". 23 July 2007. සම්ප්රවේශය 24 June 2021.
- ^ "Peace Corps to End Programs in Kiribati". 4 July 2008. සම්ප්රවේශය 24 June 2021.
- ^ "Kamala Harris announces 2 new U.S. embassies in major Pacific push". NBC News. Associated Press. 12 July 2022. සම්ප්රවේශය 16 July 2022.
- ^ "Pacific Forum class patrol boat". Hazegray.org. 25 March 2002. 5 March 2016 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 14 May 2010.
- ^ "Justice delayed, justice denied on Pacific's remote Kiritimati". The Guam Daily Post. 2016-04-28. සම්ප්රවේශය 2025-07-22.
- ^ "Cooks bill puts spotlight on Pacific's anti-gay laws". RNZ News. 21 August 2017.
- ^ Avery, Daniel (4 April 2019). "71 Countries Where Homosexuality is Illegal". Newsweek.
- ^ "Kiribati creates world's largest marine reserve". Reuters. 14 February 2008. සම්ප්රවේශය 14 May 2010.
- ^ McAdam, Jane. "How a small Pacific community sparked constitutional innovation on citizenship". www.kaldorcentre.unsw.edu.au. සම්ප්රවේශය 2023-11-13.
- ^ "Kiribati". dlab.epfl.ch. සම්ප්රවේශය 2024-05-29.