Jump to content

ඇන්ගුයිලාව

විකිපීඩියා වෙතින්
ඇන්ගුයිලාව
බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ භූමි ප්‍රදේශය
'ආදර්ශ පාඨය
"එකමුතුකම, ශක්තිය සහ විඳදරාගැනීම"
නිල ගීය: "God Save the King"
ජාතික ගීතය': "God Bless Anguilla"
Location of  ඇන්ගුයිලාව  (red)
Location of  ඇන්ගුයිලාව  (red)
ස්වෛරී රාජ්‍යය එක්සත් රාජධානිය
ඉංග්‍රීසි පාලනය1667
ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් සමඟ සම්මේලනය1871
වෙන්වීම සහ ස්වාධීනත්වය1967 ජූලි 12
බ්‍රිතාන්‍ය පාලනය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම1969 මාර්තු 18
අගනුවර
and largest city
ද වැලි
18°13′15″N 63°03′06″W / 18.22083°N 63.05167°W / 18.22083; -63.05167
නිල භාෂාඉංග්‍රීසි
Ethnic groups
(2011)[1]
  • 85.3% කළු
  • 4.9% හිස්පැනික්
  • 3.8% මිශ්‍ර
  • 3.2% සුදු
  • 1.0% ඉන්දියානුවන්
  • 1.9% වෙනත්
  • 0.3% පිළිතුරක් නැත
Demonym(s)ඇන්ගුයිලන්
රජය
• රාජාණ්ඩුව
III වන චාල්ස්
• ආණ්ඩුකාර
ජූලියා ක්‍රෝච්
• නියෝජ්‍ය ආණ්ඩුකාර
පෙරින් ඒ. බ්‍රැඩ්ලි
• ප්‍රිමියර්
කෝරා රිචඩ්සන්-හොජ්
ව්යවස්ථාදායකයමන්ත්‍රී මණ්ඩලය
එක්සත් රාජධානියේ රජය
• යුරෝපය, උතුරු ඇමරිකාව සහ විදේශීය ප්‍රදේශ සඳහා රාජ්‍ය අමාත්‍ය
ස්ටීවන් ඩෝටි
Area
• මුළු
91 km2 (35 sq mi)
• ජලය (%)
නොසැලකිය හැකි
Highest elevation
ප්‍රකාශන දෝෂය: අනපේක්‍ෂිත * මෙහෙයුම්කාරකය m (ප්‍රකාශන දෝෂය: අනපේක්‍ෂිත / මෙහෙයුම්කාරකය ft)
Population
• 2021 estimate
15,753[2][3] (ශ්‍රේණිගත කර නැත)
• 2011 census
13,452
• Density
132/km2 (341.9/sq mi) (ශ්‍රේණිගත කර නැත)
GDP (PPP)2014 estimate
• Total
ඇ.ඩො. මිලියන 311[4]
• Per capita
ඇ.ඩො. 29,493
GDP (nominal)2020 estimate
• Total
ඇ.ඩො. මිලියන 307[5]
මුදල්නැගෙනහිර කැරිබියානු ඩොලරය (XCD)
වේලා කලාපයUTC−04:00 (අත්ලාන්තික් වේලා කලාපය)
Date formatදිදි/මාමා/වවවව
රිය පැදවීමේ පැත්තවම
Calling code+1-264
එක්සත් රාජධානියේ තැපැල් කේතය
AI-2640
ISO 3166 කේතයAI
අන්තර්ජාල TLD.ai
වෙබ් අඩවියgov.ai

ඇන්ගුයිලා (/æŋˈɡwɪlə/ ang-GWIL) යනු කැරිබියන් දූපත් වල බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය ප්‍රදේශයකි.[6] එය පුවර්ටෝ රිකෝ සහ වර්ජින් දූපත් වලට නැගෙනහිරින් සහ ශාන්ත මාටින්ට කෙලින්ම උතුරින් පිහිටා ඇති ලෙස්සර් ඇන්ටිලස් හි ලීවර්ඩ් දූපත් වලින් වඩාත්ම උතුරු දෙසින් පිහිටි එකකි.[7] මෙම භූමිය ඇන්ගුයිලා ප්‍රධාන දූපතෙන් සමන්විත වන අතර, එහි පළලම ස්ථානයේ සැතපුම් 16 (කිලෝමීටර 26) දිග සහ සැතපුම් 3 (කිලෝමීටර 5) පළල සහ ස්ථිර ජනගහනයක් නොමැති ඉතා කුඩා දූපත් සහ කේ දූපත් ගණනාවක් ඇත. භූමියේ අගනුවර වන්නේ නිම්නයයි.[8] භූමියේ මුළු භූමි ප්‍රමාණය වර්ග සැතපුම් 35 (වර්ග කිලෝමීටර් 91) වන අතර,[9] ජනගහනය ආසන්න වශයෙන් 15,753 (2021) වේ.[2][3]

නිරුක්තිය

[සංස්කරණය]

දූපත සඳහා ස්වදේශීය අරවක් නාමය මල්ලියෝහානා විය.[10]

දිවයිනේ හැඩයට අදාළව, "ඊල්" යන අර්ථය ඇති ඉතාලි ඇන්ගුයිලා (අනෙක් අතට, ලතින් භාෂාවෙන් ඇන්ගුයිස් හි කුඩා වචනය වන "සර්පයා" වෙතින්) එහි නම ලෙස භාවිතා කරන ලදී.[11][12][13][14] ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස් විසින් මෙම දූපත නම් කරන ලද බව ඇන්ගුයිලන් සම්ප්‍රදායට අනුව විශ්වාස කෙරේ.[15]

ඉතිහාසය

[සංස්කරණය]
ඇන්ගුයිලාවේ පැරණිතම ගොඩනැගිල්ල ලෙස සැලකෙන වතු නිවසක් වන වෝල්බ්ලේක් නිවස

ඇන්ගුයිලාව මුලින්ම පදිංචි කළේ දකුණු ඇමරිකාවෙන් සංක්‍රමණය වූ ස්වදේශික ඇමරිකානු ජනයා විසිනි.[16] ඇන්ගුයිලාවෙන් හමු වූ මුල්ම ස්වදේශික ඇමරිකානු කෞතුක වස්තු ක්‍රි.පූ. 1300 දී පමණ කාල නිර්ණය කර ඇත; ජනාවාසවල නටබුන් ක්‍රි.ව. 600 සිට පැවත එන්නකි.[17] ඇන්ගුයිලාවේ දන්නා පාෂාණ අක්ෂර ස්ථාන දෙකක් තිබේ: බිග් ස්ප්‍රින්ග් සහ ෆවුන්ටන් කැවර්න්. බිග් ස්ප්‍රින්ග් හි පාෂාණ කඳු වැටිවල පාෂාණ අක්ෂර 100 කට වඩා අඩංගු වේ (ක්‍රි.ව. 600–1200 දක්වා දිව යයි), බහුතරයක් මුහුණු සාදන ඉන්ඩෙන්ටේෂන් තුනකින් සමන්විත වේ.[18]

යුරෝපීයයන් විසින් ඇන්ගුයිලා ප්‍රථම වරට දුටුවේ කවදාද යන්න නිශ්චිත නැත: සමහර මූලාශ්‍ර පවසන්නේ කොලොම්බස් 1493 දී ඔහුගේ දෙවන මුහුදු ගමනේදී දිවයින දුටු බවයි, තවත් සමහරු පවසන්නේ පළමු යුරෝපීය ගවේෂකයා 1564 දී ප්‍රංශ හියුගිනොට් වංශාධිපතියෙකු සහ වෙළෙන්දෙකු වූ රෙනේ ගුලේන් ඩි ලවුඩොනියර් බවයි.[19] 1631 දී ලන්දේසි බටහිර ඉන්දීය සමාගම දිවයිනේ බලකොටුවක් ස්ථාපිත කළේය. කෙසේ වෙතත්, 1633 දී ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් විසින් එහි බලකොටුව විනාශ කිරීමෙන් පසු සමාගම පසුව ඉවත් විය.[20]

සාම්ප්‍රදායික වාර්තාවල සඳහන් වන්නේ 1650 සිට ශාන්ත කිට්ස් හි ඉංග්‍රීසි පදිංචිකරුවන් විසින් ඇන්ගුයිලා මුලින්ම යටත් විජිතකරණය කරන ලද බවයි.[12][21][22] පදිංචිකරුවන් දුම්කොළ සහ අඩු ප්‍රමාණයකට කපු වගා කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කළහ.[16] ප්‍රංශ ජාතිකයන් 1666 දී තාවකාලිකව දිවයින අත්පත් කර ගත් නමුත් ඊළඟ වසරේ බ්‍රෙඩා ගිවිසුමේ නියමයන් යටතේ එය ඉංග්‍රීසි පාලනයට ආපසු ලබා දුන්හ.[16] 1667 සැප්තැම්බර් මාසයේදී සංචාරය කළ මේජර් ජෝන් ස්කොට්, දිවයින "හොඳ තත්ත්වයේ" පිටවීම ගැන ලියා ඇති අතර 1668 ජූලි මාසයේදී "යුද්ධ සමයේදී පුද්ගලයින් 200 ක් හෝ 300 ක් එහි පලා ගිය" බව සඳහන් කළේය.[23] 1688, 1745 සහ 1798 දී ප්‍රංශ ජාතිකයන් නැවතත් ප්‍රහාර එල්ල කළ අතර, එමඟින් විශාල විනාශයක් සිදු වූ නමුත් දිවයින අල්ලා ගැනීමට අපොහොසත් විය.[16][19]

මුල් යුරෝපීය පදිංචිකරුවන් වහල්භාවයට පත් අප්‍රිකානුවන් ඔවුන් සමඟ රැගෙන එන්නට ඇතැයි සිතිය හැකිය. 17 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී අප්‍රිකානු වහලුන් මෙම කලාපයේ ජීවත් වූ බව ඉතිහාසඥයින් සනාථ කරයි, උදාහරණයක් ලෙස 1600 ගණන්වල මැද භාගයේ ශාන්ත කිට්ස් හි ජීවත් වූ සෙනගල්හි වහලුන්.[24] 1672 වන විට ලීවර්ඩ් දූපත් වලට සේවය කරමින් නෙවිස් දූපතේ වහල් ගබඩාවක් පැවතුනි.[25] ඇන්ගුයිලා වෙත අප්‍රිකානු පැමිණීමේ කාලය නිශ්චිතව ස්ථානගත කිරීම දුෂ්කර වුවද, ලේඛනාගාර සාක්ෂි මගින් 1683 වන විට අවම වශයෙන් වහල්භාවයට පත් පුද්ගලයින් 100 දෙනෙකුගේ සැලකිය යුතු අප්‍රිකානු පැවැත්මක් පෙන්නුම් කරයි; මොවුන් මධ්‍යම අප්‍රිකාවෙන් මෙන්ම බටහිර අප්‍රිකාවෙන් ද පැමිණ ඇති බව පෙනේ.[26] ඇන්ගුයිලා හි ප්‍රධාන බෝගය ලෙස දුම්කොළ ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට පටන් ගත් සීනි වතුවල වැඩ කිරීමට වහලුන්ට බල කෙරුනි.[27] කාලයත් සමඟ, අප්‍රිකානු වහලුන් සහ ඔවුන්ගේ පරම්පරාව සුදු පදිංචිකරුවන්ට වඩා බොහෝ සෙයින් වැඩි විය.[27] අවසානයේ 1807 දී බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය තුළ අප්‍රිකානු වහල් වෙළඳාම අවසන් කරන ලද අතර 1834 දී වහල්භාවය සම්පූර්ණයෙන්ම තහනම් කරන ලදී.[27] බොහෝ වැවිලිකරුවන් පසුව දිවයින විකුණා දැමූහ හෝ හැර ගියහ.[27]

මුල් යටත් විජිත සමයේදී, ඇන්ගුයිලා බ්‍රිතාන්‍යයන් විසින් ඇන්ටිගුවා හරහා පරිපාලනය කරන ලදී; 1825 දී, එය අසල පිහිටි ශාන්ත කිට්ස් හි පරිපාලන පාලනය යටතේ තබන ලදී.[19] බොහෝ ඇන්ගුයිලා වැසියන්ගේ කැමැත්තට පටහැනිව, 1882 දී ඇන්ගුයිලා ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් සමඟ ෆෙඩරල් කරන ලදී.[16] ආර්ථික එකතැන පල්වීම සහ 1890 ගණන්වල නියඟ කිහිපයක දරුණු බලපෑම් සහ පසුව 1930 ගණන්වල මහා අවපාතය හේතුවෙන් බොහෝ ඇන්ගුයිලා වැසියන් වෙනත් තැනකට වඩා හොඳ අපේක්ෂාවන් සඳහා සංක්‍රමණය වීමට හේතු විය.[16]

කෙටි කාලීන ඇන්ගුයිලා ජනරජයේ ධජය

1952 දී ඇන්ගුයිලාවට පූර්ණ වැඩිහිටි ඡන්ද අයිතිය හඳුන්වා දෙන ලදී.[16] බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් සම්මේලනයේ (1958–1962) කොටසක් ලෙස කෙටි කාලයකට පසු, ඇන්ගුයිලා දූපත 1967 දී පූර්ණ අභ්‍යන්තර ස්වයං පාලනයක් සහිත ශාන්ත කිට්ස්-නෙවිස්-ඇන්ගුයිලා රාජ්‍යයේ කොටසක් බවට පත්විය.[28] කෙසේ වෙතත්, බොහෝ ඇන්ගුයිලන්වරු මෙම සංගමයේ කොටසක් වීමට කැමැත්තක් නොදැක්වූ අතර, එහි ශාන්ත කිට්ස්හි ආධිපත්‍යය කෙරෙහි අමනාප වූහ. 1967 මැයි 30 වන දින ඇන්ගුයිලන්වරු දිවයිනෙන් ශාන්ත කිට්ස් පොලිස් බලකාය බලහත්කාරයෙන් නෙරපා හැර, ජනමත විචාරණයකින් පසුව ශාන්ත කිට්ස් වෙතින් වෙන්වීම ප්‍රකාශ කළහ.[29][16][30] ඇට්ලින් හැරිගන්[31] සහ රොනල්ඩ් වෙබ්ස්ටර් ඇතුළු අනෙකුත් අය විසින් මෙහෙයවන ලද සිදුවීම්, ඇන්ගුයිලන් විප්ලවය ලෙස ප්‍රසිද්ධ විය; එහි ඉලක්කය වූයේ තනිකරම නිදහස නොව, ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් වෙතින් නිදහස ලබා ගැනීම සහ බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිතයක් බවට පත්වීමයි.

සාකච්ඡා අසාර්ථක වීමත් සමඟ, ශාන්ත කිට්ස් වෙතින් වෙන්වීමට ඇන්ගුයිලන්වරුන්ගේ කැමැත්ත සනාථ කරන දෙවන ජනමත විචාරණයක් පවත්වන ලද අතර, රොනල්ඩ් වෙබ්ස්ටර් ජනාධිපති ලෙස ඇන්ගුයිලා ජනරජය ඒකපාර්ශ්විකව ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. බ්‍රිතාන්‍ය නියෝජිත විලියම් විට්ලොක්ගේ උත්සාහයන් අවුල් සහගත තත්ත්වය බිඳ දැමීමට අසාර්ථක වූ අතර පසුව 1969 මාර්තු මාසයේදී බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා භටයින් 300 ක් යවන ලදී.[16] බ්‍රිතාන්‍ය අධිකාරිය ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන ලද අතර, 1971 ජූලි මාසයේ ඇන්ගුයිලා පනත මගින් තහවුරු කරන ලදී.[16] 1980 දී, ඇන්ගුයිලාට අවසානයේ ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් වෙතින් විධිමත් ලෙස වෙන් වී වෙනම බ්‍රිතාන්‍ය කිරුළ යටත් විජිතයක් (දැන් බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය භූමියක්) බවට පත්වීමට අවසර දෙන ලදී.[32][33][28][34][16] එතැන් සිට, ඇන්ගුයිලා දේශපාලනික වශයෙන් ස්ථාවර වී ඇති අතර, එහි සංචාරක සහ අක්වෙරළ මූල්‍යකරණ අංශවල විශාල වර්ධනයක් දැක තිබේ.[16]

භූගෝලය සහ භූ විද්‍යාව

[සංස්කරණය]
ඇන්ගුයිලා දූපතේ බටහිර කොටසේ ගුවන් දසුනක්. පහළ දකුණේ බ්ලෝවින් පොයින්ට් තොටුපළ පර්යන්තය දිස්වන අතර (දකුණේ සිට වමට) ෂැඩික් පොයින්ට්, රෙන්ඩෙස්වස් බොක්ක, කෝව් බොක්ක සහ මවුන්ඩේස් බොක්ක ද දිස්වේ.

ඇන්ගුයිලා යනු කැරිබියන් මුහුදේ කොරල් සහ හුණුගල් වලින් සමන්විත පැතලි, පහත් බිම් දූපතක් වන අතර එය සැතපුම් 16 (කිලෝමීටර් 26) ක් පමණ දිග සහ සැතපුම් 3.5 (කිලෝමීටර් 6) ක් පළල වේ.[35] එය පුවර්ටෝ රිකෝ සහ වර්ජින් දූපත් වලට නැගෙනහිරින් සහ ශාන්ත මාටින්ට කෙලින්ම උතුරින් පිහිටා ඇති අතර, එම දූපතෙන් ඇන්ගුයිලා නාලිකාව මගින් වෙන් කර ඇත.[35][36] පස සාමාන්‍යයෙන් සිහින් සහ දුර්වල වන අතර, ලඳු කැලෑ, නිවර්තන සහ වනාන්තර වෘක්ෂලතාදිය සඳහා සහාය වේ.[36] භූමි ප්‍රදේශය සාමාන්‍යයෙන් පහත් බිම් වන අතර, නිම්නය අසල පිහිටා ඇති ඉහළම භූමි ප්‍රදේශය; 240 අඩි (මීටර් 73) ක් උස ඇන්ගුයිලා හි උසම කඳු මුදුන වන ක්‍රොකස් කන්ද නගරයේ බටහිර ප්‍රදේශවල පිහිටා ඇත.[36]

ඇන්ගුයිලා එහි පාරිසරික වශයෙන් වැදගත් කොරල් පර සහ වෙරළ තීරයන් සඳහා ප්‍රසිද්ධය. ඇන්ගුයිලා ප්‍රධාන දූපත හැරුණු විට, භූමියට තවත් කුඩා දූපත් සහ කේස් ගණනාවක් ඇතුළත් වේ, බොහෝ දුරට කුඩා සහ ජනාවාස නොවූ:

  • ඇන්ගුයිලිටා
  • බ්ලෝවින්ග් රොක්
  • ඩෝග් අයිලන්ඩ්
  • ලිටිල් ස්ක්‍රබ් අයිලන්ඩ්
  • ප්‍රික්ලි පෙයාර් කේස්
  • ස්ක්‍රබ් අයිලන්ඩ්
  • සීල් අයිලන්ඩ්
  • සොම්බ්‍රෙරෝ, හැට් අයිලන්ඩ් ලෙසද හැඳින්වේ
  • සැන්ඩි අයිලන්ඩ්
  • සිලී කේස්

ඇන්ගුයිලා හි, වනාන්තර ආවරණය මුළු භූමි ප්‍රමාණයෙන් 61% ක් පමණ වන අතර එය 2020 දී වනාන්තර හෙක්ටයාර 5,500 (හෙක්ටයාර) ට සමාන වන අතර එය 1990 සිට නොවෙනස්ව පැවතුනි.[37][38]

භූ විද්‍යාව

[සංස්කරණය]

ඇන්ගුයිලා (සහ පුළුල් ඇන්ගුයිලා ඉවුර) ගිනිකඳු සම්භවයක් ඇති අතර එය අඩු ඇන්ටිලස් ගිනිකඳු දූපත් චාපයේ පිහිටා ඇති අතර, ඉයෝසීන් යුගයේ ටෆ් සහ ගිනිකඳු බ්‍රෙසියා දිවයිනේ දේශීයව නිරාවරණය වේ.[39] මයෝසීන් සමයේදී දූපත බොහෝ දුරට ජලයෙන් යට වූ අතර, එය ගල්පර හුණුගල් ඇන්ගුයිලා සැකැස්ම සෑදීමට හේතු වූ අතර, එය පසුව තාක්‍ෂණිකව ඉහළ නංවා අද දිවයිනේ වැඩි කොටසක් ආවරණය කරයි.[39][40] කෙසේ වෙතත්, අග ප්ලයිස්ටොසීන් සිට, ඇන්ගුයිලා භූමිකම්පා ගිලා බැසීම් වලට වසරකට 1-2 mm පමණ අනුපාතයකින් භාජනය වී ඇත.[41]

සින්ට් මාර්ටන්/ශාන්ත මාටින් සහ එහි දකුණින් පිහිටි අනෙකුත් දූපත් වලට සාපේක්ෂව ඇන්ගුයිලාවේ පිහිටීම පෙන්වන සිතියමක්
ඇන්ගුයිලා සිතියම

දේශගුණය

[සංස්කරණය]

උෂ්ණත්වය

[සංස්කරණය]

ඊසානදිග වෙළඳ සුළං මෙම නිවර්තන දිවයින සාපේක්ෂව සිසිල් සහ වියලි ලෙස තබා ගනී. සාමාන්‍ය වාර්ෂික උෂ්ණත්වය 80 °F (27 °C) වේ.[42] ජූලි–ඔක්තෝබර් එහි උණුසුම්ම කාලය වන අතර දෙසැම්බර්–පෙබරවාරි එහි සිසිල්ම කාලයයි.

වර්ෂාපතනය

[සංස්කරණය]

වාර්ෂිකව වර්ෂාපතනය සාමාන්‍යයෙන් අටල් 35 (මි.මී. 890),[42] නමුත් සංඛ්‍යාලේඛන කන්නයෙන් කන්නයට සහ වසරින් වසර වෙනස් වේ. දිවයින හදිසි නිවර්තන කුණාටු සහ සුළි කුණාටු දෙකටම යටත් වන අතර ඒවා ජූලි සිට නොවැම්බර් දක්වා කාලය තුළ සිදු වේ. 1995 දී ලුයිස් සුළි කුණාටුවෙන් දිවයිනට හානි සිදු වූ අතර, 1999 දී ලෙනී සුළි කුණාටුවෙන් අඩි 5 සිට 20 දක්වා (මීටර් 1.5 සිට 6 දක්වා) දරුණු ගංවතුරක් ඇති වූ අතර, 2017 දී දිවයිනට බලපෑ බලවත්ම සුළි කුණාටුව ලෙස පවතින ඉර්මා සුළි කුණාටුවෙන් දැඩි හානි සිදුවිය.[43][44]

ආණ්ඩුකරණය

[සංස්කරණය]

දේශපාලන පද්ධතිය

[සංස්කරණය]

ඇන්ගුයිලා යනු එක්සත් රාජධානියේ අභ්‍යන්තරව ස්වයං පාලනයක් සහිත විදේශීය භූමියකි.[45] එහි දේශපාලනය සිදුවන්නේ පාර්ලිමේන්තු නියෝජිත ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී යැපීමක රාමුවක් තුළ වන අතර, එමඟින් අග්‍රාමාත්‍යවරයා රජයේ ප්‍රධානියා වන අතර බහු-පක්ෂ පද්ධතියක වේ.[45] රජු නියෝජනය කිරීම සඳහා බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් ආණ්ඩුකාරවරයෙකු පත් කරනු ලැබේ.

යටත් විජිතකරණය පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ කමිටුවට ඇන්ගුයිලා එක්සත් ජාතීන්ගේ ස්වයං පාලන නොවන ප්‍රදේශ ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර ඇත. භූමියේ ව්‍යවස්ථාව වන්නේ 1982 අප්‍රේල් 1 වන දින ඇන්ගුයිලා ව්‍යවස්ථාමය නියෝගයයි (සංශෝධිත 1990).[45] විධායක බලය රජය විසින් ක්‍රියාත්මක කරනු ලබන අතර, ව්‍යවස්ථාදායක බලය රජය සහ මන්ත්‍රී මණ්ඩලය යන දෙකටම පවරා ඇත.[45] අධිකරණය විධායකයෙන් සහ ව්‍යවස්ථාදායකයෙන් ස්වාධීන වේ.[46]

ආරක්ෂක

[සංස්කරණය]

බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය භූමියක් ලෙස, ඇන්ගුයිලාගේ හමුදා ආරක්ෂාව සඳහා එක්සත් රාජධානිය වගකිව යුතුය,[46][45] භූමියේ ක්‍රියාකාරී ආරක්ෂක භටයන් හෝ සන්නද්ධ හමුදා නොමැති වුවද. 2020 සිට, රාජකීය නාවික හමුදාව මුර සංචාර සහ ස්වෛරීභාවය ආරක්ෂා කිරීමේ රාජකාරි සඳහා කැරිබියන් දූපත් වෙත දිගුකාලීනව HMS Medway අක්වෙරළ මුර සංචාර නෞකාව ඉදිරියට යොදවා ඇත.[47] 2023 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී, සුළි කුණාටු සමයේ උච්චතම අවස්ථාව සඳහා සූදානම් වීම සඳහා පළාත් පාලන ආයතනවලට සහාය වීම සඳහා විනාශ කරන්නා වූ HMS Dauntless (ඇගේ සාමාන්‍ය කැරිබියන් කාර්යයේදී මෙඩ්වේ තාවකාලිකව ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලදී) ප්‍රදේශයට පැමිණියේය.[48]

ඇන්ගුයිලා සතුව කාර්ය මණ්ඩලයේ 32 දෙනෙකුගෙන් පමණ සමන්විත කුඩා සමුද්‍ර පොලිස් බලකායක් සිටි අතර, එය VT Halmatic M160-පන්තියේ 52-අඩි (මීටර් 16) වේග මුර සංචාර බෝට්ටුවක් ක්‍රියාත්මක කළේය.[තහවුරු කර නොමැත] දිවයිනේ පොලිස් කටයුතු රාජකීය ඇන්ගුයිලා පොලිස් බලකායේ වගකීමකි.

ජනගහනය

[සංස්කරණය]

ජන විකාශනය

[සංස්කරණය]

පදිංචිකරුවන්ගෙන් බහුතරයක් (90.08%) බටහිර අප්‍රිකානු සම්භවයක් ඇති අය වන අතර, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් අප්‍රිකාවෙන් ප්‍රවාහනය කරන ලද වහල්භාවයෙන් පැවත එන්නන් වේ.[49] සුළු ජාතීන් අතර සුදු ජාතිකයින් 3.74% ක් සහ මිශ්‍ර ජාතියේ පුද්ගලයින් 4.65% ක් (2001 සංගණනයෙන් ලබාගත් සංඛ්‍යා) ඇතුළත් වේ. ජනගහනයෙන් 72% ක් ඇන්ගුයිලන් වන අතර 28% ක් ඇන්ගුයිලන් නොවන අය වේ (2001 සංගණනයෙන් ලබාගත් සංඛ්‍යා). ඇන්ගුයිලන් නොවන ජනගහනයෙන් බොහෝ දෙනෙක් එක්සත් ජනපදය, එක්සත් රාජධානිය, ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්, ඩොමිනිකන් ජනරජය සහ ජැමෙයිකාවේ පුරවැසියන් වෙති.[50]

2006 සහ 2007 වර්ෂවලදී, ශ්‍රම අවශ්‍යතා සපුරාලීමට දේශීය ජනගහනය ප්‍රමාණවත් නොවීම හේතුවෙන් ප්‍රධාන සංචාරක සංවර්ධනය සඳහා ශ්‍රමය ලෙස ගෙන එන ලද චීන, ඉන්දියානු සහ මෙක්සිකානු කම්කරුවන් විශාල සංඛ්‍යාවක් ගලා ඒම දක්නට ලැබුණි.[51]

ඉංග්‍රීසි යටත් විජිතකරණයේ ආරම්භක කාල පරිච්ඡේදය තුළ ක්‍රිස්තියානි පල්ලිවලට ස්ථාවර හෝ ශක්තිමත් පැවැත්මක් නොතිබුණි; යුරෝපීයයන්ගේ සහ අප්‍රිකානුවන්ගේ අධ්‍යාත්මික සහ ආගමික පිළිවෙත් ඔවුන්ගේ කලාපීය සම්භවය පිළිබිඹු කිරීමට නැඹුරු විය. 1813 තරම් මුල් කාලයේ දී, ක්‍රිස්තියානි දේවසේවකයින් වහල්භාවයට පත් අප්‍රිකානුවන්ට විධිමත් ලෙස සේවය කළ අතර ආගමට හැරුණු අය අතර සාක්ෂරතාවය ප්‍රවර්ධනය කළහ.[52] එංගලන්තයේ වෙස්ලියන් (මෙතඩිස්ට්) මිෂනාරි සංගමය 1817 සිට පල්ලි සහ පාසල් ඉදි කළේය.[53]

2001 සංගණනයට අනුව, ක්‍රිස්තියානි ධර්මය ඇන්ගුයිලාවේ ප්‍රමුඛ ආගම වන අතර ජනගහනයෙන් 29% ක් ඇන්ග්ලිකන්වාදය අනුගමනය කරයි; තවත් 23.9% ක් මෙතඩිස්ට් වේ.[49] දිවයිනේ අනෙකුත් පල්ලි අතර සෙවන්ත්-ඩේ ඇඩ්වෙන්ටිස්ට්, බැප්ටිස්ට්, රෝමානු කතෝලික (ශාන්ත ජෝන්-බැසෙටෙරේ රදගුරු පදවිය විසින් සේවය කරනු ලැබේ, ඇන්ටිගුවා සහ බාබුඩා හි ශාන්ත ජෝන් හි සී සමඟ) සහ යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන්ගේ කුඩා ප්‍රජාවක් (0.7%) ඇතුළත් වේ.[54] 1992 සහ 2001 අතර, දෙවියන් වහන්සේගේ පල්ලියේ සහ පෙන්තකොස්තවරුන්ගේ අනුගාමිකයින්ගේ සංඛ්‍යාව සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි විය.[තහවුරු කර නොමැත] දිවයිනේ අවම වශයෙන් පල්ලි 15 ක් ඇත. දිවයිනේ සුළුතරයක් වුවද, ඇන්ගුයිලා යනු රස්තෆරියානු ආගමේ අනුගාමිකයින්ට වැදගත් ස්ථානයකි, මන්ද රස්තෆරියානු සහ අනෙකුත් අප්‍රිකානු-කේන්ද්‍රීය විශ්වාස පද්ධති කෙරෙහි ප්‍රබල බලපෑමක් ඇති කළ ශුද්ධ පිබි හි කතුවරයා වන රොබට් ඇත්ලි රොජර්ස්ගේ උපන් ස්ථානයයි.[55][56] මෑතකදී, දිවයිනේ මුස්ලිම් සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානයක් විවෘත කර ඇත.[54]

ඇන්ගුයිලාවේ ආගම්[54] ප්‍රතිශතය අනුව
ආගම් 1992 2001 2011
ඇන්ග්ලිකන් 40.4 29.0 22.7
මෙතෝදිස්ත 33.2 23.9 19.4
පෙන්තකොස්ත 7.7 10.5
සෙවන්ත්-ඩේ ඇඩ්වෙන්ටිස්ට් 7.0 7.6 8.3
බැප්ටිස්ට් 4.7 7.3 7.1
කතෝලික 3.2 5.7 6.8
චර්ච් ඔෆ් ගෝඩ් 7.6 4.9
යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් 0.7 1.1
රස්තාෆරියන් 0.7
එවැන්ජලිකල් 0.5
ප්ලයිමූත් බ්‍රෙදරින් 0.3 0.1
මුස්ලිම් 0.3
ප්‍රෙස්බිටේරියන් 0.2 0.2
හින්දු 0.4
යුදෙව් 0.1
කිසිවක් නැත 4.0 4.5
වෙනත් 10.7 3.5
ප්‍රකාශ කර නැත 0.7 0.3
ඇන්ගුයිලා ධජය

අද ඇන්ගුයිලාවේ බොහෝ දෙනෙක් බ්‍රිතාන්‍ය බලපෑමට ලක් වූ සම්මත ඉංග්‍රීසි ප්‍රභේදයක් කතා කරති.[57] ස්පාඤ්ඤ, චීන සහ අනෙකුත් සංක්‍රමණික ප්‍රජාවන්ගේ භාෂා ඇතුළුව අනෙකුත් භාෂා ද දිවයිනේ කතා කරති. කෙසේ වෙතත්, සම්මත ඉංග්‍රීසි හැරුණු විට වඩාත් පොදු භාෂාව වන්නේ දිවයිනේම ඉංග්‍රීසි-ලෙක්සිෆයර් ක්‍රියෝල් භාෂාවයි (ඇන්ටිලියන් ක්‍රියෝල් ('ප්‍රංශ ක්‍රියෝල්') සමඟ පටලවා නොගත යුතුය), මාටිනික් සහ ග්වාඩලූප් වැනි ප්‍රංශ දූපත් වල කතා කෙරේ. එය දේශීයව "උපභාෂාව" ("ඩයලෙක්" ලෙස උච්චාරණය කරනු ලැබේ), ඇන්ගුයිලා ටෝක් හෝ "ඇන්ගුයිලියන්" වැනි යෙදුම් මගින් හඳුන්වනු ලැබේ.[58] එහි ප්‍රධාන මූලයන් ඉංග්‍රීසි සහ බටහිර අප්‍රිකානු භාෂාවල මුල් ප්‍රභේදවල ඇති අතර, එහි ව්‍යුහාත්මක ලක්ෂණ අනුව නැගෙනහිර කැරිබියන් පුරා ඉංග්‍රීසි කතා කරන දූපත් වල කතා කරන උපභාෂාවලට සමාන වේ.[59]

ඇන්ගුයිලන් සහ අනෙකුත් කැරිබියන් ක්‍රියෝල් වල මූලාරම්භය ගැන උනන්දුවක් දක්වන වාග් විද්‍යාඥයින් පෙන්වා දෙන්නේ එහි ව්‍යාකරණ ලක්ෂණ සමහරක් අප්‍රිකානු භාෂාවන්ට සොයාගත හැකි අතර අනෙක් ඒවා යුරෝපීය භාෂාවන්ට සොයාගත හැකි බවයි. 1710 ට පෙර පැමිණි බලහත්කාර සංක්‍රමණිකයන්ගේ භාෂාමය සම්භවය හඳුනා ගැනීම සඳහා වැදගත් ක්ෂේත්‍ර තුනක් හඳුනාගෙන ඇත: ගෝල්ඩ් කෝස්ට්, ස්ලේව් කෝස්ට් සහ වින්ඩ්වර්ඩ් කෝස්ට්.[60]

ඇන්ගුයිලා හි ලේඛනාගාරයෙන් ලැබුණු සමාජ ඓතිහාසික තොරතුරුවලින් පෙනී යන්නේ දිවයිනේ යටත් විජිතකරණයේ මුල් අවධියේදී අප්‍රිකානුවන් සහ යුරෝපීයයන් එකිනෙකට වෙනස්, නමුත් සමහර විට අතිච්ඡාදනය වන කථන ප්‍රජාවන් දෙකක් පිහිටුවා ගත් බවයි. කාලය ගෙවී යාමත් සමඟ, වහල්භාවය අහෝසි කරන ලද අතර, ප්‍රදේශවාසීන් තමන් ඇන්ගුයිලන් සමාජයට "අයිති" ලෙස දැකීමට පටන් ගත් විට, "ඇන්ගුයිලියන්" ජනතාවගේ භාෂාව ලෙස මතු වූ බව විශ්වාස කෙරේ.[61]

අධ්‍යාපනය

[සංස්කරණය]

රජයේ ප්‍රාථමික පාසල් හයක්, රජයේ ද්විතීයික පාසලක් (ඇල්බෙනා ලේක් හොජ් විස්තීර්ණ පාසල) සහ පෞද්ගලික පාසල් දෙකක් ඇත.[62] ඇන්ගුයිලා පොදු පුස්තකාලයේ එඩිසන් එල්. හියුස් අධ්‍යාපන සහ පුස්තකාල සංකීර්ණය ලෙස තනි පුස්තකාලයක් ඇත.[63] ශාන්ත ජේම්ස් වෛද්‍ය විද්‍යාලයේ ශාඛාවක් 2011 දී ඇන්ගුයිලා හි පිහිටුවන ලදී.[64] එය ඉලිනොයිස් හි පාර්ක් රිජ් හි මූලස්ථානය පිහිටි පුද්ගලික, ලාභ නොලබන වෛද්‍ය විද්‍යාලයකි.[65]

දිවයිනේ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් විශ්ව විද්‍යාලයේ විවෘත කැම්පස් භූමියක් ඇත.[66]

සංස්කෘතිය

[සංස්කරණය]
මවුන්ඩේස් බොක්කෙහි කැප් ජුලූකා නිවාඩු නිකේතනයේ වෙරළ තීරය
වැලි බිම් වෙරළ

දිවයිනේ සංස්කෘතික ඉතිහාසය ආරම්භ වන්නේ ස්වදේශික ටයිනෝ, අරවක් සහ කැරිබ් ජාතිකයන්ගෙනි. යුරෝපීය පදිංචිකරුවන් පැමිණීමට පෙර ජීවිතය පවසන ඔවුන්ගේ කෞතුක වස්තු දිවයින පුරා සොයාගෙන ඇත.[67]

ඇන්ගුයිලන් සංස්කෘතිය ද සංක්‍රමණය හරහා ගොඩනගා ඇත. බොහෝ යුරෝපීය පවුල් දිවයිනට සංක්‍රමණය වී ඇති අතර ඇන්ගුයිලන් ජනතාවගේ විධිමත්භාවයට බලපෑම් කර ඇත. සැන්ඩි ග්‍රවුන්ඩ් හි පිහිටා ඇති ඩොල්ස් වීටා සහ රෝයිගේ බේසයිඩ් ග්‍රිල් වැනි අවන්හල්, දිවයින තුළ උකහා ගන්නා යුරෝපීය සංස්කෘතිය නියෝජනය කරයි.

අසල ඇති දූපත් වලට සමානව, ඇන්ගුයිලන් භූගෝලය සහ පිහිටීම සාගරය මත සංස්කෘතික යැපීමක් අවශ්‍ය වේ. දිවයිනේ මුහුදු ජීවීන් බහුල වීම නිසා බොහෝ මාළු සහ කබොල දෛනික ජීවිතයට ඇතුළත් වී ඇත. ඔවුන් දේශීය ආහාරවල කොටසක් බවට පත්ව ඇති අතර, පරිසර සංචාරක ව්‍යාපාරය සඳහා අවස්ථා විවෘත කර ඇති අතර, ලොබ්ස්ටර් ෆෙස්ට් සහ බෝට්ටු තරඟ වැනි සැමරුම් හඳුන්වා දී ඇත.

කැරිබියන් දූපත පුරා මෙන්, නිවාඩු දින සංස්කෘතික අංගයකි. ඇන්ගුයිලා හි වැදගත්ම නිවාඩු දිනයන් සංස්කෘතික වැදගත්කමක් මෙන්ම ඓතිහාසික වේ - විශේෂයෙන් විමුක්තියේ සංවත්සරය (පෙර අගෝස්තු සඳුදා උද්‍යානයේ), ගිම්හාන උත්සවය හෝ කානිවල් ලෙස සමරනු ලැබේ,[68] රුවල් බෝට්ටු තරඟ සහ ලොබ්ස්ටර් උත්සවය. රජුගේ උපන්දිනය වැනි බ්‍රිතාන්‍ය උත්සව ද සමරනු ලැබේ.[69]

ඇන්ගුයිලා හි සංගීතය එහි සංස්කෘතියේ වැදගත් කොටසක් ලෙස ද ඉදිරිපත් වේ. ඉහත සඳහන් කළ සැමරුම්වලදී විවිධ සංගීත ප්‍රභේද සියල්ලම වාදනය කෙරේ. මෙම සංගීතය ඇන්ගුයිලා වැසියන් දශක ගණනාවක් තිස්සේ ප්‍රදර්ශනය කර ඇති දක්ෂතාවයේ ගැඹුරු ඉතිහාසය නියෝජනය කරයි.

ඇන්ගුයිලා ජාතික භාරය (ANT) 1989 දී ආරම්භ කරන ලද අතර එහි වර්තමාන කාර්යාලය 1991 දී විවෘත කරන ලද අතර එහි සංස්කෘතික උරුමය ඇතුළුව දිවයිනේ උරුමය ආරක්ෂා කිරීමේ වගකීම භාර ගන්නා ලදී.[70]

උරුම එකතු කිරීමේ කෞතුකාගාරය ඇන්ගුයිලා හි ඉතිහාසය සහ කෞතුක වස්තු ප්‍රදර්ශනය කිරීමට භාවිතා කළ නමුත් 2024 දී එකතුව ඇන්ගුයිලා ජාතික කෞතුකාගාරයට භාර දෙන ලදී.[71]

ආහාර පිසීම

[සංස්කරණය]
රෙන්ඩෙස්වස් බොක්කෙහි පිහිටා ඇති සන්ෂයින් ෂැක් බීච් බාර් සහ ග්‍රිල්

ඇන්ගුයිලන් ආහාර සඳහා ස්වදේශික කැරිබියන්, බටහිර අප්‍රිකානු, ස්පාඤ්ඤ, ප්‍රංශ සහ ඉංග්‍රීසි ආහාර වර්ග ආභාෂය ලබා ඇත.[72] ඉස්සන්, ඉස්සන්, කකුළුවන්, කටු පොකිරිස්සන්, කොන්ච්, මහී-මහි, රතු ස්නැපර්, මාර්ලින් සහ ගෲපර් ඇතුළු මුහුදු ආහාර බහුලව ඇත.[72] ලුණු දැමූ කෝඩ් යනු තනිවම අනුභව කරන සහ ස්ටූ, කැස්රෝල් සහ සුප් වල භාවිතා කරන ප්‍රධාන ආහාරයකි.[72] දිවයිනේ කුඩා ප්‍රමාණය නිසා පශු සම්පත් සීමිත වන අතර එහි ජනතාව ආනයනික හරක් මස් සමඟ කුකුළු මස්, ඌරු මස්, එළු සහ එළුමස් භාවිතා කරයි.[72] එළු යනු බහුලවම අනුභව කරන මස් වන අතර එය විවිධ කෑම වර්ග සඳහා භාවිතා කරයි.[72] ඇන්ගුයිලාහි නිල ජාතික ආහාරය පරෙවි ඇට සහ සහල් වේ.[73]

කෘෂිකර්මාන්තය සඳහා සුදුසු සීමිත ඉඩම් හේතුවෙන් දිවයිනේ නිෂ්පාදන වලින් සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයක් ආනයනය කරනු ලැබේ; පසෙන් වැඩි ප්‍රමාණයක් වැලි සහිත සහ නිසරු ය.[72] ඇන්ගුයිලා හි කෘෂිකාර්මික නිෂ්පාදන අතර තක්කාලි, ගම්මිරිස්, දෙහි සහ අනෙකුත් සිට්‍රස් පලතුරු, ළූණු, සුදුළූණු, ස්කොෂ්, පරෙවි ඇට සහ කැලලූ ඇතුළත් වේ. පිෂ්ඨය ප්‍රධාන ආහාර අතරට ආනයනික සහල් සහ ආනයනික හෝ දේශීයව වගා කරන අනෙකුත් ආහාර ඇතුළත් වේ, ඒවා අතර අල,[74] බතල[74] සහ පාන්.[72]

සාහිත්‍යය

[සංස්කරණය]

ඇන්ගුයිලා ජාතික භාරය ඇන්ගුයිලාන් ලේඛකයින් දිරිමත් කිරීම සහ දිවයිනේ ඉතිහාසය සංරක්ෂණය කිරීම සඳහා වැඩසටහන් පවත්වයි. 2015 දී, ලසානා එම්. සේකෝ විසින් රචිත Where I See The Sun – Contemporary Poetry in Anguilla A New Anthology හවුස් ඔෆ් නෙහෙසි ප්‍රකාශකයින් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.[75] එකතුවේ සිටින කවියන් හතළිස් තිදෙනා අතර රීටා සෙලෙස්ටයින්-කාටි, බැන්කි බැන්ක්ස්, ජෝන් ටී. හැරිගන්, පැට්‍රීෂියා ජේ. ඇඩම්ස්, ෆේබියන් ෆාහි, ආචාර්ය ඔලුවකේමි ලින්ඩා බෑන්ක්ස් සහ රියෙල් බෙන් ලෙවි ඇතුළත් වේ.[76]

සංගීතය

[සංස්කරණය]
ජාත්‍යන්තර අනුගාමිකයින් පිරිසක් ගොඩනගා ගෙන ඇති ඇන්ගුයිලාවේ ප්‍රසිද්ධ රෙගේ කලාකරුවෙකු සහ කවියෙකු වන බැන්කි බැන්ක්ස්

සෝකා සහ කැලිප්සෝ වැනි කැරිබියානු සංගීත ප්‍රභේද දිවයිනේ ජනප්‍රියයි, නමුත් රෙගේ වඩාත් ගැඹුරින් මුල් බැස ඇත්තේ ඇන්ගුයිලා සමාජය තුළ ය. ඇන්ගුයිලා මෙම ප්‍රභේදයේ බොහෝ කලාකරුවන් සහ කණ්ඩායම් බිහි කර ඇත.

රෙගේ ඇන්ගුයිලා හි වඩාත්ම ජනප්‍රිය ප්‍රභේදය බව ඔප්පු වී ඇත. ඇන්ගුයිලා හි සම්භවයක් ඇති වඩාත්ම සාර්ථක රෙගේ කලාකරුවන් පැමිණෙන්නේ බෑන්ක්ස් පවුලෙනි. බැන්කි "බැන්ක්ස්" සහ ඔහුගේ පුත් ඔමාරි බෑන්ක්ස් ලොව පුරා ප්‍රස්ථාර-ඉහළම ගීත රාශියක් අසා ඇත. සංගීතඥයන් දෙදෙනා දිවයින පුරා සජීවී ප්‍රසංග බොහෝ විට සපයයි.

බ්‍රිතාන්‍ය යැපීම 21 වන සියවස පුරාම ජනප්‍රිය වී ඇත. ඇන්ගුයිලා හි ආරම්භ වූ සංගීත කණ්ඩායම දිවයිනේ පළමු කාන්තා බාස් වාදකයා ගැන පුරසාරම් දොඩයි. සංචාරයේදී ද වයිලර්ස් සමඟ රඟ දක්වමින් බ්‍රිතාන්‍ය යැපීම ඇමරිකානු ප්‍රේක්ෂකයින්ගේ අවධානය දිනා ගෙන ඇත.

ඇන්ගුයිලා හි සිදුවන බොහෝ සංගීත සිදුවීම්වලින් එකක් වන්නේ මූන්ස්ප්ලෑෂ් ය. මූන්ස්ප්ලෑෂ් යනු ඇන්ගුයිලා හි අඛණ්ඩව වසර 33 ක් පුරා පැවැත්වෙන වාර්ෂික රෙගේ සංගීත උළෙලක් වන අතර එය කැරිබියානු දූපත් වල පැරණිතම ස්වාධීන සංගීත උත්සවය බව ඔප්පු වේ. එහි දිගුකාලීන ඉතිහාසය සමඟින්, එය කානිවල් සමඟ වාර්ෂිකව පැවැත්වෙන විශාලතම උත්සවය වේ.

බොහෝ සොකා සහ කැලිප්සෝ කලාකරුවන් අතිශයින් ජනප්‍රිය වී නොමැති වුවද, මෙම ප්‍රභේද තවමත් දිවයින පුරා බහුලව සවන් දෙනු ලැබේ.

ක්‍රීඩා

[සංස්කරණය]

බෝට්ටු ධාවන තරඟ ඇන්ගුයිලන් සංස්කෘතියේ ගැඹුරු මූලයන් ඇති අතර එය ජාතික ක්‍රීඩාව වේ.[68] කානිවල් වැනි ජාතික නිවාඩු දිනවල නිතිපතා රුවල් යාත්‍රා කිරීමේ තරඟ පැවැත්වෙන අතර ඒවා දේශීයව ඉදිකරන ලද සහ නිර්මාණය කරන ලද බෝට්ටු මගින් තරඟ කරනු ලැබේ. මෙම බෝට්ටුවලට නම් ඇති අතර ඒවායේ රුවල් මත ඔවුන්ගේ ලාංඡනය මුද්‍රණය කරන අනුග්‍රාහකයින් සිටී.

වෙනත් බොහෝ පැරණි බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිතවල මෙන්, ක්‍රිකට් ද ජනප්‍රිය ක්‍රීඩාවකි. බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් ක්‍රිකට් කණ්ඩායම වෙනුවෙන් ක්‍රීඩා කළ ඔමාරි බෑන්ක්ස්ගේ නිවහන ඇන්ගුයිලා වන අතර, කාඩිගන් කොනර් ඉංග්‍රීසි ප්‍රාන්ත කණ්ඩායම වන හැම්ප්ෂයර් වෙනුවෙන් පළමු පෙළ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා කළ අතර 2002 දී ඇන්ගුයිලාගේ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා කණ්ඩායම සඳහා 'චෙෆ් ඩි මිෂන්' (කණ්ඩායම් කළමනාකරු) විය. අනෙකුත් කැපී පෙනෙන ක්‍රීඩකයින් අතර එංගලන්තයේ ඩර්බිෂයර් ප්‍රාන්ත ක්‍රිකට් සමාජය වෙනුවෙන් ක්‍රීඩා කළ චෙස්නි හියුස් ද ඇතුළත් වේ.

2006 අප්‍රේල් මාසයේදී පිහිටුවන ලද ඇන්ගුයිලා ඊල්ස් RFC විසින් රග්බි සංගමය ඇන්ගුයිලා හි නියෝජනය කරනු ලැබේ.[77] ඊල්ස් කණ්ඩායම 2006 නොවැම්බර් මාසයේ පැවති ශාන්ත මාටින් තරඟාවලියේ අවසන් තරඟකරුවන් වූ අතර 2007, 2008, 2009 දී අවසන් පූර්ව තරඟකරුවන් වූ අතර 2010 දී ශූරයන් විය. ඊල්ස් කණ්ඩායම 2006 දී ස්කොට්ලන්ත සමාජ ජාතික දෙවන පෙළ මාටින් වේල්ස්, සමාජ අනුග්‍රාහක සහ AERFC හි සභාපතිනි ජැකී රුවන් මහත්මිය සහ කැනේඩියානු කැපී පෙනෙන ස්ක්‍රම්හාෆ් මාර්ක් හැරිස් (ටොරොන්ටෝ ස්කොට්ලන්ත RFC) විසින් පිහිටුවන ලදී.

ඇන්ගුයිලා යනු 2015 සිට මහා බ්‍රිතාන්‍යය සහ 2018 පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා උළෙලේදී එංගලන්තය නියෝජනය කළ කෙටි දුර ධාවන ක්‍රීඩක ෂාර්නෙල් හියුස්ගේ උපන් ස්ථානයයි. ඔහු 2018 යුරෝපීය මලල ක්‍රීඩා ශූරතාවලියේදී මීටර් 100, එම ශූරතාවලියේදී මීටර් 4 x 100 සහ 2018 පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා උළෙලේදී එංගලන්තය වෙනුවෙන් මීටර් 4 x 100 දිනා ගත්තේය. ඔහු 2022 බර්මින්හැම් පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා උළෙලේදී මීටර් 4 × 100 සහය දිවීමේ කණ්ඩායම් රන් පදක්කමක් සහ 2020 ඔලිම්පික් උළෙලේදී මීටර් 4 × 100 සහය දිවීමේ ඉසව්වෙන් රිදී පදක්කමක් ද දිනා ගත්තේය.[78] 2023 දී ඔහු තත්පර 9.83 ක කාලයක් සමඟින් මීටර් 100 කෙටි දුර දිවීමේ ඉසව්ව සඳහා බ්‍රිතාන්‍ය වාර්තාව බිඳ දැමීය.[79]

බීජිං හි පැවති ලෝක ශූරතාවලියේ බ්‍රිතාන්‍ය දුර පැනීමේ රිදී පදක්කම්ලාභී ෂාරා ප්‍රොක්ටර්, 2010 දී මහා බ්‍රිතාන්‍යය සහ එංගලන්තය නියෝජනය කිරීමට පටන් ගන්නා තෙක් ප්‍රථම වරට ඇන්ගුයිලා ඉසව්ව නියෝජනය කළාය. ඇන්ගුයිලන් ධජය යටතේ ඇය NACAC ක්‍රීඩා වලදී පදක්කම් කිහිපයක් ලබා ගත්තාය.[80]

ත්‍රිත්ව පැනීමේ ක්‍රීඩිකාවක් වන කීත් කොනර් ද ඇන්ගුයිලන් කෙනෙකි. ඔහු මහා බ්‍රිතාන්‍යය සහ එංගලන්තය නියෝජනය කළ අතර පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය සහ යුරෝපීය ක්‍රීඩා රන් පදක්කම් සහ ඔලිම්පික් ලෝකඩ පදක්කමක් ඇතුළු ජාත්‍යන්තර ශූරතා කිහිපයක් ලබා ගත්තේය. කොනර් පසුව ඕස්ට්‍රේලියානු මලල ක්‍රීඩා ප්‍රධාන පුහුණුකරු බවට පත්විය.[81]

ස්වභාවික ඉතිහාසය

[සංස්කරණය]

වනජීවී

[සංස්කරණය]
කියුබානු ගස් ගෙම්බා දිවයිනේ සොයාගත හැකිය.

ඇන්ගුයිලා කියුබානු ගස් ගෙම්බන් (ඔස්ටියෝපිලස් සෙප්ටෙන්ට්‍රියෝනලිස්) සඳහා වාසස්ථානයක් ඇත.[82] රතු පාද සහිත කැස්බෑවා (චෙලෝනොයිඩිස් කාබොනාරියා) මෙහි දක්නට ලැබෙන කැස්බෑ විශේෂයකි, එය මුලින් දකුණු ඇමරිකාවෙන් පැමිණියේය.[83] 90 දශකයේ මැද භාගයේ ඇති වූ සුළි කුණාටු හේතුවෙන් හරිත ඉගුවානා (ඉගුවානා ඉගුවානා) ඇන්ගුයිලා වෙත ජලයෙන් විසිරී යාමට හේතු විය.[84] සතුන් තිදෙනාම හඳුන්වාදීම් වේ.[83]

ඇන්ගුයිලාවේ සාහිත්‍යයේ වවුලන් විශේෂ පහක් දන්නා කරුණකි - තර්ජනයට ලක් වූ දූපත් තනි කොළ වවුලා (මොනොෆිලස් ප්ලෙතෝඩන්), ඇන්ටිලියන් පලතුරු කන වවුලා (බ්‍රැචිෆිල්ලා කැවර්නාරම්), ජැමෙයිකානු පලතුරු වවුලා (ආර්ටිබියස් ජැමයිසෙන්සිස්), මෙක්සිකානු පුනීල කන් ඇති වවුලා (නැටලස් ස්ට්‍රැමිනියස්) සහ වෙල්වට් නිදහස් වලිග සහිත වවුලා (මොලොසස් මොලොසස්).[85]

ආර්ථිකය

[සංස්කරණය]

ඇන්ගුයිලා හි තුනී ශුෂ්ක පස කෘෂිකර්මාන්තයට බොහෝ දුරට නුසුදුසු බැවින්, දිවයිනේ ගොඩබිම් පාදක ස්වභාවික සම්පත් ස්වල්පයක් ඇත.[86] එහි ප්‍රධාන කර්මාන්ත වන්නේ සංචාරක ව්‍යාපාරය, අක්වෙරළ සංස්ථාගත කිරීම සහ කළමනාකරණය, අක්වෙරළ බැංකුකරණය, වහල් රක්ෂණය සහ මසුන් ඇල්ලීමයි.[86][87]

ඇන්ගුයිලා හි මුදල් ඒකකය නැගෙනහිර කැරිබියානු ඩොලරය වන අතර, එක්සත් ජනපද ඩොලරය ද පුළුල් ලෙස පිළිගැනේ.[87] විනිමය අනුපාතය එක්සත් ජනපද ඩොලරයට ඇමරිකානු ඩොලර් 1 = EC$2.70 ලෙස ස්ථාවර කර ඇත.

සැප්තැම්බර් මාසයේ ඇති වූ ලුයිස් සුළි කුණාටුවේ බලපෑම් හේතුවෙන් 1995 අගභාගයේදී ආර්ථිකය සහ විශේෂයෙන් සංචාරක අංශය පසුබෑමකට ලක් විය. හෝටල්වලට විශේෂයෙන් දැඩි ලෙස පහර දුන් නමුත් ඊළඟ වසරේ යථා තත්ත්වයට පත්වීමක් සිදුවිය. 2000 දී ලෙනී සුළි කුණාටුවෙන් පසු තවත් ආර්ථික පසුබෑමක් ඇති විය.[88] 2008 ලෝක අර්බුදයට පෙර, ඇන්ගුයිලා හි ආර්ථිකය ශක්තිමත් ලෙස වර්ධනය වෙමින් පැවතුනි, විශේෂයෙන් සංචාරක අංශය, එය බහුජාතික සමාගම් සමඟ හවුල්කාරිත්වයේ ප්‍රධාන නව වර්ධනයන් මෙහෙයවමින් සිටියේය. 2014 දෙසැම්බර් මාසයේදී ලෝක සංචාරක සම්මාන උළෙල පැවැත්වීමට ඇන්ගුයිලාව තෝරා ගැනීමත් සමඟ එහි සංචාරක කර්මාන්තයට විශාල ශක්තියක් ලැබුණි. "සංචාරක කර්මාන්තයේ ඔස්කාර්" ලෙස හැඳින්වෙන මෙම සම්මාන උළෙල කුයිසින්ආර්ට් නිවාඩු නිකේතනය සහ ස්පා හිදී පැවති අතර එය විවිකා ඒ. ෆොක්ස් විසින් සත්කාරකත්වය දරන ලදී. ශාන්ත බාර්ට්ස්, මාලදිවයින සහ මොරිෂස් වැනි ඉහළ පෙළේ අපේක්ෂකයින්ගේ කෙටි ලැයිස්තුවකින් ඇන්ගුයිලා ලොව ප්‍රමුඛතම සුඛෝපභෝගී දූපත් ගමනාන්තය ලෙස තේරී පත් විය.[89] 2017 අගභාගයේදී සංචාරක අංශය ඇතුළු ආර්ථිකය විශාලතම පසුබෑමකට ලක් වූයේ සැප්තැම්බර් මාසයේ දිවයිනට බලපෑ බලවත්ම සුළි කුණාටුව වූ ඉර්මා සුළි කුණාටුවේ බලපෑම හේතුවෙන් වන අතර එය ඩොලර් මිලියන 320 ක විශාල ද්‍රව්‍යමය හානියක් සිදු කළේය. යටිතල පහසුකම් විශාල ප්‍රමාණයක් හානි වූ අතර එය 2018/19 දී අලුත්වැඩියා කරන ලද අතර 2019 දී ආර්ථිකය යථා තත්ත්වයට පත්වීමට පටන් ගත්තේය. කෙසේ වෙතත්, 2020/21 දී COVID-19 වසංගතයේ ආරම්භය ආර්ථිකයේ පසුබෑමක් ඇති කළේය.[90][91][92]

ඇන්ගුයිලා හි මූල්‍ය පද්ධතියට බැංකු හතක්,[93] මුදල් සේවා ව්‍යාපාර දෙකක්, සමාගම් කළමනාකරුවන් 40 කට වැඩි ප්‍රමාණයක්, රක්ෂණකරුවන් 50 කට වැඩි ප්‍රමාණයක්, තැරැව්කරුවන් 12 දෙනෙකු, වහල් අතරමැදියන් 250 කට වැඩි ප්‍රමාණයක්, අන්‍යෝන්‍ය අරමුදල් 50 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ භාරකාර සමාගම් අටක් ඇතුළත් වේ.[94]

ඇන්ගුයිලා ජනප්‍රිය බදු තෝතැන්නක් බවට පත්ව ඇති අතර, ප්‍රාග්ධන ලාභ, වතු, ලාභ, විකුණුම් හෝ ආයතනික බදු නොමැත. 2011 අප්‍රේල් මාසයේදී, වැඩිවන හිඟයකට මුහුණ දුන් එය, ඇන්ගුයිලා හි පළමු ආදායම් බද්ද වන 3% "අන්තර්කාලීන ස්ථායිකරණ බද්ද" හඳුන්වා දුන්නේය. ඇන්ගුයිලා හි 0.75% දේපල බද්දක් ද ඇත.[95]

ඇන්ගුයිලා සිය ශක්තියෙන් 15% ක් සූර්ය බලශක්තියෙන් ලබා ගැනීමට ද ඉලක්ක කරයි, එමඟින් මිල අධික ආනයනික ඩීසල් මත අඩු යැපීමක් ඇති වේ. දේශගුණය සහ සංවර්ධන දැනුම ජාලය රජයට භූමියේ නීති වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය තොරතුරු රැස් කිරීමට උදව් කරයි, එවිට එයට පුනර්ජනනීය බලශක්තිය එහි ජාලයට ඒකාබද්ධ කළ හැකිය. පුනර්ජනනීය බලශක්තිය වෙත මාරුවීමේදී බාබඩෝස් ද හොඳ ප්‍රගතියක් ලබා ඇත, නමුත් තවත් බොහෝ කුඩා දූපත් සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රාජ්‍යයන් තවමත් පුනර්ජනනීය බලශක්තිය ඔවුන්ගේ ජාලකවලට ඒකාබද්ධ කරන්නේ කෙසේද යන්න සැලසුම් කිරීමේ මුල් අවධියේ සිටී. "කුඩා දූපතක් සඳහා අපි බොහෝ ඉදිරියෙන් සිටිමු," ඇන්ගුයිලා පුනර්ජනනීය බලශක්ති කාර්යාලයේ සම්බන්ධීකාරක බෙත් බැරී පැවසීය. "අපට බලශක්ති ප්‍රතිපත්තියක් සහ දේශගුණික විපර්යාස ප්‍රතිපත්ති කෙටුම්පතක් ඇති අතර වසර ගණනාවක් තිස්සේ තිරසාර බලශක්ති සැපයුම පිළිබඳ ප්‍රශ්නය කෙරෙහි උත්සාහයන් යොමු කරමින් සිටිමු. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, අපට අනෙකුත් දූපත් සමඟ බෙදා ගත හැකි තොරතුරු රාශියක් අප සතුව ඇත."[96]

බ්ලූම්බර්ග් වාර්තාවකට අනුව, කෘතිම බුද්ධිය කෙරෙහි ඇති ඉහළ යන උනන්දුව හේතුවෙන්, ඇන්ගුයිලා 2023 දී රටේ ඉහළම මට්ටමේ වසම .ai සමඟ අවසන් වන වෙබ් ලිපින සඳහා ඇති ඉල්ලුම වැඩිවීමෙන් ලාභ ලබනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන ලදී. .ai වසම් නාමවල සම්පූර්ණ ලියාපදිංචි කිරීම් සංඛ්‍යාව 2022 දී දැනටමත් දෙගුණ වී ඇති අතර, ඉහළ මට්ටමේ වසම කළමනාකරණය කර ඇති වින්ස් කේට් ට අනුව, ඇන්ගුයිලා 2023 සඳහා වසම් ලියාපදිංචි කිරීමේ ගාස්තු වශයෙන් ඩොලර් මිලියන 30ක් ගෙන එනු ඇත.[97]

ප්‍රවාහනය

[සංස්කරණය]

ගුවන්

[සංස්කරණය]

ඇන්ගුයිලා හි ක්ලේටන් ජේ. ලොයිඩ් ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ (2010 ජූලි 4 වන දිනට පෙර වෝල්බ්ලේක් ගුවන්තොටුපළ ලෙස හැඳින්වේ) සේවය කරයි. ගුවන්තොටුපළේ ප්‍රාථමික ධාවන පථය අඩි 5,462 (මීටර් 1,665) ක් දිග වන අතර මධ්‍යස්ථ ප්‍රමාණයේ ගුවන් යානා නවාතැන් ගත හැකිය. කලාපීය කාලසටහන්ගත මගී සේවා දේශීය ගුවන් සේවා හරහා අනෙකුත් විවිධ කැරිබියානු දූපත් වෙත සම්බන්ධ වේ.

2021 දෙසැම්බර් මාසයේදී ඇන්ගුයිලා සිය ප්‍රථම ජාත්‍යන්තර නිත්‍ය වාණිජ ජෙට් සේවා ගුවන් ගමන ආරම්භ කළේය. ඇමරිකානු ගුවන් සේවය වෙනුවෙන් ක්‍රියාත්මක වන ඇමරිකානු ඊගල්, මියාමි සිට ඇන්ගුයිලා දක්වා අඛණ්ඩ එම්බ්‍රේර් 175 කලාපීය ජෙට් සේවාව ආරම්භ කළේය.[98] ඇන්ගුයිලා සඳහා ගුවන් සේවා සන්ධිස්ථානයක් වූ අතර ගුවන් තොටුපළ දැනට අනෙකුත් ජාත්‍යන්තර ගුවන් සේවා ආකර්ෂණය කර ගැනීමට උත්සාහ කරයි.[තහවුරු කර නොමැත]

දැනට ගුවන් තොටුපළට සේවය කරන අනෙකුත් ගුවන් සමාගම් අතර පුවර්ටෝ රිකෝවේ සැන් ජුවාන් වෙත කාලසටහන්ගත ගුවන් සේවාවක් සපයන ට්‍රේඩ්වින්ඩ් ඒවියේෂන් සහ කේප් එයාර් ඇතුළත් වේ. තවත් කුඩා ගුවන් සේවා කිහිපයක්ද ගුවන් තොටුපළට සේවය කරයි.[තහවුරු කර නොමැත]

ගුවන් තොටුපළට Boeing 737 සහ Airbus A320 වැනි විශාල පටු බඳ සහිත ජෙට් යානා හැසිරවිය හැකි අතර නව පුද්ගලික ජෙට් පර්යන්තයක් ඉදිවෙමින් පවතින අතර පුද්ගලික ජෙට් සේවා ගුවන් ගමන් වැඩි වෙමින් පවතී.[තහවුරු කර නොමැත]

මාර්ග

[සංස්කරණය]

කුලී රථ හැරුණු විට දිවයිනේ පොදු ප්‍රවාහන සේවයක් නොමැත. මෝටර් රථ වම් පසින් ධාවනය වන අතර බොහෝ මාර්ග මුද්‍රා තබා නොමැත. දුම්රිය ජාලයක් නොමැත.

බෝට්ටු

[සංස්කරණය]

ශාන්ත මාටින් සිට ඇන්ගුයිලා දක්වා නිතිපතා පාරු ඇත. මැරිගොට්, ශාන්ත මාටින් සිට ඇන්ගුයිලා, බ්ලෝවින් පොයින්ට් දක්වා මිනිත්තු 20 ක හරස් මාර්ගයකි.[99]

ඇන්ගුයිලා, බ්ලෝවින් පොයින්ට් සිට ප්‍රින්සස් ජූලියානා ගුවන්තොටුපළ දක්වා බෝට්ටු චාරිකා පිරිනමන කුලී සේවාවක් ද ඇත.[100]

යොමු කිරීම්

[සංස්කරණය]
  1. ^ "Anguilla". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 20 September 2019. (Archived 2019 edition)
  2. ^ a b "World Population Prospects 2022". population.un.org. United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. සම්ප්‍රවේශය July 17, 2022.
  3. ^ a b "World Population Prospects 2022: Demographic indicators by region, subregion and country, annually for 1950-2100" (XSLX). population.un.org ("Total Population, as of 1 July (thousands)"). United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. සම්ප්‍රවේශය July 17, 2022.
  4. ^ "UN Data". 30 December 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 7 January 2017.
  5. ^ UNCTAD. "UNCTADstat - General Profile: Anguilla". UNCTADstat (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). 9 August 2021 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 2021-08-09.
  6. ^ "Anguilla". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 31 October 2009. (Archived 2009 edition)
  7. ^ "Encyclopedia Britannica – Anguilla". 7 August 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 July 2019.
  8. ^ "Anguilla Facts". Government of Anguilla. 17 May 2013 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 1 January 2013.
  9. ^ "Anguilla". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 11 July 2019. (Archived 2019 edition)
  10. ^ "Encyclopedia Britannica – Anguilla". 7 August 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 July 2019.
  11. ^ "Anguilla". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 11 July 2019. (Archived 2019 edition)
  12. ^ a b Martin (1839).
  13. ^ EB (1878).
  14. ^ EB (1911).
  15. ^ Robinson, Lisa Clayton (2005). "Encyclopedia of Africa". in Appiah, Kwame Anthony; Gates, Henry Louis Jr.. Encyclopedia of Africa. 1 (2 ed.). Oxford University Press. pp. 212–213. . 
  16. ^ a b c d e f g h i j k l "Encyclopedia Britannica – Anguilla". 7 August 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 July 2019.
  17. ^ Caribbean Islands, Sarah Cameron (Footprint Travel Guides), p. 466 (Google Books සංරක්ෂණය කළ පිටපත 7 අප්‍රේල් 2023 at the Wayback Machine)
  18. ^ Source: The Anguilla National Trust - Preservation for Generations සංරක්ෂණය කළ පිටපත 6 අප්‍රේල් 2023 at the Wayback Machine.
  19. ^ a b c උපුටාදැක්වීම් දෝෂය: අනීතික <ref> ටැගය; ඇන්ගුයිලාවේ ඉතිහාසය gov නමැති ආශ්‍රේයන් සඳහා කිසිදු පෙළක් සපයා නොතිබුණි
  20. ^ Source: Atlas of Mutual Heritage සංරක්ෂණය කළ පිටපත 29 ජනවාරි 2018 at the Wayback Machine.
  21. ^ Lucas, Charles Prestwood (2009). A Historical Geography of the British Colonies: The West Indies. General Books LLC. p. 143. ISBN 978-1-4590-0868-7.
  22. ^ "Encyclopedia Britannica - Anguilla". 7 August 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 July 2019.
  23. ^ British Colonial and State Papers 1661–1668, 16 November 1667 and 9 July 1668.
  24. ^ Hubbard, Vincent K. (2002). A History of St Kitts: The Sweet Trade (ඉංග්‍රීසි බසින්). Macmillan. ISBN 978-0-333-74760-5. 30 May 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 9 February 2021.
  25. ^ Walicek, Don E. (2012-06-17). "Migration from Anguilla to 18th Century Puerto Rico: A Socio-linguistic Approach to African Identities in Caribbean Context". Cuadernos de Investigación Histórica (ස්පාඤ්ඤ බසින්) (7): 51–68. ISSN 3065-6591.
  26. ^ Walicek, Don E. (2009). "The Founder Principle and Anguilla's Homestead Society," Gradual Creolization: Studies Celebrating Jacques Arends, ed. by M. van den Berg, H. Cardoso, and R. Selbach. (Creole Language Library Series 34), Amsterdam: John Benjamins, pp. 349–372.
  27. ^ a b c d "Encyclopedia Britannica – Anguilla". 7 August 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 July 2019.
  28. ^ a b "Encyclopedia Britannica – St Kitts and Nevis". 3 August 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 10 July 2019.
  29. ^ Anguilla, 11 July 1967: Separation from St Kitts and Nevis; Peace Committee as Government සංරක්ෂණය කළ පිටපත 26 ජූනි 2015 at the Wayback Machine Direct Democracy (ජර්මන් බසින්)
  30. ^ Noack, David X., Die abtrünnige Republik Anguilla, amerika21.de, 27 September 2016. Retrieved 23 April 2017. සංරක්ෂණය කළ පිටපත 17 අප්‍රේල් 2019 at the Wayback Machine.
  31. ^ "Budget Address 2009, 'Strengthening the Collective: We are the Solution'" (PDF). 20 October 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්‍රවේශය 22 January 2016.
  32. ^ Minahan, James (2013). The Complete Guide to National Symbols and Emblems. Abc-Clio. pp. 656–657. ISBN 9780313344978. 30 May 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 13 September 2020.
  33. ^ Hubbard, Vincent (2002). A History of St. Kitts. Macmillan Caribbean. pp. 147–149. ISBN 9780333747605.
  34. ^ "Anguilla". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 31 October 2009. (Archived 2009 edition)
  35. ^ a b "Encyclopedia Britannica – Anguilla". 7 August 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 July 2019.
  36. ^ a b c "Anguilla". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 11 July 2019. (Archived 2019 edition)
  37. ^ Terms and Definitions FRA 2025 Forest Resources Assessment, Working Paper 194. Food and Agriculture Organization of the United Nations. 2023.
  38. ^ "Global Forest Resources Assessment 2020, Anguilla". Food Agriculture Organization of the United Nations.
  39. ^ a b Budd, A. F.; Johnson, K. G.; Edwards, J. C. (May 1995). "Caribbean reef coral diversity during the early to middle Miocene: an example from the Anguilla Formation". Coral Reefs (ඉංග්‍රීසි බසින්). 14 (2): 109–117. Bibcode:1995CorRe..14..109B. doi:10.1007/BF00303432. ISSN 0722-4028. S2CID 22827668. 30 May 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 16 June 2022.
  40. ^ Christman, Robert A. (1953). "Geology of St. Bartholomew, St. Martin, and Anguilla, Lesser Antilles". Geological Society of America Bulletin (ඉංග්‍රීසි බසින්). 64 (1): 85. doi:10.1130/0016-7606(1953)64[85:GOSBSM]2.0.CO;2. ISSN 0016-7606. 17 June 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 16 June 2022.
  41. ^ van Rijsingen, Elenora; Calais, Eric; Jolivet, Romain; de Chabalier, Jean-Bernard; Robertson, Richard; Ryan, Graham; Symithe, Steeve (2021-03-03). "Vertical tectonic motions in the Lesser Antilles: linking short- and long-term observations". EGU General Assembly Conference Abstracts. Bibcode:2021EGUGA..23..934V. doi:10.5194/egusphere-egu21-934. S2CID 235385841. 20 September 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 16 June 2022.
  42. ^ a b "Anguilla Facts". Government of Anguilla. 17 May 2013 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 1 January 2013.
  43. ^ Cangialosi, John P.; Andrew S. Latto; Robbie J. Berg (9 March 2018). Hurricane Irma (AL112017) (PDF) (Report). Tropical Cyclone Report. National Hurricane Center. 31 August 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්‍රවේශය 12 March 2018.
  44. ^ Daniell, James; Bernhard Mühr; Antonios Pomonis; Andreas Schäfer; Susanna Mohr. Hurricane Irma: Report No. 1, Focus on Caribbean up until 8th September 2017 (PDF) (Report). Center for Disaster Management and Risk Reduction Technology. 9 September 2017 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 9 September 2017.
  45. ^ a b c d e "Anguilla". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 11 July 2019. (Archived 2019 edition)
  46. ^ a b "Encyclopedia Britannica – Anguilla". 7 August 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 July 2019.
  47. ^ "HMS Medway Sets Sail for the Caribbean". Royal Navy. 20 January 2019. 10 May 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 1 October 2020.
  48. ^ "HMS Dauntless visits trio of Caribbean Islands in disaster relief preparation mission". Royal Navy. 4 October 2023. 4 October 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 4 October 2023.
  49. ^ a b "Encyclopedia Britannica – Anguilla". 7 August 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 July 2019.
  50. ^ "Demography, Culture, Migration, Crime, Marital Status and Fertility of the Resident Population of Anguilla According to the May 2001 Census" (PDF). 9 July 2021 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්‍රවේශය 12 September 2021.
  51. ^ "Anguilla Country Poverty Assessment 2007/2009" (PDF). n.d. 11 July 2023 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 19 November 2019.
  52. ^ Walicek, Don E. (2011). "Christianity, Literacy, and Creolization in Nineteenth-Century Anguilla". In Anansi's Defiant Webs, Contact, Continuity, Convergence, and Complexity in the Language, Literatures and Cultures of the Greater Caribbean, ed. by N. Faraclas, R. Severing, et al., Willemstad: University of Curaçao and Fundashon pa Planifikashon di Idioma, pp. 181–189.
  53. ^ Hodge, S. Wilfred (2003). "Bethel—the road—and due west" In Wilbert Forker (Ed.), Born in Slavery: A Story of Methodism in Anguilla and Its Influence in the Caribbean (pp. 20–29). Edinburgh: Dunedin Academic Press.
  54. ^ a b c "Persons by Religion, Census 1992 and 2001 (Table 14)". Statistics Department of Anguilla. 24 November 2007 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 16 April 2008.
  55. ^ Selassie I, PhD, W. Gabriel (2017). Introduction and Analysis: The Holy Piby, The Blackman's Bible. Los Angeles: Orunmilla, Inc. pp. xiii. ISBN 978-0986381904.
  56. ^ Price, Charles (2009). Becoming Rasta: Origins of Rastafari Identity in Jamaica. NYU Press. pp. 48–49. ISBN 978-0-8147-6768-9.
  57. ^ "Anguilla". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 11 July 2019. (Archived 2019 edition)
  58. ^ "Anguillian Language 101". Whatwedoinanguilla.com. 5 June 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 11 July 2019.
  59. ^ "Antigua and Barbuda Creole English". Ethnologue. 19 October 2012 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 11 July 2012.
  60. ^ Singler, John. 1993. African influence upon Afro-American language varieties: A consideration of sociohistorical factors. In Africanisms in Afro-American language varieties, S. Mufwene and n. Condon (eds.), 235–253. Athens, GA: University of Georgia Press.
  61. ^ Walicek, Don E. (2009). "The Founder Principle and Anguilla's Homestead Society," Gradual Creolization: Studies Celebrating Jacques Arends, ed. by M. van den Berg, H. Cardoso, and R. Selbach. (Creole Language Library Series 34), Amsterdam: John Benjamins, pp. 349–372.
  62. ^ "Schools සංරක්ෂණය කළ පිටපත 15 දෙසැම්බර් 2017 at the Wayback Machine." Government of Anguilla. Retrieved 7 December 2017.
  63. ^ "The Edison L. Hughes Education & Library Complex සංරක්ෂණය කළ පිටපත 20 නොවැම්බර් 2017 at the Wayback Machine." Government of Anguilla. Retrieved 7 December 2017.
  64. ^ "Saint James Medical School Officially Opened". The Anguillian. 31 March 2012 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී.
  65. ^ "Saint James School of Medicine's top MD Program". Bonaire.sjsm.org. 7 January 2014. 17 June 2014 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 9 February 2014.
  66. ^ "The Open Campus in Anguilla – Open Campus". open.uwi.edu. 12 June 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 11 June 2018.
  67. ^ Hailey, Adrian; Wilson, Byron; Horrocks, Julia (7 April 2011). Conservation of Caribbean Island Herpetofaunas Volume 2: Regional Accounts of the West Indies. BRILL. ISBN 978-9004194083. 30 May 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 June 2016.
  68. ^ a b "Encyclopedia Britannica – Anguilla". 7 August 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 July 2019.
  69. ^ "Public Holiday: Celebration of the Birthday of Her Majesty The Queen". Whatwedoinanguila.com. 17 June 2019. 8 March 2021 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 10 February 2020.
  70. ^ "About us". Anguilla National Trust (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). 11 July 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 2022-03-11.
  71. ^ "Heritage Collection Museum turns over artifacts to the Government of Anguilla". The Anguillian Newspaper - The Weekly Independent Paper of Anguilla. 2024-01-26. 30 May 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 2024-05-20.
  72. ^ a b c d e f g Robinson, Peg. "Foods That Are Important in Anguilla." සංරක්ෂණය කළ පිටපත 24 දෙසැම්බර් 2011 at the Wayback Machine USA Today Travel සංරක්ෂණය කළ පිටපත 17 ජූලි 2011 at the Wayback Machine. Retrieved July 2011.
  73. ^ "29 Tasty Anguilla Food and Drink You'll Love – Bacon is Magic". Bacon is Magic – The Best Food Around the World. 3 June 2019. 20 September 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 19 December 2019.
  74. ^ a b Higgins, Michelle (28 January 2007). "For Foodies: Anguilla." සංරක්ෂණය කළ පිටපත 13 අගෝස්තු 2011 at the Wayback Machine The New York Times – Travel සංරක්ෂණය කළ පිටපත 17 ජූලි 2011 at the Wayback Machine. Retrieved July 2011.
  75. ^ ""WHERE I SEE THE SUN" ANTHOLOGY AVAILABLE IN ANGUILLA". The Anguillian Newspaper - The Weekly Independent Paper of Anguilla. 29 May 2015. 22 June 2015 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 22 June 2015.
  76. ^ "Think and Know: Where I See The Sun – Contemporary Poetry in Anguilla". 7 April 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 17 December 2018.
  77. ^ Rugby in Anguilla! සංරක්ෂණය කළ පිටපත 21 මැයි 2018 at the Wayback Machine, Anguilla News
  78. ^ "Zharnel Hughes breaks silence on CJ Ujah doping scandal as Team GB face silver medal loss". Mirror. 24 August 2021. 7 February 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 7 February 2022.
  79. ^ "Zharnel Hughes shatters Linford Christie's 30-year British 100m record". The Observer. 24 June 2023. 30 May 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 25 June 2023.
  80. ^ "Shara Proctor: It's time for Anguilla to have an Olympic Committee". Caribbean Loop. 30 May 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 7 February 2022.
  81. ^ "SMU's Connor Bounds To Triple Jump Greatness". USTFCCCA.org. 7 February 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 7 February 2022.
  82. ^ Townsend, JH; Eaton, JM; Parmlee, JS (2000). "Cuban treefrogs (Osteopilus septentrionalis) in Anguilla, Lesser Antilles" (PDF). Caribbean Journal of Science. 36 (3/4): 326–328. ISSN 0008-6452. සම්ප්‍රවේශය 12 June 2016.
  83. ^ a b Hailey, Adrian; Wilson, Byron; Horrocks, Julia (7 April 2011). Conservation of Caribbean Island Herpetofaunas Volume 2: Regional Accounts of the West Indies. BRILL. ISBN 978-9004194083. 30 May 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 June 2016.
  84. ^ Censky, Ellen J.; Hodge, Karim; Dudley, Judy (1998). "Over-water dispersal of lizards due to hurricanes". Nature. 395 (556): 556. Bibcode:1998Natur.395..556C. doi:10.1038/26886. S2CID 4360916.
  85. ^ Genoways, Hugh H.; Phillips, Carleton J.; Pedersen, Scott C.; Gordon, Linda (24 October 2007). "Bats of Anguilla, Northern Lesser Antilles". Occasional Papers, Museum of Texas Tech. Occasional papers. 270. doi:10.5962/bhl.title.156960. S2CID 14279221. 30 May 2016 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 June 2016.
  86. ^ a b "Anguilla". The World Factbook (2025 ed.). Central Intelligence Agency. සම්ප්‍රවේශය 11 July 2019. (Archived 2019 edition)
  87. ^ a b "Encyclopedia Britannica – Anguilla". 7 August 2022 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 12 July 2019.
  88. ^ South America, Central America and the Caribbean 2003 (11 ed.). Routledge. 2002. p. 52. ISBN 978-1-85743-138-4.
  89. ^ "Vivica A. Fox Brings Hollywood Glam To The 'World's Leading Luxury Island Destination'". HuffPost. 17 December 2014. 29 September 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 17 October 2017.
  90. ^ "Flashback: How has Anguilla progressed since Hurricane Irma in September 2017?". The Anguillian. 13 September 2021. 5 April 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 5 April 2024.
  91. ^ Cangialosi, John P.; Andrew S. Latto; Robbie J. Berg (9 March 2018). Hurricane Irma (AL112017) (PDF) (Report). Tropical Cyclone Report. National Hurricane Center. 31 August 2018 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත (PDF). සම්ප්‍රවේශය 12 March 2018.
  92. ^ Daniell, James; Bernhard Mühr; Antonios Pomonis; Andreas Schäfer; Susanna Mohr. Hurricane Irma: Report No. 1, Focus on Caribbean up until 8th September 2017 (PDF) (Report). Center for Disaster Management and Risk Reduction Technology. 9 September 2017 දින මුල් පිටපත (PDF) වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 9 September 2017.
  93. ^ "List of Banks in Anguilla". 7 May 2017 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 29 June 2017.
  94. ^ "Market Participants". 6 October 2014 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 3 October 2014.
  95. ^ "Tax TIES: Anguilla – Overview and introduction". kpmg.com. KPMG. 28 September 2018 දින මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂණය කරන ලදී. සම්ප්‍රවේශය 1 April 2011.
  96. ^ Fry, Carolyn. 28 June 2012. Anguilla moves towards cleaner energy සංරක්ෂණය කළ පිටපත 29 ජූලි 2012 at the Wayback Machine
  97. ^ Metz, Rachel (2023-08-31). "AI Startups Create Digital Demand for Anguilla's Website Domain Name". Bloomberg News. 2023-08-31 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 2023-09-05.
  98. ^ Britell, Alexander (2021-07-26). "American Airlines Launching Nonstop Flights to Anguilla and Dominica". Caribbean Journal (ඉංග්‍රීසි බසින්). 26 March 2023 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය 2022-12-27.
  99. ^ "Traveling from St. Martin to Anguilla on the Ferry: What You Need to Know | St. Martin Sotheby's Realty". sxmsir.com (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2025-02-09.
  100. ^ "Our Services". Calypso Charters Anguilla (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2025-02-09.
"https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=ඇන්ගුයිලාව&oldid=737436" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි