කියුබාවේ ආර්ථිකය
කියුබානු රාජ්යය සිය විශාල වශයෙන් රාජ්ය පාලිත සැලසුම්ගත ආර්ථිකය සංවිධානය කිරීමේදී සමාජවාදී මූලධර්මවලට අනුගත වන බව තහවුරු කරයි. බොහෝ නිෂ්පාදන මාධ්යයන් රජය සතු වන අතර පවත්වාගෙන යනු ලබන අතර ශ්රම බලකායෙන් වැඩි ප්රමාණයක් රාජ්යය විසින් සේවයේ යොදවයි. මෑත වසරවලදී පුද්ගලික අංශයේ රැකියා සඳහා වැඩි නැඹුරුවක් දක්නට ලැබේ. 2006 වන විට රාජ්ය අංශයේ රැකියා 78%ක් සහ පුද්ගලික අංශයේ 22%ක් වූ අතර, 1981දී එය 91.8% සිට 8.2% දක්වා විය.[1] රජයේ වියදම් දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 78.1%කි.[2] 2010 ගණන්වල මුල් භාගයේ සිට, ආරම්භක වෙළඳපල ප්රතිසංස්කරණ වලින් පසුව, ආර්ථිකය වෙළඳපල සමාජවාදයක් ලෙස හෝ ඒ දෙසට ගමන් කරන ලෙස විස්තර කිරීම ජනප්රිය වී ඇත.[3][4][5] කියුබානුවකු බඳවා ගන්නා ඕනෑම සමාගමක් කියුබානු රජයට ගෙවිය යුතු අතර, එම සේවකයාට කියුබානු පෙසෝවලින් ගෙවනු ලැබේ.[6] සාමාන්ය මාසික වැටුප 2013 වන විට කියුබානු පෙසෝ 466 කි—එක්සත් ජනපද ඩොලර් 19ක් පමණ විය.[7] කෙසේ වෙතත්, 2021 ජනවාරි ප්රතිසංස්කරණයකින් පසු අවම වැටුප කියුබානු පෙසෝ 2100 CUP (එක්සත් ජනපද ඩොලර් 18) පමණ වන අතර මධ්යස්ථ වැටුප කියුබානු පෙසෝ 4000 (එක්සත් ජනපද ඩොලර් 33) පමණ වේ.[තහවුරු කර නොමැත]
කියුබාවේ කියුබානු පෙසෝ (CUP) 1959 ට පෙර එක්සත් ජනපද ඩොලරයට සමාන විය.[7] සෑම කියුබානු නිවසකම සලාක පොතක් ඇත (ලිබ්රේටා ලෙස හැඳින්වේ) එයට මාසිකව ආහාර සහ අනෙකුත් ප්රධාන ද්රව්ය සැපයීමට හිමිකම් ඇති අතර ඒවා නාමික මිලකට සපයනු ලැබේ.[8]
හවානා උපදේශන සමූහයට අනුව, 2014 දී, කියුබාව වෙත ප්රේෂණ ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 3,129 ක් වූ අතර එය ලතින් ඇමරිකාවේ හත්වන ඉහළම අගයයි.[9] 2019 දී, ප්රේෂණ ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 6,616 දක්වා වර්ධනය වී ඇති නමුත්, COVID-19 වසංගතය හේතුවෙන් 2020 දී ඇමෙරිකානු ඩොලර් මිලියන 1,967 දක්වා පහත වැටී ඇත.[10] වසංගතය කියුබාවේ සංචාරක කර්මාන්තය ද විනාශ කර ඇති අතර, එක්සත් ජනපද සම්බාධක දැඩි කිරීමත් සමඟ තරුණ වැඩ කරන වයසේ කියුබානුවන් අතර සංක්රමණය විශාල වශයෙන් වැඩි වීමට හේතු වී තිබේ. එය "දැනටමත් අර්ධගෝලයේ පැරණිතම ජනගහණයක් ඇති" කියුබාවේ "ස්ථාවරත්වයට තර්ජනයක් වන" අර්බුදයක් ලෙස විස්තර කර ඇත.[11] කියුබානු මානව හිමිකම් පිළිබඳ නිරීක්ෂණාගාරයේ (OCDH) මතභේදාත්මක 2023 වාර්තාවකට අනුව, කියුබානු පුරවැසියන්ගෙන් 88% ක් ජීවත් වන්නේ අන්ත දරිද්රතාවයේ ය. කියුබානුවන් ආහාර සුරක්ෂිතතාව සහ මූලික භාණ්ඩ ලබා ගැනීමේ දුෂ්කරතාව පිළිබඳව සැලකිලිමත් වන බව වාර්තාවේ සඳහන් විය.[12]
ලෝක බැංකුවට අනුව, කියුබාවේ ඒක පුද්ගල දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය 2020 වන විට ඩොලර් 9,500ක් විය.[13] නමුත් CIA World Factbook අනුව එය 2016 වන විට ඩොලර් 12,300 විය.[14] එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවර්ධන වැඩසටහන කියුබාවට 2021 දී මානව සංවර්ධන දර්ශකය (HDI) 0.764 ලබා දුන්නේය.[15] එම එක්සත් ජාතීන්ගේ නියෝජිතායතනය විසින් 2023 දී රටේ බහුමාන දරිද්රතා දර්ශකය 0.003 ලෙස තක්සේරු කරන ලදී.[16]
2005 දී කියුබාව ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 2.4 ක අපනයනයක් කර ඇති අතර, ලෝක රටවල් 226 කින් 114 ශ්රේණිගත කිරීම සහ ඩොලර් බිලියන 6.9 ක ආනයනය, රටවල් 226 කින් 87 ශ්රේණිගත කිරීම විය.[17] එහි ප්රධාන අපනයන හවුල්කරුවන් වන්නේ කැනඩාව 17.7%, චීනය 16.9%, වෙනිසියුලාව 12.5%, නෙදර්ලන්තය 9%, සහ ස්පාඤ්ඤය 5.9% (2012).[18] කියුබාවේ ප්රධාන අපනයන වන්නේ සීනි, නිකල්, දුම්කොළ, මාළු, වෛද්ය නිෂ්පාදන, පැඟිරි පලතුරු, සහ කෝපි ය;[18] ආනයනය සඳහා ආහාර, ඉන්ධන, ඇඳුම් පැළඳුම් සහ යන්ත්ර සූත්ර ඇතුළත් වේ. කියුබාව දැනට ඩොලර් බිලියන 13,[19] දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 38%ක් ලෙස ඇස්තමේන්තු කර ඇති ණය ප්රමාණයකි.[20]
The Heritage Foundation ට අනුව, කියුබාව රටින් රටට භ්රමණය වන ණය ගිණුම් මත රඳා පවතී.[21] කියුබාවේ සීනි සඳහා වන ලෝක අපනයන වෙළඳපොලේ පෙර 35% සැපයුම 10% දක්වා පහත වැටී ඇත, ගෝලීය සීනි භාණ්ඩ මිල පහත වැටීම ඇතුළුව, ලෝක වෙළඳපොලේ කියුබාව අඩු තරඟකාරිත්වයක් ඇති කළේය.[22] ජාතියේ ඵලදායිතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා වැටුප් සීමාවන් අත්හැර දමන බව 2008 දී නිවේදනය කරන ලදී.[23]
කියුබාවේ නායකත්වය රටේ කෘෂිකාර්මික ක්රමයේ ප්රතිසංස්කරණ ඉල්ලා තිබේ. 2008 දී රාවුල් කැස්ත්රෝ ආහාර නිෂ්පාදනය ඉහළ නැංවීම සඳහා කෘෂිකාර්මික ප්රතිසංස්කරණ ක්රියාත්මක කිරීමට පටන් ගත් අතර ඒ වන විට ආහාරවලින් 80% ක් ආනයනය කරන ලදී. ප්රතිසංස්කරණවල අරමුණ වන්නේ ඉඩම් පරිහරණය පුළුල් කිරීම සහ කාර්යක්ෂමතාව වැඩි කිරීමයි.[24] වෙනිසියුලාව විසින් කියුබාවට දිනකට තෙල් බැරල් 110,000 (17,000 m3) මුදලක් සහ වෙනිසියුලාවේ සිටින 44,000 ක් පමණ වන වෛද්ය නිලධාරීන්ගේ සේවය සඳහා සපයනු ලැබේ.[25][26]
2010 දී කියුබානුවන්ට තමන්ගේම නිවාස ඉදිකර ගැනීමට අවසර ලැබුණි. රාවුල් කැස්ත්රෝට අනුව, ඔවුන්ට දැන් ඔවුන්ගේ නිවාස වැඩිදියුණු කළ හැකි නමුත් රජය මෙම නව නිවාස හෝ වැඩිදියුණු කිරීම් අනුමත නොකරනු ඇත.[27] කියුබාවේ නිවාස නොමැතිකම ප්රායෝගිකව නොමැත,[28][29] සහ කියුබානුවන්ගෙන් 85%කට ඔවුන්ගේ නිවාස හිමිය[30] සහ දේපල බදු හෝ උකස් පොලියක් ගෙවන්නේ නැත. උකස් ගෙවීම් පවුලක ඒකාබද්ධ ආදායමෙන් 10% නොඉක්මවිය හැක.[තහවුරු කර නොමැත] 2011 අගෝස්තු 2 වන දින නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් වාර්තා කළේ කියුබාව වසර අවසන් වීමට පෙර පුද්ගලික දේපල "මිලදී ගැනීම සහ විකිණීම" නීතිගත කිරීමේ එහි අභිප්රාය යලි තහවුරු කළ බවයි. ප්රවීණයන් පවසන පරිදි, දේපල පුද්ගලික විකිණීම "ජනාධිපති රාවුල් කැස්ත්රෝගේ රජය විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලද ඕනෑම ආර්ථික ප්රතිසංස්කරණයකට වඩා කියුබාව පරිවර්තනය කළ හැකිය".[31] එය වෙනස්කම් වලට එරෙහි වන පක්ෂ නිලධරයන් ඇතුළුව රාජ්ය රැකියා මිලියනයකට වඩා කපා හරිනු ඇත.[32] ප්රතිසංස්කරණ නිසා ඇතැමුන් "නව කියුබානු ආර්ථිකය" ලෙස හඳුන්වන දේ නිර්මාණය විය.[33][34] 2013 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී, රාවුල් මුදල් දෙක ඒකාබද්ධ කිරීමට අදහස් කරන බව පැවසීය, නමුත් 2016 වන විට, ද්විත්ව මුදල් ක්රමය බලාත්මකව පවතී.
2016 දී මියාමි හෙරල්ඩ් මෙසේ ලිවීය, "... කියුබානුවන්ගෙන් සියයට 27 ක් පමණ මසකට ඩොලර් 50 ට අඩු ආදායමක් උපයති; සියයට 34 ක් මසකට ඩොලර් 50 සිට ඩොලර් 100 දක්වා උපයති; සියයට 20 ක් ඩොලර් 101 සිට ඩොලර් 200 දක්වා උපයති. සියයට දොළහක් ඩොලර් 201 සිට ඩොලර් 500 දක්වා උපයන බව වාර්තා විය. මාසයක්; සහ සියයට 4ක් පමණ කියා සිටියේ ඔවුන්ගේ මාසික ඉපැයීම් සියයට 1.5ක් ඇතුළුව ඩොලර් 500 ඉක්මවා ඇති බවයි ඔවුන් ඩොලර් 1,000කට වඩා උපයා ඇති බව පැවසීය."[35]
2019 මැයි මාසයේදී කියුබාව කුකුල් මස්, බිත්තර, සහල්, බෝංචි, සබන් සහ අනෙකුත් මූලික භාණ්ඩ වැනි ප්රධාන ආහාර සඳහා සලාකනය කරන ලදී. (රටේ ආහාරවලින් තුනෙන් දෙකක ප්රමාණයක් ආනයනය කරනු ලැබේ.) ප්රකාශකයෙකු එක්සත් ජනපද වෙළඳ සම්බාධක වැඩි කිරීමට දොස් පවරන නමුත් සමානව වැදගත් ගැටළුවක් වන්නේ වෙනිසියුලාවෙන් ලැබෙන සහනාධාර හා ඉන්ධන පිරිවැය ආධාර විශාල වශයෙන් පහත වැටීම සහ කියුබාවේ රාජ්ය තෙල් සමාගම අසාර්ථක වීමයි.[36]
2019 ජූනි මාසයේදී රජය විසින් විශේෂයෙන් ගුරුවරුන් සහ සෞඛ්ය සේවකයින් සඳහා 300% ක පමණ රාජ්ය අංශයේ වැටුප් වැඩිවීමක් නිවේදනය කරන ලදී.[37] ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී රජය විසින් ජාත්යන්තර මුදල් භාවිතා කරමින් ගෘහ උපකරණ සහ ඒ හා සමාන භාණ්ඩ මිලදී ගැනීමට සහ විගමනයෙන් කියුබාවට යැවීමට ගබඩාවලට අවසර දුන්නේය. නව ක්රියාමාර්ග ජනප්රිය නොවන නමුත් කියුබානු පුරවැසියන් ගමන් කළ පැනමාව ලෙස වෙනත් රටවලට ප්රාග්ධන පියාසර කිරීම පාලනය කිරීමට අවශ්ය බව රජයේ නායකයින් හඳුනා ගත් අතර දිවයිනේ නැවත විකිණීම සඳහා භාණ්ඩ ආනයනය කරන ලදී. කියුබාවේ නිෂ්පාදන සහ සේවා නිෂ්පාදනය සඳහා රාජ්ය සමාගම් හරහා සම්පත් අපනයනය කිරීමට සහ ආනයනය කිරීමට පුද්ගලික සමාගම්වලට ඉඩ දීම අනෙකුත් ක්රියාමාර්ගවලට ඇතුළත් විය.
2021 ජනවාරි 1 වන දින, කියුබාවේ ද්විත්ව මුදල් ක්රමය විධිමත් ලෙස අවසන් කරන ලද අතර, පරිවර්තනය කළ හැකි කියුබානු පෙසෝ (CUC) ක්රමානුකූලව ඉවත් කරන ලද අතර, රටේ එකම මුදල් ඒකකය ලෙස කියුබානු පෙසෝ (CUP) ඉතිරි විය. කියුබානු පුරවැසියන්ට ඔවුන්ගේ CUC හුවමාරු කර ගැනීමට 2021 ජූනි දක්වා කාලය තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, මෙය කියුබානු පෙසෝ අගය අවප්රමාණය කළ අතර, කලින් CUC හි වැටුප් ලැබූ පුද්ගලයින්ට, විශේෂයෙන්ම සංචාරක කර්මාන්තයේ සේවකයන්ට ආර්ථික ගැටලු ඇති කළේය.[38][39][40] එසේම, පෙබරවාරි මාසයේ දී, රජය විසින් ජාතික ආරක්ෂාව, සෞඛ්ය සහ අධ්යාපන සේවා වැනි ක්ෂේත්රවල ක්රියාකාරකම් 124 ක් සඳහා පමණක් තහනම් කරමින්,[41] පුද්ගලික අංශයට නව පියවර නියම කරන ලදී.[42] සියලුම අංශ සඳහා 4-9 වාරයක් අතර වැටුප් නැවත වැඩි කරන ලදී. එසේම, නව පහසුකම් රාජ්ය සමාගම්වලට වැඩි ස්වයං පාලනයක් සමඟින් අවසර දෙන ලදී.[39]
මහජන මතය අනුව නව ප්රතිසංස්කරණයේ පළමු ගැටලුව වූයේ විදුලි මිල, නමුත් එය ඉක්මනින් සංශෝධනය විය. වෙනත් ක්රියාමාර්ග නිවැරදි කරන ලද්දේ පුද්ගලික ගොවීන් සඳහා මිල ගණන් වලය.[තහවුරු කර නොමැත] 2020 ජූලි මාසයේදී කියුබාව විදේශ මුදල් පමණක් පිළිගන්නා නව වෙළඳසැල් විවෘත කරන අතරම මුලින් ඇති වූ ආර්ථික අර්බුදයකට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා එක්සත් ජනපද ඩොලරය මත විශේෂ බද්දක් ඉවත් කළේය.[43] ට්රම්ප් පරිපාලනය විසින් පනවන ලද ආර්ථික සම්බාධක,[44] පසුව කොරොන වයිරස් වසංගතය අතරතුර සංචාරක හිඟකම නිසා නරක අතට හැරුණි. එතැන් සිට මෙම ආර්ථික සම්බාධක බිඩෙන් පරිපාලනය විසින් පවත්වා ගෙන ගොස් ඇත.[45]
සම්පත්
[සංස්කරණය]කියුබාවේ ස්වභාවික සම්පත් අතර සීනි, දුම්කොළ, මාළු, පැඟිරි පලතුරු, කෝපි, බෝංචි, සහල්, අර්තාපල් සහ පශු සම්පත් ඇතුළත් වේ. කියුබාවේ වැදගත්ම ඛනිජ සම්පත නිකල් වන අතර එය 2011 වසරේ මුළු අපනයනයෙන් 21%කි.[46] එම වසරේ කියුබාවේ නිකල් පතල්වල නිමැවුම ටොන් 71,000ක් වූ අතර එය ලෝක නිෂ්පාදනයෙන් 4%කට ආසන්න විය.[47] 2013 වන විට එහි සංචිත ටොන් මිලියන 5.5ක් ලෙස ඇස්තමේන්තු කර ඇති අතර එය ලෝක සමස්තයෙන් 7%කට වඩා වැඩිය.[47] කැනඩාවේ ෂෙරිට් ඉන්ටර්නැෂනල් සමාගම මෝවාහි විශාල නිකල් කැණීම් මධ්යස්ථානයක් පවත්වාගෙන යයි. කියුබාව නිකල් කැණීමේ අතුරු ඵලයක් වන පිරිපහදු කළ කොබෝල්ට් නිෂ්පාදනයේ ප්රධාන නිෂ්පාදකයෙකි.[48]
2005 දී එක්සත් ජනපද භූ විද්යා සමීක්ෂණය විසින් සිදු කරන ලද තෙල් ගවේෂණයෙන් හෙළි වූයේ උතුරු කියුබා ද්රෝණියේ තෙල් බැරල් බිලියන 4.6 (730,000,000 m3) සිට බැරල් බිලියන 9.3 (1.48×109 m3) දක්වා නිපදවිය හැකි බවයි. 2006 දී කියුබාව මෙම ස්ථාන ගවේෂණය සඳහා පරීක්ෂා කිරීමට පටන් ගත්තේය.[49]
සංචාරක ව්යාපාරය
[සංස්කරණය]සංචාරක ව්යාපාරය මුලින් කියුබානු සමාජයෙන් සංචාරකයින් වෙන් කරනු ලබන, "එන්ක්ලේව් ටුවරිසම්" සහ "ටුවරිසම් අපර්ටයිඩ්" ලෙසින් හැඳින්වෙන එන්ක්ලේව් රිසෝට් වලට සීමා විය.[50] විදේශීය අමුත්තන් සහ සාමාන්ය කියුබානුවන් අතර සම්බන්ධතා 1992 සහ 1997 අතර තථ්ය නීති විරෝධී විය.[51] විශේෂ කාලපරිච්ඡේදය තුළ සංචාරක ව්යාපාරයේ ශීඝ්ර වර්ධනය කියුබාව තුළ පුලුල්ව පැතිරුණු සමාජ හා ආර්ථික ප්රතිවිපාක ඇති කළ අතර ද්වි-ස්ථර ආර්ථිකයක් මතුවීම පිළිබඳ සමපේක්ෂනයට හේතු විය.[52]
2003 වසරේ මිලියන 1.9 ක සංචාරකයින් කියුබාවට පැමිණි අතර, ප්රධාන වශයෙන් කැනඩාවෙන් සහ යුරෝපා සංගමයෙන්, ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 2.1 ක ආදායමක් උපයා ඇත.[53] 2011 වසරේදී කියුබාව ජාත්යන්තර සංචාරකයින් 2,688,000ක් වාර්තා කර ඇති අතර, එය කැරිබියන් කලාපයේ තුන්වන ඉහළම අගය (ඩොමිනිකන් ජනරජයට සහ පුවර්ටෝ රිකෝවට පසු).[54]
වෛද්ය සංචාරක අංශය සෑම වසරකම යුරෝපීය, ලතින් ඇමරිකානු, කැනේඩියානු සහ ඇමරිකානු පාරිභෝගිකයින් දහස් ගණනකට සපයයි.[තහවුරු කර නොමැත]
2018 අධ්යයනයකින් පෙන්නුම් කළේ කියුබාවට කඳු නැගීමේ ක්රියාකාරකම් සඳහා විභවයක් ඇති බවත්, අනෙකුත් ක්රියාකාරකම් සමඟ කඳු නැගීම සංචාරක ව්යාපාරයට ප්රධාන දායකත්වයක් විය හැකි බවත්, උදා. බයිසිකල් පැදීම, කිමිදීම, ගුහාව. මෙම සම්පත් ප්රවර්ධනය කිරීම ප්රාදේශීය සංවර්ධනය, සමෘද්ධිය සහ යහපැවැත්මට දායක විය හැක.[55]
කියුබානු අධිකරණ ඇමතිවරයා පුලුල්ව පැතිරුනු ලිංගික සංචාරක ව්යාපාරය පිලිබඳ චෝදනා අවතක්සේරු කරයි.[56] කැනඩා රජයේ සංචාරක උපදේශන වෙබ් අඩවියකට අනුව, "ළමා ලිංගික සංචාරක ව්යාපාරය වැලැක්වීමට කියුබාව සක්රීයව ක්රියා කරන අතර, කැනේඩියානුවන් ඇතුළු සංචාරකයින් ගණනාවක් වයස අවුරුදු 16 සහ ඊට අඩු බාලවයස්කාර ළමුන් දූෂණය කිරීම සම්බන්ධ වැරදි සම්බන්ධයෙන් වරදකරුවන් වී ඇත. සිර දඬුවම් පරාසයේ සිට අවුරුදු 7 සිට 25 දක්වා."[57]
2017 සැප්තැම්බර් 8 වන දින ඉර්මා සුළි කුණාටුව දිවයිනට පහර දුන් විට සමහර සංචාරක පහසුකම් වලට විශාල හානියක් සිදු විය. කුණාටුව කැමගුයි දූපත් සමූහයට ගොඩබසින ලදී; නරකම හානිය සිදුවූයේ ප්රධාන දිවයිනට උතුරින් වූ යතුරුවල මිස වඩාත් වැදගත් සංචාරක ප්රදේශවල නොවේ.[58]
ප්රවාහනය
[සංස්කරණය]කියුබාවේ ප්රවාහනය යනු කියුබාවේ දුම්රිය මාර්ග, මාර්ග, ගුවන් තොටුපළ, ජල මාර්ග, වරාය සහ වරාය පද්ධතියයි: කියුබාව 1848 අයිබීරියානු අර්ධද්වීපයේ ආරම්භයට පෙර ස්පාඤ්ඤ අධිරාජ්යයේ පළමු දුම්රිය පද්ධතිය ඉදි කළේය. දුම්රිය යටිතල පහසුකම් යටත් විජිත සහ මුල් ජනරජ යුගයේ සිට පැවත එන අතර, ප්රධාන හවානා සිට සන්තියාගෝ කොරිඩෝව හරහා මගී සේවාව කියුබානු පරිවර්තනය කළ හැකි පෙසෝ වලින් ප්රවේශපත් මිලදී ගත හැකි සංචාරකයින් අතර වඩ වඩාත් විශ්වාසදායක සහ ජනප්රිය වේ. කියුබාවේ බොහෝ පොදු ප්රවාහන සේවා මෙන්ම, භාවිතා කරන බොහෝ වාහන සෙකන්ඩ් හෑන්ඩ් වේ. කියුබාවේ මහාමාර්ගවල මුළු දිග කි.මී. 60,858ක් වන අතර, එයට සකස් කල මාර්ග කිලෝමීටර් 29,820 (අධිවේගී මාර්ග කි.මී. 915 ඇතුළුව)[59] සහ තාර නොදැමූ මාර්ග කිලෝමීටර් 31,038 (1999 ඇස්තමේන්තු) වේ.
හවානාහි, නාගරික ප්රවාහනය සපයනු ලැබුවේ සෝවියට් සංගමයෙන් හෝ කැනඩාවෙන් ආනයනය කරන ලද වර්ණවත් බස් රථ මගිනි. 1990 ගණන්වල මැද භාගයේදී නෙදර්ලන්තය කියුබාවට පරිත්යාග කළ 1,500 ක් ඉවත් කරන ලද ලන්දේසි බස් රථ මෙන්ම මොන්ට්රියෙල්හි GM ෆිෂ්බෝල් බස් රථ වැනි මෙම වාහන බොහොමයක් භාවිතා කළ ඒවා විය. රජය සතු ගුවන් සමාගමක් වන කියුබානා (කියුබානා ද අවිඒෂියන්) හැරුණු විට ඒරියෝග්රැවිටෝආ පමණක් කියුබාවට සහ ඇතුළත ගුවන් ගමන් ක්රියාත්මක කරයි.
යොමු කිරීම්
[සංස්කරණය]- ^ "Social Policy at the crossroads" (PDF). oxfamamerica.org. 9 October 2007 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 5 February 2009.
- ^ "What countries have a planned economy?". Reference. 26 August 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 18 October 2016.
- ^ Plummer, Robert (March 27, 2011). "Cuba inches towards market socialism". BBC. 29 September 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය October 22, 2022.
- ^ Feinberg, Richard (June 14, 2016). Open for Business: Building the New Cuban Economy. Publisher: Brookings Institution Press. pp. 214–215. ISBN 9780815727699.
- ^ LeoGrande, William (July 31, 2018). "Is Cuba's Vision of Market Socialism Sustainable?". 3 February 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය October 22, 2022.
- ^ "Cuba's repressive machinery: Summary and recommendations". Human Rights Watch. 1999. 22 May 2019 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 4 December 2016.
- ^ a b "Cuba's economy: Money starts to talk". The Economist. 20 July 2013. 24 February 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 19 July 2013.
- ^ "Inequality: The deal's off". The Economist. 24 March 2012. 12 June 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 21 July 2013.
- ^ "CUBA: The Fastest Growing Remittances Market in Latin America". The Havana Consulting Group & Tech. 23 June 2016. 7 March 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 29 May 2022.
- ^ "Envío de remesas a Cuba cayó el 54,14 % en 2020, según expertos". On Cuba News (Spanish බසින්). 24 November 2020. 29 September 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 29 May 2022.
{{cite news}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ Augustin, Ed; Robles, Frances (10 December 2022). "'Cuba Is Depopulating': Largest Exodus Yet Threatens Country's Future". The New York Times. New York Times. 29 August 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 11 December 2022.
- ^ "Un informe asegura que el 88% de los cubanos vive en la pobreza extrema". infobae (යුරෝපීය ස්පාඤ්ඤ බසින්). 2023-09-29. 29 September 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2023-09-29.
- ^ "GDP per capita (current US$) - Cuba". World Bank. 1 August 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 3 January 2024.
- ^ "Cuba". CIA. 12 August 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 3 January 2024.
- ^ "Human Development Index (HDI)". United Nations Development Programme. 10 June 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 3 January 2024.
- ^ "2023 Global Multidimensional Poverty Index (MPI)". United Nations Development Programme. 11 July 2023. 13 July 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 3 January 2024.
- ^ "Rank Order Exports". The World Factbook. CIA. 29 June 2006. 19 August 2016 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 30 April 2014.
- ^ a b "Cuba". The World Factbook. CIA. 12 August 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 6 April 2009.
- ^ Calzon, Frank (13 March 2005). "Cuba makes poor trade partner for Louisiana". Center for a Free Cuba. 13 May 2008 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 7 September 2009.
- ^ "Rank Order – GDP (purchasing power parity)". CIA Fact Book. 4 June 2011 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 9 July 2006.
- ^ David Einhorn (31 March 2006). "Catholic church in Cuba strives to re-establish the faith". National Catholic Reporter. සම්ප්රවේශය 7 September 2009.
- ^ "Cuba's Sugar Industry and the Impact of Hurricane Michele" (PDF). International Agricultural Trade Report. 6 December 2001. 23 June 2006 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 9 July 2006.
- ^ Glendinning, Lee (12 June 2008). "Cuba to abandon wage caps". The Guardian. 20 June 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 7 May 2015.
- ^ "Cuban leader looks to boost food production". CNN. 17 April 2008. 6 December 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 14 September 2009.
- ^ "Venezuela's Maduro pledges continued alliance with Cuba". Reuters. 22 December 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 19 July 2013.
- ^ "Cuba Ill-Prepared for Venezuelan Shock". Association for the Study of the Cuban Economy. 23 April 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 23 July 2013.
- ^ "Gobierno de Castro otorga a cubanos permiso para construir viviendas "por esfuerzo propio" en". Noticias24.com. 12 October 2017 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 7 November 2010.
- ^ Alliance, Community (13 September 2011). "Homeless in Cuba? Not Likely". Community Alliance. 7 January 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2 January 2021.
- ^ "Opinion: Universal healthcare, no illiteracy and other Cuban feats under a U.S. embargo". Los Angeles Times. 20 June 2017. 21 January 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2 January 2021.
- ^ Grein, John (1 January 2015). "Recent Reforms in Cuban Housing Policy". International Immersion Program Papers. 5 September 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 2 January 2021.
- ^ Cave, Damien (2 August 2011). "Cuba Prepares for Private Property". The New York Times. 22 December 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 26 February 2017.
- ^ "Cuba National Assembly approves economic reforms". BBC News. 2 August 2011. 28 November 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 21 June 2018.
- ^ Categoría: Lucha de nuestros pueblos (1 April 2014). "Los nuevos lineamientos económicos". Semanarioaqui.com. 12 October 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 23 April 2014.
- ^ "New Cuban Economy" (PDF). 30 July 2013 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 23 April 2014.
- ^ Study: Cubans don't make much, but it's more than state salaries indicate සංරක්ෂණය කළ පිටපත 4 සැප්තැම්බර් 2017 at the Wayback Machine, Miami Herald, 12 July 2016
- ^ "Cuba rations chicken, eggs and rice as economic crisis worsens". National Post. 10 May 2019. සම්ප්රවේශය 12 May 2019.
Cuba imports roughly two-thirds of its food at an annual cost of more than $2.7 billion and brief shortages of individual products have been common for years. In recent months, a growing number of products have started to go missing for days or weeks at a time, and long lines have sprung up within minutes of the appearance of scarce products like chicken or flour.
- ^ "Cuba announces increase in wages as part of economic reform". NBC News. AP. 8 June 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 8 June 2021.
- ^ "Cuba eliminates the CUC and announces currency unification". Miami Herald. 11 December 2020. 27 January 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 18 February 2022.
- ^ a b "What will Cuba's new single currency mean for the island?". Al Jazeera. 1 January 2021. 17 June 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 8 June 2021.
- ^ Forde, Kaelyn (16 July 2021). "Cuba protests: The economic woes driving discontent". Al Jazeera (ඉංග්රීසි බසින්). 15 August 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 18 February 2022.
- ^ "Cuba opens up its economy to private businesses". BBC. 7 February 2021. 28 May 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 8 June 2021.
- ^ "Cuba to reform economy, allow more private enterprise". Daily Friend. 8 February 2021. 8 June 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 8 June 2021.
- ^ "Cuba opens foreign currency-only shops, ends tax on dollar". ABCnews. AP. 8 June 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 8 June 2021.
- ^ Chalfant, Morgan (23 September 2020). "Trump announces new sanctions on Cuba". MSNnews. 8 June 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 8 June 2021.
- ^ "Biden administration decided to keep Cuba in the "bad boys" list". 26 May 2021. 8 June 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 8 June 2021.
- ^ "World Competitiveness Map". International Trade Center. 9 November 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 9 November 2013.
- ^ a b "Nickel" (PDF). United States Geological Survey. 9 May 2013 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්රවේශය 9 November 2013.
- ^ Ivette E. Torres (1997). "The Mineral Industry of Cuba" (PDF). U.S. Geological Survey. 12 October 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්රවේශය 6 September 2009.
- ^ Wayne S. Smith (1 November 2006). "After 46 years of failure, we must change course on Cuba". The Guardian. London. 17 June 2020 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 6 September 2009.
- ^ Espino 2000 .
- ^ Corbett 2002, p. 33 .
- ^ Facio, Elisa; Maura Toro-Morn, and Anne R. Roschelle (Spring 2004). "Tourism in Cuba During the Special Period" (PDF). Transnational Law & Contemporary Problems. 14. University of Iowa College of Law: 119. 22 August 2006 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
- ^ "Background Note: Cuba". U.S. Department of State. December 2005. 22 January 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 9 July 2006.
- ^ "UNWTO Tourism Highlights, 2013 Edition" (PDF). Tourism Trends and Marketing Strategies UNWTO. 18 July 2013 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 21 July 2013.
- ^ Apollo, M.; Rettinger, R. (7 March 2018). "Mountaineering in Cuba: improvement of true accessibility as an opportunity for regional development of communities outside the tourism enclaves". Current Issues in Tourism. 22 (15): 1797–1804. doi:10.1080/13683500.2018.1446920. ISSN 1368-3500. S2CID 158535778.
- ^ Tamayo, Juan O. (16 October 2013). "Cuba's Justice Minister says the government fights prostitution". Miami Herald. 17 October 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 2 January 2014.
- ^ "Travel Advice and Advisories for Cuba: Sex tourism". Government of Canada. 16 November 2012. 10 May 2019 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 4 January 2014.
- ^ "Storm Gains Strength as It Nears Florida". The New York Times. 9 September 2017. 9 September 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 9 September 2017.
- ^ Source: Mapa de Carreteras de Cuba (Road map of Cuba, including the roads officially classified as Autopistas). Ediciones GEO, Havana 2011 - ISBN 959-7049-21-X