ඇෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත්
.svg) ඕස්ට්රේලියාවේ ධජය, ඈෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත් සඳහා භාවිතා වේ.[1] | |
.svg) ඈෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත් වල පිහිටීම | |
| භූගෝල විද්යාව | |
|---|---|
| පිහිටීම | ඉන්දියන් සාගරය |
| ඛණ්ඩාංක | 12°15′30″S 123°02′30″E / 12.25833°S 123.04167°E |
| ප්රධාන දූපත් | 4 |
| පරිපාලනය | |
ඕස්ට්රේලියාව | |
| ජනවිකාසනය | |
| ජනගහනය | 0 (2021 ජූලි) |
.jpg)
ඈෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත්[2] භූමිය යනු ජනාවාස නොවූ ඕස්ට්රේලියානු බාහිර භූමියකි,[3] වෙනම ගල්පර දෙකක (ඇෂ්මෝර් සහ කාටියර්) පහත් බිම් නිවර්තන දූපත් හතරකින් මෙන්ම දූපත් මගින් ජනනය කරන ලද නාවික සැතපුම් 12 (කිලෝමීටර් 22; සැතපුම් 14) භෞමික මුහුදෙන් සමන්විත වේ.[4] මෙම භූමිය ඉන්දියානු සාගරයේ පිහිටා ඇති අතර එය මහාද්වීපික රාක්කයේ මායිමේ පිහිටා ඇති අතර, ඕස්ට්රේලියාවේ වයඹදිග වෙරළ තීරයෙන් කිලෝමීටර් 320 (සැතපුම් 199) ක් සහ ඉන්දුනීසියානු දූපතක් වන රෝට් සිට කිලෝමීටර් 144 (සැතපුම් 89) ක් දකුණින් පිහිටා ඇත.[4]
ඈෂ්මෝර් පරය ඉන්දුනීසියානුවන් සහ රොටෙනීස් භාෂාවෙන් නුසා සොලොකේක් විසින් පුලාවු පැසිර් ලෙස හැඳින්වේ. නම් දෙකටම "වැලි දූපත" යන අර්ථය ඇත.[5]
භූගෝලය
[සංස්කරණය]
භූමියට ඈෂ්මෝර් පරය ඇතුළත් වන අතර එයට කලපු දෙකකට අමතරව බටහිර, මැද සහ නැගෙනහිර දූපත් මෙන්ම කාටියර් දූපත ඇතුළත් කාටියර් පරය ද ඇතුළත් වේ. ඈෂ්මෝර් පරය ආසන්න වශයෙන් වර්ග කිලෝමීටර 583 (වර්ග සැතපුම් 225.1) සහ කාටියර් පරය වර්ග කිලෝමීටර 167 (වර්ග සැතපුම් 64) ආවරණය කරයි, මිනුම් දෙකම ගල්පරවල සීමාවන් දක්වා විහිදේ.[6]
බටහිර, මැද සහ නැගෙනහිර දූපත් වල ඒකාබද්ධ භූමි ප්රමාණය හෙක්ටයාර 54 (අක්කර 130),[7] හෙක්ටයාර 93 (අක්කර 230) [8] සහ හෙක්ටයාර 112 (අක්කර 280) ලෙස විවිධ ලෙස වාර්තා වේ.[9] කාටියර් දූපතේ වාර්තාගත භූමි ප්රමාණය හෙක්ටයාර 0.4 (අක්කර 0.99) වේ.[8]
ඉතිහාසය
[සංස්කරණය]ඕස්ට්රේලියානු සාහිත්යයට අනුව,[10] කාටියර් දූපත 1800 දී කැප්ටන් නෑෂ් විසින් සංචාරය කරන ලද අතර එය ඔහුගේ නෞකාව වන කාටියර් නමින් නම් කරන ලදී. 1811 දී කපිතාන් සැමුවෙල් ඈෂ්මෝර් විසින් ඔහුගේ හයිබර්නියා නෞකාවෙන් ඈත් කර ඔහුගේ නමින් නම් කරන ලදී. ඈෂ්මෝර් දූපත 1878 දී එක්සත් රාජධානිය විසින් ඈඳා ගන්නා ලද අතර 1909 දී කාටියර් දූපත ද ඈඳා ගන්නා ලදී.[11] 1905 දෙසැම්බර් මාසයේදී, එක්සත් රාජධානිය වෙනුවෙන් HMS කේම්බ්රියන් නිල වශයෙන් ඈෂ්මෝර් දූපත් අත්පත් කර ගත්තේය. නෞකාවේ අණදෙන නිලධාරී කපිතාන් අර්නස්ට් ගෝන්ට් නිලධාරීන් පස් දෙනෙකු සහ නාවිකයින් 200 ක් පමණ සමඟ වෙරළට ගොස්, කොඩි කණුවක යුනියන් ජැක් සවි කර "දෙවියන් වහන්සේ රජු බේරා ගන්න" යනුවෙන් ගායනා කළ අතර, කේම්බ්රියන් තුවක්කු 21 ක ආචාරයක් ආපසු ලබා දුන්නේය.[12]
ඔවුන් ඈඳා ගැනීමෙන් පසු, බ්රිතාන්ය රජය ඉඳහිට දූපත් වල මසුන් ඇල්ලීම හෝ ගුවානෝ නිස්සාරණය සඳහා බලපත්ර ලබා දුන්නේය.[13] 1920 ගණන්වලදී, බටහිර ඕස්ට්රේලියානු මුතු කර්මාන්තය ඉලක්ක කරගත් දඩයම්කරුවන් සඳහා කඳවුරක් ලෙස දූපත් භාවිතා කරන ලදී. ඵලදායී පොලිස්කරණයක් නොමැතිකම නිසා පාලනය මාරු කිරීම සඳහා ඕස්ට්රේලියානු බලපෑම් ඇති විය.[14]
1931 ජූලි 23 දිනැති බ්රිතාන්ය නියෝගයක සඳහන් වූයේ, ඈෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත් ඕස්ට්රේලියාවේ පොදුරාජ්ය මණ්ඩලයේ අධිකාරිය යටතේ තබන බවත්, ඕස්ට්රේලියාව ඒවා පිළිගැනීමට නීති සම්පාදනය කරන විට විධිමත් පරිපාලනයක් වසර දෙකකට පසුව ආරම්භ වන බවත්ය.[15] පොදුරාජ්ය මණ්ඩලයේ ප්රතිඵලයක් ලෙස 1933 ඇෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත් පිළිගැනීමේ පනත ක්රියාත්මක වූයේ 1934 මැයි 10 වන දින, දූපත් විධිමත් ලෙස ඕස්ට්රේලියාවේ කොටසක් බවට පත්වීමත් සමඟය. එම පනත මගින් බටහිර ඕස්ට්රේලියාවේ ආණ්ඩුකාරවරයාට භූමිය සඳහා ආඥා පනත් පැනවීමට බලය පවරන ලදී. 1938 ජූලි මාසයේදී මෙම භූමිය උතුරු ප්රදේශයට ඈඳා ගන්නා ලද අතර, පසුව පොදුරාජ්ය මණ්ඩලය විසින් ද පරිපාලනය කරන ලද අතර, එහි නීති, ආඥා සහ රෙගුලාසි උතුරු ප්රදේශයට අදාළ විය. 1978 ජූලි 1 වන දින උතුරු ප්රදේශයට ස්වයං පාලනය ලබා දුන් විට, ඇෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත් වල පරිපාලනය පොදුරාජ්ය මණ්ඩලය විසින් රඳවා ගන්නා ලදී.[4][16]
1947 දී, අභ්යන්තර කටයුතු අමාත්ය හර්බට් ජොන්සන් එම ප්රදේශයට ගිය පළමු ඕස්ට්රේලියානු රජයේ අමාත්යවරයා බවට පත්විය. රළු මුහුද හේතුවෙන් ජොන්සන්ට ගොඩබෑමට නොහැකි වූ බවත්, දූපත් "පාහේ වටිනාකමක් නැති" ලෙස සැලකූ බවත් ද ඒජ් වාර්තා කළේය.[17]
1983 දී, මෙම භූමිය 1975 ජාතික වනෝද්යාන සහ වනජීවී සංරක්ෂණ පනත යටතේ ස්වභාවික රක්ෂිතයක් ලෙස ප්රකාශයට පත් කරන ලද අතර,[4] දැන් එය 1999 පරිසර ආරක්ෂණ සහ ජෛව විවිධත්ව සංරක්ෂණ පනත මගින් ප්රතිස්ථාපනය කර ඇත.[18] කලින් බෝම්බ හෙලන පරාසයක් වූ කාටියර් දූපත, 2000 දී සමුද්ර රක්ෂිතයක් බවට පත් විය.
2001 සැප්තැම්බර් මාසයේදී ඕස්ට්රේලියානු සංක්රමණ කලාපය සමඟ පළමු සම්බන්ධතා ස්ථානයක් බවට පත් වූ පසු, ඕස්ට්රේලියානු රජය ඕස්ට්රේලියානු සංක්රමණ කලාපයෙන් ඈෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත් ඉවත් කළේය.[4]
ඉන්දුනීසියානු උරුමය සහ සංදේශය
[සංස්කරණය]දහඅටවන සියවසේ මුල් භාගයේ සිට ඉන්දුනීසියානු ධීවරයින් විසින් ඈෂ්මෝර් වෙත නිතිපතා ගොස් මසුන් ඇල්ලීම සිදු කර ඇත. ඕස්ට්රේලියාව සහ ඉන්දුනීසියාව අතර 1974 අවබෝධතා ගිවිසුමක් (MOU) මගින් සාම්ප්රදායික ධීවරයින්ට කලාපයේ ඕස්ට්රේලියානු භෞමික මුහුදේ සම්පත් වෙත ප්රවේශ විය හැකි විධිවිධාන සකස් කරයි. මෙය සාම්ප්රදායික ඉන්දුනීසියානු ධීවරයින්ට නවාතැන්, මිරිදිය සහ සොහොන් ස්ථාන නැරඹීම සඳහා ඈෂ්මෝර් හි කොටස් වෙත ප්රවේශ වීමට ඉඩ සලසයි. MOU පෙට්ටිය ලෙස හැඳින්වෙන ප්රදේශයේ ඈෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත් භූමිය අඩංගු වේ.[19]
පාලනය
[සංස්කරණය]අද වන විට, මෙම භූමිය කැන්බරා සිට යටිතල පහසුකම්, ප්රවාහන, ප්රාදේශීය සංවර්ධන, සන්නිවේදන සහ කලා දෙපාර්තමේන්තුව විසින් පරිපාලනය කරනු ලබන අතර, එය ක්රිස්මස් දූපත, කොකෝස් (කීලිං) දූපත්, කොරල් මුහුදු දූපත්, ජර්විස් බොක්ක ප්රදේශය සහ නොර්ෆොක් දූපත යන ප්රදේශවල පරිපාලනය සඳහා ද වගකිව යුතුය.[20]
2010 ෆෙඩරල් මැතිවරණය දක්වා ඕස්ට්රේලියානු භූමි ප්රදේශ පරිපාලනය සඳහා නීතිපති දෙපාර්තමේන්තුව වගකිව යුතු විය. එම වසරේදී ඕස්ට්රේලියානු භූමි ප්රදේශ සඳහා වගකීම එවකට කලාපීය ඕස්ට්රේලියාව, පළාත් පාලන, කලා සහ ක්රීඩා දෙපාර්තමේන්තුවට මාරු කරන ලද අතර,[4] 2013 සැප්තැම්බර් 18 සිට යටිතල පහසුකම් සහ ප්රාදේශීය සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුව ඕස්ට්රේලියානු භූමි ප්රදේශ පරිපාලනය කර ඇත.
ඇෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත් ආරක්ෂා කිරීම ඕස්ට්රේලියාවේ වගකීම වන අතර, රාජකීය ඕස්ට්රේලියානු නාවික හමුදාව, රාජකීය ඕස්ට්රේලියානු ගුවන් හමුදාව සහ ඕස්ට්රේලියානු දේශසීමා බලකාය විසින් වරින් වර සංචාර සිදු කරනු ලැබේ.
ඇෂ්මෝර් පරයට ඊසාන දෙසින් කිලෝමීටර 42 (සැතපුම් 26) දුරින් පිහිටි හයිබර්නියා පරය අසල, භූමියේ කොටසක් නොවන නමුත් බටහිර ඕස්ට්රේලියාවට අයත් වේ.[21] එයට ස්ථිර වියළි භූමි ප්රදේශයක් නොමැත, නමුත් අඩු වඩදියකදී ගල්පරවල විශාල කොටස් නිරාවරණය වේ.
යෝජිත උතුරු ප්රදේශ ඈඳා ගැනීම
[සංස්කරණය]ඇෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත් වෙනම භූමියක් ලෙස පැවතීම වෙනුවට ඔවුන්ගේ අධිකරණ බලයට ආපසු ලබා දිය යුතු බව උතුරු ප්රදේශ රජය අවස්ථා කිහිපයකදී (1989, 1996) කියා ඇත.[22] ඕස්ට්රේලියානු නියෝජිත මන්ත්රී මණ්ඩලයේ නීති සහ ව්යවස්ථාමය කටයුතු පිළිබඳ ස්ථාවර කමිටුව 1991 වාර්තාවකින් උතුරු ප්රදේශය දූපත් ඈඳා ගැනීමට නිර්දේශ කළේය.[23] 1998 දී, ජෝන් හොවාර්ඩ්ගේ සන්ධානය 1998 උතුරු ප්රදේශයේ රාජ්යත්වය පිළිබඳ ජනමත විචාරණයට පෙර මෙම ගැටලුව විවාද කළ අතර, "රාජ්යත්වයට පෙර හෝ එම අවස්ථාවේදී ඈෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත් උතුරු ප්රදේශයට ඇතුළත් කිරීම අනුගමනය කරන" බව මැතිවරණ ප්රචාරක නිවේදනයක සඳහන් කළේය.[24][25] කෙසේ වෙතත්, මෙම උත්සාහයන් කිසිදු වෙනසක් ඇති කළේ නැත.
පරිසරය සහ ආරක්ෂාව
[සංස්කරණය]
ඇෂ්මෝර් පරයේ සමුද්ර උද්යානය සහ කාටියර් දූපතේ සමුද්ර උද්යානය යන දෙකම දැඩි ස්වභාව රක්ෂිත (IUCN Ia) ලෙස වර්ගීකරණය කර ඇති අතර සැලකිය යුතු සහ ජාත්යන්තර වැදගත්කමක් ඇති ජෛව විවිධත්ව ප්රදේශ මෙන්ම සංස්කෘතික උරුමයන් ආරක්ෂා කරයි.[26]
කාටියර් දූපත යනු ශාකමය නොවන වැලි සහිත දූපතක් වන අතර,[8] පුපුරා නොගිය යුධෝපකරණ අවදානම නිසා ප්රවේශය තහනම් කර ඇත. වරායන් හෝ වරායන් නොමැත, අක්වෙරළ නැංගුරම් පොළක් පමණි. අද වන විට, ප්රදේශයේ ඇති සියලුම ළිං කොලරාව ආසාදනය වී හෝ වෙනත් ආකාරයකින් දූෂිත වී ඇති අතර පානය කළ නොහැකි ය.[27] ඕස්ට්රේලියානු දේශසීමා බලකායේ ABFC තායික් නෞකාව වසරකට දින 300 ක් දක්වා ගල්පරයෙන් පිටත ස්ථානගත කර ඇත.[28] සෘතුමය භාරකරුවන් සහ ඉඳහිට විද්යාත්මක පර්යේෂකයන් ද දූපත් නැරඹීමට පැමිණේ.[29]
ආර්ථිකය
[සංස්කරණය]ඇෂ්මෝර් සහ කාටියර් දූපත් අවට ප්රදේශය සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ ඉන්දුනීසියානු ධීවරයින්ගේ සාම්ප්රදායික ධීවර භූමියක් වී ඇති අතර එය තවමත් පවතී.[30] 1850 ගණන්වලදී, ඇමරිකානු තල්මසුන් මෙම කලාපයේ ක්රියාත්මක විය.[4] මසුන් ඇල්ලීමෙන් පිටත, දූපත් ඓතිහාසිකව ගුවානෝ, බෙචේ-ඩි-මර්, ට්රොචස් සහ ඉබ්බන් කටු වල ප්රභවයන් ලෙස භාවිතා කරන ලදී.[13] 19 වන සියවසේ අග භාගයේදී ඈෂ්මෝර් දූපතේ පොස්පේට් නිධි කැණීම සිදු විය.[4]
ඛනිජ තෙල් නිස්සාරණ කටයුතු ප්රදේශයට යාබදව පිහිටා ඇති සහ පොදුරාජ්ය මණ්ඩලය වෙනුවෙන් උතුරු ප්රදේශයේ පතල් හා බලශක්ති දෙපාර්තමේන්තුව විසින් පරිපාලනය කරනු ලබන ජබිරු සහ චලිස් තෙල් නිධිවල සිදු වේ.[4]
සංක්රමණය
[සංස්කරණය]ඕස්ට්රේලියානු භූමියේ ඉන්දුනීසියාවට ආසන්නතම ස්ථානය ඇෂ්මෝර් ගල්පරය වන බැවින්, ඕස්ට්රේලියාවට යන අතරතුර සරණාගතයින් ප්රවාහනය කරන ජාවාරම්කරුවන්ගේ ජනප්රිය ඉලක්කයක් විය.[31] ඔවුන් ඈෂ්මෝර් දූපතට ගොඩ බැස්ස පසු, සරණාගතයින් ඕස්ට්රේලියානු සංක්රමණ කලාපයට ඇතුළු වූ බව කියා සිටිය හැකි අතර සරණාගතයින් ලෙස සැකසීමට ඉල්ලා සිටිය හැකිය. 2001 අගභාගයේදී, සරණාගතයින් පැමිණීම ඕස්ට්රේලියාවේ ප්රධාන දේශපාලන ගැටලුවක් බවට පත් වූ විට, මේ සඳහා ඈෂ්මෝර් දූපත භාවිතා කිරීම මහත් ප්රසිද්ධියක් ඇති කළේය. ඕස්ට්රේලියානු රජය තර්ක කළේ ඕස්ට්රේලියාව මෙම "බෝට්ටු ජනතාවට" පළමු සරණාගත රට නොවන බැවින්, ඔවුන් පිළිගැනීමට ඕස්ට්රේලියාවට වගකීමක් නොමැති බවයි.[තහවුරු කර නොමැත]
ඉන්දුනීසියාවේ මිනිස් ජාවාරම්කරුවන් අත්අඩංගුවට ගැනීමට උත්සාහ කිරීම; තුන්වන රටවල ඒවා සැකසීමේ ඊනියා පැසිෆික් විසඳුම; ඕස්ට්රේලියානු හමුදා බලකායන් විසින් බෝට්ටුවලට ගොඩවී බලහත්කාරයෙන් හරවා යැවීම; අවසානයේ ඕස්ට්රේලියානු සංක්රමණ කලාපයෙන් භූමිය සහ තවත් බොහෝ කුඩා දූපත් කපා දැමීම වැනි පියවර ගණනාවක් මෙම අරමුණ සඳහා ගෙන ඇත.[32]
2001 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී, රාජකීය ඕස්ට්රේලියානු නාවික හමුදාව සරණාගතයින් රැගෙන ගිය ඉන්දුනීසියානු බෝට්ටු දෙකක් ඈෂ්මෝර් දූපත් කලපුවේ දින හතක් රඳවා තබා ගත්තේය. මෙම බෝට්ටු පසුව බලහත්කාරයෙන් සහ රැවටීමෙන් ඉන්දුනීසියානු මුහුදු සීමාවට ආපසු ලබා දෙන ලදී.[33]
යොමු කිරීම්
[සංස්කරණය]- ^ "The symbols of other territories of Australia". www.pmc.gov.au (ඉංග්රීසි බසින්). Australian Government. 2022-09-02. 10 Oct 2024 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 2024-10-10.
- ^ "Ashmore and Cartier Islands". The World Factbook (2026 ed.). Central Intelligence Agency.
- ^ "10: External territories". Legal Risk in International Transactions (ALRC Report 80). Australian Law Reform Commission (ALRC), Australian Government. 2006. ISBN 0642254877. 16 April 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 2014-04-14.
- ^ a b c d e f g h i "Ashmore and Cartier Islands". Territories of Australia. Department of the Infrastructure and Regional Development, Australian Government. 2014-01-29. සම්ප්රවේශය 2014-04-14.
- ^ "A STUDY OF SOCIO-ECONOMIC ISSUES FACING TRADITIONAL INDONESIAN FISHERS WHO ACCESS THE MOU BOX" (PDF). 2006-08-27 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
- ^ Australia, Geoscience (15 May 2014). "Ashmore and Cariter Islands". Australian Government Geoscience Australia. Australian Government. සම්ප්රවේශය 21 February 2019.
- ^ Carter, Mike; Clarke, Rohan; Pierce, Frank; Dooley, Sean; Swann, George; Grant, Murray (2010). "Lesser Coucal 'Centropus bengalensis' on Ashmore Reef: First Record for Australia". Australian Field Ornithology. 27 (3). ISSN 1448-0107.
Within the reef are three small islands: West, Middle and east Islands (total land area 54 ha). The largest and most heavily vegetated is West Island...
- ^ a b c Taylor & Francis Group (2004). The Europa World Year Book 2004 (45th ed.). Europa Publications, Taylor & Francis Group. p. 611. ISBN 978-1-85743-254-1.
- ^ "Ashmore Reef National Nature Reserve and Cartier Island Marine Reserve". Marine Protected Areas. Department of Sustainability, Environment, Water, Population and Communities, Australian Government. 2011-07-09 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
- ^ "Pulau Pasir (Ashmore Reef) belongs to Indonesia". සම්ප්රවේශය 2019-08-13.
- ^ "Hibernia". 21 January 2016.
- ^ "Hoisting the British Flag". The Daily Telegraph. Sydney. 25 December 1905.
- ^ a b "Our charge: history of new islands". The Sun. Sydney. 30 November 1933.
- ^ "Our new islands". The Weekly Times. 9 December 1933.
- ^ "Ashmore and Cartier Islands". The World Factbook (2026 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්රවේශය 2021-03-29. (Archived 2021 edition)
- ^ Statistics, A.B. (1997). Year Book Australia No. 67, 1983. Australian Bureau of Statistics. p. 2. ISBN 978-99946-0-289-6.
- ^ "Islands are Worthless: Minister Tells of Visit". The Age. 15 August 1947.
- ^ Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999
- ^ "Ashmore Reef and Cartier Island Commonwealth Marine Reserves: Information for visitors" (PDF). Commonwealth of Australia 2014. 2022-10-09 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්රවේශය 17 August 2018.
- ^ Assistant Director, Territories and Disaster Reconstruction Division (16 June 2012). "Territories of Australia". Department of Regional Australia, Local Government, Arts and Sport. 11 February 2011 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්රවේශය 7 February 2008.
- ^ "States of Australia". p. Administrative Divisions of Countries. සම්ප්රවේශය 2011-06-23.
- ^ "The Long Road to Statehood: Report of the inquiry into the federal implications of statehood for the Northern Territory House of Representatives Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs". May 2007. p. 17. hdl:10070/284014. සම්ප්රවේශය 22 May 2023.
- ^ The Long Road to Statehood 2007, පිටු අංකය: 96.
- ^ Garrick, Matt (January 1, 2020). "Ghan land acquisition contingency had green light from Howard government, documents show – ABC News". ABC. සම්ප්රවේශය May 22, 2023.
- ^ "Coalition Foreign Affairs Statement: Our Indian Ocean Territories". ASPI. July 26, 2018. සම්ප්රවේශය May 22, 2023. Website incorrectly filed the statement under 2007, but the statement itself says it was released 30 September 1998.
- ^ "Ashmore Reef and Cartier Island Reserves". parksaustralia.gov.au. සම්ප්රවේශය 2021-04-15.
- ^ "Bizarre Happenings at Reef". Navy News. Royal Australian Navy. 28 June 1999. 27 May 2013 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්රවේශය 27 August 2018.
- ^ "Australian Customs Vessel Ashmore Guardian" (PDF). Australian Customs and Border Protection Service. 2022-10-09 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF).
- ^ "Ashmore Reef marine park | Australian Marine Parks Science Atlas". atlas.parksaustralia.gov.au (ඉංග්රීසි බසින්). සම්ප්රවේශය 2024-11-27.
- ^ Polite, Dysi (2013). "Traditional fishing rights: analysis of state practice". Australian Journal of Maritime and Ocean Affairs. 5 (3): 6.
- ^ Anita Roberts "Don't let them drown" Inside Indonesia Apr–Jun 2001, vol. 64
- ^ "Migration Amendment (Excision from Migration Zone) Act 2001". Federal Register of Legislation.
- ^ ""BY INVITATION ONLY:"AUSTRALIAN ASYLUM POLICY" (PDF). Human Rights Watch. 14 (10): 41. December 2002.
බාහිර සබැදි
[සංස්කරණය]- Ashmore and Cartier Islands සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2024-04-08 at the Wayback Machine. The World Factbook. Central Intelligence Agency.
- Geoscience Australia—Ashmore and Cartier Islands
- Department of the Environment and Heritage—Ashmore Reef National Nature Reserve
- Department of the Environment and Heritage—Cartier Island Commonwealth Marine Reserve
- First on list of Australian islands
- "Ashmore Reef Belongs to Indonesia," posted on East Timor Action Network. [1]
- "Ashmore Islands are member of ARABOSAI" [2]